• Mauerpark могут закрыть?Mauerpark могут закрыть?

    Самому известному блошиному рынку Берлина в Мауэрпарке, которому 11 июля исполнилось 10 лет, грозит закрытие. По заявлению Ларса Хертинга, одного из трех акционеров Flohmarkt GmbH, две недели назад пришло официальное уведомление о том, что барахолка должна прекратить работу 30 сентября, передает интернет-портал euromag.ru. По информации немецких СМИ, причины такого решения пока неясны. Возможно, на него повлиял кризис в отношениях между арендодателем территории и администрацией рынка. Постоянные споры вызваны санитарным состояниям объекта и размером арендной платы. Акционеры блошиного рынка запустили онлайн-петицию, призывающую сохранить барахолку в ее нынешнем виде. Уже в первый день она собрала 5.000 подписей.

    De-Web.ru Новости / 6 ч. назад далее
  • Русский привкус немецкой кухниРусский привкус немецкой кухни

    Спросите немца, что такое традиционная русская кухня, и он без запинки выговорит такие слова, как Borsch, Pelmeni или Blini. А вот среди классических немецких кушаний попадаются такие, что снабжены эпитетом «русский». Почему – можно только догадываться. Наш партнер Germania-online отыскала «русские» следы в немецкой кухне.

    Euromag.ru: Германия / 8 ч. 1 мин. назад
  • ЕБРР отказывается от инвестиций в РоссиюЕБРР отказывается от инвестиций в Россию

    ЕБРР отказывается от инвестиций в Россию Руководство Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) приняло решение о запрете новых инвестиций в РФ

    RusLife.eu Бизнес / 10 ч. 14 мин. назад
  • ТОП-10 предметов которые привозят из ГерманииТОП-10 предметов которые привозят из Германии

    ТОП-10 предметов, которые привозят из Германии Отправляясь в Германию в отпуск или в командировку, наслаждаясь прекрасными пейзажами, улыбающимися лицами и цивилизованными городами, не забудьте и о подарках.

    RusLife.eu Общество / 10 ч. 25 мин. назад
  • Новая волна 24 июля 2014 Участники ТрансляцияНовая волна 24 июля 2014 Участники Трансляция

    Новая волна 24 июля 2014 Участники Трансляция В лидеры, набрав 79 баллов, вырвалась Нуца Бузаладзе из Грузи

    RusLife.eu Культура / 11 ч. 6 мин. назад
  • Лучшие спа Старого СветаЛучшие спа Старого Света

    В Европе выбрали лучшие центры спа. Награда European Health and Spa Awards вручается по результатам работы независимого жюри, которое оценивает комплексы бальнеологических процедур по восьми критериям: дизайн и технологии, медицина, сервис, рентабельность, эффективность, творческий подход, устойчивое развитие и социальная корпоративная ответственность.

    Euromag.ru: Германия / 1 д. 4 ч. 46 мин. назад далее
  • В честь сборной Германии по футболу...В честь сборной Германии по футболу...

    В честь победы немецкой сборной на Чемпионате Мира по футболу в Бразилии немецкие фермеры вырастили лабиринт площадью 18.000 квадратных метров, передает Lenta.ru. Информация об этом появилась на официальном сайте ФИФА. Лабиринт изображает футболиста на фоне бразильского флага, падающего через себя. Чтобы его создать Ули и Коринн Эрнсты еще в начале апреля засеяли поле семенами конопли, кукурузы, рапса, подсолнечника и мальвы. До начала сентября лабиринт, который находится в Уттинге, федеральная земля Бавария, будет открыт для посещения.

    De-Web.ru Новости / 1 д. 8 ч. 28 мин. назад далее
  • Сколько платить туристу в ЕвропеСколько платить туристу в Европе

    Большинство стран или крупных городов Европы ввели туристический налог на пребывание на своей территории, или как его еще называют, курортный сбор. Однако не везде его размер одинаков. Мы составили обзор с тарифами различных крупных городов Европы.

    Euromag.ru: Германия / 1 д. 9 ч. 1 мин. назад
  • Отто Пине умер в таксиОтто Пине умер в такси

    Отто Пине, который считается пионером немецкого послевоенного искусства, художник, чьи произведения можно увидеть в музеях всего мира, неожиданно умер в Берлине 17 июля вскоре после открытия своей выставки «More Sky» («Больше Неба»). По информации агентства dpa, смерть наступила внезапно во время поездки в такси. Художнику и основателю творческой группы ZERO было 86 лет. Огонь, свет, тени, воздух – важнейшие элементы в творчестве Отто Пине. В эту субботу он планировал участвовать в своем перформансе «Sky Event», во время которого над крышей берлинской Новой национальной галереи должны подняться в воздух три большие надувные фигуры, рассказывает DW.

    De-Web.ru Новости / 1 д. 9 ч. 7 мин. назад далее
  • Немцы заплатили рекордные налогиНемцы заплатили рекордные налоги

    Немцы в июне 2014 года заплатили рекордную сумму налогов. € 63.5 миллиарда отправилось в казну государства в первый месяц лета 2014 года, что на 6.5% больше прошлогоднего показателя. Всего же за первые 6 месяцев этого года было собрано € 284.5 миллиарда налогов, что служит косвенным свидетельством роста экономики и низкого уровня безработицы в стране. Особенно большой рост перечисляемых налогов отмечен в автомобилестроительном секторе (на 70.3%), работники табачных производств заплатили больше на 25.1%, а энергетических компаний — на 6.6%. Впрочем, что хорошо для государства, может быть не слишком хорошо для частных лиц. В Германии сегодня действует одна из самых высоких ставок подоходного налога в мире, причем это касается далеко не астрономических зарплат. Как подсчитал The Local, с зарплаты в €40,000 германский работник должен отчислить € 15 586  (38.9 %) на подоходный налог и в разные социальные фонды: страхования здоровья и пенсионный. Это почти вдвое больше, чем, например, в США или Австралии и больше, чем в соседних европейских странах, Франции, Великобритании и Дании. GermanNews Запись Немцы заплатили рекордные налоги впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 1 д. 9 ч. 51 мин. назад далее
  • Германский бизнес не поддерживает ужесточения санкций против РоссииГерманский бизнес не поддерживает ужесточения санкций против России

    Германский бизнес против ужесточения санкций Евросоюза по отношению к России, считая, что это негативно скажется на экономике страны и приведет к росту безработицы. «Мы ожидаем падения экспорта в Россию на 10%», — в интервью Süddeutsche Zeitung заявил Фолькер Трейер, эксперт Германской торговой и промышленной палаты. — «Это падение на 4 миллиарда евро. Потеря будет очень тяжела для нас». Введение санкций очень сильно скажется на малом и среднем бизнесе Германии, так как по словам главы соответствующей ассоциации, BVMW, Марио Охойвена, большая часть из 6 300 компаний, торгующих с Россией, относятся к этой категории. «В экономической войне с Россией будут одни проигравшие», — цитирует слова президента BVMW издание Tagesspiegel. Естественно, что сильно пострадают и гиганты рынка, вроде автомобильных компаний Volkswagen, Daimler, BMW, чей бизнес очень сильно зависит от продаж в России, а также и Siemens, не так давно заявивший о расширении сотрудничества с Москвой. До 35% всего экспорта из Европы в Россию приходится на германские компании, так что перспективы могут быть названы буквально катастрофическими. Однако, экономические резоны, судя по-всему, уже не берутся в расчет руководителями Германии. Как заявил в понедельник министр экономики ФРГ, социал-демократ Герман Габриэль: «экономическая перспектива не определяющая», — сообщает The Local. Вслед за гибелью пассажирского самолета рейса MH-17 над территорией восточной Украины, контролируемой повстанцами, — гибели, как считают, вызванной самонаводящейся ракетой, — Германия, как и остальные страны Евросоюза, активно обсуждают санкции России и готовятся к их введению. GermanNews Запись Германский бизнес не поддерживает ужесточения санкций против России впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 1 д. 10 ч. 54 мин. назад далее
  • Новая волна 23 июля 2014 Трансляция Участники ВремяНовая волна 23 июля 2014 Трансляция Участники Время

    Новая волна 23 июля 2014 Трансляция Участники Время 23 июля конкурсанты исполнят мировые хиты, а перед началом их выступления популярные артисты «зажгут» зрителей

    RusLife.eu Культура / 1 д. 11 ч. 41 мин. назад
  • Ангела Меркель против независимости КаталонииАнгела Меркель против независимости Каталонии

    Канцлер Германии Ангела Меркель на прошлой неделе высказалась против проведения референдуме о независимости испанского региона Каталония, подчеркнув, что ее страна защищает территориальную целостность любой из стран Евросоюза. «Мы защищаем территориальную целостность всех членов соглашения, что является делом, совершенно отличным от независимости региона», — в пятницу заявила госпожа канцлер. Заметив, впрочем, что не жаждет быть вовлеченной во внутрииспанскую политическую дискуссию относительно легитимности проведения референдума, назначенного на 9 ноября 2014 года. Вопрос о независимости Каталонии должен быть решен самой Испанией, и Германия в лице Ангелы Меркель не собирается давать никаких советов относительно будущей структуры иберийского государства. Однако, в том случае, если референдум все же состоится, несмотря на решение Конгресса Испании и его незаконности, Каталония автоматически покинет пространство Евросоюза — об этом многократно высказывались европейские лидеры. GermanNews Запись Ангела Меркель против независимости Каталонии впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 2 д. 9 ч. 45 мин. назад далее
  • 7 фактов о «Валькирии»7 фактов о «Валькирии»

    Накануне исполнилось 70 лет событию, которое могло полностью поменять ход мировой истории. 20 июля 1944 года на лидера нацистской Германии Адольфа Гитлера было совершено покушение в его ставке «Волчье логово». Однако взрыв лишь ранил нацистского лидера, в заговорщики казнены. Хотя «генералы» и не достигли своей цели, их операция повлекла за собой серьезные изменения в руководстве Рейха и ходе войны.

    Euromag.ru: Германия / 3 д. 3 ч. 31 мин. назад далее
  • Творческий вечер Аллы Пугачевой 25 июля 2014 Видео Трансляция ВремяТворческий вечер Аллы Пугачевой 25 июля 2014 Видео Трансляция Время

    Творческий вечер Аллы Пугачевой 25 июля 2014 Видео Трансляция Время 25 июля в Юрмале состоится творческий вечер Аллы Пугачевой

    RusLife.eu Культура / 3 д. 4 ч. 26 мин. назад
  • 10 «звездных» курортов Европы10 «звездных» курортов Европы

    Отдыхать любят все. И «звезды» - не исключение. У них тоже есть популярные направления и любимые места отдыха, многие из которых расположены в Европе. Представляем обзор самых «звездных» курортов Европы – мест, которые многие звезды кино, известные музыканты и видные политические деятели выбирают для проведения отпуска.

    Euromag.ru: Германия / 3 д. 8 ч. 1 мин. назад
  • Комиссия ИКАО должна получить доступ к месту крушения рейса MH17Комиссия ИКАО должна получить доступ к месту крушения рейса MH17

    Канцлер Германии Ангела Меркель и президент России Владимир Путин в субботу договорились о том, что интернациональная комиссия должна получить доступ к месту крушения авиарейса MH17, предположительно сбитого неподалеку от Донецка в четверг, 17 июля. Лидеры двух стран провели обстоятельные телефонные переговоры, согласившись, что комиссия под патронажем Международной организации гражданской авиации (ИКАО, ICAO) должна «пролить свет на обстоятельства крушения», — говориться в официальном заявлении германского правительства. Лидеры двух стран также решили, — информирует The Local, что необходимо немедленно организовать встречу контактной группы, состоящей из представителей России, Украины и ОБСЕ с тем, чтобы добиться прекращения огня и в перспективе перевести вооруженное противостояние между официальным Киевом и повстанцами из Донецкой области в плоскость переговоров. Добиться прогресса в этой области будет нелегко, так как Украина не считает, что в заседаниях этой комиссии должны присутствовать представители добивающихся независимости восточных регионов страны. Напомним, что вслед за крушением пассажирского самолета — подозревают, что оно было вызвано самонаводящейся ракетой класса «земля-воздух», — место его падения было оцеплено вооруженными людьми, не пустившими экспертов из ОБСЕ, намеревавшихся изучить обломки и отправить останки жертв на родину. Фото DPA GermanNews Запись Комиссия ИКАО должна получить доступ к месту крушения рейса MH17 впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 3 д. 10 ч. 7 мин. назад далее
  • Формула-1. Нико Росберг выиграл Гран-при ГерманииФормула-1. Нико Росберг выиграл Гран-при Германии

    Нико Росберг, германский пилот германской же гоночной команды Mercedes, выступающей в чемпионате Формула-1,  в минувшее воскресенье, 20 июля, выиграл домашний этап соревнований, Гран-при Германии (German Grand Prix). Победа стала уже четвертой для гонщика в нынешнем сезоне и позволила сохранить комфортное лидерство в общем зачете пилотов. Помимо Росберга, на пьедестал в Хоффенхайме взошел Валттери Боттас, финишировавший с 20.7 секундным отставанием на втором месте, и второй пилот Мерседеса, Льюис Хэмилтон, уступивший гонщику команды Williams 1.8 секунды. Британец, впрочем, классно провел гонку и, стартовав с 20-й позиции, на последних кругах потрепал нервы финну, все время маячя у него в зеркалах. Чемпион мира, так же представитель Германии Себастьян Феттель, финишировал на 4 строчке. Возглавляет личный зачет пилотов Росберг, опережающий своего партнера по команде, Хэмилтона, на 14 очков. На третьем месте — Даниэль Риккардо из конюшни Red Bull. GermanNews Запись Формула-1. Нико Росберг выиграл Гран-при Германии впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 3 д. 10 ч. 37 мин. назад далее
  • Четверть российских компаний готова расщедриться на летний корпоративЧетверть российских компаний готова расщедриться на летний корпоратив

    Четверть российских компаний готова расщедриться на летний корпоратив Согласно исследованиям, проведенным компанией, связанной с рынком вакансий в стране, более 25 процентов российских компаний планируют провести летние корпоративы для сотрудников  

    RusLife.eu Общество / 3 д. 20 ч. 24 мин. назад
  • Октоберфест - праздник пива и урожаяОктоберфест - праздник пива и урожая

    Октоберфест (Oktoberfest) — самое большое народное гуляние в мире — привлекает каждый год около 6 млн. посетителей, приезжающих в Мюнхен со всех частей Баварии, Германии, а также из других стран. Праздник длится 16 дней и проводится в середине сентября - начале октября на лугу Терезы (Theresienwiese) в центре Мюнхена. Начало Oktoberfest было положено не совсем так, как часто объясняют. Говорят, что это король предложил ежегодно проводить праздник на поляне - Theresienwiese, после того, как здесь состоялись торжества по случаю свадьбы наследного принца Ludwig и принцессы Therese Sachsen в октябре 1810г. Проходило же всё таким образом. В пятницу 12 октября 1810г. в Hofkapelle Резиденции состоялось венчание кронпринца Ludwig и принцессы Therese. На следующий день в субботу празднично наряженный народ направился пировать по случаю свадьбы королевского сына. Королевский двор не поскупился и выставил народу обильное угощение. Были установлены столы, ломившиеся от закусок и напитков. Для наглядности: в этот день было слопано 8000 кг жареной баранины и выпито 23200 литров пива, не считая гор сыра и километров сосисок. Раньше такого в Мюнхене не было...

    Мюнхен-ru.net Афиша / 5 д. 9 ч. 41 мин. назад далее
  • Как быстро и без проблем зарегистрировать предприятие?Как быстро и без проблем зарегистрировать предприятие?

    Как быстро и без проблем зарегистрировать предприятие? Несмотря на то, что законодательством Украины были несколько упрощены процедуры официальной регистрации различных предприятий, эта процедура является довольно сложным процессом с множеством нюансов.

    RusLife.eu Общество / 5 д. 21 ч. 13 мин. назад
  • Бернд Лейфельд награжден гербовым кольцом КасселяБернд Лейфельд награжден гербовым кольцом Касселя

    Обербургомистр Касселя Бертрам Хильген (Bertram Hilgen) вручил почетную награду – гербовое кольцо Касселя – Бернду Лейфельду (Bernd Leifeld) в знак признания его заслуг на посту руководителя documenta und Museum Fridericianum Veranstaltungs GmbH. С 1994 по май 2014 года господин Лейфельд возглавлял одну из крупнейших выставок современного искусства. Менялись кураторы выставки, но неизменным оставалась прекрасная организация работы, высокий профессионализм команды – и в этом была немалая заслуга господина Лейфельда. Он много сделал и для становление в Касселе традиции “Долгая ночь музеев”. Выступая с ответной речью, господин Лейфельд рассказал о своих планнах сконцентрироваться на работе по созданию под эгидой объединения института documenta. - documenta – это не какой то неопознанный летающий объект, раз в пять лет проносящийся над Касселем, – заявил он. – Огромная работа проходит и между выставки, и мы должны рассказывать и сохранять для истории все это. На снимках: почетная награда; во время вручения. Фото: Presse und Öffentlichkeitsarbeit Kassel.

    Парус-Онлайн: Новости / 6 д. 3 ч. 31 мин. назад далее
  • Человек недели: Йоахим ЛёвЧеловек недели: Йоахим Лёв

    Человеком минувшей недели, а фактически - целого месяца, по версии журнала EUROMAG, стал наставник национальной сборной Германии по футболу Йоахим Лёв, который привел свою команду к чемпионскому кубку. Назначенный на свой пост в 2006 году тренер планомерно готовил команду, которая из года в год становилась сильней и на чемпионате в Бразилии не оставила соперникам шансов.

    Euromag.ru: Германия / 6 д. 3 ч. 31 мин. назад далее
  • Четверо немцев находилось на борту Боинга, предположительно сбитого над территорией УкраиныЧетверо немцев находилось на борту Боинга, предположительно сбитого над территорией Украины

    Четверо германских граждан находилось на борту авиалайнера Боинг-777 компании Malaysia Airlines, предположительно сбитого над территорией восточной Украины, где продолжается вооруженное противостояние армии страны с повстанцами, в четверг, 17 июля. Никто из находившихся на борту 298 пассажиров и членов экипажа не выжил. При крушении пассажирского самолета, который, возможно, был сбит самонаводящейся ракетой, пока еще непонятно кем запущенной, погибло 173 голландца, 44 малайзийца, 28 австралийцев, 12 индонезийцев, 9 британских граждан, четверо бельгийцев, три филиппинца, по одному канадцу и новозеландцу. Рейс выполнялся из амстердамского аэропорта Ширпол в в международный аэропорт Куала-Лумпура. Трагедия вызвала немедленную реакцию среди политиков. Канцлер Германии Ангела Меркель, в частности, призвала к немедленному прекращению огня на востоке Украины и тщательному расследованию причин крушения самолета. А министр финансов страны Вольфганг Шойбле обратился к России с просьбой оказать помощь в де-эскалации вооруженного конфликта, который уже привел к многочисленным жертвам и исходу из региона тысяч беженцев. «Это важно, чтобы Россия показала сейчас свою ответственность», — заявил член кабинета министров в интервью на национальном радио. Что касается компании Malaysia Airlines, то по несчастливой случайности, это уже второй трагический инцидент с ее самолетами за последние полгода. Минувшей весной бесследно исчез самолет, вылетевший из Куала-Лумпура в Пекин — судя по-весму он был захвачен в воздухе и изменил маршрут на почти противоположный после чего исчез где-то над просторами Индийского океана. Тем временем национальный германский авиаперевозчик, компания Lufthansa, равно как и другие крупные авиакомпании, срочно меняют маршруты полетов своих самолетов, чтобы они больше не проходили над территорией восточной Украины. Выбрали более южный маршрут и германские ВВС, сегодня отправлявшие транспортный самолет с контингентом в Афганистан. GermanNews Запись Четверо немцев находилось на борту Боинга, предположительно сбитого над территорией Украины впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 6 д. 4 ч. 46 мин. назад далее
  • Падение самолета на Украине 17 июля 2014 Комментарий Ангела МеркельПадение самолета на Украине 17 июля 2014 Комментарий Ангела Меркель

    Падение самолета на Украине 17 июля 2014 Комментарий Ангела Меркель Канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) выразила соболезнование близким погибших

    RusLife.eu Общество / 6 д. 11 ч. 5 мин. назад
  • Крушение самолета Украина 17 июля 2014 НовостиКрушение самолета Украина 17 июля 2014 Новости

    Крушение самолета Украина 17 июля 2014 Новости Подавляющее большинство - 143 - пассажиров на борту разбившегося на востоке Украины малайзийского Boeing

    RusLife.eu Общество / 6 д. 11 ч. 30 мин. назад
  • Какие авиакомпании прекратили полеты над территорией УкраиныКакие авиакомпании прекратили полеты над территорией Украины

    Какие авиакомпании прекратили полеты над территорией Украины Российские авиакомпании «Аэрофлот» и «Трансаэро», немецкая Lufthansa и французская Air France

    RusLife.eu Общество / 6 д. 23 ч. 6 мин. назад
  • Круиз по ночному Рейну с клубом "Карамель" 16 августа 2014Круиз по ночному Рейну с клубом "Карамель" 16 августа 2014

    Круиз по ночному Рейну с клубом "Карамель" 16 августа 2014 Круиз по ночному Рейну с клубом "Карамель" — это умопомрачительная вечеринка с невероятно насыщенной программой.

    RusLife.eu Культура / 8 д. 8 ч. 23 мин. назад
  • В Крефельде похитили 10 фур пиваВ Крефельде похитили 10 фур пива

    Масштабная кража пива произошла на прошлой неделе в городе Крефельд (земля Северный Рейн-Вестфалия). Воры не стали размениваться по мелочам и похитили несколько грузовиков пенного напитка, грузя его целыми палетами в течение целого дня. Пропало порядка 300 тысяч литров пива, что по рыночным ценам тянет приблизительно на $ 2.1 миллиона, — информирует The Local. Предполагается, что злоумышленники в минувший четверг проникли на склад, где хранился алкоголь через офис, а затем, открыв ворота, впустили внутрь фуру. В одном автомобиле такое количество похищенного просто не уместилось бы и потому ворам пришлось сделать несколько ходок с награбленным. Возможно, что кража заняла даже не один день. Удивительно, но такая активность преступников прошла совершенно незамеченной со стороны работников складского комплекса — да были ли они вообще на работе? Пропажа была обнаружена лишь в понедельник, 14 июля, — все, что на данный момент знает полиция, это то, что грузовики с ворованным товаром отправились по шоссе А 40 в сторону Дуйсбурга, где, видимо, и были разгружены. «Кто заметил огромное количество пива», — спрашивает полиция в своем заявлении? И такой вопрос не выглядит чересчур наивным если учесть, что для перевозки было использовано не менее 10 рейсов большегрузных фур. GermanNews Запись В Крефельде похитили 10 фур пива впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 8 д. 11 ч. 37 мин. назад далее
  • ещё новости
  • Таможня: что нельзя и что можноТаможня: что нельзя и что можно

    Началось время летних отпусков,  а вместе с этим увеличилось и количество нарушений таможенных правил при пересечении границы. Так, например, 16 июня в аэропорту Бремена при таможенном контроле у пятидесятилетнего пассажира, вылетающего в Турцию, было обнаружено 14.995 евро. Согласно правилам, сумма, превышающая 10.000 евро, должна быть задекларирована. Теперь пассажиру грозит штраф. В тот же день в этом же аэропорту был проверен багаж женщины и её совершеннолетней дочери, прилетевших из Турции. Они воспользовались “зеленым коридором”, хотя должны были задекларировать и соответственно заплатить таможенные пошлины с купленных в Турции золотых украшений. Семья с двумя детьми пыталась провезти из отпуска на Багамах 22 сувенира, изготовленных из охраняемых законом кораллов, редких видов животных и рыб. Теперь отпуск для этой семьи будет омрачен крупным денежным штрафом. Именно поэтому мы решили напомнить читателям нашего портала о таможенных правилах Германии.  Каждый десятый немец покупает в Интернет-магазинах из-за границы, каждый второй – везет из отпуска сувениры и подарки: компьютерные игры из США, электронику из Китая, часы из Бангкока. Покупая за границей, можно существенно сэкономить для семейного бюджета. Единственное непременное условие: не забывайте о таможенных платежах, знайте, что можно, а что нельзя ввозить на территорию Германии.   Товары из стран, не входящих в ЕС Для посылок из стран, не входящих в Европейский Союз, действует следующее правило: купленные вещи облагаются налогом от суммы в 22 евро, при подарках частного лица частному лицу – от 45 евро. При сумме отправления от 150 евро взимается дополнительно таможенная пошлина. Налог на добавленную стоимость на основные категории товаров составляет 19 процентов, для книг и нескольких видов товаров – 7 процентов. При расчете учитывается также таможенная пошлина и стоимость пересылки, однако если начисленная сумма  налога будет меньше пяти евро, то в целях сокращения бумажной волокиты вам не нужно будет платить. Таможенная пошлина варьируется от наименования товара, его цены, материала и страны отправления. К примеру, пошлина за сапоги, купленные в Швейцарии, будет совсем другой, чем за подобные сапоги, отправленные на ваш адрес из Гонконга. Чтобы избежать ненужных трат, лучше заранее просмотреть размер пошлины на сайте таможни или проконсультироваться по телефону  таможни 03 51/44 83 45 10. Пример: Часы из Азии куплены по цене 179 евро, стоимость пересылки – 4,95 евро. Таможенный сбор составил 80 центов. Начисляем налог 19 процентов  на добавленную стоимость от общей суммы – получилось  35,10 евро. Таким образом общая стоимость, что вы отдали за сапоги продавцу и на таможне,  составила 219,85 евро. Каждый пакет, пересекающий границу,  должен иметь опись вложения для таможни (Zollinhaltserklärung).  Зарубежные продавцы должны указать наименование товара и его цену. Здесь лучше не рисковать, потому что при несоответствии описи с содержанием таможенники вскрывают посылку для более детального контроля. Однако зачастую так бывают, что данные в описи отсутствуют или неполные. В этом случае таможенники направляют письмо получателю с просьбой указать или предъявить документы о стоимости покупки. Будьте осторожны при покупке товаров, остерегайтесь фальшивок и подделок товаров дорогих марок. Ваша экономия может выйти боком: товар будет конфискован, и вам грозит неприятное разбирательство о том, насколько вы были осведомлены о плагиате.   Въезд из стран Евросоюза Совершенно другие правила действуют, если покупатель сам везет купленные вещи, к примеру возвращаясь в Германию из отпуска. Если эти вещи покупались в странах Европейского Союза, то можно не переживать: разговор о таможенных пошлинах может возникнуть только при подозрении, что товары везутся с целью перепродажи. “Для личного потребления” означает, что вы везете с собой не более 800 сигарет, одного килограмма табака, 10 литров крепких спиртных напитков или 90 литров вина, 10 килограммов кофе, 20 литров бензина в канистре.   Въезд из стран, не входящих в ЕС При въезде из стран, не входящих в Европейский Союз, существуют строгие нормы ввоза товаров без обложения таможенными пошлинами. Это, к примеру, 200 сигарет, 250 граммов табака, 4 литра вина, 16 литров пива, 1 литр алкогольного напитка с крепостью более 22 процентов (только для лиц старше 17 лет), 500 граммов кофе. Для других товаров действует правило, что товары подлежат таможенному декларированию, если их стоимость превышает 300 евро, для авиа- и морских пассажиров – 450 евро (для детей – 150 евро). При стоимости товара до 700 евро, как правило, берется паушальный сбор в размере 17,5 процента, для многих стран – 15 процентов. При стоимости товара более 700 евро необходимо будет заплатить налог и пошлину. Основное заблуждение – это когда общую сумму купленных товаров просто делят на количество пассажиров. Но это не так. К примеру, семья из трех людей купила за границей ноутбук стоимостью 700 евро. Если просто поделить на количество пассажиров, то получится 233 евро – в пределах беспошлинной нормы. Но в данном случае речь идет о стоимости неделимого товара, и потому 700 евро нельзя разделить на нескольких человек. И расчет сборов будет вестись на 700 евро, а не на 400 евро -  превышение суммы сверх беспошлинной нормы. Если вы едете за границу и везете с собой дорогие новые вещи, к примеру, мобильный телефон, то во избежании недоразумений на границе лучше всего захватите с собой товарные чеки. Иначе таможенник может предположить. что товар куплен за границей. И еще: если вы везете с собой сумму, превышающую 10 тысяч евро, то обязательно укажите ее в декларации. В противном случае вас могут заподозрить в денежных махинациях, к примеру, “отмывании денег” или уклонения от налогов.   Животные и растения Довольно часто, бывая в Африке или Азии, туристы покупают в качестве сувенира изделия из слоновой кости, препарированных бабочек или насекомых, шкуры животных. Будьте осторожны: для перемещения через границу растений и животных, занесенных в “Красную книгу”, необходимо специальное разрешение. Такую справку необходимо требовать у продавца товара или (при сафари) организатора вашего тура. Если у вас нет подобного документа,  то при въезде в Германии подобные сувениры могут быть изъяты и вам грозит штраф. Еще большие неприятности вас могут поджидать при выезде: во многих африканских странах за попытку вывезти браконьерскую продукцию вы можете угодить в тюрьму.   Еда Для предотвращения заражения запрещается без ветеринарного контроля ввозить из стран, не входящих в ЕС,  мясные и молочные продукты. Исключения сделаны для таких стран как Швейцария, Лихтенштейн и нескольких видов продуктов, к примеру детское питание.  Помощь для покупателя Если у вас возникли претензии по товару, купленному в пределах Европейского Союза, или у вас есть другие претензии к продавцу, то вы можете обращаться в европейское общество потребителей (Телефон 07851/991480 или  www.eu-verbraucher.de). Помощь бесплатна. Фотографии  любезно предоставлены пресс-службой таможни Германии.   //

    Парус-Онлайн: Новости / 9 д. 6 ч. 38 мин. назад далее
  • Консультации по таможенным вопросам - новая услуга ФТСКонсультации по таможенным вопросам - новая услуга ФТС

    Консультации по таможенным вопросам - новая услуга ФТС Государственная услуга по информированию и консультированию заинтересованных лиц по вопросам таможенного дела – новое направление деятельности Федеральной таможенной службы России.

    RusLife.eu Общество / 9 д. 7 ч. 49 мин. назад
  • Первая выставка «Все для собак» в МайнцеПервая выставка «Все для собак» в Майнце

    Первая выставка «Все для собак» в Майнце После успешных выставок во многих городах Германии Astrid Krauß представляет свою выставку «Все для собак» и в Майнце.

    RusLife.eu Бизнес / 10 д. 4 ч. 31 мин. назад
  • Сборная Германии — чемпион мира по футболу!Сборная Германии — чемпион мира по футболу!

    Сборной Германия стала чемпионом мира по футболу! В четвертый раз в истории, причем для триумфа в поединке со сборной Аргентины ей хватило всего 1 гола. «Золотой мальчик», полузащитник Баварии Марио Гётце отличился на 23-й минуте дополнительного времени, когда дело, казалось, уже неумолимо шло к серии пенальти. Аргентинцы имели неплохие шансы и сами открыть счет в этом матче, ни о каком преимуществе европейской сборной, а-ля матча с Бразилией и речи не шло — в первом добавленном тайме Родриго Паласио вышел один на один с Нойером, но, перебросив голкипера германской сборной, не попал в створ ворот. Звездный нападающий Аргентины Лионель Месси весь матч был практически незаметен — главный тренер Бундестим Йоахим Лёв озадачил опекой грозного нападающего сразу несколько своих игроков. Матч проходил на стадионе «Маракана» в Рио-де-Жанейро в присутствии почти 75 тысяч футбольных болельщиков. Интересно, что бразильские фаны, несмотря на на разгромное поражение своей сборной в полуфинале, болели за сборную Германии — соперничество Бразилии и Аргентины на почве футбола имеет куда более старинные корни. Фото DPA GermanNews Запись Сборная Германии — чемпион мира по футболу! впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 10 д. 12 ч. 48 мин. назад далее
  • В городах Германии дорожает жизнь для экспатриантовВ городах Германии дорожает жизнь для экспатриантов

    Стоимость жизни в германских городах для экспатриантов стремительно растет. Пока что цены остаются на достаточно приемлемом уровне, — свидетельствуют новый рейтинг, составленный агенством Mercer, но уже в ближайшем будущем ряд мегаполисов ФРГ может «засветиться» в числе самых дорогих городов мира. Особенный прогресс в части удорожания жизни за последний год продемонстрировал Мюнхен, поднявшийся с 81 на 55 место, — столица Баварии остается самым дорогим городом для иностранных граждан, осевших здесь на постоянной основе. В спину Мюнхену дышит Франкфурт-на-Майне, поднявшийся с 83 на 59 строчку, а на третьем оказался Берлин, скакнувший с 99 на 68 позицию. Замыкают Топ-5 Дюссельдорф (73) и Гамбург (76), а вот Штутгарт, столица богатой земли Баден-Вюртемберг, всего лишь на 91 месте. Возглавляют же список наиболее негостеприимных для экспатриантов городов мира африканские Луанда (Ангола) и Нджамена (Чад). В первой десятке также присутствуют европейские Лозанна, Женева и Берн (все Швейцария) и Москва. Столица России, однако, за последний год сдала свои позиции, переместившись со 2 на 9 строчку списка. GermanNews Запись В городах Германии дорожает жизнь для экспатриантов впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 12 д. 10 ч. 49 мин. назад далее
  • Германия высылает американского резидента!Германия высылает американского резидента!

    Терпение Германии иссякло — в четверг 10 июля Клеменс Буннингер, председатель парламентского комитета, курирующего спецслужбы, объявил о высылке из страны резидента американской разведывательной службы. Подтвердил эту шокирующую для послевоенного сотрудничества между двумя странами информацию и пресс-секретарь германского правительства Стефен Зайберт, заявивший, что «представителю спецслужб США в посольстве Соединенных Штатов Америки было предложено покинуть Германию». «Запрос был сделан в свете продолжающегося расследования генерального прокурора, а также неразрешенных в течение месяцев вопросов, касающихся деятельности разведслужб США в Германии», — подчеркивается в заявлении. Поводом к такому жесткому шагу стал очередной шпионский скандал, недавно разразившийся в Германии. На прошлой неделе был арестован сотрудник национальной разведки, продавший ЦРУ более 200 секретных документов, а на этой полиция обыскивала в Берлине дом, принадлежащий офицеру Бундесвера, подозревающемуся в продаже секретов американцам. Посол США в Берлине Джон Эмерсон уже дважды вызывался в МИД Германии. Высылка главного представителя разведывательного ведомства США из Германии стала пока что беспрецедентным случаем в истории послевоенного сотрудничества между этими двумя странами. В 90-е годы прошлого столетия из ФРГ высылались американские оперативники, чересчур рьяно работавшие на чужой территории, но до объявления «персоной нон грата» более высокопоставленного чиновника дело дошло впервые. Впрочем, как уже заявлено, дальше этого дело пока не пойдет. И хотя стороны обсудят каким образом склеить расширяющуюся трещину в отношениях, сотрудничество в сфере обеспечения безопасности двух наций будет продолжено. Фото Simon — Pierre Krautkrämer / Wikimedia Commons GermanNews Запись Германия высылает американского резидента! впервые появилась Новости Германии.

    GermanNews: Новости / 13 д. 0 ч. 8 мин. назад далее
  • Розыгрыш бесплатного входа и набора напитков на дискотеку в БерлинеРозыгрыш бесплатного входа и набора напитков на дискотеку в Берлине

    Розыгрыш бесплатного входа и набора напитков на дискотеку в Берлине Розыгрыш бесплатного входа и набора напитков для ваших друзей на дискотеке «ИВАН да МАРЬЯ»

    RusLife.eu Культура / 13 д. 9 ч. 40 мин. назад
  • Ландшафтный дизайн загородного дома Ландшафтный дизайн загородного дома

    Ландшафтный дизайн загородного дома Ландшафтный дизайн — это искусство, включающее в себя три направления.

    RusLife.eu Общество / 14 д. 5 ч. 20 мин. назад
  • Интриги Новолебединого замкаИнтриги Новолебединого замка

    На карте Европы есть место, которое знают, наверно, все европейцы. Место это знаменито тем, что во второй половине XIX века баварский король Людвиг II (немного сумасшедший, немного странный и сильно увлеченный одной идеей) написал там “лебединую” песню (если по-прежнему считать, что архитектура – это застывшая музыка) своей жизни – театрально-фантастический замок Нойшванштайн. Дворец этот по чистой случайности не попал в список современных “Семи чудес света”, но, конечно, любой баварец и так знает, что “Кини” (местное ласковое прозвище Людвига) не нуждается ни в каких регалиях, грамотах и прочих подтверждениях значимости его деяний. Короче, в Баварии есть дворец. Ежегодно его посещают 1,3 млн туристов. Входной билет стоит ок. 11 евро. Можете посчитать доходы  музея. С каждым годом билеты становятся все дороже, а время визита в составе экскурсионной группы – все короче. В общем, если Октоберфест год кормит, то замок Нойшванштайн кормит 220 дворцов и замков, управляемых некоей специальной Баварской организацией. Эта Баварская организация – организация солидная, к ней и на пушечный выстрел не подойдешь, если речь идет, например, о продаже книги “Людвиг II” в музейных магазинах. Отмазка у них такая – специальная комиссия прочтет ваше творение, рассмотрит его научную ценность и даст ответ. Комиссия, видать, передвигается на экипажах времен Кини, потому что  прошел год уже, а ответа нет. Может, конечно, еще и труд наш до них не добрался по той же самой причине. Но это, так сказать, брюзжание на полях газетной полосы или в курилке, которой у нас нет по причине отсутствия курильщиков. Но все-таки брюзжать мы начали не напрасно. N лет так назад мы  для написания книги про Кини запрашивали разрешение на фотосъемку в замках. Кто там был, те слышали и видели, что фотографировать в интерьерах категорически запрещено. Разрешение мы получили. Стоило оно реальных денег (в скобках – не малых!). И мы имели счастье передвигаться по замку совершенно одни. Вот тогда-то и начинаешь погружаться в мир загадочного и странного короля. И он становится тебе симпатичным. Замок Нойшванштайн видел интриги и покруче. Фото: А.Иванов С моста Марии не сразу разглядишь, что творится в Новолебедином замке. Фото: А.Иванов По дворцам короля нас сопровождал специальный сотрудник (за него – отдельные деньги) и рассказывал, как трудно и почти невозможно получить термин на фотосъемку, и как нам повезло. Открываем мы сегодняшнюю газету “Bild”. Эта такая удивительная газета, которая очень любит сенсации и справедливо считается желтой. Но в ее желтизне очень много правды. И правда от 9 июля 2014 года выглядела так. Перед судом предстали сотрудники дворца Нойшванштайн. За что? За то, что проводили в Зале певцов и Тронном зале частные вечеринки. За то, что деньги от специальных экскурсий и мероприятий вечернего или утреннего типа, когда только по специальным разрешениям можно попасть во дворец – шли не в карман общественный, а личный. За то, что перепутали немного собственность личную с общественной. Бильд торжественно пообещала проинформировать нас о том, чем дело закончится, чем сердце успокоится. А нам стало очень жалко, что дитя Людвига стало объектом интриг. На наш взгляд, одной интриги вполне достаточно: в замке Нойшванштайн был взят под арест Людвиг II, вложивший душу и деньги в свою “песню”. А песню эту теперь растаскивают по куплетам сумевшие пробраться к нотам руководители.  

    Экскурсии по Мюнхену / 15 д. 5 ч. 58 мин. назад далее
  •  Гей-парад в Кельне 2014 Фото Гей-парад в Кельне 2014 Фото

    Гей-парад в Кельне 2014 Фото В Кельне 6 июле 2014 прошел самый большой гей-парад Christopher Street Day в Европе.

    RusLife.eu Общество / 17 д. 10 ч. 18 мин. назад
  • Общепит: выгодный бизнесОбщепит: выгодный бизнес

    Общепит: выгодный бизнес Чтобы кафе стало популярным, а посетителям хотелось возвращаться сюда снова и снова, необходима теплая, уютная атмосфера и вкусная еда.

    RusLife.eu Бизнес / 20 д. 9 ч. 40 мин. назад
  • Rätselhaftes EuropaRätselhaftes Europa

    Als eine der ältesten und größten Städte in Mitteleuropa ist die „Goldene Stadt“ Prag ein beliebtes touristisches Ziel. / tokamuwi / pixelio.de Wie heißt die Hauptstadt von Slowenien? Und die von der Slowakei? In welchen Ländern sind die Alpen zu Hause? Und wo findet man Masuren? Kennst du dich mit europäischen Ländern aus? Mit diesem Quiz kannst du dein Wissen über Europa testen. Viel Spaß dabei!   1. Welches bekannte Bauwerk befindet sich in Prag?   a. Karlsbrücke b. Brandenburger Tor c. Marienburg   2. Wie heißt die Hauptstadtvon Slowenien?   a. Budapest b. Ljubljana c. Tallinn   3. Welches Gebirge liegt nicht an der Grenze zu Frankreich?   a. die Pyrenäen b. das Ural-Gebirge c. die Alpen   4. Wer schrieb das berühmte Märchen „Die kleine Meerjungfrau“?   a. Astrid Lindgren b. die Gebrüder Grimm c. Hans Christian Andersen    5. Wie heißt der höchste Berg Österreichs?    a. Großglockner  b. Mont Blanc  c. Olymp    6. Welche Insel gehört nicht zu den Niederlanden?    a. Texel  b. Rügen  c. Vlieland    7. Die Slowakei teilt sich das Hochgebirge Hohe Tatra mit …    a. Polen  b. Ungarn  c. Slowenien    8. Welches dieser Bauwerke steht in Italien?    a. Großmeister-Palast  b. Kölner Dom  c. Mailänder Dom    9. Wie heißt die Hauptstadt von der Slowakei?    a. Budapest  b. Bratislawa  c. Prag    10. Welches Gebirge grenzt Deutschland im Süden zu seinen Nachbarländern ab?    a. das Erzgebirge  b. der Harz  c. die Alpen    11. In Schweden bezahlt man mit …    a. Euro  b. schwedischen Kronen  c. skandinavischen Dollar    12. Welche der Speisen kommt nicht aus Frankreich?    a. Galette  b. Crêpe  c. Croissant    13. Was ist typisch Niederländisch?    a. Kilt  b. Holzschuhe  c. Smørrebrød    14. Wie heißen die Nachbarländer von Rumänien?    a. Bulgarien, Serbien, Ungarn, Ukraine und Moldawien  b. Österreich, Tschechien, Ungarn, Polen und Ukraine  c. Italien, Kroatien, Österreich und Ungarn    15. Welche dieser Landschaften gehört nicht zu Ungarn?    a. Puszta  b. Masuren  c. Transdanubien                                  Lösungen    1a: Die Karlsbrücke ist eines der Wahrzeichen von Prag und gilt als die älteste Steinbrücke Europas. / 2b / 3b / 4c: Hans Christian Andersen war ein dänischer Dichter (1805–1875). Er schrieb auch „Die Prinzessin auf der Erbse“ und „Das hässliche Entlein“. / 5a: Der Großglockner ist der höchste Punkt Österreichs. Er ist 3797 Meter hoch. / 6b: Rügen ist die größte Insel Deutschlands und liegt in der Ostsee. / 7b / 8c: Der Mailänder Dom ist eine der größten Kirchen der Welt. Sein Bau dauerte mehr als fünf Jahrhunderte. / 9b / 10c: Die Alpen sind das größte und höchste Gebirge Europas. Neben Deutschland haben Österreich, Frankreich, die Schweiz, Italien, Monaco, Liechtenstein und Slowenien Anteil an den Alpen. / 11b: In Schweden wird mit Kronen und Öre bezahlt. In einer Volksabstimmung von 2003 haben sich die Schweden gegen den Euro entschieden. / 12c: Zwar essen die Franzosen zum Frühstück gern ein leckeres Croissant, aber erfunden hat das Croissant kein Franzose, sondern ein Bäcker aus Wien. / 13b: Auch wenn es nicht so aussieht: Die traditionellen Holzschuhe aus den Niederlanden sind richtig bequem! / 14a / 15b: Masuren ist eine Landschaft in Polen.  

    Немецкая газета: Новости / 21 д. 23 ч. 54 мин. назад далее
  • Крепость и виноКрепость и вино

    Замок Рейнштайн, пожалуй, самый романтичный / Ирина Седельникова Берега Рейна знамениты своими замками и виноградниками  От Кобленца до Рюдесхайма на расстоянии менее 100 километров находится 40 замков и крепостей – полуразрушенных и идеально сохранившихся, воплотивших в себе дух мятежного Средневековья. Они влекут туристов, как и знаменитые виноградники и рейнское вино.   Ирина Седельникова  Рейн издавна вдохновлял поэтов и художников на создание романтических произведений. Одно из самых известных – «Лорелея» Гейне. Лорелея, девушка, певшая при лунном свете на вершине скалы, пленяла своим голосом и красотой проплывавших мимо рыбаков, и они, завороженные, разбивались о подводные камни. Начать путешествие по рейнским замкам можно из города Кобленца, с косы, обозначающей место слияния Мозеля и Рейна (Немецкий угол). Недалеко от Кобленца расположилась, как и полагается, на высокой горе крепость Ланек. Построенная в 1226 году, она изначально предназначалась для оборонительных целей. Однако во время Тридцатилетней войны крепость подверглась серьезным разрушениям и утратила свое оборонительное значение. Восстановленная в XIX веке, она приобрела вид романтической крепости – с характерными внешними элементами декора, миниатюрными башенками. Ее внутреннее убранство поражает роскошью, коллекции посуды, капелла и рыцарский зал не оставят никого равнодушным.   Следующая крепость, заслуживающая упоминания, – Марксбург. Она была построена в 1231 году, бесконечно меняла владельцев, что, однако, не сказалось на ее состоянии. Этот замок – единственный на Рейне – с момента постройки не разрушался. Марксбург демонстрирует, насколько различны были вкусы его владельцев и как кардинально требовалось иногда менять расположение комнат, чтобы соответствовать времени. Так, одной из хозяек вздумалось разбить на втором этаже «ведьмин сад» – небольшой садик, где, правда, росли не только травы от бессонницы и для приворотных зелий, но и обычные горох и огурцы. Марксбург воплощает в себе целую эпоху – это и пыточные камеры со свиными масками, которые надевали на неверных жен, это и тайник, в котором жена прятала деньги от мужа, чтобы тот не спустил их в азартных играх, это и, что кажется невероятным, туалет прямо в столовой, который всегда держали закрытым – на случай, если враги решат подняться по нему и напасть на хозяина. Марксбург, как ни один другой замок, показывает, что Средневековье – это не только романтика, благородные рыцари, прекрасные дамы и баллады о любви.  На этой же стороне Рейна располагается необычная пара – замок Кошка и замок Мышь. Замок Мышь, построенный в середине XIV века на высокой скале в качестве резиденции Трирского курфюрста, назывался Турнберг и служил для защиты новых территорий курфюрста. Однако в семидесятых годах на соседней скале графами Катценельнбоген был построен другой замок, не менее величественный и устрашающий. Местные жители посчитали, что крепости, стоящие так близко друг к другу и шпионящие друг за другом, как и их владельцы, напоминают кошку и мышку. Так за замками закрепились именно эти народные названия.  Доехав до городка Рюдерсхайма, прославившегося своим вином, особенно молодым –федервайсером, и переехав на другую сторону Рейна, путешественник увидит, пожалуй, самый романтичный замок на этом берегу реки – Рейнштайн. Его история начинается в XIV веке: крепость была построена для охраны территорий архиепископа Майнцского. В XVII веке крепость пришла в упадок, практически превратившись в руины, но в XIX веке по приказу прусского принца Фридриха Вильгельма была полностью восстановлена. Более того, внутри нее разбили сад, придавший суровой крепости романтичный вид. Содержание замка требовало больших расходов, и в 1975 году крепость приобрел оперный певец Герман Хехер, которому удалось не только спасти замок от запустения, но и сделать из него процветающий музей. Внутренний дворик, увитый дикими розами, притягивает молодоженов – более подходящее место для свадебных церемоний трудно себе представить.  Соседний Райхенштайн – яркий пример восстановленной крепости в неоготическом стиле. Как и многие ее соседки на Рейне, эта крепость была построена в XI веке и тут же получила дурную славу. Ее хозяева требовали с проезжавших или проплывавших мимо их замка торговцев огромную плату за право пересечения Рейна рядом с их крепостью. Разбойничье гнездо процветало, однако в 1253 году войска союза окрестных городов положили грабежу конец: крепость была взята и разрушена. Лишь в XIX веке новые владельцы начали восстановительные работы, и крепость приобрела ее сегодняшний вид. Внутри нее, наряду с коллекциями оружия и обмундирования, находится более 1200 охотничьих трофеев со всего мира. Неприступная, «разбойничья» крепость представляет собой полную противоположность своему романтичному соседу, замку Рейнштайн.  Рейнские замки входят в фонд Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО благодаря своей богатой истории и тому вкладу, который они вносят в изучение культуры Средневековья.       Крепость Ланек (Burg Lahneck)Посещение с 1.04 по 1.11. www.burg-lahneck.de  Марксбург (Marksburg)13–14.09 состоится реконструкция повседневной жизни крепости во времена позднего Средневековья. В нем участвуют 50 актеров. www.marksburg.de   Замок Мышь (Burg Maus)Экскурсии – во время мероприятий. А также 26.07, 23.08, 27.09.Экскурсии с дегустацией вина: 12.07 и 05.10.www.burg-maus.de  Замок Кошка (Burg Katz)Экскурсии невозможны. Замок находится в частном владении, в нем располагается отель.www.burg-katz.de   Рейнштайн (Rheinstein)Посещение с 15.03 по 15.11.www.burg-rheinstein.de  Райхенштайн (Reichenstein)Музей, отель и ресторан открыты с 1.03 по 20.11.www.burg-reichenstein.de          

    Немецкая газета: Новости / 22 д. 0 ч. 14 мин. назад далее
  • Перевести времяПеревести время

    Памятник Чехову в немецком Баденвейлере / Wikipedia Переводчик Петер Урбан знакомил немцев с произведениями Чехова   110 лет назад в Германии умер Чехов. Полгода назад – переводчик его произведений Петер Урбан. Чехов писал: «Вообще к переводам я равнодушен, ибо знаю, что в Германии мы не нужны и не станем нужны, как бы нас ни переводили». Урбан своей деятельностью это опроверг.  Юлия Ларина  Одну из последних фраз в своей жизни Антон Павлович Чехов произнес по-немецки. «Ich sterbe», – сказал 15 июля 1904 года умирающий от туберкулеза Чехов доктору в курортном местечке Баденвейлере. Незадолго до смерти он писал: «Баденвейлер – очень оригинальный курорт, но в чем его оригинальность, я еще не уяснил себе».   Довольно оригинально это курортное местечко поступало с памятью Чехова. Первый памятник писателю в Баденвейлере был поставлен по инициативе Станиславского уже в 1908 году, но продержался только десять лет: в 1918-м 40-килограммовый бронзовый бюст был переплавлен для нужд военной промышленности, поскольку местные чиновники считали, что он не представляет художественной и исторической ценности. Потом, на протяжении десятилетий, здешнее начальство полагало, что смерть Чехова от туберкулеза вредит репутации курорта. Все изменилось в новые и для России, и для Германии времена: в 1992 году бюст Чехова появился опять – это уже был памятник сахалинского скульптора Владимира Чеботарева. А нынешней весной в Баденвейлере в фойе ратуши открыли еще один памятник Чехову – подарок Ростова-на-Дону.  Важно, чтобы немцы читали не только надписи на памятниках Чехову, но и его произведения. Большую часть жизни этому посвятил переводчик Петер Урбан. Он родился в Германии спустя 37 лет после смерти Чехова – 16 июля 1941 года. Урбан знал, насколько скептически русский писатель относился к своим прижизненным переводам, но считал, что Чехов недостаточно хорошо владел немецким и не мог сравнить переведенные произведения с оригиналами. К заслугам Петера Урбана относят то, что Чехова по-немецки сегодня можно читать так, как он писал, – точно и коротко.  Русский стал первым иностранным языком Урбана в школе в восточногерманском городе Галле.  В университете он написал докторскую на тему: «О диалогах у Чехова». Позже сделал три попытки приблизиться к жизни писателя: издал переписку Чехова в пяти томах, которая принесла ему славу, а издательству убыток, потом опубликовал чеховскую хронику и еще выпустил альбом «Антон Чехов. Жизнь в фотографиях». В течение 15 лет Урбан собирал фотографии эпохи писателя, мест, где тот бывал, вел по­иски в архивах и частных собраниях, покупал у антикваров редкие снимки. В итоге вышла книга, какой нет в России.  Однажды Урбана пригласили в Советский Союз, и он три недели переписывал в Ялте пометки Чехова на полях книги римского императора Марка Аврелия «Размышления». В советское время Марк Аврелий как философ-идеалист не ценился, и никому не приходило в голову опубликовать эти пометки. Сделать копию с них в те времена в Ялте не было возможности, поэтому Урбан их переписал. И выпустил в 1997 году небольшую книжечку «Антон Чехов читает Марка Аврелия». Эта книга тоже неизвестна в России. Точно так же, как еще один текст Урбана. «Я объяснил, как в 29 лет он в «Скучной истории» смог описать состояние 62-летнего старика, который знает, что скоро умрет, – говорил переводчик в беседе со мной за несколько лет до своей смерти. – Я нашел антикварную книгу 1890 года издания – немецкий перевод «Вопросов жизни» знаменитого хирурга Николая Пирогова, которую читал Чехов. Он, конечно, не копировал Пирогова, но, прочитав, понимал, как функционирует организм 60-летнего человека».  Переводчик Чехова Петер Урбан был лауреатом премии Тургенева. И в этом нет ничего противоречивого: Урбан переводил множество русских авторов от Пушкина и Тургенева до Бабеля и Хармса. Но любимым его писателем все-таки был Чехов. Он наслаждался его языком, отличающимся от современного. Лишь однажды Урбан перевел Владимира Сорокина и не смог перевести Пелевина. Язык молодого поколения, язык рекламы и интернета он не знал и не хотел знать.  Но самый важный вопрос для Петера Урбана был не с какого языка, а на какой немецкий язык переводить. Ни Чехова, ни Пушкина нельзя переводить на сегодняшний язык. Надо смотреть, на каком немецком писали их со­временники. Например, в случае с Чеховым – Теодор Фонтане (хотя писатели принадлежали к разным социальным слоям, но сориентироваться можно). Переводчику нужно хорошо знать классиков собственной литературы, поэтому Петер Урбан много читал по-немецки.  В последние годы жизни Урбан готовил полное собрание сочинений Чехова. Он заново переводил уже переведенную до него прозу писателя и хотел издать не только тексты произведений, но и все чеховские варианты, по меньшей мере, важнейшие. Он снабжал тексты своими комментариями. «Немецкому читателю нужно многое объяснять – даже то, что каждый может найти в словаре Брокгауза и Эфрона, – рассказывал он мне. – И еще очень важно у таких известных авторов, как Чехов, смотреть фамилии действующих лиц. Они имеют семантическое значение. Это не случайность, их тоже надо немецким читателям объяснять».  С 1989 года переводчик жил в немецкой глуши, в селе Вайдмоос земли Гессен. На мой вопрос: «Чем занимаются остальные жители деревни Вайдмоос – тоже кого-нибудь переводят?» – Урбан ответил: «Нет, они бывшие крестьяне. Лишь двое имеют большие сельскохозяйственные угодья. В деревне всего 10 дворов». Переводы русских писателей Петер Урбан печатал на машинке. Он так и не освоил компьютер и объяснял свой старомодный метод печатания так: «На компьютере можно легко править. Когда вы печатаете на машинке, вы обдумываете предложение дважды, прежде чем его напечатать».     БиографияПетер Урбан  Родился в 1941-м в Берлине. В 1957-м семья уехала из ГДР в Западную Германию. В 60-е учил славистику в Вюрцбурге и Белграде. Потом работал первым редактором славянской литературы в ФРГ, в издательстве Suhrkamp Verlag. Переводил русских авторов, был членом Немецкой академии языка и поэзии.    

    Немецкая газета: Новости / 22 д. 0 ч. 23 мин. назад далее
  • Суд и сосудСуд и сосуд

    Пузырьки можно увидеть в музее «Садовое кольцо» Мещанского района Москвы / Татьяна Бирюкова Два немца-фармацевта судились из-за уксусного пузырька  Летом увеличивается использование хозяйками уксуса – он идет на маринование овощей. Когда-то уксус поступал в Россию из Германии. Он продавался в аптеках в специальных пузырьках. В начале ХХ века к пузырьку было привлечено повышенное внимание.  Татьяна Бирюкова  Раньше домохозяйки для экономии места в своих кухонных шкафчиках покупали уксусную эссенцию. Ее нужно было разбавлять в двадцатикратных объемах воды, и только после этого она годилась для употребления в пищу. Если кто-то травился уксусной эссенцией, то случалось это не по неосторожности, а намеренно (такое могло произойти и с использованием чего-то другого в качестве средства самоубийства). Дело в том, что продавалась уксусная эссенция в нестандартных стеклянных пузырьках. Придуманные и узаконенные в Германии, они своей необычной формой предупреждали об опасности и сводили до минимума возможные ошибки.  В октябре 1909 года в VI гражданском отделении московского Окружного суда рассматривалось дело по иску магистра фармации В.К. Феррейна к другому московскому фармацевту – Р.Р. Кёлеру. Оба были обрусевшими немцами, немало лет прожили в Москве и имели здесь весьма заметную коммерцию.  Владимир Карлович Феррейн обратился в суд с иском о признании недействительной привилегии на трехгранный пузырек, заявленной Романом Романовичем Кёлером в Департаменте торговли и мануфактур. Заграничная уксусная эссенция продавалась в таких пузырьках в аптеках и аптекарских магазинах (первые от вторых отличались наличием отделов для производства лекарств). Причем продавалась не только в России – эссенцию из Германии получал весь мир. Почему Кёлер решил выделиться и присвоить себе форму пузырька, непонятно.  О привилегии Кёлера сообщил «Вестник финансов, торговли и промышленности». По российским законам любой мог оспорить выдачу той или иной привилегии в течение трех лет со дня публикации в этом издании. К таким пузырькам давно привыкли покупатели, и московские фармацевты и дрогисты (владельцы аптек и аптекарских магазинов без фармацевтического образования) посчитали выдачу привилегии на образец Кёлеру нарушением их прав. Они поручили фармацевту Столкинду предъявить от себя иск о признании привилегии незаконной. Столкинд сделал это, но потом от иска отказался. И тогда в дело вступил знаменитый фармацевт Феррейн. И он его выиграл: Окружной суд посчитал, что выдача привилегии Кёлеру на форму пузырька, уже вошедшего в употребление через многочисленные аптеки, могла бы «неблагоприятно отозваться на интересах» не только дрогистов начала ХХ века, но и всех других в будущем.     

    Немецкая газета: Новости / 22 д. 0 ч. 36 мин. назад далее
  • Фет в России больше, чем поэтФет в России больше, чем поэт

    Спектакль о Фете – результат театрального семинара / Константин Боас Российские немцы показали в Хорватии лирическую постановку  В конце июня в хорватском городе Осиеке прошел 14-й Международный немецкоязычный театральный фестиваль. В нем приняли участие российские немцы, активисты молодежных организаций и участники театральных коллективов.  Юлия Борисова  Эпиграфом к спектаклю, который показали российские немцы, стали слова Чайковского. Он говорил об Афанасии Фете: «Это не просто поэт, скорее поэт-музыкант».  Жизнь и стихи русского поэта немецкого происхождения легли в основу спектакля. «Афанасий Афанасиевич Фет – великий поэт. Но это только для тех, кто знаком с его творчеством близко, а для остальных – это обычная школьная программа по литературе», – говорит одна из участниц проекта, руководитель театрального кружка Der Charakter при центре немецкой культуры поселка Яшкино Кемеровской области Юлия Тейзе. Знакомые молодым актерам строчки из школьной программы: «Я пришел к тебе с приветом / Рассказать, что солнце встало…» – они произносили теперь со сцены еще и по-немецки. Знание немецкого было одним из условий участия в проекте.  Постановка спектакля – результат семинара-практикума по театральному творчеству, который прошел в Москве, в Российско-немецком доме. Его организовали Институт этнокультурного образования – BiZ и отдел «Авангард» Международного союза немецкой культуры при финансовой поддержке Министерства внутренних дел ФРГ. Полтора десятка активистов общественных организаций российских немцев из Алтайского края, Казани, Петербурга, Саратовской области, Краснодара прошли обучение: занятия по теории театра и развитию театральных форм, актерскому мастерству, сценической речи и пластике, а также неизменный в проектах BiZ этнокультурный компонент (в частности, правильное произношение немецких слов) заполнили неделю пребывания в Москве. После чего участники отправились в Мюнхен, где театральная программа продолжилась. Завершилась она выступлением в Хорватии. Там на фестиваль собрались немецкие самодеятельные театры из самой Хорватии, а также Сербии, Венгрии, Румынии, Украины…  Осиек – университетский город, насчитывающий чуть более 100 тысяч жителей. Его прежнее название – немецкое: Essegg. Немецкоязычное население жило в этих местах больше 300 лет. Сразу после окончания войны, в мае 1945 года, большинство немцев и австрийцев были изгнаны партизанами из своих домов и отправлены в лагерь, где треть из них погибла. Сегодня в Осиеке существует немецкое общество – землячество дунайских швабов в Хорватии, которое и проводит этот фестиваль.   Режиссер российской постановки Евгения Тарутина – из семьи российских немцев, сосланной в начале войны с Кавказа и из Поволжья в Восточный Казахстан. Оттуда ее семья переехала в Германию в 1997 году. Евгении тогда было 15 лет. Позже она окончила в Кёльне театральное училище и с тех пор занимается постановками спектаклей, театральной педагогикой и является членом Союза русскоговорящей молодежи в Германии JunOst.  В начале спектакля по пьесе Тарутиной две девушки разглядывают портрет Фета в музее.– Смотри, он выглядит, точно как мой дед, – говорит одна.– Верно, но этого не может быть, это русский поэт… (читает надпись под портретом) Афанасий Фет. Невероятно, но у тебя та же фамилия, что и у него! Может, он твой предок? – Ах, если бы я только могла заглянуть в прошлое!  Участники спектакля заглянули в прошлое, чтобы была возможность увереннее смотреть в будущее: они теперь могут развивать театральное направление в своих регионах.  

    Немецкая газета: Новости / 22 д. 0 ч. 42 мин. назад далее
  • За воротами в свободуЗа воротами в свободу

    Лагерь "Фридланд" / Wistula В лагере для поздних переселенцев во Фридланде наплыв прибывающих   За первые пять месяцев текущего года из стран бывшего СССР, в основном из России и Казахстана, в Германию переехали 1822 этнических немца. За весь 2012 год – 1820! В связи с возросшим потоком переселенцев время ожидания немецкого гражданства значительно увеличилось.  Надежда Барг  В сентябре 2013 года в Германии приняли поправку к закону «Об изгнанных и беженцах», которая дала шанс тем, чьи заявления ранее были отклонены, и тем, кто не соответствовал каким-либо критериям, необходимым для получения статуса переселенца, вернуться на историческую родину.  Первая инстанция для прибывающих в Германию – лагерь «Фридланд» в одноименном поселке в Нижней Саксонии, где каждый получает жилье, талоны на еду и проходит официальную регистрацию. С момента своего основания в 1945 году лагерь стал первым местом пребывания в Германии для более чем 4 миллионов человек. Его называют «Воротами в свободу».  До вступления нового закона в силу пребывание в лагере в среднем ограничивалось 3–4 днями, сейчас же процесс оформления документов длится около двух недель. Сотрудники Федерального административного ведомства (BVA) объясняют это увеличением потока переселяющихся. Ситуация усугубляется еще большим количеством беженцев из Сирии, которых также первично размещают на территории лагеря (до конца года Германия должна принять до 20 тысяч сирийских беженцев). Но и после лагеря процедура оформления документов еще не завершается.  Жизнь в лагере  Двери лагеря «Фридланд» открыты для приезжающих в любое время суток. Несмотря на то, что рабочий день здесь начинается рано, принцип «чем раньше встал, тем больше кабинетов успел пройти» не действует. Во время регистрации новоприбывшие семьи получают листок со списком кабинетов, которые необходимо пройти, датой и временем, когда там нужно быть. Это, правда, еще не гарантирует, что переселенец будет принят в назначенное время.  Первым и обязательным пунктом в списке стоит прохождение флюорографии. Переселенцев и беженцев централизованно везут на автобусах в больницу соседнего города Гёттингена, где все в порядке очереди проходят медицинское обследование и ждут его результатов.  Только на третий или четвертый день переселенцам назначается дата встречи с сотрудником BVA, который проводит беседу (небольшое тестирование на знание немецкого языка) и изучает документы. Переселенец может сказать, в какой из 16 федеральных земель Германии и в каком городе он хотел бы жить, обязательно назвав причину своего выбора. Наиболее весомый аргумент – родственники, живущие поблизости. Хотя обычно сотрудники BVA Германии идут навстречу, все же иногда жилье предоставляется в другом городе или даже в другой земле. Связано это с установленными квотами и существующими критериями: учитываются возможности получения квартиры и обеспечения переселенцев рабочими местами.  Дальше надо ждать вторую встречу в BVA Германии. Она состоится только тогда, когда придет ответ органов власти той земли и того города, в которых переселенец пожелал жить. Время ожидания можно использовать для посещения других инстанций, находящихся на территории лагеря. К примеру, сразу же подается заявление на внесение изменений в написание имени или фамилии на немецкий манер. Здесь это можно сделать бесплатно. В дальнейшем подобные изменения могут стоить около 200 евро.  Проживание в лагере не является обязательным, переселенец может жить у знакомых или родственников и приезжать в лагерь к назначенному времени. Однако существует риск, что прием перенесут на другую дату и придется ездить дважды, порой преодолевая много километров.  Жизнь после лагеря  После получения разрешения на переезд в тот или иной город, переселенцу выдаются все необходимые для этого документы, а также билет на поезд или, если его забирают на машине, деньги на бензин и 113 евро на первые дни.  Въехав в предоставленную государством квартиру, переселенец обязан пойти в ратушу и зарегистрироваться по новому адресу проживания, а затем отправить копию регистрации во Фридланд. По почте ему будет направлено письмо с документом, свидетельствующем о присвоении статуса позднего переселенца, на основании которого он автоматически получает немецкое гражданство. До 2005 года эти документы выдавались властями федеральных земель, теперь это делается централизованно во Фридланде. Время ожидания свидетельства в настоящий момент составляет около одного месяца. Затем порядка одного-двух месяцев уходит на ожидание внутреннего и заграничного паспортов.  В это время переселенец встает на биржу труда, ходит на собеседования и, в случае необходимости, посещает бесплатные интеграционные курсы, которые включают в себя языковые занятия в объеме до 600 часов и ориентирующие курсы в объеме до 30 часов. Потом, начав работать, новый житель Германии возвращается к более или менее привычному для него образу жизни.       ДеталиЛагерные смены  Пограничный лагерь «Фридланд» возник в сентябре 1945 года на границе трех оккупационных зон – британской, американской и советской – для первичного приема эвакуированных и беженцев. Уже до конца 1945-го лагерь принял 500 000 человек. За годы существования через него прошли беженцы и переселенцы из разных стран: из Венгрии в 1956-м, из Чили в 1973-м, из Вьетнама в 1978-м (без обуви и одетые в покрывало)… Хорошо знаком этот лагерь также поздним переселенцам и приезжавшим начиная с 1998 года в Германию евреям из бывшего Союза.    

    Немецкая газета: Новости / 22 д. 0 ч. 56 мин. назад далее
  • Болеющие летомБолеющие летом

    В Берлине на стадион, где проходят трансляции матчей, болельщики приносят диваны / Reuters Футбольные фанаты на чемпионате в Бразилии и дома  Турнирные судьбы сборных России и Германии на чемпионате мира по футболу сложились по-разному. Но болельщики обеих стран не скупились на поддержку своей команды. Только традиции «боления» порой заметно отличались.  Глеб Казаков  Лучший способ поддержать любимую команду – отправиться на футбольный стадион. По данным организаторов чемпионата мира в Бразилии, немецким туристам было продано 55 тысяч билетов на матчи первенства. В белых футболках немецкой сборной можно встретить, однако, далеко не только соотечественников Ангелы Меркель. Бундестим хорошо известна во всем мире своей игрой и титулами, и потому любая атрибутика сборной Германии хорошо продается. Основной отличительный знак немецких футбольных фанатов – цвета национального флага. Они присутствуют почти в каждой детали гардероба – от браслетов и шарфов до купальников.  Российские болельщики хоть и уступают своим немецким коллегам числом, безусловно, берут креативностью. Главный принцип: любым способом подчеркнуть национальную идентичность и исторические корни. Шапки-ушанки, буденовки, кокошники и, конечно же, незаменимые матросские тельняшки можно было разглядеть на любом из матчей сборной России. Даже костюм Деда Мороза пришелся ко двору посреди жаркого бразильского лета. Еще одна особенность «русского боления», полюбившаяся зарубежным телеоператорам, – ностальгия по советской символике. Серп и молот, красная звезда и вожди социализма, по мнению ряда болельщиков, были способны помочь российской команде справиться со спортивными трудностями.    Те, у кого съездить в Бразилию не получилось, за свою сборную болели у экранов телевизоров. В России смотреть футбол принято скорее дома в компании друзей. В крупных городах можно отправиться в спорт-бар. Однако организовывать общественные площадки для более массового просмотра матчей не принято. Все еще помнят, как летом 2002 года после проигрыша сборной России фанаты устроили в центре Москвы настоящий погром. С учетом результатов российской команды на нынешнем чемпионате показ футбольного матча на открытой площадке остается далекой перспективой.  В Германии же открытые фан-зоны с большими экранами, собирающие по нескольку тысяч зрителей, – обычное дело. Крупнейшая расположена в Берлине между Бранденбургскими воротами и Колонной Победы и способна вместить до 500 000 болельщиков! Общественные фан-зоны есть практически в любом немецком городе. Кроме того, студенты могут посмотреть важнейшие игры чемпионата мира в своем университете. Обычно для этого выбирается самая крупная аудитория. Прямо на месте можно купить пиво и легкие закуски, а вход по студенческому билету стоит символические несколько евро. Собственные трансляции устраивают и фирмы для своих работников, и уж, конечно, каждое кафе в городе стремится обзавестись как минимум парочкой телеэкранов.  Если же хочется совместить домашний уют с атмосферой публичного просмотра, то можно проявить оригинальность. Например, более 3000 поклонников футбольного клуба «Унион Берлин» принесли на клубный стадион, где проходила трансляция очередного матча чемпионата мира, свои домашние диваны. По словам организатора акции Геральда Понески, эксперимент оказался настолько удачным, что уже к следующей игре транспортировкой своих диванов озаботились в три раза больше ценителей футбола.    

    Немецкая газета: Новости / 22 д. 1 ч. 30 мин. назад далее
  • МногорожденныеМногорожденные

    Один из рожденных в 1964 году - футбольный тренер Юрген Клинсман / Steindy В Германии 50-летие празднует самое массовое поколение  Министр внутренних дел Германии Томас де Мезьер встретился в конце июня с бебибумерами (от слов «беби» и «бум») – рожденными в 1964 году. Это был демографический пик послевоенной Германии. В тот год родились почти 1,4 миллиона человек.  Юлия Ларина   Если быть более точной (а в случае с Германией надо быть точной), то в ФРГ и ГДР в 1964 году родились 1 357 304 человека. То есть каждый день 3708, каждый час 155. Как написал недавно кто-то из рожденных тогда (чисто немецкий образ): «Мы могли бы заполнить собой все 18 стадионов бундеслиги. Да и вторую лигу тоже». Томас де Мезьер поговорил с девятью представителями самого массового поколения об их жизни, половина которой прошла в разделенной Германии, а половина в объединенной. Участники встречи затронули демографические проблемы Германии. Ведь после 1964 года число родившихся уменьшалось и достигло минимального значения в 2012 году – менее половины от зафиксированного в 1964-м.  Одна моя знакомая, 1964 года рождения, уже отметила свое 50-летие, но продолжает ходить на 50-летия друзей. В детстве она жила в городке на юге Германии с населением 15 тысяч. В ее школе было четыре первых класса по 44 ученика. То есть в школу пошли сразу 176 человек – больше 1 процента жителей города. Воспоминания поколения 64-го схожи. В классах не хватало стульев и было лишнего детей с одинаковыми именами – Штефан, Ульрих, Мартина… Даже если бы в те годы существовали соцсети, нужды в них не было бы – вокруг жило столько ровесников, что, когда один не мог выйти погулять, заходили за другим, третьим. В семьях было по три-четыре ребенка. Поэтому Германия, во всяком случае Западная, представляла собой большую стройку – молодые родители возводили новые дома или расширяли старые. В отпуск ездили на машине – «Фольксвагене-Жуке». И жили очень немецкой жизнью. Моя знакомая вспоминает, что в школе учился только один турецкий мальчик. Гастарбайтеры уже появились, но это были мужчины, которые еще не перевезли в Германию семьи. В ресторанах подавали только немецкие блюда. В городе работало одно итальянское кафе-мороженое и одна итальянская пиццерия.  Когда поколение 1964 года окончило школу и поступило в университеты (а это хорошо образованное поколение), его представителям, особенно тем, кто изучал германистику и историю, предрекали, что они будут безработными. Некоторые из них позже работали таксистами, но при этом продолжали годами учиться и не боялись, что останутся без работы.  Возникает вопрос: почему столько немецких семей в ­1963-­м и в начале 1964-го решили завести ребенка? Можно заглянуть в архивы немецких газет и посмотреть, что происходило в те годы. Но газетные новости никогда не способствуют деторождению. Поэтому попробуем понять сами. Толчком, скорее всего, является экономический подъем Германии в то время. Политическая ситуация тоже как-то определилась: в 1961-м построили Берлинскую стену. Видимо, многие поняли, что жизнь устаканилась.  Сегодня в немецких СМИ звучат, возможно, обидные для самого массового поколения оценки. Пишут, что оно – промежуточное поколение, ничего значительного не открывшее. То есть эти люди не революционеры во всех смыслах. Другие в их оправдание говорят, что, может, в этом и особенность – они не считают себя некой общностью, как поколение 68-го года, поколение хиппи, поколение сексуальной революции или цифровой. Они пока не очень представлены на важных политических и экономических постах. Возможно, по германским меркам они еще для этого молоды. Газета taz пишет, что 50 сегодня не возраст. 50-летние ощущают себя, как 40-летние. 50-летние женщины в среднем будут жить еще 37 лет, а мужчины 33. Через 17 лет нынешние юбиляры выйдут на пенсию (они первые, кто сможет стать пенсионерами не в 65, а в 67 лет), но будут по-прежнему бодры. Поэтому в Германии обсуждается, не должен ли пенсионный возраст наступать на десять лет позже. Можно предположить, что это будет первое немецкое поколение, которое массово отметит 100-летие в 2064 году.        

    Немецкая газета: Новости / 22 д. 1 ч. 55 мин. назад далее
  • Особенности страхования в ГерманииОсобенности страхования в Германии

    Особенности страхования в Германии От чего страхуются граждане Германии? Сравнение видов страхования в Германии и России.

    RusLife.eu Бизнес / 23 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Зачем нужны демо–счета на рынке Форекс?Зачем нужны демо–счета на рынке Форекс?

    Зачем нужны демо–счета на рынке Форекс? О рынке Форекс сегодня знают практически все, но мнения о данной бирже валют расходятся в разные стороны.

    RusLife.eu Деньги / 27 д. 23 ч. 26 мин. назад
  • Киновечер "Жора Крыжовников. "Горько!"Киновечер "Жора Крыжовников. "Горько!"

    Жoра Крыжoвников (настоящее имя — Андрeй Пeршин) родился в 1979 г. Окончил ГИТИС (режиссёрский факультет, мастерская Марка Захарова) и ВГИК (мастерская А.Акопова). Как режиссёр-педагог преподавал актёрское мастерство во ВГИКе (мастерская Андрея Панина) и РАТИ (мастерская О.Кудряшова). Поставил несколько спектаклей на сцене театра «АпАРТе» и в «Школе современной пьесы». Работал на телевидении; в кино начинал как автор короткометражных фильмов. Широкую известность получил как создатель картины «Горько!» (2013).Прогрессивные и талантливые Наташа и Рома мечтают о европейской свадьбе на берегу моря… но у Наташиного отчима заготовлен другой сценарий. Грубый чиновник городской администрации рассматривает торжество как трамплин для собственной карьеры и стремится устроить все «как надо». Молодых ждет незабываемый вечер в ресторане «Золотой» с полным набором занудных обрядов. Не в силах бороться, ребята решают провести свадьбу своей мечты в секрете от консервативных родственников. Но по нелепой случайности оба торжества сливаются воедино...

    Мюнхен-ru.net Афиша / 28 д. 1 ч. 27 мин. назад далее
  • Ищем людей в ИнтернетеИщем людей в Интернете

    Ищем людей в Интернете Осуществить поиск людей по фамилии достаточно просто – сейчас для этого существуют специализированные сайты, использовать которые могут даже те, кто только начинает свое знакомство с Интернетом.

    RusLife.eu Общество / 31 д. 1 ч. 30 мин. назад
  • Спектакль Собаки в Германии июнь 2014Спектакль Собаки в Германии июнь 2014

    Спектакль "Собаки" в Германии июнь 2014 Упсала-Цирк едет в турне в Германию и покажет самый серьёзный спектакль "Собаки"

    RusLife.eu Культура / 32 д. 2 ч. назад
  • Ханой оказался самым недорогим городом мира для туристовХаной оказался самым недорогим городом мира для туристов

    Ханой назван самым финансово доступным туристическим направлением лета 2014 года. Соответствующий вывод сделали сотрудники сайта для путешественников TripAdvisor, проведшие среди посетителей соответствующий опрос и составившие рейтинг наиболее дешевых городов. Топ-10 опубликовала газета The Independent. Перечень городов был составлен с учетом стоимости (с июня по август) пребывания двух взрослых в четырехзвездочной гостинице (на одну ночь), такси из аэропорта и обратно, ужин в ресторане, коктейль в пятизвездочном отеле. Так, выяснилось, что этот комплекс услуг дешевле всего обойдется именно во вьетнамском Ханое. Там за все это потребуют 155,3 доллара. Перелет из Европы и обратно в среднем обойдется туристам в 1185 долларов. Топ-10 самых дешевых городов лета 2014 по версии TripAdvisor выглядит так: Ханой, Вьетнам (155,3 доллара) Джакарта, Индонезия (161 доллар) Шарм-эль-Шейх, Египет (162 доллара) Бангкок, Таиланд (164,7 доллара) София, Болгария (190,5 доллара) Кейптаун, ЮАР (193,5 доллара) Мумбай, Индия (193,7 доллара) Куала-Лумпур, Малайзия (198,7 доллара) Прага, Чехия (200,7 доллара) Будапешт, Венгрия (203,4 доллара). Самым же дорогим городом для туристов оказался Лондон. Там на такси, ужин, коктейль и ночь в отеле «четыре звезды» для двоих придется потратить не менее 528 долларов. TripAdvisor, как и другие сайты, рассчитанные на туристов, в преддверии сезона отпусков регулярно составляет самые разные списки и рейтинги, которые могут заинтересовать путешественников. Например, недавно сайт назвал самые интересные туристические направления года: в этом списке оказались Нью-Йорк (в США), Санкт-Петербург (в России) и Стамбул (в мире). C любезного разрешения портала lenta.ru Фото: старый рынок в Ханое. Фото Stephan Klage.

    Парус-Онлайн: Новости / 34 д. 12 ч. 59 мин. назад далее
  • Концерт группы Інді-я в Берлине 13 июля 2014Концерт группы Інді-я в Берлине 13 июля 2014

    Концерт группы Інді-я в Берлине 13 июля 2014 Инди-поп на французском языке из Украины? Но именно на французском поет модель и певица Катерина Рокова из Киева

    RusLife.eu Культура / 36 д. 5 ч. 28 мин. назад
  • Луч света в кармане. Факел, лампа, свечиЛуч света в кармане. Факел, лампа, свечи

    Тема этой полосы – взгляд искусствоведа и инженера на один и тот же предмет в искусстве и технике. Сегодня мы поговорим о светильниках – источниках света. Сначала было темно. Темно и непонятно. Темно с того момента, когда солнце скроется за горизонтом и до того, пока оно появится снова. А были места, где темно всегда. Например, в столь уютно защищающих от непогоды и зверей пещерах. Как в руках человека появился первый огонь, мы никогда не узнаем. Виноваты ли в том Прометей или просто сильная гроза… Но пылающая головня стала фонарём, рассеявшим первобытный мрак. Довольно долго при­митивный факел оставался еди­н­ственным мо­биль­ным ис­точ­ни­ком света. Затем ему на подмогу пришли масляная лампа и свеча. Масляная лампа начала свою историю с плошки или черепка, наполненного маслом или жиром, в кото­рых плавал фитилёк из тряпочки, щепочки или растительных волокон. Све­ча была развитием этой идеи. «Благо­вещение» кисти «Мастера Поллинг­ского алтаря». Из собрания Старой пинакотеки. Фрагмент «Благо­вещение» кисти «Мастера Поллинг­ского алтаря» с подсвечником, свечами и щипцами для снятия нагара. Сальные свечи были относительно доступны, но воняли и нещадно чадили. Восковые горели ровно и пахли приятно, но были запредельно дороги. Свечи развивались медленно, но уверенно. Началось со свечей сальных. Это был, по сути своей, одноразовый светильник. Только в нём использовалось не жидкое масло, а твёрдый при комнатный температуре животный жир. Изготовляли свечи довольно трудоёмкой технологией «макания», фитиль окунали в разогретый жир, вынимали, ждали, пока он остынет и затвердеет, потом операцию повторяли. Такие свечи уже широко распространились к XII веку по всей Европе. Более дорогие—восковые свечи—использовались преимущественно в церковном обиходе и изготовлялись из пчелиного воска аналогичным, но ещё более сложным способом поливания воском на натянутые фитили. Готовые свечи прокатывались по каменному столу до получения окончательной формы. В XVII веке свечи научились отливать в формы, что удешевило производство и сделало продукцию более аккуратной, но технология макания не умерла совсем. Иногда таким способом изготовляют декоративные многоцветные свечи и в наши дни. Да вы и сами можете попытаться организовать «маленький свечной заводик», описания во множестве встречаются в Интернете. В XVIII веке развитие китобойного промысла сделало относительно доступным вещество спермацет, добываемое из головы кашалота. Спермацетовые свечи по своим свойствам приближались к восковым, но были дешевле. В 1820 г. французский химик Мишель Шевроль выделил смесь жирных кислот из животных жиров. Был открыт стеарин. Вещество по свойствам оказалось близким к воску. Стеарин горел без копоти и почти без запаха, производство его оказалось недорогим. Стеариновые свечи не умерли до сих пор, хотя и используются больше как декоративные и иногда как аварийные источники освещения. Впрочем, в народном сознании свет свечи ещё недавно был общим эталоном силы света.   Да и не только эталоном. Самой свече или её изображению часто придавали мистический или метафорический смысл. Вот на картине из Старой пинакотеки в Мюнхене «Благо­веще­ние» кисти «Мастера Пол­линг­ского алтаря» вы видите две свечи: чёрную и белую. Я бы сказал, что одна из не очень хорошо очищенного воска—тёмная, а белая—сальная и очень хорошо выбеленная. Вот и всё. А вот что углядела в этом Инна Савватеева—читайте в другой статье на этой странице. С изобретением свечи и масляной лампы прогресс осветительных приборов продолжался. Появилось то, что мы впоследствии назовем «осветительной арматурой». Стал использоваться фонарь—домик для свечи или лампы. Были придуманы различные экраны, отражатели-рефлекторы, рассеиватели-абажуры, люстры и уличные фонари. Прогрессировало всё, кроме самого источника света. Поиски замены свечам и маслу продолжались. Уже давно были покорены океаны, парус начал сдаваться под натиском паровой машины, в небо поднимались аэростаты, а основным источником света так и оставались свечи и масляные лампы. Ненадолго, но ярко «вспыхнула» новая осветительная технология: в конце XVIII века были придуманы и внедрены способы перегонки каменного угля в светильный газ. К концу 1/4 XIX века стационарное газовое освещение существовало во всех крупных городах Европы и Америки. Но мобильный светильник на газу сделать не получалось: железный баллон был дорог, тяжел и опасен. С мёртвой точки дело переносных фонарей сдвинулось только с развитием химии. Попытки заменить органический жир в масляной лампе на какой-нибудь нефтяной продукт делались довольно давно, но вот беда—нефтяная лампа воняла и коптила страшнее масляной. Есть красивая легенда о шустром львовском аптекаре, который закупил нефтяной дистиллят в надежде сделать из него дешевый спирт. Спирт не получился, но после дополнительной перегонки и очистки на свет появился керосин—вещество, отлично подходящее для заправки масляных ламп. Так почти на семьдесят лет определился основной тип осветительного прибора, пока электричество постепенно вытеснило керосиновые лампы из домашнего обихода. В 1879 год Томас Эдисон явил миру лампочку накаливания: хрупкую и несовершенную, с угольной нитью, но самую настоящую. Так наступила эра электричества. Но это уже другая тема. А о свечах и керосиновых лампах уместно упомянуть на экскурсии во многих отделах: в морском, горном и станкостроительном, например. Милости просим на экскурсию! Александр Иванов Спустя десятилетие Карл Гесснер создал первые работоспособные образцы компактной и относительно надёжной в использовании химической электрической батареи в корпусе из цинка. Когда два основных компонента электрического фонаря существовали, осталось подождать, когда они встретятся. В 1896 г. американский изобретатель Майсел запатентовал первый переносной электрический фонарь. Уже следующая модель фонаря работала со стандартными гальваническими элемент «Размер Д». Батареи этого типоразмера до сих пор производятся и занимают около десятой части рынка источников питания. А вначале XX в. появляется фонарик под привычный нам тип батареек «АА». Столь же компактный, как современный, правда слабенький и очень короткоживущий. Собственно, с тех никаких принципиальных превращений фонарь не претерпел. Да, улучшались батарейки и лампочки. На наших глазах лампочки накаливания сменились диодами высокой светоотдачи, в сотни раз за прошедший век возросла ёмкость батарей. Фонарик ценой в пять евро помещается в кулаке и посылает яркий луч света на три десятка метров. Но это по прежнему старый добрый карманный фонарик: батарейка, лампочка, кнопка. В конце концов, мы ценим его не за дизайн и не за передовые инженерные решения, а за тот самый луч света, который позволяет видеть, увидеть и осознать. Как осознаёт значимость своей встречи со Святым Христофором, несущем младенца Иисуса, отшельник на картине Питера Пауля Рубенса. Да, в руках у отшельника не электрический фонарь, а скорее масляный, но это не меняет сущности луча света, который разгоняет мрак и дарует знание. Александр Иванов

    Экскурсии по Мюнхену / 38 д. 2 ч. 56 мин. назад далее
  • Да будет свет, исчезнет тьма! Свет – природное явление и одновременно культурно-философское и психологическое понятие.Да будет свет, исчезнет тьма! Свет – природное явление и одновременно культурно-философское и психологическое понятие.

    Тема этой полосы – взгляд искусствоведа и взгляд инженера на один и тот же предмет в искусстве и технике. Сегодня мы поговорим о светильниках – источниках света. Это, как оказалось, одна из самых трудных и практически не поддающихся искусствоведческому описанию тем. Она настолько сложна, распадаясь на многочисленные составляющие, что, похоже, в рамках нашей будущей книги, она так и останется не раскрытой. Светильники—приборы, устройства, предметы, движущиеся объекты, излучающие свет. Свет—природное явление и одновременно культурно-философское и психологическое понятие. Особенно сложной представляется попытка описать религиозное толкование света—вопроса, дискутировавшегося на протяжении столетий. Что такое, например, тварный и нетварный свет? Свет присносущный? Фрагмент «Благо­вещение» кисти «Мастера Поллинг­ского алтаря» с подсвечником, свечами и щипцами для снятия нагара. «Благо­вещение» кисти «Мастера Поллинг­ского алтаря». Из собрания Старой пинакотеки. Свет тварный включает в себя как материальный свет, так и духовный (свет Ангелов Неба, свет лица, души …). Самая яркая цитата, иллюстрирующая этот постулат—«1:3-4: И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы». Свет тварный бывает светом живых, даваемым Духом Божиим через Ангелов. А бывает свет славы «18:1: После сего я увидел иного Ангела, сходящего с неба и имеющего власть великую; земля осветилась от славы его». Наконец, свет нетварный, предвечный: «1:5: И вот благовестие, которое мы слышали от Него и возвещаем вам: Бог есть свет, и нет в Нем никакой тьмы». Довольно долго христианство жило с таким пониманием света. Свет—это Бог, слово «святой» тоже происходит от слова «свет». Прозрачный камень, пропускающий свет—это образ христианина, озаренного светом Христа. Готические соборы (на сегодняшний день просто многое утрачено) освещались через цветные витражи ярким по сравнению с предыдущими эпохами светом. В эти лучи попадала цветная скульптура, цветные яркие картины. Красота воспринималась как свет, который успокаивал и ободрял, являлся знаком благородства. Средневековье прошло под знаком дискуссий о свете. Почти до нашего времени дошли их отголоски—шестилетние споры Григория Паламы с Варлаамом Калабрийским во многом были посвящены теме «свет». Церковь как синтетический культурный организм оставила нам многочисленные образцы разного понимания большой теологической проблемы. Собранные сегодня в музеях безымянные картины (средневековье по большей части анонимно) ставят в ступор историков искусства, пытающихся анализировать их с точки зрения современного обывателя и представлений об искусстве XX-XXI вв. Солнце, луна, Вифлеемская звезда, пожары, луч, исходящий от Бога-отца, пламя, вырывающееся из пасти дракона, нимбы святых, фонарь, свеча—это далеко не все источники света, изображенные на картинах. Один их самых распространенных предметов, несущих свет—свеча. Она встречается повсюду. Свеча — важный элемент литургии. Свеча—незаменимый компонент человеческой жизни—до некоторого времени чуть ли не единственный источник света в жилье. Наконец, это важный художественный элемент средневековых алтарей, объясняющий малограмотному или совсем неграмотному прихожанину, что же здесь происходит. Горит свеча в руке у святого—жизнь идет. Погасла свеча—жизнь заканчивается. Тлеет—она на волоске. Собрание Старой Пинакотеки отлично иллюстрирует набор разных свечей—в сцене «Успения Св. Бенедикта» Яна Полака, на створке алтаря Ганса Шёйфляйна «Успение Богоматери», В сценах с изображением Богоматери—смертной женщины, которой выпала участь родить на свет младенца Христа—свеча изображается, как правило, в сценах ее смерти. Здесь символ-аллегория прочитывается сразу: если она еще горит, то окружившие Марию свидетели ее последних минут знают, что она еще «с нами». Погасла—значит, встретилась она на небесах со своим Божественным сыном и сейчас начнется ее коронация. «Благо­веще­ние» кисти «Мастера Пол­линг­ского алтаря» прочитывается не так просто. В каталоге Старой Пинакотеки сказано, что все детали, изображенные на картине, можно расшифровать как символичные. И на самом деле, достаточно традиционная сцена наполнена эле­ментами, которые являют собой сплошные загадки. На первом плане—стоящие на коленях ангел (с явными чертами базедовой болезни) и Мария за кафедрой, которую отвлек посланец от чтения Торы. В фигурах, лишенных телесности, еще жива веселая цветная готика, которую мы совсем не знаем—ярко-синий хитон Марии (синий—цвет божественный), на ярко-синем небе потолка—многочисленные звезды. Помещение наполнено светом, проникающим через довольно большие окна. В форточку одного из окон виден пейзаж—скоро такими видами заполнится вся живопись Возрождения. На заднем плане изображен странный натюрморт. На подсвечнике стоят две погасшие свечи—черная и белая. Щипцы для снятия нагара явно были не задействованы—на них нет и следа воска. На стене тлеет фитиль, по всей видимости прикрепленный просто расплавленным воском. Там же бумажка с молитвой, приклеенная к стене по трем углам. С полочки свисает чернильница. Футляр с письменными принадлежностями лежит на полке. Рядом с ним—коробочка для мелочей. Если все элементы символичны, как утверждают исследователи, как можно разгадать символику погасших разного цвета свечей и тлеющего фитиля? Целая дискуссия состоялась у меня с коллегами на эту тему. Один считает, что это просто символ конечности жизни (как я и сообщала выше). Другой видит в странной двойке две церкви—Ветхозаветную и Новозаветную. Я склонна полагать, что две свечи означают двойственную природу Христа—божественную и человеческую. И именно на нее и указывает тлеющий фитиль на стене. Если бы еще прочитать, что написано на записке… В следующий раз мы продолжим наш разговор о светильниках на полотнах мастеров Старой Пинакотеки. Инна Савватеева

    Экскурсии по Мюнхену / 38 д. 3 ч. 1 мин. назад далее
  • Сигнализатор дыма спасает жизньСигнализатор дыма спасает жизнь

      В Германии ежегодно из-за пожаров погибает примерно 400 человек. Среди них – немало мигрантов, в том числе и из стран бывшего Советского Союза. Именно поэтому Форум предупреждения пожаров совместно с немецким Союзом пожарных начал выпускать брошюры и листовки на языках основных групп мигрантов – турецком, русском, польском, а также на английском языках. Основная цель этих брошюр – познакомить жителей с правилами противопожарной безопасности, рассказать, что делать в том или ином случае. Вторая цель – привлечь мигантов в ряды добровольных пожарных команд. Сегодня мы предлагаем вам небольшой отрывок из флайера, посвященного необходимости установки в квартирах сигнализатора задымления. Телефон для экстренных случаев 112 В экстренных случаях по телефону 112 вы можете в любое время суток вызвать пожарную службу и скорую помощь (санитарную машину/врача скорой помощи). Полицию можно вызвать по телефону 110. Если вы услышите автоответчик, не кладите трубку, вас скоро соединят. На каком языке я должен говорить при звонке по телефону 112? Если вы не знаете немецкого языка, вы можете сообщить необходимую информацию на английском. Если вы не владеете ни немецким, ни английским языком, выучите или запишите важные фразы на немецком, чтобы в случае пожара вы смогли вызвать пожарную службу: Пожар … Es brennt … … в квартире/ … in der Wohnung/ на лестнице im Treppenhaus Имеются пострадавшие в количестве … Es gibt … Verletzte Я живу … (адрес): Ich wohne … (Adresse) Горит! Куда бежать? При пожаре сразу же позвоните в пожарную службу по телефону для экстренных случаев 112. Пожарная служба прибудет через несколько минут после вашего звонка. Не надейтесь на то, что пожарную службу уже вызвали соседи. Работа пожарной службы бесплатна! Вариант А: пожар у вас в квартире • Как можно скорее покиньте квартиру и отведите членов своей семьи в безопасное место. • Предупредите соседей. • При выходе из квартиры закройте дверь, чтобы предотвратить распространение дыма и огня. Таким образом вы обеспечите себе и другим путь для эвакуации. • Не пользуйтесь лифтом, так как имеется опасность удушения дымом. • С улицы вызовите пожарную службу по телефону 112 и ждите пожарных. Вариант В: пожар на лестничной клетке • Оставайтесь в квартире, не пытайтесь выбраться наружу через лестничную клетку, это может оказаться смертельным. • Закройте дверь, чтобы дым не смог распространиться по квартире. • Вызовите пожарную службу и ждите у окна или на балконе. Там достаточно воздуха, и вас увидит пожарная служба. Пожарная служба эвакуирует вас. Обычно при эвакуации используются защитные капюшоны. Они надеваются на голову и имеют встроенный противогазовый фильтр. Так вы сможете дышать в задымленных помещениях. Пожарная служба выведет вас по лестнице на улицу, не подвергая опасности. Дети и пострадавшие будут вынесены, если они не смогут идти сами. • Не пытайтесь спуститься из окна по веревке или выпрыгнуть. Пожарная служба поможет вам и спасет вас.

    Парус-Онлайн: Новости / 42 д. 4 ч. 54 мин. назад далее
  • BriZ - Свобода официальное видео 2014BriZ - Свобода официальное видео 2014

    BriZ - Свобода официальное видео 2014 Новый клип группы BriZ "Свобода".

    RusLife.eu Культура / 43 д. 21 ч. 20 мин. назад
  • Как выбрать подвесную люстру для гостинной?Как выбрать подвесную люстру для гостинной?

    Как выбрать подвесную люстру для гостинной? Интерьер каждого дома, каждой комнаты во многом складывается из того, как всё это преподносится стороннему обозревателю.

    RusLife.eu Общество / 44 д. 0 ч. 6 мин. назад
  • ещё новости
  • Проектирование – ключевой этап в разработке сайтаПроектирование – ключевой этап в разработке сайта

    Проектирование – ключевой этап в разработке сайта В современном мире информационных технологий любая компания  независимо от рода деятельности понимает необходимость создания собственного интернет-представительства.

    RusLife.eu Общество / 44 д. 0 ч. 12 мин. назад
  • Русский дом в Берлине Юбилей ФотоРусский дом в Берлине Юбилей Фото

    Русский дом в Берлине Юбилей Фото Русский дом в Берлин отметил свое 30-летие

    RusLife.eu Культура / 49 д. 10 ч. 37 мин. назад
  • Спектакль Голубой щенокСпектакль Голубой щенок

    Спектакль Голубой щенок 1 июня 2014 года был представлен новый детский театральный проект Академии Народов Мира и Эстетики “Голубой щенок“.

    RusLife.eu Культура / 49 д. 19 ч. 46 мин. назад
  • Германо Российский Фестиваль в Берлине 2014 КонцертыГермано Российский Фестиваль в Берлине 2014 Концерты

    Германо Российский Фестиваль в Берлине 2014 Концерты Германо – Российский Фестиваль проводится с 6 по 8 июня на столичном ипподроме Карлсхорста

    RusLife.eu Культура / 49 д. 22 ч. 50 мин. назад
  • Что дает танцевальная школа?Что дает танцевальная школа?

    Что дает танцевальная школа? Если вы собираетесь овладеть тем или иным подвидом танцевального жанра, вы обращаетесь в танцевальную школу.

    RusLife.eu Образование / 50 д. 10 ч. 43 мин. назад
  • Кинофестиваль Фестиваль Фестивалей 2014 в Санкт-ПетербургеКинофестиваль Фестиваль Фестивалей 2014 в Санкт-Петербурге

    Кинофестиваль Фестиваль Фестивалей 2014 в Санкт-Петербурге Санкт-Петербургский Международный кинофестиваль "Фестиваль Фестивалей" проводится с 1993 года

    RusLife.eu Культура / 50 д. 11 ч. 24 мин. назад
  • Russia'n'Rocks Фестиваль в Эссене 2014 ФотоRussia'n'Rocks Фестиваль в Эссене 2014 Фото

    Russia'n'Rocks Фестиваль в Эссене 2014 Фото В Эссене прошел неповторимый фестиваль Рок-музыки.

    RusLife.eu Культура / 51 д. 8 ч. 47 мин. назад
  • Премия Ru TV 2014 Кто победил итогиПремия Ru TV 2014 Кто победил итоги

    Премия Ru TV 2014 Кто победил итоги Русская музыкальная премия телеканала RU.TV подвела свои итоги

    RusLife.eu Культура / 53 д. 6 ч. 1 мин. назад
  • Украина выборы 25 мая 2014 ИтогиУкраина выборы 25 мая 2014 Итоги

    Украина выборы 25 мая 2014 Итоги После подсчета 100% электронных протоколов за Петра Порошенко проголосовали 54,7% избирателей

    RusLife.eu Общество / 56 д. 8 ч. 54 мин. назад
  • Наши за рубежом как живётся русским эмигрантам в ИспанииНаши за рубежом как живётся русским эмигрантам в Испании

    Наши за рубежом — как живётся русским эмигрантам в Испании Нигде так не чувствуют себя свободно русские эмигранты, как в Испании.

    RusLife.eu Общество / 57 д. 12 ч. 5 мин. назад
  • Гармония асимметрии. Как управляют венецианской гондолойГармония асимметрии. Как управляют венецианской гондолой

    Взгляд инженера-кораблестроителя на картину венецианского художника. Взгляд искусствоведа смотрите в статье “Летящие к свету. Франческо Гварди – регата на канале Джудеко“. Практически в самой середине зала Морского отдела Немецкого музея в Мюнхене стоит большая чёрная лодка с высоким носом в виде старинной секиры. Реакция посетителей на эту лодку чётко разделяет людей на тех, кто побывал в Венеции и тех, кто ещё нет. Не узнать классическую гондолу (а других в Венеции почти и не осталось), если ты её хоть раз видел, невозможно! Вроде бы самая обычная лодка. Около 11 метров длины, ширина около 1,5 метров. Вес пустой гондолы около полутонны. А на борт она может принять четверых пассажиров и экипаж. Экипаж состоит из гребца, штурмана, капитана и палубного матроса—все в одном лице. Гондольер профессия сложная, редкая и уважаемая. Управляться с десятиметровой лодкой, которая в нагруженном состоянии весит почти тонну, очень непросто. Особенно в узких каналах. Да ещё и при помощи всего-навсего одного весла. Именно узкие каналы стали причиной исчезновения другого весла: двухвёсельные лодки просто не могли разойтись. Теперь внимательно приглядимся к гондоле. Что у неё есть, чего у неё нет. Ну, вот, например, прекрасно видимый от того места, где мы стоим рядом с венецианской лодкой, эвер «Мария»—один из самых крупных экспонатов Немецкого музея. Отлично сохранившаяся рыболовная шхуна. Тщательно восстановленный рангоут и такелаж. Хорошо просматривается расположенное за кормой гигантское перо руля. Или обернёмся и посмотрим на ближайшую к гондоле стену. Там расположен целый выводок разнообразных байдарок. У более крупных прекрасно виден руль за кормой. И так по всей экспозиции морского отдела Немецкого музея, а значит, и по всей многотысячелетней истории судостроения: любое мало-мальски крупное судно / плавстредство оснащено рулём. И только вот гондола обошлась. У неё один-единственный член экипажа, которому не хватит ни рук, ни головы, чтобы не только грести, но ещё и перекладывать руль. Однако гондольеры прекрасно справляются одним веслом, лодки вписываются в крутые повороты каналов, лихо маневрируют… Задумаемся, одним ли веслом? Вид на гондолу сверху. Хорошо видно, что корпус лодки асимметричен и выгнут вправо Симметричность корабля относительно продольной оси или, как говорят кораблестроители, «диаметральной плоскости» считается аксиомой. Настолько, что даже чертежи корабля выполняют только для одного борта. Но сделаем пару шагов от кормы гондолы и присмотримся. Вот мы совмещаем острие носа лодки с фигурным завитком, что венчает декоративную решетку в середине. Оп! А где корма? Изящный хвост гондолы расположен далеко справа от линии зрения! Гондола откровенно несимметрична, особенно если посмотреть на неё сверху (в музее это можно сделать с галереи, а в Венеции—с любого моста), и напоминает на покосившийся в правую сторону банан. Зачем такие сложности? А затем, что и без всякого руля гондола стремится повернуть вправо. А как плыть прямо? Очень просто—гондольеру достаточно отступить от оси лодки влево. Гондола наклонится и будет двигаться более или менее прямо, а если ещё сильнее перевеситься на левый борт (гондольер для этого на площадочку возле самого левого борта ставит правую ногу), то лодка начнёт описывать циркуляцию (поворот) влево. Ну, и конечно, про правильную работу с веслом не надо забывать! Для этого существует форкола (попросту говоря, «вилка» или уключина). И включает в себя более десяти элементов, каждый из которых имеет собственное имя. Каждый выгиб или выемка вилки-уключины (а только основных насчитывается восемь) приспособлен для упора веслом во время разнообразных манёвров. В качестве материала для изготовления форколы берут цельный кусок древесины ореха (считается наиболее благородным и качественным материалом). Подходит груша или черешня. Иногда заготовку склеивают по направлению волокон из нескольких меньших кусков. Грубая обработка выполняется до сих пор обыкновенным плотницким топориком. Уже на этом этапе в форму и пропорции уключины закладываются поправки на рост и комплекцию будущего гондольера. Потом идёт тщательная доводка различным специальным инструментом и тщательная шлифовка. Готовую форколу покрывают несколькими слоями лака. Но, несмотря на сложность и тщательность изготовления, при интенсивной эксплуатации уключина снашивается за один сезон. Гондолы в венецианской лагуне Нам кажется, что все гондолы одинаковы, по крайней мере, принадлежат к одному типу. Однако это не так. По каналам Венеции плавают ещё около десяти различных типов лодок, которые причисляют к классу гондол. Кроме обыкновенной, рассчитанной на катание туристов гондолы, можно встретить (и довольно часто) паром-трагетто (Traghetto). Эта лодка уже раза в полтора длиннее, симметрична, вмещает до дюжины пассажиров (стоя), правда, на ультракороткую дистанцию—поперёк Гранд-канала. Управляется такая гондола парой гребцов, которые стоят на обоих её оконечностях. Есть ещё и специальные гоночные гондолы, которые имеют различное количество гребцов и иногда даже, рулевого. Вот и вся история о гондоле. Если вы думаете, что это самый необычный экспонат морского отдела Немецкого музея в Мюнхене, то приходите на экскурсию, и я развею ваши заблуждения. Александр Иванов

    Экскурсии по Мюнхену / 59 д. 4 ч. 42 мин. назад далее
  • Летящие к свету. Франческо Гварди – регата на канале Джудеко.Летящие к свету. Франческо Гварди – регата на канале Джудеко.

    Рассказ о венецианской гондоле и Венеции по мотивам картины Франческо Гварди из собрания Старой пинакотеки в Мюнхене. Взгляд искусствоведа. О том, что углядел на этой картине инженер и о связи итальянской живописи и Немецкого музея науки и техники в Мюнхене в статье Александра Иванова “Гармония ассиметрии. Как управляют гондолой“ Бывает один день в году, когда и без того не тихий город Венеция оживает. Шум праздника можно услышать уже с утра. Его признаки проявляются в появлении на столах кафе, выходящих террасой на Большой канал, табличек с указанием стоимости столика. Цены с каждым годом растут, но пустыми столы никогда не бывают. В городе—историческая регата. Праздник, который отмечается всегда в первое воскресенье сентября. Он стоит того, чтобы бросить все свои дела и поехать в прекрасно-неземной (в самом прямом смысле этого слова) город Венецию. Франческо Гварди (1712–1793). Регата на канале Джудеко. Из собрания Старой пинакотеки Слово «регата», которое распространяется сегодня практически на все виды состязаний кораблей, обязано своим происхождением гондоле. Именно соревнования гондольеров, стартовавшие в районе Пьяцетты, на которой стоят две украденные бывшими флибустьерами колонны (Святого Марка и Святого Теодора), породили традицию, без которой сегодня город себя не мыслит. Говорят, что первая регата состоялась во второй половине XIII века—соревнования стрелков на земле (остров Лидо) закончились состязаниями на воде: гондольеры, ожидавшие своих хозяев, не знали, как убить время и стали соревноваться на скорость. В 1300 году Венеции грозила опасность нападения, и тогда в день Рождества Богоматери совет дожей объявил о проведении официальной регаты, чтобы воспользоваться случаем и заняться среди присутствующих мужчин-зрителей агитацией и набором солдат в армию. А в конце XV века состоялась первая женская регата в честь прекрасной Беатриче д’Эсте, музы Леонардо да Винчи и покровительницы Донато Браманте, одного из лучших архитекторов того времени. Якопо Барбари, придворный художник императора Священной Римской империи Максимилиана I (его работа—обманка—находится также в собрании Старой Пинакотеки). на плане Венеции 1500 года уже отметил место прохождения регаты. В 1797 году Наполеон Бонапарт отменил ее, посчитав абсолютно ненужной. В город она вернется только в 1841 году—в народе жила потребность соревнований. Франческо Гварди, урожденному венецианцу, была уготована честь стать певцом своего города и поэтом исторической регаты. Пройдя выучку в мастерской своего отца, не очень значительного мастера эпохи барокко, он больше находился под влиянием своих знаменитых современников—Каналетто и Тьеполо. Семья Каналетто (Белотто) создала образцы изображения Венеции—архитектуры, каналов, живущих повседневно-пестро. Каналетто в поиске более выгодных заказов покинул Венецию в сторону Саксонии, а его место городского бытописателя занял Франческо Гварди. Гварди, как сумасшедший, писал свой город—днем, утром, вечером, пасмурным, солнечным, грустным, одиноким, шумящим, волнующимся, праздничным, повседневным. Чтобы услышать венецианский шум времени XVII века с баркаролой, исполняемой высокомерными и гордыми гондольерами, в общем-то, достаточно посмотреть картины Гварди. Представьте себе, что вам надо написать 13 статей на одну тему. Думаю, что с одной-двумя вы кое-как справитесь. А вот 13—по зубам было бы только мастерам литературных пейзажей Мандельштаму или Волошину. 13 картин с изображением исторической регаты написал Гварди. Одна из этих картин находится в Старой Пинакотеке. Детали ускользают, тают в дымке—это не Белотто с камерой обскура (хотя камерой обскура Гварди наверняка также пользовался. Серебристо-струящийся воздух, отражающийся в серой воде. И лодки, лодки, заполнившие лагуну. Гондолы—большие и маленькие—идут к цели. И схваченные (чуть было не произнесла это коварное слово—«объектив»), но не зафиксированные, а потому размазанные кистью мастера продолжают двигаться в статичном пространстве картины. Белые барашки волн звучат в унисон ритмичной гребле гондольеров. Две трети картины Гварди занимает небо. Попро­буйте написать это ровное с тремя облачками небо, чтобы у зрителя не появилось желание немного подправить композицию, а у современных рекламщиков—не заполнить его многочисленными слоганами (не за пустоту же платит клиент!). Один-единственный элемент композиционно объединяет стихии—воздух и воду: высокие мачты баркаса на первом плане. И уже даже малоопытному в живописных делах наблюдателю не захочется ровнять, отрезать и подправлять. Но сила Гварди—не в единственном умении компоновать. Он—первый в мире импрессионист. Он пишет не объект, а впечатление. А впечатление должно быть общим. Впечатление не может распространяться на часть композиции. И потому струится воздух, опускаясь в воду, а из воды поднимается наверх отражение великого города. И слева где-то заходит солнце, освещая лагуну теплым светом, не дающим резких теней. И в этом тепло-голубом (вот тоже придумала!) потоке летят к победе гондолы. Поезжайте на историческую регату. Ну, а не соберётесь, так приходите в Старую пинакотеку в Мюнхене. Инна Савватеева

    Экскурсии по Мюнхену / 59 д. 5 ч. 48 мин. назад далее
  • Балканы просят о помощиБалканы просят о помощи

    Проливные дожди, временнами с градом, вызвали небывалое наводнение в Сербии, Боснии и Герцеговине. Жертвами стихии стали несколько десятков человек, затопленными оказались сотни городов и поселков. Уровень воды сейчас стал снижаться, но последствия катастрофы огромные. Тысячи людей остались без крова, погиб скот, под водой остаются сельскохозяйственные угодья, выросла угроза эпидемии. И еще одна опасность: вода вымыла и разнесла по огромной территории мины, оставшиеся с времен гражданской войны 90-х годов.

    Парус-Онлайн: Новости / 59 д. 8 ч. 50 мин. назад далее
  • Выставка архитектуры и дизайна АРХ Москва 2014Выставка архитектуры и дизайна АРХ Москва 2014

    Выставка архитектуры и дизайна АРХ Москва 2014 В этом году АРХ Москва проходит в рамках 4-й Московской Биеннале Архитектуры

    RusLife.eu Бизнес / 63 д. 8 ч. 19 мин. назад
  • Кадровые агентства или частный поиск – что выбрать?Кадровые агентства или частный поиск – что выбрать?

    Кадровые агентства или частный поиск – что выбрать? Когда компания сталкивается с необходимостью поиска новых сотрудников и специалистов, перед ней встает выбор – заняться этим самой или же воспользоваться различными инструментами привлечения работников.

    RusLife.eu Бизнес / 64 д. 5 ч. 44 мин. назад
  • Как купить автомобиль в Германии по интернетуКак купить автомобиль в Германии по интернету

    Мечта экономных автомобилистов из России: купить автомобиль в Германии, перегнать его в Россию, «растаможить», использовать и перепродать. В Германии существует множество интернет-площадок, торгующих автомобилями. Подавляющее большинство сделок начинается именно с выбора автомобиля на крупных сайтах. В нашем материале мы рассмотрим основные автомобильные сайты Германии, специализирующиеся на купле-продаже немецким авто. Три гиганта интернет-индустрии, торгующие автомобилями из Германии онлайн: mobile.de autoscout24.de auto.de Mobile.de Mobile.de – крупнейшая интернет-площадка, торгующая автомобилями из Германии и Европы. Это крупнейший портал, завоевавший хорошую репутацию. Опциям и расширенному поиску позавидует любой автопортал. На mobile.de выставлено на продажу около 1.500.000 автомобилей на любой вкус и любой кошелек. Здесь продают новые и подержанные автомобили, грузовые и микроавтобусы, водный транспорт и прицепы, жилые вагончики и технику специального назначения. Для автомобилистов из России огромное удобство состоит в том, что на сайте предусмотрена русскоязычная версия. Нюансы работы с порталом: 1. Включаем расширенный поиск на странице «Поиск». 2. Заполняем графы «Вид транспортного средства», «Марка» и «Модель». 3. Графу «Вариант» лучше оставить пустой, так как не известно, что написал о своем автомобиле продавец. 4. Графа «первая регистрация в Германии». Здесь есть немаловажный нюанс. Год выпуска автомобиля отличается от времени введения в эксплуатацию! Поэтому, если вы хотите выбрать авто, которому меньше 5 лет, то в этой графе лучше указать 2009 год. (Сейчас 2014, значит 2009 – это как раз и будет пятилетняя «немка»). Чем новее машина, тем больше будет таможенный налог. Профессионльные авто дилеры часто покупают автомобиль из Германии, когда до 3-ех лет еще остается не менее полугода. А потом просто оставляют машину в Германии и вывозят лишь через 6 месяцев, когда три года машинке уже исполнится. 5. Графа «Количество владельцев». Здесь есть риск нарваться на некорректные данные. Ну, во-первых, если продавец указал цифру 2, то на самом деле владельцев 3, так как последний не входит в общее число. А бывают и случаи, когда в документах цифру «4″ аккуратно исправляют на «1″. 6. «Пробег». Здесь тоже все туманно. Проблема «отмотки» спидометра для Германии так же актуальна, как и для России. Многих не пугает даже уголовное наказание, предусмотренное за такое мошенничество. Но тут уж вы вынуждены рассчитывать только на свою бдительность. 7. «Мощность», «Объем» и «Цена» – заполняется на ваше усмотрение. 8. «Предложение для бизнеса». Поставьте галочку на ответе «да». Существенной роли это не играет, но пара-тройка авто в поиске добавится. 9. «НДС» – в Германии ставка этого налога стартует т отметки 19%. Оставьте это поле пустым, если хотите видеть предложения от частных продавцов. 10. «Финансовое предложение» – это для местных жителей. На экспорт в кредит вам никто не продаст. Все остальные графы существуют для снижения круга поиска. Можно заранее указать желаемый цвет, экологический класс автомобиля из Германии, обшивку салона, наличие дополнительных гаджетов в салоне и сервисное обслуживание. Нажимаем кнопку «найти» и рассматриваем предложения. Стоит обратить внимание, что хотя портал и русифицирован, русского перевода для детального описания машины, выставленной продавцом, сайт не делает. На портале выставлены автомобили, продаваемые и частными владельцами, и перекупщиками, и автосалонами. Autoscout24.de Autoscout24.de – крупная интернет-площадка, предлагающая автомобили из Германии онлайн. Этот портал не менее обширный, многофункциональный и удобный, чем mobile.de. Отличие «автоcкаута» от «мобиле» в том, что на нем представлены только автомобили из Германии. Чтобы посмотреть авто из Швеции или Чехии, к примеру, нужно будет перейти на чешский и шведский сайты. И не факт, что предложения о продаже немецких авто будут продублированы. Среди удобств сайта можно отметить возможность отправки запроса продавцу относительно автомобиля прямо со страницы-карточки автомобиля. Auto.de Auto.de – еще один гигант, где можно приобрести автомобили из Германии онлайн. Помимо всех категорий автомобилей, на auto.de торгуют также шинами, дисками и зап.частями. Как и на других порталах, указывается продавец. Однако цены приводятся брутто, то есть вам самостоятельно нужно будет вычесть НДС. Сайты официальных дилеров: www.opel.de www.volkswagen.de www.mercedes.de www.audi.de www.bmw.de www.toyota.de На сайтах официальных дилеров вы можете приобрести как новые, так и подержанные автомобили указанных марок. Не всегда на сайтах есть специальные разделы о продаже автомобилей б/у, чаще там размещены ссылки на дочерние сайты. Здесь есть уверенность, что вся полученная информация о понравившемся автомобиле будет соответствовать действительности. Кроме того, официальные дилеры предлагают сертификаты безопасности – этакая гарантия на 12 месяцев. В одном пакете вам передадут сертификат о проверке качества, гарантийный талон и акт о передаче автомобиля. Стоит отметить, что по оценке состояния автомобиля автодилеры впереди всех продавцов, а проверка автомобиля проводится действительно по суровым немецким дилерским стандартам. Единственный минус – цены на таких сайтах выше. Так же как и в России, дилеры выставляют автомобили на продажу на других сайтах. Частные сайты и сайты региональных газет тоже могут помочь покупателю из России найти свой автомобиль. Этими сайтами часто пользуются пожилые немцы, которые считают, что объявление о продаже машины в их любимой газете точно сработает. правда здесь понадобится знание немецкого языка. Гугл вам в помощь. webauto.de – международный портал. Здесь представлены все возможные марки автомобилей, в том числе и те, которые доступны только в Германии. Ежедневно на продажу выставляется свыше 75 брендов. motoso.de – предлагает широкий выбор автомобилей, запасных частей, видео и аудиоаппаратуры. Сервис очень удобный и понятный, даже если вовсе не владеете языком. auto24.de – независимая площадка, где «тусуются» продавцы и покупатели из Германии и Австрии. Огромное количество предложений от дилеров и частных лиц и весьма удобный интерфейс. autohaus24.de – один из крупнейших немецких дилеров, предлагающий как новые, так и подержанные автомобили. На сайте действует неплохая система скидок. autobild.de – еще один крупный немецкий портал, торгующий как подерданными, так и новыми автомобилями. На ресурсе полно информации, много полезных статей и заметок об автомобилях. autokomplex.de – крупный портал, сотрудничающий с ведущими немецкими СМИ. На сайте много полезной информации об автомобилях, удобная система поиска предложений. gebrauchtwagen.de – предлагает неплохой выбор автомобилей, в том числе и эксклюзивных. Прелесть этого сайта еще и в том, что здесь много полезных статей о покупке и продаже авто из Германии, о технических характеристиках и новинках немецкого автопрома. motoboerse.de – немецкая интернет-площадка, предназначенная для поклонников двухколесного транспорта. Здесь вы найдете все, что касается мотоциклов, мотороллеров, скутеров. Предлагают также немало сопутствующих аксессуаров и зап. частей. autocity.de – крупный интернет-портал, где можно найти предложения от официальных дилеров и от частников. berlinonline.de — онлайн-версия берлинской газеты с разделом объявлений, которые могут заинтересовать автолюбителей. auto-motor-und-sport.de – электронная версия одного из лучших немецких журналов об автомобилях. В разделе «Объявления» есть предложения о продаже/покупке автомобилей от частных лиц. pkw.de – один из крупнейших немецких порталов. Есть предложения о продаже автомобилей как от официальных дилеров, так и от частных лиц. quoka.de – бесплатная доска объявлений, где можно найти предложения о продаже машин от частных лиц. meinestadt.de – еще одна бесплатная доска объявлений, обслуживающая 11.255 городов по всей Германии. На всех этих сайтах представлена вся возможная информация о покупке и продаже автомобилей из Германии. Главная возможность интернет-площадок — посмотреть на описание машины и получить возможность напрямую связаться с продавцом и осуществить сделку. В связи с введением заградительных по своей сути пошлин, покупка автомобиля в Германии не всегда является выгодной сделкой. Обращайте внимание на дату выпуска автомобиля, напоминаем, что наиболее выгодным приобретением является автомобиль в возрасте 3-5 лет.  Позднее в наших статьях мы расскажем на что надо обращать внимание при выборе автомобиля по интернету и какие вопросы задавать продавцу. Запись Как купить автомобиль в Германии по интернету впервые появилась BRD. Официальный сайт любителей Германии..

    BRD. Германия / 69 д. 19 ч. 48 мин. назад далее
  • Выставка Interpack 2014 в ДюссельдорфеВыставка Interpack 2014 в Дюссельдорфе

    Выставка Interpack 2014 в Дюссельдорфе В мае в Дюссельдорфе проходит выставка Interpack

    RusLife.eu Бизнес / 72 д. 10 ч. 27 мин. назад
  • О первом дне творения…  Иоганн Кройцфельдер (Jochann Kreutzfelder). «Сотворение мира» (эпитафия братьям Бехайм).О первом дне творения… Иоганн Кройцфельдер (Jochann Kreutzfelder). «Сотворение мира» (эпитафия братьям Бехайм).

    Сначала, говорят, было слово. А потом шесть дней подряд Он из этих слов творил, творил, творил. На седьмой он устал и поэтому наспех сделал инженера. В какой-то момент он придумал Адама, представив себе его так: волосатый, угрюмый, могучий… Чуть было не сказала что-то другое… Потому как понятия о гигиене Он ему в голову еще не вложил. Сотворил, слепил. Рассмотрел. И понял, что чего-то не хватает. А, ну да. Евы не хватает. Всей твари по паре же должно быть. Ева Ему понравилась больше. Адам получился, как бы сказать, чтобы не обидеть? Как известно, не ошибается тот, кто ничего не делает: ноги длинноваты, ступни кривые, сам весь какого-то желтого цвета (может, конечно, младенческая желтуха—вещь самая обычная в первые дни после рождения). В конце концов, какие могут быть претензии—в Академиях Он не учился. И основы анатомии как курс лекций и практических занятий не проходил. В общем, дело было сделано. Человеки слеплены. Иоганн Кройцфельдер (Jochann Kreutzfelder).«Сотворение мира» (эпитафия братьям Бехайм). А дальше у них началась своя автономная жизнь. Поселил Он первых людей в саду, назвав его Эдем. В этом Эдеме в общем, было все—вся флора и фауна, включая экзотическую. Потом наши первые люди начали помирать от скуки, тут вовремя приполз змей и предложил яблочко. Древо было не простое, а познания. Поэтому Адам съел яблоко, через него в нем проснулось желание, и он познал Еву. Случился этот самый первородный грех. В общем, Он рассердился и погнал обоих из райского сада. Адам только потом понял, что натворил, потому как пришлось ему вкалывать за двоих—пахать, сеять и убирать. А Ева? А Ева начала рожать. Да как! Почти как зайцы в саду Эдема. В общем, история человеческая началась. На самом деле история Адама и Евы поднимает самые сложные философские, моральные, этические вопросы бытия. Начало мира (космогония). Сотворение. Откуда начался мир, и почему он такой? Образ космоса и земли (география и астрономия). Как выглядит земля, и какое место в космосе она занимает? Экзистенция и Сущность Божественного (теология). Как возникли Боги/Бог? Как мы должны представлять себе его? Какое влияние он оказывает на человека? Масштабы и рамки влияния человека. Местонахождение человека в мире (антропология). Почему есть человеческая жизнь? Какой смысл она имеет? Как выглядит жизнь после смерти? Почему существует зло? Вы поняли, что на этом месте Бог присел на пенек и вытер пот со лба? Мы, еще не начав даже думать на эти темы, уже запутались. Каково же было Ему? Поэтому вопросы космогонии, теологии, географии и астрономии мы оставим в стороне. А просто посмотрим на картину, которую мы решили вам на сей раз показать. Она называется «Сотворение мира» (эпитафия братьям Бехайм). Ее автор—не очень известный нюрнбергский мастер Иоганн Кройцфельдер (Jochann Kreutzfelder). Висит картина в боковом проходе хора, то есть почти в алтарной самой священной части. Обнаженные люди (а какими они еще должны быть в сцене творения?) встречают паству во время мессы. И мы уже готовы возмутиться… Подождите, не торопитесь. У любой медали две стороны. Эта картина—не алтарь. Эта картина—эпитафия. Посвящение. По сути—надгробная доска. Есть ли там захоронение—неизвестно, эпитафия может находиться в любом месте. Естественно, это место должно каким-либо образом быть связано с человеком, которому она посвящена. За многие сотни лет, начиная с античности, сложился жанр эпитафии. В ней отражаются такие понятия, как: Общие символы бренности—земные черепа, кости, песочные часы и т. д. Биографические элементы покойного, портрет умершего, его герб, символика семьи. Христианские символы—так называемые четыре последние вещи – смерть, страшный суд или апокалипсис, рай и ад, плюс иногда воскрешение. Элементы иудаизма – Аароново благословение, цдака. Вы поняли, куда я вас веду? Как говорится, начали за здравие. А закончим точно за упокой. Семья Бехаймов (были еще в Нюрнберге и однофамильцы)—одна из самых старых и заслуженных патрицианских семей в имперском городе Нюрнберге, ведущая свою родословную с XIII века. Один из ее самых знаменитых представителей по имени Мартин был мореплавателем и изобрел глобус. Другой — Лукас Фридрих, — член Городского совета Нюрнберга – был удостоен чести сопровождать нюрнбергские клейноды (имперская корона, Копьё Судьбы и имперский меч) во Франкфурт на церемонию восхождения на престол Императора Священной Римской империи Матиаса (Матвея—1612). Еще среди Бехаймов были бургомистры и настоятели церквей. Одним словом, когда в 1603 году семья на домашнем совете решила увековечить свою родословную—и не где-нибудь, а в одной из главных церквей Нюрнберга Св. Себалда—они дали заказ местному мастеру Иоганну Кройцфельдеру, тогда мало кому известному ученику некоего француза Никласа Ювенета из Руана. Поскольку учитель был самоучкой, но отличался богатством фантазии, то и ученик перенял у него некоторые особенности, включая отсутствие знания анатомии и неумение смешивать краски. Но породил на свет одно из самых необычных генеалогических деревьев. Это самое древо, растущее из живота представителей-родоначальников семьи, для западной живописи ничего необычного собой не представляет. Растет оно себе и растет из пуза Исайи – древо Иессеево—на алтарях, фресках, мозаиках Западной Европы. Отклонение от стандартной иконографии заключается лишь в том, что два представителя династии (два дерева) олицетворяют собой одну продолжающуюся линию семьи. И эти два дерева обрамляют центральную композицию, с описания которой мы и начали. Становление семьи как формирование человечества—вот так, ни более—ни менее. Вся история Адама и Евы на фоне географических открытий этого времени. Мартин Бехайм проплыл океаны и моря и из своих экспедиций привез не только глобус, но и всякие экзотические растения и животных. Ева изображена на фоне «нюрнбергской» пальмы—она просто растет у нее из головы. У ног Бога—лев, животное, которое вполне могло «пробегать» и в имперском городе на Некаре (а уж в соседнем Аугсбурге—совершенно точно: там первый зоопарк Якоб Фуггер открыл уже в 1550 году). В общем, сказать точно, что это—рекламная брошюра местного зоопарка или кунсткамера—сказать трудно. Но то, что художник удивил—это совершенно точно. А как были удивлены прихожане? Но что им делать, если настоятель церкви дал указание повесить эпитафию напротив гробницы св. Себалда? И что делать нам, видящим сегодня это противостояние? Наверно, просто рассмотреть и то, и другое… Лена Серова

    Экскурсии по Мюнхену / 73 д. 6 ч. назад далее
  • Экскурсия  по реставрационным и модельным мастерским Немецкого музея в МюнхенеЭкскурсия по реставрационным и модельным мастерским Немецкого музея в Мюнхене

    Завтра в Мюнхене необычный день. Завтра, 10 мая 2014 года в Немецком музее шедевров науки и техники будет день открытых дверей. Вы скажете: — Что за абсурд! В музее и так все двери открыты для посетителей. А, особенно, в Немецком техническом музее, где вас готовы встречать 360 дней в году! Но, оказывается, что даже в таком гостеприимном музее открыты не все двери. Немецкий музей в Мюнхене хочется сравнить с айсбергом. Лишь залы и основная экспозиция открыты для просмотра. А вот огромные подвалы старинного здания на Музейном острове в центре Мюнхена превращены в мастерские и заняты службами, поддерживающими в идеальном состоянии музейное хозяйство. Ведь сложные технические экспонаты нуждаются не только в ремонте, но иногда и в воссоздании. Многим из них более сотни лет, а они всё ещё “на ходу”, путь в условном, демонстрационном режиме, но всё же… В ремонте, смазке и обслуживании нуждаются и паровые машины, и действующий кирпичный завод, и даже самолёт Юнкерса, через который в день проходят сотни посетителей… Вот рабочие места всех людей, занятых в обеспечении бесперебойной работы музея, обновлении экспозиции и, конечно, в научной работе вы и сможете посетить завтра 10 мая 2014 года с 10.00 до 16.00. А пока посмотрите фотографии. На них вы увидите и реставраторов музыкальных инструментов, и плотников, и слесарей. Увидите мастера-модельщика и скульптора. А ещё увидите типографию и мебельный цех. Но значительно больше вам покажут, расскажут и, даже, дадут потрогать завтра на экскурсии по “закулисью”  Немецкого музея в Мюнхене. Вы можете заказать экскурсию по Немецкому музею. А посмотреть мои походы за кулисы Немецкого музея можно здесь: Немецкий Музей в Мюнхене. Экскурсия по мастерским и службам.  И здесь: За кулисы Немецкого музея

    Экскурсии по Мюнхену / 76 д. 4 ч. 37 мин. назад далее
  • Добро пожаловать в вечность! Баварский пантеон германских героевДобро пожаловать в вечность! Баварский пантеон германских героев

    Греки были бы довольны. Особенно мне представляется, что сказал бы Фидий. Минуя дружеские церемониальные поклоны, знаменитый Фидий (он даже пропустил слезу) произнес, обращаясь к Лео фон Кленце: «Я думал, что дикие германцы способны нести только разрушения…» Фидий сказал так, потому что увидел он сотворенное Кленце архитектурное чудо, точное подобие его фидиевского творения. Вид на пантеон Валгала с другого берега. Фото: И. Савватеева   Греки были бы довольны. Фидий (напомним) – главный архитектор знаменитого греческого храма Парфенон. Именно Парфенон считается в истории архитектуры идеальным примером, образцом синтеза, чудом пропорций. Кленце, получивший заказ от баварского короля Людвига I на строительство регенсбургской Валхаллы, в первую очередь подумал о том, что именно Парфенон должен перенестись на эту землю. Парфенон – храм греческих богов – должен вместить в себя богов и героев германских. И Кленце построил точную копию. Поселил в ней множество славных персонажей, вошедших создав каменную летопись германской истории. Еще задолго до открытия здания вовсю шла работа над мраморными бюстами. Король Людвиг I лично решал, кто достоин места в Валхалле (согласно древней легенде здесь пировали умершие герои, чьи души были принесены валькириями), а кто – нет. Список этот был несколько странный. Например, в нем не было великого реформатора Лютера, зато вошел фламандский художник Снейдерс, автор огромных натюрмортов, вызывающих обильное слюноотделение и поражающих воображение. Их сегодня можно увидеть в собрании Старой Пинакотеки. Отец Людвига I, первый король Баварии, также не был удостоен чести пиршествовать с героями германской истории, а вот фламандцам Ван Эйку и Ван Дейку было послано «VIP-приглашение». В общем, не зря поэт Генрих Гейне разразился громким смехом, когда увидел это «собрание героев». Он даже, говорят, назвал его «кладбищем белых черепов», за что и получил «Hausverbot» (запрет на посещение) на долгие-долгие годы. Его бюст был размещен в Валхалле только в нашем XXI веке. Лично премьер-министр Баварии Хорст Зеехофер сказал ему: «Добро пожаловать в вечность!» И Гейне, так же как и Софи Шоль, также как и многие другие герои (всего их 195) прописались навсегда в великом храме Фидия-Кленце – Валхалле, что находится на высоком берегу Дуная, где проплывают корабли: «Привет, Валхалла!..» Инна Савватеева

    Экскурсии по Мюнхену / 77 д. 3 ч. 37 мин. назад далее
  • Что такое экологический сбор, или сколько стоит природаЧто такое экологический сбор, или сколько стоит природа

    Экологический сбор – это не что иное, как экологический налог, то есть плата за негативное воздействие на окружающую среду. В категорию «налогоплательщиков за чистый воздух» попадают и владельцы автомобилей, так как выхлопные газы наносят существенный урон атмосфере.  Практика взимания экологических сборов в Европе вводится постепенно. Экологический сбор в Германии — реальность сегодняшнего дня. Экологические зоны в Германии Для того, чтобы снизить загрязнение атмосферы выхлопными газами и мелкодисперсной пылью, с 1 января 2008 года в городах Германии введены так называемые экологические зоны — «Umweltzone». В настоящее время по всей территории страны насчитывается свыше 50 таких зон. В основном, к ним относятся центры крупных городов и мегаполисов. Перед въездом в такую зону обязательно стоит специальный знак. Для въезда в экологическую зону водителю (будь то гражданин Германии или иностранец) потребуется специальная разрешающая наклейка-пропуск, подтверждающая факт, что водитель оплатил экологический сбор в Германии. Экологический пропуск имеет три цвета: красный (самый низкий уровень соответствия), желтый и зеленый (самый высокий статус «экологичности» вашего авто). Пропуск для конкретного автомобиля не имеет сроков ограничения и действует в любой экологической зоне Германии (естественно, если цвет пропуска позволяет въехать в ту или иную зону) Как получить разрешающую «экологическую» наклейку? Вариантов несколько. 1. Отправить запрос онлайн. Заходите на сайт Органа государственной регистрации в Берлине — Berlin.de и заполняете электронную форму заявления. К заявлению необходимо приложить копию свидетельства о регистрации автомобиля (с обязательным указанием норм выбросов) или копию сертификата завода-изготовителя. После проверки ваших документов на вашу электронную почту придут письмо с указанием банковских реквизитов. Оплата за такой вид услуги в настоящее время составляет 6 евро. После оплаты стикер вышлют вам по почте. Заказать на сайте umwelt-plakette.de. Оплата составит 25 евро. 2. По почте: в г. Кельн. Почтой отправляете копии документов на автомобиль и 5 евро (наличными либо чеком) по адресу: Kfz-Zulassungsstelle, Max-Glomsda-Straße 4, D-51105 Köln. Если с документами все в порядке, наклейку вышлют вам по почте. Кстати, в самом Кёльне проезд в экологической зоне разрешен только при наличии экологического пропуска желтого или зеленого цвета. в г. Берлин по адресу: 12103 Berlin, Alboinstr. 56 Fax: +49 (0)30 7562-1350. Сюда документы можно выслать по почте или отправить по факсу. Недостатки этих способов: Все письма обрабатываются в течение двух-трех недель. Учтите этот срок, если решите приобрести экологический пропуск таким способом. Стоимость возрастает в несколько раз, так как приходится оплачивать почтовые расходы. 3. Через отель. Некоторые отели, особенно, если они расположены в экологических зонах, предоставляют услуги предварительного оформления экологических пропусков. При бронировании отправьте запрос администрации отеля о получении «Plakette». По прибытии представите документы о регистрации автомобиля и сертификат, и через пару дней получите заветную наклейку. 4. Самостоятельно. Это самый предпочтительный вариант. И времени займет меньше, и стоит недорого. ADAC- центры. Они есть в любом городе Германии. Офисы Dekra. Адреса можно узнать тут: www.dekra.de АЗС и станции технического надзора, имеющие специальное разрешение на торговлю экологическими пропусками. Они есть в любом немецком городе. Официальные дилеры автомобилей. Их офисы чаще всего располагаются на окраинах городов. Для получения пропуска необходимо представить свидетельство о регистрации автомобиля. Иногда требуют предъявить справку от производителя или от СТН о нормах предельной токсичности для данного автомобиля. Предъявлять сам автомобиль для этого не нужно. Однако если в ваших документах не указан тип двигателя или год введения в эксплуатацию, то могут попросить показать и авто. Категории транспорта, имеющие право получить экологический пропуск В документах на автомобиль должна быть указана норма токсичности выхлопных газов согласно европейским стандартам. Если этого нет, то определять класс автомобиля и его соответствие существующим нормам будут по дате ввода автомобиля в эксплуатацию. Повысить категорию «экологичности» автомобиля, работающего на дизельном топливе, можно, если установить систему очистки отработавших газов (СООГ). При этом нужно иметь справку от авторемонтной мастерской, что теперь ваше авто имеет более высокую категорию защиты от токсичности. Красную наклейку получают автомобили класса Евро-2 и Евро-1 с СООГ. Желтая наклейка – для авто класса Евро-3 или Евро-2 с СООГ. Зеленая – для авто класса Евро-5, Евро-4 или Евро-3 с СООГ. Требования к эксплуатации пропуска Наклейка должна быть прикреплена к внутренней части лобового стекла. Стикер, лежащий на приборной панели или прикрепленный к стеклу скотчем, считается недействительным. Убедитесь, что на наклейке вписан номер вашего авто. Если этого не сделали в пункте выдачи, впишите сами. Въезд в экологическую зону без соответствующей наклейки на лобовом стекле запрещен. Штраф составляет 40 евро. Если у вас есть уточнения информации о том, как вы оплачивали экологический сбор в Германии, не стесняйтесь нам писать. Запись Что такое экологический сбор, или сколько стоит природа впервые появилась BRD. Официальный сайт любителей Германии..

    BRD. Германия / 83 д. 18 ч. 12 мин. назад далее
  • Friedwald – Новый вид захороненийFriedwald – Новый вид захоронений

    В 2001 году в Райнхардском лесу вблизи Касселя было первое официальное захоронение на природе, или как его тогда назвали Friedwald. С того времени эта форма захоронения быстро стала популярной в Германии. На сегодня их насчитывается 220, и лишь в Тюренгии и Саксонии не было до сих пор ни одного Friedwald-а, да и то совсем недавно община Беневитце из Тюренгия дала разрешение на захоронения в местном лесу. У Friedwald-а есть свои немало сторонников и противников. Одни, в том числе многие представители духовенства, утверждают, что подобная форма неприемлима: такие кладбища неогорожены и дикие звери нарушают покой мертвых, что сами урны представляют опасность для природы. Утверждают, что само появление таких кладбищ – это кризис поколений, когда утрачиваются связи между родными людьми, и потому больные и старые люди не уверены в том, что их дети и внуки когда-нибудь придут к их могиле. Сторонники захоронения в лесу, наоборот, утверждают, что подобная форма более соответствует природе: урны для праха изготавливаются из быстроразлагаемого материала, не представляющего угрозы для окружающей среды. Под одно дерево можно захоронить несколько урн, и тогда это будет своего рода фамильное захоронение. Сюда могут придти родственники, чтобы вспомнить умерших. И чем, спрашивают сторонники, такой вид захоронения хуже того, когда прах рассыпается в море или распыляется с воздуха? Или чем хуже новомодного увлечения делать алмазное украшение из золы умерших. Вполне возможно, что распространению захоронений на лоне природы способствовало то, что цены на традиционные формы погребения постоянно растут: в среднем в зависимости от способа стоит это от 2.000 евро до 25.000 евро. Сотни тысяч людей делают бизнес на погребальных услугах: владельцы кладбищ, похоронных бюро, производители памятников и садовники. Разумеется, что большинство из них выступает за традиционные формы захоронения. Как это не кощунственно звучит, но это тоже своего рода бизнес, и здесь точно также действуют законы экономики: на многих кладбищах увеличивают долю под захоронения урн, снижают нормы площади под урну с четырех до трех или двух с половиной квадратных метров, в больших городах применяют специальные добавки в почву для ускорения разложения и многое другое. Впрочем, не будем углубляться в материальное, а просто вместе с нашим фотожурналистом пройдемся по захоронению в Райнхардском лесу. Помолчим и подумаем о вечном… Фото Катерины Фитцнер.  

    Парус-Онлайн: Новости / 88 д. 0 ч. 16 мин. назад далее
  • На охоту или на рыбалку? В Музей охоты и рыболовства в Мюнхене!На охоту или на рыбалку? В Музей охоты и рыболовства в Мюнхене!

    Есть музеи и музеи. В городке масштаба Ротенбуха, Ротенбурга или Динкельсбюля музей, сравнимый с мюнхенским Музеем охоты и рыболовства стоял бы на первой-второй строчке в списке достопримечательностей. А в Мюнхене, где есть и Пинакотека, и Немецкий музей науки и техники, и, наконец, Городской музей и Баварский национальный… в таком окружении Музей охоты и рыболовства удостаивается лишь мимолётного упоминания во время обзорной экскурсии, да пары “фоточек” с сомом и кабаном, что красуются перед входом в музей. А ведь музей очень интересный! И для ценителей этих старинных забав  — охоты и рыбалки, и для детей. По своей познавательной, в области природоведения и биологии, части он не уступит другому известному детскому музею: “Человек и природа”. Но в отличие от последнего, Музей охоты и рыболовства находится в трёх минутах ходьбы от Мариенплац — центра Мюнхена. Бронзовый сом перед входом в музей вечный источник развлечений для туристов. Фото: А. Иванов А экспозиция музея достаточно велика и многогранна, особенно если учесть, что в музее сейчас реконструкция, и цена билета снижена до смешных в Мюнхене -2,50! Начинается осмотр с последнего этажа. Кстати, осмотр интерьеров бывшего монастыря сам по себе не безынтересен. Прекрасная коллекция охотничьего оружия, начиная с копий, затем арбалетов и вплоть до ружей и штуцеров с фитильными, колесцовыми и кремнёво-ударными замками. Выставка возков и карет хоть и немного перекликается с экспозицией Музея карет в Нимфенбурге, но абсолютно оригинальна и очень интересна. Необходимо обратить внимание на живопись, украшающую стены музея. Конечно, она уступает полотнам Пинакотеки и у искусствоведа может вызвать лишь улыбку, но мы ценим её не за изящество, а за то, что картины отражают быт и нравы разных эпох именно в применении к охотничьему делу. На лестнице Музея охоты и рыболовства в Мюнхене выставлена прекрасная коллекция очень симпатичных чучел различных промысловых животных. Это повод поговорить о характере их окраса, строении меха, голосах, следах и… даже о запахе, который животные издают. А с лестницы нужно свернуть в мир рыболовства и рыбоводства. Но это уже повод для другого рассказа.

    Экскурсии по Мюнхену / 88 д. 0 ч. 45 мин. назад далее
  • Работа в Берлине Официант в ресторанеРабота в Берлине Официант в ресторане

    Работа в Берлине Официант в ресторане Работа в Берлине. Ресторан Ephraims ищет нового официанта

    RusLife.eu Бизнес / 92 д. 10 ч. 29 мин. назад
  • ОБСЕ намерена как можно скорее отправить наблюдателей на российско-украинскую границу

    Как можно скорее отправить на российско-украинскую границу своих наблюдателей решила ОБСЕ. Из-за тяжелых боев международные следователи не могут добраться до места крушения малайзийского "Боинга".

    Deutsche Welle: Новости / 1 ч. 14 мин. назад
  • ЕС ужесточает санкции в отношении России

    Евросоюз расширяет санкции в отношении Москвы. В санкционный список попали еще 15 россиян и украинцев, а также девять предприятий и девять организаций.

    Deutsche Welle: Новости / 1 ч. 19 мин. назад
  • Премьер- министр Украины Арсений Яценюк ушел в отставку

    По словам Арсения Яценюка, он сделал это из-за распада коалиции и блокирования правительственных инициатив.

    Deutsche Welle: Новости / 1 ч. 46 мин. назад
  • Фильм Андрея Кончаловского будет бороться в Венеции за "Золотого льва"

    Лента Кончаловского "Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына" и картина Фатиха Акина "The Cut" вошли в конкурсную программу 71-го Венецианского кинофестиваля.

    Deutsche Welle: Новости / 1 ч. 49 мин. назад
  • РФ требует от США доказательств причастности сепаратистов к крушению "Боинга"

    Доказательств причастности сепаратистов на Украине к катастрофе малайзийского "Боинга" потребовала от США Россия. В Минобороны также подчеркнули, что РФ не сбивала украинские истребители.

    Deutsche Welle: Новости / 2 ч. 18 мин. назад
  • ещё новости
  • Хакеры взломали сайт ЕЦБ

    Неизвестные злоумышленники похитили с сайта Европейского центробанка личные данные журналистов и участников семинаров. До банковской информации они не добрались, заявляет ЕЦБ.

    Deutsche Welle: Новости / 2 ч. 46 мин. назад
  • Pussy Riot и Юрий Андрухович стали лауреатами Премии имени Ханны Арендт

    Надежда Толоконникова, Мария Алехина, а также украинский писатель Юрий Андрухович удостоены престижной премии, присуждаемой Фондом имени Генриха Бёлля и городом Бременом.

    Deutsche Welle: Новости / 3 ч. назад
  • Новые санкции ЕС против России могут быть жестче американских

    Санкции, которые обсуждает Брюссель, могут ограничить возможности России в получении новых финансовых средств.

    Deutsche Welle: Новости / 3 ч. 21 мин. назад
  • Избран новый президент Ирака

    Депутаты иракского парламента избрали Фуада Масума, курда по происхождению, президентом страны. Он сменил на посту Джаляля Талабани, занимавшего пост президента с 2005 года.

    Deutsche Welle: Новости / 3 ч. 33 мин. назад
  • В Дуйсбурге проходит день памяти погибших на "Параде любви"

    Жители города, родные и близкие погибших на фестивале Loveparade собрались на месте произошедшей в 2010 году трагедии. В туннеле, где из-за давки погибли люди, зажжены свечи.

    Deutsche Welle: Новости / 3 ч. 59 мин. назад
  • Санкции против РФ: Берлин хочет ввести временные ограничения

    Пока неясно, удастся ли Германии добиться принятия такого решения, заявил представитель ЕС.

    Deutsche Welle: Новости / 4 ч. 4 мин. назад
  • В Афганистане приговорили к смерти убийцу немецкой журналистки

    Суд в Кабуле приговорил к высшей мере наказания полицейского, открывшего стрельбу по репортерам агентства AP.

    Deutsche Welle: Новости / 4 ч. 7 мин. назад
  • На западе Африки исчез алжирский самолет

    Алжирский телеканал El-Nahar сообщил о крушении самолета в районе столицы Нигера Ниамей.

    Deutsche Welle: Новости / 4 ч. 10 мин. назад
  • СМИ: Нидерландцы призывают депортировать дочь Путина

    После крушения малайзийского лайнера на Украине в Нидерландах начали раздаваться призывы выслать из страны Марию Путину, которая, предположительно, живет недалеко от Гааги.

    Deutsche Welle: Новости / 4 ч. 39 мин. назад
  • От Мюнхена до Бремена: 10 немецких городов, полезных для карьеры

    В каких крупных городах Германии лучшие условия для профессионального роста? Как в них обстоят дела с зарплатой, ценами на жилье и вообще качеством жизни? Знакомьтесь с топ-10!

    Deutsche Welle: Образование / 6 ч. 33 мин. назад
  • 2 самолета с телами погибших прибыли в Нидерланды

    В Амстердам были доставлены первые тела погибших в авиакатастрофе под Донецком. В аэропорту их ждали родственники, а также король Нидерландов Виллем-Александер с супругой королевой Максимой и премьер-министр страны Марк Рютте. http://www.youtube.com/watch?v=U4unOuEKfog&feature=youtu.be 193 жителя Нидерландов летели на самолете, выполняющим рейс MH17 по маршруту Амстердам - Куала-Лумпур. По информации агентства Reuters, пока неясно, сколько именно тел было найдено на месте падения самолета. 22 июля в Харьков были доставлены тела 200 жертв.

    De-Web.ru Новости / 6 ч. 34 мин. назад далее
  • Ritter Sport: даже какао будет фирменным

    Известный во всем мире производитель шоколада Ritter Sport объявил о своем намерении лично производить какао. Только в таком случае, по мнению представителя компании, можно создавать шоколад гарантированно высокого качества. Известно, что Ritter Sport уже приобрел плантацию в Никарагуа, передает rusverlag.de. 2.000 гектар – столько составляет купленная территория. Компания уже начала ее осваивать – 100.000 какао-деревьев были посажаны на 120 гектарах. По информации Frankrfurter Allgemeine Zeitung, 150 сотрудников работают сейчас на плантации. Альфред Риттер, генеральный директор предприятия, отметил, что социальный аспект проекта является тоже очень важным пунктом. Компания стремится улучшить социальные и экологические условия производства какао.

    De-Web.ru Новости / 6 ч. 54 мин. назад далее
  • Умер самый богатый немец

    Скончался Карл Альбрехт - самый богатый житель Германии.

    Euromag.ru: Германия / 7 ч. 1 мин. назад
  • В США умер предполагаемый нацистский преступник

    Подозреваемый в причастности к убийству евреев в Освенциме и Бухенвальде, Йохан Брайер, умер в США в день принятия судом решения о его экстрадиции в Германию, передает DW. Охранник, работающий во время войны в нацистских концлагерях, умер в возрасте 89 лет в больнице Филадельфии. Обвинение в причастности к убийству более двухсот тысяч евреев в концентрационных лагерях Освенциме и Бухенвальде против Брайера было выдвинуто два года назад. Мужчина был задержан в июне 2014 года и находился под стражей в ожидании принятия решения. 19 июля состояние здоровья обвиняемого резко ухудшилось, и он был госпитализирован. 23 июля Брайер скончался. По информации издания New York Times, Йохан Брайер, переехавший в США в 1952 году, вероятно был самым старым человеком, когда-либо обвиненным на территории США в военных преступлениях национал-социализма. По утверждению обвиняемого, он был вынужден вступить в ряды СС, но в массовых убийствах участия не принимал.

    De-Web.ru Новости / 7 ч. 9 мин. назад далее
  • Берлин: шпионский ответ США и Англии

    По информации немецких СМИ, власти Германии планируют активизировать контрразведку в отношении Англии и США. До сих пор внимание немецких спецслужб было сконцентрировано, в основном, на агентах из России, Китая и Ирана, пишет DW со ссылкой на AFP. Но после недавних шпионских скандалов Берлин планирует начать слежку за работой в своей стране спецслужб государств-партнеров. Эта информация появилась 24 июля в Süddeutsche Zeitung, WDR и NDR. Известно, что глава ведомства федерального канцлера Петер Альтмайер (Peter Altmaier), министр внутренних дел Томас де Мезьер (Thomas de Maizière) и глава внешнеполитического ведомства ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) уже достигли договоренности по поводу этого вопроса. Берлин планирует следить за предполагаемыми шпионами, а также наблюдать за электронной почтой и телефонными разговорами иностранных дипломатических представительств. Подобный план появился еще в 2013 году, когда выяснилось, что американская разведка прослушивала телефон Ангелы Меркель и других высокопоставленных политиков Германии, передает DW.

    De-Web.ru Новости / 7 ч. 43 мин. назад далее
  • В Берлине закроют известный блошиный рынок

    Знаменитому блошиному рынку в Мауэрпарке в Берлине угрожает закрытие.

    Euromag.ru: Германия / 8 ч. 37 мин. назад
  • Германию обвиняют в дискриминации геев

    Джон Браун, экс-глава British Petroleum (ВР), обвиняет Германию в дискриминации геев на предприятиях. Браун считает, что в немецких фирмах с этими сотрудниками обращаются хуже, чем в других странах Европы. Издание Welt сообщает, что британский топ-менеджер в своей новой книге «The Glass Closet» призывает не скрывать свою сексуальную идентичность на работе. В книге также он рассуждает и о том, что не знает ни одного топ-менеджера в Германии, который бы открыто признал свою гомосексуальность. Мнение Брауна категорично: сотрудники, которые позволяют себе негативные высказывания в адрес геев, должны быть уволены. Кроме этого, бывший глава ВР считает, что крупные корпорации должны активнее отстаивать права меньшинств, передает euromag.ru. Многие немецкие геи, по словам Брауна, скрывают свою ориентацию, чтобы быть признанными в деловом мире.

    De-Web.ru Новости / 8 ч. 45 мин. назад далее
  • Футболисты повредили кубок ЧМ

    По информации интернет-портала euromag.ru, во время празднования победы в Чемпионате мира по футболу игроки немецкой сборной и их фанаты повредили награду. Журналисты издания Welt отмечают, неизвестно кто конкретно нанес урон награде. Но с одной стороны кубка был замечен небольшой скол. Оказывается, это случилось еще в Рио-де-Жанейро. Об этом сообщил президент Немецкого футбольного союза Вольфганг Нирсбах, который также уточнил, что был испорчен не оригинал, а копия. Настоящий же кубок был передан представителям ФИФА прямо на стадионе. Кстати, это вовсе не первый подобный случай. В 2002 году игроки сборной Германии выронили кубок Немецкого футбольного союза из автобуса.

    De-Web.ru Новости / 9 ч. 1 мин. назад далее
  • Балтийское море: купаться надо с осторожностью

    В прошедшие выходные на всем побережье Балтийского моря купающиеся должны были быть очень осторожными – сильный ветер, большие волны, подводные течения. Как сообщил Вольфганг Зайферт (Wolfgang Seifert), специалист Немецкой метеорологической службы (Deutscher Wetterdienst), «в ближайшие дни мы ожидаем сильный северо-восточный ветер». По прогнозам, подобные погодные условия продержаться до конца месяца. Специалисты настоятельно рекомендуют не купаться в ближайшие дни в Балтийском море. За последние дни там утонуло много человек. В прошедшие выходные шестеро утонули в федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания, столько же – в федеральной земле Шлезвиг-Голштейн. На всех пляжах размещены красные флаги. Но многие пренебрегают правилами безопасности. По мнению Вольфганга Зайферта, осторожность надо соблюдать и тогда, когда на пляжах появятся желтые флаги. Их вывешивают, когда условия купания подходят только для опытных пловцов, передает интернет-портал rusverlag.de.

    De-Web.ru Новости / 9 ч. 15 мин. назад далее
  • Немецкие политики призывают изменить место проведения ЧМ-2018

    Ряд чиновников Германии выступил с инициативой относительно лишения Российской Федерации права на проведение футбольного чемпионата мира в 2018 году.

    RusVerlag.de Новости / 11 ч. 34 мин. назад
  • Германию обвинили в дискриминации геев

    Бывший генеральный директор ВР Джон Браун обвинил Германию в дискриминации геев на предприятиях.

    RusVerlag.de Новости / 11 ч. 36 мин. назад
  • Ritter Sport вырастит какао для своего шоколада самостоятельно

    Немецкий производитель шоколада Ritter Sport намерен заняться производством какао.

    RusVerlag.de Новости / 11 ч. 41 мин. назад
  • Немцы повредили кубок ЧМ, празднуя победу

    Во время празднования победы в ЧМ по футболу немецкая сборная и ее фанаты повредили награду.

    RusVerlag.de Новости / 11 ч. 43 мин. назад
  • 11 немецких добродетелей, которые ценятся за рубежом

    Германия у всех на устах не только потому, что национальная сборная продемонстрировала хороший футбол.

    RusVerlag.de Новости / 11 ч. 44 мин. назад
  • Почему нельзя купаться в Балтийском море

    В выходные на пляжах Балтийского моря надо быть чрезвычайно осторожным из-за сильного ветра, высоких волн и подводных течений.

    RusVerlag.de Новости / 11 ч. 47 мин. назад
  • Зарплаты немцев в 2013 году сильно выросли

    В 2013 году зарплаты в Германии выросли значительно сильнее, чем в предыдущие годы.

    RusVerlag.de Новости / 11 ч. 51 мин. назад
  • АП Специализированные переводы (Эрланген)

    письменные и устные переводы, языки русский, украинский, английский

    Русские линки Германии / 1 д. 0 ч. 15 мин. назад
  • Санкт-Петербургская музыкальная школа

    обучение детей музыке в Дуйсбурге

    Русские линки Германии / 1 д. 0 ч. 22 мин. назад
  • Налоговый консультант Наталия Рот

    канцелярия в Нойтраублинге (Бавария)

    Русские линки Германии / 1 д. 1 ч. 4 мин. назад
  • Новый рекордный урожай

    Урожаи спаржи и клубники в Германии в 2014 г. будут выше, чем в предыдущем году.

    Deutschland.de Новости / 1 д. 3 ч. 45 мин. назад
  • У меня для вас две новости..: за медицинским дипломом - в Германию

    Медицинские факультеты в Германии пользуются огромной популярностью. Но это не сделало их "закрытыми клубами". О шансах на поступление и "врачебных" анекдотах.

    Deutsche Welle: Образование / 1 д. 4 ч. 58 мин. назад
  • ещё новости
  • Больше всего немцы любят отдых на пляже и в горах

    Travelzoo провел опрос о том, как немцы предпочитают летом проводить свободное время.

    Euromag.ru: Германия / 1 д. 6 ч. 26 мин. назад
  • По решению суда марихуану можно выращивать дома

    Вчера, 22 июля, городской суд Кельна разрешил пятерым пациентам, страдающим тяжелыми болезнями, выращивать коноплю в домашних условиях «в терапевтических целях» и только для личного применения, передает интернет-портал rusverlag.de. Добавим, что этот случай является единственным в судебной практике Германии, когда решение суда позволило выращивать дома коноплю. Началом судебного разбирательства послужило обращение пятерых больных в судебную инстанцию. Причина – недостаточный размер медицинской страховки, который не позволял им покупать нужное количество наркотического средства. Единственный выход из такого положения – вырастить растения дома. Правда, иск пациентов был удовлетворен не полностью. Только троим из пятерых обратившихся в суд было разрешено выращивать коноплю по предписанию врача. А двоим истцам было отказано. Так как в одном варианте не было гарантий, что наркотик не попадет к третьим лицам. Во втором же случае судья решила, что болезнь можно побороть и другими способами. Мы бы хотели особенно отметить то, что данное решение, по заявлению судьи, не дает «карт-бланш всем, кто желает выращивать наркотик в домашних условиях».

    De-Web.ru Новости / 1 д. 7 ч. 13 мин. назад далее
  • Боинг 777: Россия поделилась информацией

    Данные Министерства обороны РФ по авиакатастрофе в Украине были переданы Евросоюзу, передает РИА Новости со ссылкой на постпреда РФ при ЕС Владимира Чижова. По словам Чижова, информация на английском и русском языках была отправлена «всем заинтересованным лицам» вчера, во вторник, 22 июля. Постпред подчеркнул, что пока ЕС никак не отреагировал на полученные данные, сообщает Lenta.ru. Зато предсказуемо отреагировал Вашингтон. Власти США усомнились в достоверности информации. «Но, если они сомневаются, они должны были бы предъявить свои доказательства, чего они до сих пор не сделали. Добавлю, что никогда в таких ситуациях американцы не предъявляют фактических доказательств, ссылаясь, что это разведывательная информация, что она может скомпрометировать их источники и так далее», — отметил Владимир Чижов. Также он добавил, что Кремль надеется, что расследование авиакатастрофы будет «действительно беспристрастным, независимым и международным, как это прописано в резолюции СБ ООН». Генерал-лейтенант Андрей Картаполов, начальник Главного оперативного управления Генштаба ВС РФ заявил на специальном брифинге в Минобороны 21 июля, что в момент гибели «Боинга-777» Malaysia Airlines в той же точке находился украинский боевой самолет Су-25. У этого самолета была возможность поразить «Боинг» ракетой, передает Lenta.ru. Правда, власти Украины это обвинения отвергли. А представительница Государственного департамента США Мари Харф заявила во вторник, 22 июля, что информация, предоставленная РФ, противоречит той, которой располагает Вашингтон. Нужно отметить, что и у американской разведки нет прямых доказательств причастности Москвы к падению Боинга. Основная версия США – ошибка ополченцев. 23 июля объявлен в Нидерландах днем национального траура.

    De-Web.ru Новости / 1 д. 7 ч. 50 мин. назад далее
  • Аэропорт Мюнхена признан одним из лучших в мире

    Аэропорт Мюнхена – один из лучших транзитных аэропортов в мире.

    Euromag.ru: Германия / 1 д. 8 ч. 31 мин. назад
  • Кардиолог по интернету: что обещает телемедицина

    В Германии сейчас активно ведется сразу несколько разработок в области телемедицины. Могут ли компьютеры, став для врачей незаменимыми, сами заменить врачей?

    Deutsche Welle: Наука / 1 д. 8 ч. 36 мин. назад
  • Превентивное действие экономических санкций

    По мнению Франка-Вальтера Штайнмайера (Frank-Walter Steinmeier), главы МИД Германии, санкции против России принесли результат еще до того, как их ввели. Бегство капитала, обвал экономики - новые санкции стран Запада уже оказывают воздействие. Штайнмайер заявил об этом в интервью газете Bild, которое было опубликовано вчера, во вторник, 22 июля. «Бегство капитала, обвал экономики, списки лиц, которым запрещен въезд - санкции оказывают воздействие еще до того, как по ним принято окончательное решение», - приводит DW слова главы немецкой дипломатии. «Но, несмотря на это, требуется еще более усилить давление», - считает Штайнмайер.

    De-Web.ru Новости / 1 д. 9 ч. 20 мин. назад далее
  • Германия: рост антиизраильских настроений

    Яков Хадас-Хандельсман, посол Израиля в Германии, возмущен антиеврейскими лозунгами на пропалестинских демонстрациях в Германии, передает DW. Как написал Хадас-Хандельсман в материале для газеты Berliner Zeitung, правые и левые радикалы, а также исламисты злоупотребляют свободой мнения для импорта культуры ненависти и насилия в немецкие общественные дебаты. Материал был опубликован во вторник, 22 июля.Также посол Израиля опасается, что если так будет продолжаться и дальше, то может пролиться невинная кровь. «Настало время действовать», - призывает Хадас-Хандельсман. Напомним, что после обострения израильско-палестинского конфликта в Германии на пропалестинских демонстрациях неоднократно звучали призывы к насилию против евреев и израильтян. Однажды даже пришлось вмешаться полиции. В Берлине толпа попыталась избить еврея. В Эссене были арестованы 14 человек, которых подозревают в планировании нападения на синагогу. «То, что мы увидели в последние дни, заставляет меня сомневаться в безопасности членов еврейской общины в Европе, - признался Стефан Крамер, эксперт американского Еврейского комитета по вопросам антисемитизма в интервью изданию Die Welt. Крамер уверен, если подобные демонстрации гарантировано сопровождаются насилием и ненавистью, «альтернативы их запрету не существует», передает DW. Немецкие политики тоже высказывают свою обеспокоенность ростом антисемитизма в Германии. Петер Таубер (Peter Tauber), генеральный секретарь партии ХДС призвал не проявлять «никакой терпимости» к антисемитам. А Ральф Штегнер (Ralf Stegner), зампредседателя Социал-демократической партии Германии подчеркнул, что «антисемитизм в любой форме неприемлем».

    De-Web.ru Новости / 1 д. 9 ч. 22 мин. назад далее
  • Сонный мозг склонен придумывать воспоминания

    Группа ученых из США установила, что человеческий мозг, если он не выспался, склонен придумывать различные воспоминания, которые никогда не происходили в действительности.

    RusVerlag.de Новости / 1 д. 9 ч. 22 мин. назад
  • Все чаще встречаются грибковые заражения сахарной свеклы

    В Германии сегодня в основном солнечная и сухая погода.

    RusVerlag.de Новости / 1 д. 9 ч. 23 мин. назад
  • Суд в Германии разрешил пациентам выращивать марихуану дома

    Суд в городе Кельн разрешил 22 июля всем пациентам, страдающим тяжелыми болезнями, выращивать коноплю дома, но только "в терапевтических целях" для личного применения.

    RusVerlag.de Новости / 1 д. 9 ч. 25 мин. назад
  • Немецкие власти опасаются антисемитских настроений

    Уже 14 дней идет война в Палестине.

    RusVerlag.de Новости / 1 д. 9 ч. 27 мин. назад
  • Уже вторую неделю на города Израиля льётся градом поток ракет из Газы!

    Уже погибло 2 гражданских и 27 солдат отдало свои жизни для прекращения этого кошмара!

    RusVerlag.de Новости / 1 д. 9 ч. 30 мин. назад
  • Lufthansa отменяет рейсы в Тель-Авив

    В связи с ракетными обстрелами из сектора Газа группа Lufthansa отменяет рейсы в Тель-Авив и из Тель-Авива, пока на 36 часов.

    RusVerlag.de Новости / 1 д. 9 ч. 33 мин. назад
  • Почему немцы увлекаются гомеопатией

    Почти половина немцев старше 18 лет хотя бы однажды принимали гомеопатическое лекарство.

    RusVerlag.de Новости / 1 д. 9 ч. 33 мин. назад
  • Время мучительного ответа

    На этот раз с несчастным малайзийским «Боингом» всё прояснилось в несколько дней. Единственный оставшийся мучительный вопрос бешено циркулирует между Вашингтоном, Берлином, Лондоном и Брюсселем: что делать с ответом?

    Русская Германия / 1 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Крушение малайзийского «Боинга»: реакция в мире

    Пассажирский самолёт авиакомпании Malaysia Airlines, выполнявший рейс MH17 из Амстердама в Куала-Лумпур, разбился под Донецком 17 июля. В катастрофе предположительно сбитого ракетой «земля–воздух» «Боинга-777», на борту которого находились 298 человек, в том числе дети, никто не выжил: большинство погибших – граждане Нидерландов, Малайзии и Австралии, также жертвами трагедии стали четверо граждан ФРГ.

    Русская Германия / 1 д. 21 ч. 1 мин. назад далее
  • Операция "диссертация": как выбрать тему для успеха

    Какой должна быть тема для кандидатской диссертации, если вы решили писать ее при немецком вузе? Где получить подсказку? И во сколько может обойтись вдохновение?

    Deutsche Welle: Образование / 2 д. 2 ч. 2 мин. назад
  • Биологи научились различать неразличимое

    Казалось бы, единственный способ идентифицировать каждую отдельную особь в стайке рыб или в рое пчел - это их пометить. Однако теперь ученые предложили иной путь.

    Deutsche Welle: Наука / 2 д. 3 ч. 8 мин. назад
  • Искусство на военном корабле

    Немецкий художник Тобиас Ребергер снабдил «ослепляющим камуфляжем» бывший английский военный корабль.

    Deutschland.de Новости / 2 д. 3 ч. 27 мин. назад
  • Немцы готовы изменить цвет своих автомобилей

    У немецких водителей узнали, готовы ли они на время или постоянно изменить цвет своих автомобилей. Опрос проводила социологическая служба TNS Infratest по заказу компании 3M.

    Мой Город.de Новости / 2 д. 7 ч. 28 мин. назад
  • Пфальцграфенштайн - средневековая таможня на Рейне

    Кто и зачем построил этот замок, который Виктор Гюго назвал каменным кораблем, в таком необычном месте - на небольшом скалистом острове посреди главной немецкой реки?

    Deutsche Welle: Туризм / 2 д. 8 ч. 59 мин. назад
  • Германия впереди

    Федеративная Республика – одна из самых инновационных стран в мире.

    Deutschland.de Новости / 3 д. 2 ч. 57 мин. назад
  • Следствие ведут искусствоведы: в Берлине готовят специалистов по поиску ценностей

    Свободный университет Берлина предлагает образовательную программу по подготовке исследователей в области истории происхождения произведений искусства.

    Deutsche Welle: Образование / 3 д. 3 ч. 25 мин. назад
  • Лицемерие «демократии ООН»

    ООН не торопится вводить миротворческие силы на Украину. Донбасс, обливаясь кровью - взывает ко всему миру о защите и помощи. Спасите мирных граждан Донбасса!

    Мой Город.de Новости / 3 д. 6 ч. 27 мин. назад
  • 69% берлинцев согласны наделить иностранцев правом голоса

    Среди коренных жителей Берлина был проведен опрос, касающийся избирательного права иностранцев.

    Euromag.ru: Германия / 3 д. 9 ч. 46 мин. назад
  • В центре Гамбурга появится Квартал композиторов

    На улице Петерштрассе в Гамбурге начали создавать Музейный квартал композиторов - Komponistenquartier. Теперь у туристов будет еще один повод, чтобы попасть на север Германии.

    Мой Город.de Новости / 5 д. 1 ч. 25 мин. назад
  • Самая влиятельная женщина планеты празднует день рождения

    Сегодня Ангела Меркель празднует 60-летие. «Любимая ученица» канцлера Гельмута Коля считается одним из самых выдающихся политиков Европы.

    Мой Город.de Новости / 6 д. 0 ч. 43 мин. назад
  • Со склада в Германии похитили 300 000 литров пива

    Со склада в Германии неизвестные похитили большую партию пива объемом 300 000 литров.

    Мой Город.de Новости / 6 д. 0 ч. 45 мин. назад
  • «Ученый года»

    Химик Харальд Швальбе из Франкфуртского университета им. Гёте – «Scientist of the Year».

    Deutschland.de Новости / 6 д. 1 ч. 14 мин. назад
  • ещё новости
  • Только для гуманитариев: наука о трудоустройстве

    И в Германии, стране поэтов и мыслителей, выпускники-гуманитарии испытывают трудности с поиском работы. Какая тактика поможет трудоустроиться? Где найти информацию о вакансиях?

    Deutsche Welle: Образование / 6 д. 4 ч. 2 мин. назад
  • Дерзай, Россия!

    Владимир Путин получил из рук президента ФИФА Зеппа Блаттера официальный сертификат на проведение ЧМ-2018, а из рук главы Бразилии Дилмы Русеф – флаг чемпионатов мира.

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Самая главная

    Наиболее влиятельная женщина мира и первая во главе немецкого правительства отпраздновала юбилей: 17 июля Ангеле Меркель (Angela Merkel) исполнилось 60 лет.

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Победа!

    Разгромив в полуфинале Бразилию и вырвав в финале победу у Аргентины, сборная Германии четвёртый раз в истории стала чемпионом мира.

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Актуальные предложения от Media Markt!

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Предстательная власть

    Всякое разделение властей в России приводит к её импотенции

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • События прошедшей недели

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Футбол тут и футбол там

    24 года вся Германия ждала, надеялась, отчаивалась, критиковала и вновь задерживала дыхание, прежде чем это наконец свершилось: бундестим снова чемпион мира по футболу! В четвёртый раз в истории, спустя ровно шестьдесят лет после «Чуда Берна», когда разрушенная и растоптанная страна вновь почувствовала себя единым целым, а немецкая нация осознала, что и у неё есть будущее в новом, послевоенном мире.

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад далее
  • Под неусыпным присмотром

    Члены комиссии Бундестага по расследованию деятельности спецслужб в ходе аферы вокруг американского Агентства национальной безопасности (National Security Agency, NSA) стали жертвами кибершпионажа.

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Возвращение резидента

    В связи с развитием шпионского скандала из ФРГ выслан резидент американской разведки.

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Размножение методом притяжения

    В Германии самая высокая в Евросоюзе естественная убыль населения, однако она с лихвой компенсируется небывалым уровнем иммиграции.

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Лайнер вышел из воды

    Спасательные работы по подъёму затонувшего у побережья Тосканы круизного лайнера Costa Сoncordia вступили в решающую фазу.

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Денег много не бывает

    Одна из богатейших женщин Германии Бабетте Альбрехт (Babette Albrecht) в судебном порядке требует возвращения переплаченных её мужем денег.

    Русская Германия / 6 д. 21 ч. 1 мин. назад
  • Новости 1914 г.

    Онлайн-журнал представляет актуальные новости 1914 г.

    Deutschland.de Новости / 7 д. 3 ч. 23 мин. назад
  • Немецкий музей деревенской жизни

    Ежегодно в Музей под открытым небом в Коммерне приезжает более 200 тысяч посетителей. Он посвящен крестьянской жизни в прусской Рейнской провинции.

    Deutsche Welle: Туризм / 7 д. 4 ч. 46 мин. назад
  • Я бы в канцлеры пошел: онлайн-тесты для профориентации

    Владеете немецким, решили учиться в Германии, а вот кем быть, пока не знаете? Специальные онлайн-тесты помогут определиться с выбором профессии и найти соответствующий вуз.

    Deutsche Welle: Образование / 7 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Адреналин (Аугсбург)

    музыкальная шоу-группа

    Русские линки Германии / 7 д. 19 ч. 5 мин. назад
  • Германия открыта для всего мира

    Число иностранных студентов в германских вузах достигло рекордной отметки.

    Deutschland.de Новости / 8 д. 3 ч. 37 мин. назад
  • BMW отзывает 1,6 млн автомобилей из-за возможных проблем с подушкой безопасности

    Решение касается автомобилей 3-й серии 1999-2006 годов выпуска, сообщил мюнхенский концерн.

    Deutsche Welle: Авто / 8 д. 4 ч. 1 мин. назад
  • Министр образования ФРГ: "Нам нужны международные связи"

    Число студентов-иностранцев в Германии стало рекордным. Но лишь каждый третий немецкий студент едет за рубеж. Об академической мобильности Йоханна Ванка рассказала в интервью DW.

    Deutsche Welle: Образование / 8 д. 5 ч. 5 мин. назад
  • Мисея (Карлсруэ)

    интернет-магазин косметики Мертвого моря

    Русские линки Германии / 8 д. 7 ч. 6 мин. назад
  • Сибпродукт (Пассау)

    онлайн-магазин по продаже православных икон

    Русские линки Германии / 8 д. 7 ч. 22 мин. назад
  • Рекордное число жителей Германии смотрели финальный матч ЧМ-2014

    В ФРГ финал ЧМ по футболу смотрело рекордное число болельщиков - 34,65 млн. Рейтинг телетрансляции на канале ARD составил 86,3%.

    Мой Город.de Новости / 9 д. 2 ч. 34 мин. назад
  • Сотни тысяч человек отпраздновали победу немецкой сборной

    Сотни тысяч немецких болельщиков в воскресенье отпраздновали победу сборной Германии на ЧМ по футболу в Бразилии.

    Мой Город.de Новости / 9 д. 2 ч. 35 мин. назад
  • В Германии рынок жилья немного «перегрет»

    Из-за очень низких кредитных ставок в еврозоне в Германии продолжается бум недвижимости. В некоторых регионах цены явно были завышены, хотя ситуацию рано сравнивать с мыльным пузырем.

    Мой Город.de Новости / 9 д. 2 ч. 35 мин. назад
  • Антитела против смертоносных вирусов

    Ни лекарств, ни вакцин против заболеваний, вызываемых вирусами Нипах и Хендра, у медиков до сих пор не было. Теперь ученые создали антитела, эффективно подавляющие оба вируса.

    Deutsche Welle: Наука / 9 д. 3 ч. 28 мин. назад
  • Общага: дожить до диплома, не придушив друг друга

    Ладить с соседями умеет не каждый, а причин для конфликтов - множество: одни не убирают за собой посуду, другие приводят гостей и шумят. Где искать помощи?

    Deutsche Welle: Образование / 9 д. 3 ч. 30 мин. назад
  • В Германию на воды! Путеводитель по немецким термам

    Когда-то такой отдых был привилегией знатных и богатых… Сегодня термы стали более доступными, но под всеми ли вывесками посетителей ожидает настоящая термальная вода?

    Deutsche Welle: Туризм / 9 д. 9 ч. назад
  • Налоговая канцелярия Вирт (Нюрнберг)

    налоговые и экономические консультации

    Русские линки Германии / 9 д. 20 ч. 19 мин. назад
  • Ульяна Динева-Шульд

    налоговый консультант в Берлине

    Русские линки Германии / 9 д. 20 ч. 22 мин. назад
  • Сколько стоит баррель знаний в нефтегазовой отрасли?

    Petroleum Engineer: в Германии есть университеты, где готовят для работы по этой специальности. Хотите попробовать свои силы? DW подскажет, куда следует отправиться.

    Deutsche Welle: Образование / 10 д. 5 ч. 15 мин. назад
  • ещё новости
  • Автошкола Геннадия Боера

    русскоязычная автошкола в Берлине

    Русские линки Германии / 10 д. 15 ч. 16 мин. назад
  • Дом Ломоносова в Германии: наука - вне политики

    В саксонском Фрайберге, что в пятидесяти километрах от Дрездена, открылся учебно-жилой комплекс для российских студентов и ученых.

    Deutsche Welle: Образование / 13 д. 2 ч. 12 мин. назад
  • Проверено происхождение картин

    В Берлине ученые проверили сотни произведений искусства на предмет того, нет ли среди них тех, что возможно были похищены нацистами.

    Deutschland.de Новости / 13 д. 4 ч. 11 мин. назад
  • Меркель собирается на финал чемпионата мира по футболу

    Финальный матч ЧМ-2014 будет проходить в присутствии высокопоставленных лиц Германии. В Рио-де-Жанейро собираются совершить поездку канцлер Ангела Меркель и президент Йоахим Гаук. «Путешествие» запланировано в период с 12 по 14 июля.

    Мой Город.de Новости / 13 д. 8 ч. 38 мин. назад
  • Бразильские болельщики обвинили Джаггера в поражении нацсборной от Германии

    Бразильские болельщики обвинили Мика Джаггера в проигрыше национальной сборной от ФРГ. Напомним, что национальная сборная Бразилии проиграла Германии в полуфинале ЧМ-2014 со счётом 1:7. Этот счет поистине разгромный.

    Мой Город.de Новости / 13 д. 8 ч. 39 мин. назад
  • Институт ЮНЕСКО в Кобленце

    Это научное учреждение будет заниматься воздействием глобальных перемен на мировые водные ресурсы.

    Deutschland.de Новости / 15 д. 0 ч. 36 мин. назад
  • Европейский бизнес прогнозирует падение спроса на автомобильном рынке РФ

    Ассоциация европейского бизнеса прогнозирует сокращение объема продаж новых автомобилей в России на 12 процентов в 2014 году. В стране будет продано не более двух с половиной миллионов авто.

    Deutsche Welle: Авто / 15 д. 21 ч. 6 мин. назад
  • МРТ-кардиосканер уточняет диагноз сердечникам

    В Майнце при обследовании пациентов с острым коронарным синдромом используют особую разновидность магнитно-резонансного томографа.

    Deutsche Welle: Наука / 16 д. 1 ч. 12 мин. назад
  • Дороги станут платными?

    В 2016 году в Германии могут ввести пошлину за пользование автобанами для водителей легковушек. Об этом сообщил Александр Добриндт - министр транспорта.

    Мой Город.de Новости / 16 д. 1 ч. 40 мин. назад
  • В ФРГ впервые ввели минимальный размер оплаты труда в размере 8,5 евро в час

    В четверг Бундестаг одобрил первый в истории Германии закон о минимальном размере оплаты труда. С 01.01.2015 минимальный оклад для жителей страны, которые работают по найму, должен составить 8,50 евро в час.

    Мой Город.de Новости / 16 д. 1 ч. 41 мин. назад
  • Старый новый вуз: Институт кино и телевидения стал университетом

    Знаменитый Институт кинематографии и телевидения в Потсдаме получил статус университета. DW узнала, повлияет ли это на его учебную программу и количество студентов из-за рубежа.

    Deutsche Welle: Кампус / 16 д. 2 ч. 17 мин. назад
  • Медаль им. Гёте для Жерара Мортье

    Наряду со скончавшимся бельгийским постановщиком опер награду получат также Кристина Мейснер из Польши и американец Роберт Уилсон.

    Deutschland.de Новости / 16 д. 2 ч. 49 мин. назад
  • Ганзейская соль для Великого Новгорода

    В Люнебурге более тысячи лет добывали соль, два года ходил в школу Бах и написал свою "Лорелею" Гейне.

    Deutsche Welle: Туризм / 16 д. 8 ч. 39 мин. назад
  • Германия участвует в создании ESS

    Создание нового научно-исследовательского центра по изучению нейтронов значительно продвинет вперед европейскую науку.

    Deutschland.de Новости / 17 д. 2 ч. 50 мин. назад
  • Немецкий дорожный сбор назвали в Европе "дискриминацией иностранцев"

    По мнению руководителя Объединения европейских торгово-промышленных палат, концепция дорожного сбора, предлагаемая в ФРГ, противоречит принятому в Европе принципу: либо платят все, либо никто.

    Deutsche Welle: Авто / 17 д. 16 ч. 8 мин. назад
  • Аугустусбург и Фалькенлуст - жемчужины эпохи рококо на подступах к Кельну

    После Второй мировой войны дворец Аугустусбург долгое время использовался властями Западной Германии для государственных приемов.

    Deutsche Welle: Туризм / 20 д. 3 ч. 1 мин. назад
  • Внимание, аллергики: как победить амброзию

    Амброзия полыннолистная - злостный сорняк, а ее пыльца - сильный аллерген. До сих пор остановить распространение этого растения не удавалось. Но теперь у ученых появилась надежда.

    Deutsche Welle: Наука / 20 д. 3 ч. 41 мин. назад
  • В мировой элитный вуз - за российский счет

    Россияне смогут пройти обучение за рубежом при поддержке государства. По программе "Глобальное образование" им выделят гранты. На выбор - вузы 25 стран. DW уточнила условия.

    Deutsche Welle: Кампус / 21 д. 3 ч. 35 мин. назад
  • Старые песни о разном

    В Петербурге представили исследование фольклора поселенцев  В Российском институте истории искусств состоялась презентация книги Ларисы Пузейкиной «Немцы в Санкт-Петербургской губернии: история, язык, песни». Книга – результат изучения языковых особенностей песен немецких поселенцев в России. «МНГ» представляет отрывок – об одном виде фольклора.  Смешанные немецко-русские песни составляют в коллекции В.М. Жирмунского особую подгруппу внутри колонистских песен (коллекция академика Виктора Жирмунского, собранная в 20-е годы XX века в немецких поселениях СССР, насчитывает более 1100 типов песен в более чем 3700 вариантах. – Ред.). Появление русско-немецких песен связано с развитием билингвизма в среде российских немцев…  Двуязычные песни всегда носят юмористический характер, при этом значительную роль в достижении юмористического эффекта играет параллельное употребление как русских, так и немецких слов либо внутри строки, либо в виде чередующихся строк на русском и немецком языках. Жирмунский указывает на то, что, судя по содержанию, данные песни возникли не среди колонистов, а в мелкобуржуазных городских кругах, например, песни Winter- и Sommerzeit среди петербургских немцев…  В песне Winterzeit самым частотным русским существительным является слово «извозчик». Так, например, в варианте №­­7 мы читаем в третьей строфе: Dann heisst: «Машина, стой», /Dann ruft man dem извозчик zu, / «Извозчик, подавай». / «Извозчик, извозчик, извозчик, подавай»…  В целом колонисты вели довольно замкнутый образ жизни. Немецкие поселенцы старались оберегать свою культуру от иностранного влияния. Они не стремились слиться с окружением, а, наоборот, старались жить обособленно, как говорят на Руси, «своим миром». Этому способствовали их компактное поселение, а также языковая и религиозная обособленность. Браки заключались преимущественно между членами немецких общин, принадлежащих к одной конфессии. Но несмотря на это, общение с соседями все равно происходило. По некоторым песням мы можем реконструировать те ситуации общения, которые сближали соседей – русских и немцев, немцев и украинцев. Как правило, речь идет о том, что главный герой покидает свою деревню для какой-либо цели, которая не всегда указывается, и отправляется в какой-то город, заезжает по пути в гости в соседнюю деревню, на танцы, на праздник, в баню или на железнодорожную станцию, как в упоминавшейся песне: «Dann kommen wir nach der Station, / Dann heisst: “Машина, стой”».  Текст книги об истории немецких поселений под Петербургом, языке как способе сохранения национальной идентичности и особенностях языка немецких народных песен из коллекции Жирмунского – на портале RusDeutsch.    

    Немецкая газета: Новости / 22 д. 0 ч. 48 мин. назад далее
  • Правило правой руки

    В Москве обсудили, насколько социальны государства Россия и Германия  Такой принцип вряд ли понравится многим: «Если ты ищешь руку помощи, то прежде всего подумай о своей правой руке». То есть каждый должен стараться быть самостоятельным, а государство должно создавать условия для деятельности.   Юлия Ларина В июне московское бюро фонда имени Конрада Аденауэра провело второе мероприятие из серии дискуссий по вопросам экономической политики в России и Германии. В этот раз речь шла о социальном рыночном хозяйстве. Вышеприведенная цитата – это слова экономиста Александра Рюстова. В цитатах на этой встрече не было недостатка. Причем сказанное в Германии больше полвека назад порой отражало ситуацию в сегодняшней России.  Вот один пример: «При прежнем порядке существовал, с одной стороны, очень немногочисленный высший слой, который в смысле потребления мог позволить себе все, а с другой – численно весьма обширный, но обладающий недостаточно высокой покупательной способностью нижний слой населения». Это сказал, выступая на съезде ХДС в 1948 году, Людвиг Эрхард, будущий министр экономики и канцлер Германии, немало способствовавший ее экономическому чуду. «Написано словно о современной России. Может, даже наши контрасты и посильнее», – прокомментировала цитату и.о. заместителя директора по науке Института социально-экономических проблем народонаселения РАН Ольга Александрова. По ее словам, на изменение ситуации и были направлены реформы Эрхарда, способствовавшие росту покупательной способности всего населения. В современной России этот драйвер экономического роста практически отсутствует. Для создания подлинно социального государства необходим фундаментальный социальный компромисс между элитами и населением. Видимо, на уступки элиты пойдут только тогда, когда не будет иного выхода. До последнего времени политико-экономическая элита не чувствовала необходимости изменений, считает Александрова. Людвига Эрхарда вспоминал почти каждый выступавший. Директор Института экономики РАН Руслан Гринберг напомнил о том, что в конце 80-х – начале 90-х понятие «социальный» и в мире, и в нашей стране, которая тогда копировала все западное, было  ошибочно дискредитировано. Тогда говорили: «Кругом слишком много социализма, личная ответственность отсутствует». Приветствовалась модель рыночного хозяйства без прилагательного «социальное». Реформы в России проходили по принципу, далекому от лозунга Эрхарда «Благосостояние для всех». «Сегодня наша модель рыночного хозяйства не имеет ничего общего с немецкой моделью, – считает Гринберг. – Государство вмешивается там, где не надо, и бездействует в таких важных сферах, как наука, здравоохранение, медицина и образование. Только у четверти населения достойный уровень жизни».  Руководитель отдела экономической политики фонда имени Конрада Аденауэра в Берлине Матиас Шефер, в частности, рассказал о принципе, по которому действуют в Германии: государство не вмешивается во все, а лишь создает условия, благоприятные для предпринимательства, правила хозяйственной деятельности и обеспечивает их выполнение, в том числе самим государством.   Еще одним участником дискуссии, который процитировал Эрхарда, был профессор экономической истории и дидактики университета Зигена Нильс Гольдшмидт: «Вначале было желание распространить массовую культуру потребления на широкие слои населения, чтобы преодолеть социальное неравенство в обществе… Благодаря конкуренции – в лучшем смысле слова – происходит социализация прогресса и прибыли, а также сохраняется личная инициатива». Речь шла о создании после войны в Германии новой социально-справедливой системы, в которой у всех были бы равные шансы,  прибыль распределялась бы так, чтобы ощущалась польза для всего общества, но при этом каждый сохранял бы мотивацию к труду.«Мы должны давать возможность людям интегрироваться в общество и в особенности в рынок. Мы живем в рыночном обществе. И быть частью общества означает быть частью рынка», – сказал Нильс Гольдшмидт. В России и Германии социальных проблем еще немало. Так что лозунг Эрхарда «Благосостояние для всех» будут цитировать в наших странах и дальше.      

    Немецкая газета: Новости / 22 д. 1 ч. 36 мин. назад далее
  • Собеседование по Skype: прямой эфир для кандидата

    Немецкие фирмы отбирают сотрудников и с помощью веб-камеры. Чтобы произвести хорошее впечатление, не надо быть телезвездой. Как подать свои достоинства крупным планом?

    Deutsche Welle: Карьера / 22 д. 2 ч. 51 мин. назад
  • Крупнейшие компании Германии: впереди автопром

    Сегодня облик немецкой экономики как никогда раньше определяет автомобилестроение. А эпоха энергетических гигантов явно проходит. DW проанализировала список ведущих фирм ФРГ.

    Deutsche Welle: Авто / 23 д. 2 ч. 56 мин. назад
  • Загляни в свое будущее!

    Вы ставите себе амбициозные профессиональные цели? DW поможет прийти к ним кратчайшим путем. Из этой афиши вы узнаете о крупнейших ярмарках карьеры второй половины 2014 года.

    Deutsche Welle: Карьера / 23 д. 4 ч. 4 мин. назад
  • Германия в июле: афиша культурных событий

    Июльская афиша Германии богата культурными событиями: от кинофестиваля в Мюнхене до показов моды в Берлине.

    Deutsche Welle: Афиша / 24 д. 7 ч. 46 мин. назад
  • Делу - время: о немецком рабочем графике

    Восьмичасовой рабочий день с одним перерывом на обед - всегда ли это так? Как выглядит рабочий график в немецких фирмах, и что делают с теми, кто регулярно опаздывает?

    Deutsche Welle: Карьера / 28 д. 4 ч. 50 мин. назад
  • "Самая дикая дочь Рейна": на велосипеде по винной долине Ара

    Ар - левый приток Рейна, впадающий в него между Кобленцем и Бонном. Вдоль этой живописной реки от истока к устью проходит популярный велосипедный маршрут.

    Deutsche Welle: Туризм / 28 д. 5 ч. 4 мин. назад
  • Протестуй, а то проиграешь!

    25 июня по всей Германии проходят студенческие акции протеста. Подобные демонстрации в стране не редкость. DW разобралась, как и почему протестуют немецкие студенты.

    Deutsche Welle: Кампус / 29 д. 3 ч. 15 мин. назад
  • Жизнь без диплома, или На что рассчитывать, бросив вуз?

    Четверть студентов в Германии бросают учебу до получения диплома. Среди студентов-иностранцев эта цифра еще выше. DW выяснила, какую карьеру могут сделать те, кто не доучился.

    Deutsche Welle: Кампус / 30 д. 3 ч. 35 мин. назад
  • Русская охота ганзейских купцов

    В храме Николая Чудотворца в Штральзунде находятся уникальные рельефы XIV века со сценами охоты на белок под Великим Новгородом и торговли между ганзейскими и русскими купцами.

    Deutsche Welle: Туризм / 30 д. 6 ч. 53 мин. назад
  • ещё новости
  • Машиностроители Германии озабочены сокращением количества российских заказов

    По результатам опроса, проведенного Объединением немецких машиностроителей и производителей промышленного оборудования, заказов из России стало на 60 процентов меньше.

    Deutsche Welle: Авто / 30 д. 21 ч. 36 мин. назад
  • Аббатство Корвей: там, где уцелели "Анналы" Тацита

    Аббатство Корвей под Хёкстером являлось одним из важнейших средневековых центров сохранения и распространения знаний, а теперь само стало объектом Всемирного наследия.

    Deutsche Welle: Туризм / 31 д. 8 ч. 23 мин. назад
  • Аббатство Корвей: история нового памятника ЮНЕСКО

    Комитет Всемирного культурного наследия на заседании в Дохе 21 июня удовлетворил заявку Германии присвоить этот престижный статус бывшему Корвейскому монастырю под Хёкстером.

    Deutsche Welle: Туризм / 32 д. 23 ч. 37 мин. назад
  • Психотерапевт Татьяна Гензельман

    частная практика в Дюссельдорфе-Оберкассель

    Русские линки Германии / 34 д. 22 ч. назад
  • Привоз (Гамбург)

    парти-сервис, домашняя еда на заказ

    Русские линки Германии / 34 д. 22 ч. 15 мин. назад
  • Доктор Евгений Гутырчик

    психолог в Мюнхене

    Русские линки Германии / 34 д. 22 ч. 15 мин. назад
  • Театр драмы имени Волкова из Ярославля в Касселе

    Старейший русский театр – Российский государственный академический театр драмы имени Федора Волкова из Ярославля – в гостях в городе-побратиме Касселе. В гастрольной программе театра – «Дом Бернарды Альбы» Федерико Гарсиа Лорка режиссера Евгения Марчелли, который был номинирован в этом году на главную премию российского театрального общества “Золотую маску”. Спектакль идет на русском языке с синхронным переводом и рассчитан на взрослого зрителя. Зрители увидели также знаменитую постановку «Орфей и Эвридика» Руслана Кудашова и Ирины Ляховской. Для удобства зрителей, не знающих русский язык, субтитры проецировались на экран. Гастрольный график лета 2014 ярославского театра имени Волкова напряженный. Этот театр одним из первых привез свои спектакли в Крым после присоединения, открывал фестиваль «Театральное лето России 2014» в Казани. После Касселя театр отправится в Сибирь – Иркутск, Новосибирск, а оттуда – в Тель-Авив и Архангельск.

    Парус-Онлайн: Новости / 35 д. 21 ч. 40 мин. назад далее
  • Смотреть футбол на работе: "правила игры" для болельщиков

    Чемпионат мира по футболу в Бразилии затмил для немецких фанатов все прочие прелести жизни. Но как быть тем, кто на работе? Представьте, кое-какие лазейки есть!

    Deutsche Welle: Карьера / 38 д. 4 ч. 21 мин. назад
  • Футбольные музеи Германии: онлайн-путеводитель

    Сапожник - без бутс? Футбольный союз DFB - без спортивного музея... Его откроют в 2015 году в Дортмунде. Некоторые клубы бундеслиги позаботились о своей истории куда раньше.

    Deutsche Welle: Туризм / 41 д. 5 ч. 57 мин. назад
  • (Не) выносить сор из избы: отметки шефу в интернете

    Оценивать рестораны, врачей, преподавателей в Сети мы уже привыкли. Теперь же можно поставить отметку своему шефу и покритиковать коллег. Как помочь другим и не навредить себе?

    Deutsche Welle: Карьера / 43 д. 6 ч. 36 мин. назад
  • Русский гид в Баварии и Мюнхене

    экскурсии и туры, персональный гид по городам и достопримечательностям, трансферы

    Русские линки Германии / 48 д. 1 ч. 3 мин. назад
  • Мир сказки (Кёльн)

    онлайн-магазин детской книги на русском языке

    Русские линки Германии / 48 д. 7 ч. 6 мин. назад
  • Карьерная идиллия: Баден-Вюртемберг облегчит иностранцам трудоустройство

    Для федеральной земли Баден-Вюртемберг нехватка кадров может обернуться катастрофой. Решая эту проблему, здесь откроют 11 сервисных центров для иностранных специалистов.

    Deutsche Welle: Карьера / 52 д. 7 ч. 13 мин. назад
  • Германия в июне: Бах, рок и папарацци

    Июньская афиша культурных событий очень разнообразна: от рок-фестиваля до гимна индустриальной культуре, от выставки древних шедевров до экспозиции современного искусства.

    Deutsche Welle: Афиша / 55 д. 9 ч. 52 мин. назад
  • Немецкий автопром. История.

    Немецкий автопром – это общепризнанный эталон качества, высокого уровня и надежности автомобилей. Ежегодно с конвейеров автомобильных заводов в Германии и их филиалах, расположенных по всему миру, сходит свыше 11,5 млн. автомобилей. А экспорт немецких машин приходится на практически все страны мира. Приветствуем читателей сайта BRD.su. В нашей статье мы продолжим вам рассказывать о немецком автопроме. Если вам интересно узнать о немецких автомобильных брендах, выпускаемых в Германии сегодня, то вам стоит прочитать эту статью. Сегодня же мы вернемся в прошлое и проследим эволюцию немецкого автомобиля. Немецкий автопром. История.   1861 год. Немецкий конструктор Николаус Отто изобретает двигатель внутреннего сгорания. 1885 год Мангейм. Появился первый в мире автомобиль. Немецкий инженер и изобретатель Карл Бенц в один из теплых осенних вечеров представил на суд публики самоходную карету на трех колесах. Доработав модель, Бенц в 1886 году получил патент на свое изобретение. Первый в мире автомобиль имел всего лишь одноцилиндровый двигатель, рассчитанный на мощность в 1 лошадиную силу. Страшно подумать, но самоходная карета Бенца могла развить скорость аж до 16 км в час! Транспортное средство глохло практически каждые 100 метров. Возможно, изобретение так и осталось бы не востребованным, если бы не супруга господина Бенца. Предприимчивая фрау Берта Бенц в 1888 году оседлала самоходную карету мужа и отправилась в гости к матери. В пути дама сама подливала бензин, устраняла поломки. Вернувшись, Берта рассказала о недостатках автомобиля, и инженер с новым рвением взялся модернизировать свой автомобиль. Уже к 1900 году Карл Бенц стал владельцем первого в мире завода, выпускающего автомобили. В год производилось до 600 единиц. Параллельно с Бенцем над конструированием самоходного транспорта работал и другой немецкий изобретатель Готлиб Даймлер. Именно он первым оснастил автомобили четырьмя колесами и поставил четырехцилиндровый двигатель. 1926 год. Созданные Бенцем и Готлибом предприятия объединились. Так появилась компания » Даймлер-Бенц». А первая модель, выпущенная предприятием, называлась «Mercedes». Это был миниатюрный двухместный автомобиль, в котором мотор располагался спереди, а заднее шасси приводилось в действие с помощью специального редуктора. На сегодняшний день автомобили марки «Мерседес» считаются одними из лучших во всем мире. 1899 год. Пять братьев Опель в городе Руссельхайм основали компанию по производству автомобилей. Имя компании присвоили в честь отца – Адама Опеля. С тех пор официальное название этот гиганта немецкого автопрома — Adam Opel AG. Первые автомобили марки Опель были сконструированы на основе шасси и двигателей, предоставленных немцам французской компанией Darracq. В настоящее время Опель славится своими легковыми автомобилями, автобусами и минивэнами. 1909 год. Появление автоконцерна «Хорьх», который позже станет называться «Ауди». Немецкий инженер и изобретатель Август Хорьх покинул созданную им компанию «A.Horch & Cie» и создал новый бренд – «Audi». Первый автомобиль заявленного бренда появился в 1910 году. Это был достаточно мощный для своего времени транспорт с двигателем мощностью в 22 л.с. и объемом в 2,6 л. А знаменитые 4 кольца стали эмблемой марки лишь в 1932 году после объединения 4-ех концернов: DKW, Audi, Horch и Wanderer. Долгие годы компания искала свой путь развития. Некоторое время даже работала под протекторатом «Даймлер и Бенц». Расцвет Ауди начался в 1965 году. Именно эта компания стала первой выпускать полноприводные автомобили. Инициатором и разработчиком идеи стал Фердинанд Пих. Считается, что появление полноприводных авто стало важнейшей вехой развития немецкого автопрома. Появилось новое направление в создании спортивных автомобилей и обычных легковых машин. 1913 год. На окраине Мюнхена два предприимчивых инженера Густав Отто и Карл Рапп основывают две маленькие автомобильные компании. В 1917 году предприятия слились в одно и зарегистрировались под названием Bayerisch Motoren Werke AG, что переводится как «Баварские моторные заводы». Сейчас заводы «БМВ» ежегодно выпускают свыше 1,2 млн. автомобилей в год. 1921 год. Талантливый Вильгельм Майбах сконструировал первую в мире модель роскошного автомобиля W-3. С тех пор компания Maybach специализируется на выпуске престижных, представительских эксклюзивных автомобилей. 1931 год. В Штутгарте изобретатель Фердинанд Порше открывает дизайн-бюро «Porsche». Компания разрабатывает модели автомобилей для крупнейших автоконцернов. Так, в 1936 году для «Авто Юнион» был представлен первый в мире гоночный автомобиль. А позднее, в 1935 году, дизайн-бюро «Порше» для компании «Фольксваген» разработала модель всемирно известного народного автомобиля «Фольксваген-Жук». По документам «Жук» проходил как модель Type-60. 20-30-е годы XX столетия. Немецкий автопром переживает не самое лучшее время. Пришедшие к власти фашисты, хоть и оказывали всяческое содействие автомобильным заводам, но ориентировали их на выпуск военной техники. На плаву удержался лишь мощный концерн «Мерседес». А такие гиганты как «Порше», «Майбах» и «БМВ» на несколько лет отстали от своих конкурентов из Франции, США и Италии. 1933 год. А. Гитлер издает приказ о создании «истинно народного автомобиля» для немецкого народа. В 1935 году под руководством Ф. Порше на заводах «Даймлер-Бенц» начинают выпуск знаменитой модели, получившей название «Фольксваген Жук». Подробнее об этом автомобиле читайте в нашей статье. Однако собственный завод стали строить для Фольксвагенов лишь в 1938 в Вольфсбурге. Во время войны концерн выпускал военные машины. В 1940 году здесь впервые представили прототип автомобиля-амфибии. Компания развивалась семимильными шагами. Но в то время никто и представить себе не мог, что в 2012 году Фольксваген выпустит свыше 9 миллионов транспортных единиц,  а автомобили марки «Фольксваген» станут ежегодно получать престижную премию «Автомобиль года». 50-60-е годы. Экономика Германии долгое время не могла оправиться после войны. Немецкий автопром на несколько десятилетий уступает пальму первенства американцам, англичанам и итальянцам. Но немцы стараются. «Мерседес» начинает выпускать автомобили S-класса, долгое время считавшегося эталоном машин представительского класса. «Порше» представил первую в мире по-настоящему спортивную марку автомобиля – Porsche-911. В начале 70-х этот же концерн запускает мощную серию PS. 70-80-е годы. «Большая немецкая тройка» заявила о своих амбициях. Начинается бурный расцвет немецкого автопрома. 90-е годы. BMW, Mercedes и Volkswagen окончательно утвердились как мировые лидеры по производству автомобилей. В мире спортивных авто лидером продаж стал Porsche. С тех пор немецкие автомобили стали служить эталоном качества. Можно уверенно сказать, что плохих автомобилей в Германии не делают. Комфортные, практичные и надежные, автомобили из Германии при всей своей респектабельности способны конкурировать с гоночными картами на треке. Только немцам пока удается совмещать скорость, качество, дизайн и безупречный имидж при относительно невысокой цене (по сравнению с сопоставимыми аналогами из других стран). Немецкий автопром достаточно долгие время работал на свой имидж, и сегодня его имидж работает на него. и глобальной сетью производственных площадок. Большинство из 14,7 миллиона легковых машин, которые сойдут с конвеера в 2014 году с немецкими шильдами, сделают это не в Германии. Кроме того, 75% чисто немецких машин, произведенных в Германии, тоже отправятся на экспорт. Немецкий автопром сегодня полностью зависит от глобального рынка и в первую очередь его рост зависит от рынков Китая и США. На Россию и Индию немцы тоже возлагают большие надежды. Сегодня немецкий автопром создает около 3% ВВП Германии и обеспечивает рабочими местами около 2,5% населения этой страны. Запись Немецкий автопром. История. впервые появилась BRD. Официальный сайт любителей Германии..

    BRD. Германия / 55 д. 16 ч. 40 мин. назад далее
  • Google работает над самоходным электромобилем без руля

    Многолетняя отработка технологий позволила инженерам Google отказаться от руля и педалей. Всего выпустят сотню прототипов электрокара.

    Deutsche Welle: Наука / 57 д. 8 ч. 29 мин. назад
  • Компаниям нужны "точные" женщины

    Женщина и техника - понятия не только совместимые, но и взаимовыгодные. Это постарались доказать участники крупнейшей в Германии ярмарки карьеры для женщин.

    Deutsche Welle: Карьера / 59 д. 7 ч. 20 мин. назад
  • 2013 год: пик иммиграции в Германии

    Как сообщило Управление статистики, по предварительным данным в 2013 году в Германию переселились 1 226 000 человек. Это на 146 тысяч  больше чем в 2012 году. Последний раз такой прирост мигрантов был зарегистрирован в 1993 году. За прошлый год Германию на постоянное жительство в другие страны покинули 789 тысяч человек, на 77 тысяч больше чем в предыдущем году.  

    Парус-Онлайн: Новости / 59 д. 7 ч. 58 мин. назад далее
  • Контрабанда – с дипломатической почтой

    Именно так переправлял контробандой сигареты в Германию бывший Генеральный консул Республики Казахстан Ахат Алпысбаев. За злостное уклонение от налогов в размере 1,7 миллиона евро ему придется теперь отправиться в тюрьму почти на три года. Во вторник, 29 апреля, Франкфуртовский окружной суд приговорил  бывшего Генерального консула и его 37-летнего заместителя к двум годам 10 месяцев лишения свободы   каждого. Как указано в приговоре, руководящие работники казахстанского Министерства иностранных дел поставили контробанду сигарет на широкую ногу. Подельники отправляли им каждую неделю с неподлежащей декларированию дипломатической почтой более чем по 500 килограммов сигарет марки “Kent”.  Дипломаты забирали сигареты в аэропорту и отвозили для продажи и дальнейшего распространения в один из ресторанов Гинсхайма-Гутавсбурга. На след преступников удалось выйти благодаря анонимному звонку. От владельца ресторана ниточка потянулась к Консульству Республики Казахстан. В августе прошлого года консул и его заместитель были арестованы. 37-летний владелец ресторана также приговорен к двум годам и 10 месяцев лишения свободы, четвертый проходивший по делу соучастник приговорен к двум годам и трем месяцем тюрьмы. Все обвиняемые признали свою вину. Зачитывая основания для приговора судья Мартин Бах сказал, что своими действиями руководители консульства подрывают репутацию Республики Казахстан.  

    Парус-Онлайн: Новости / 59 д. 8 ч. 8 мин. назад далее
  • С чего начинается работа, или Особенности заключения трудового договора

    О мучительных поисках работы и бесконечных собеседованиях можно забыть. Перед вами - долгожданный договор. Подписывать? Минуточку! Сначала прочитайте эти советы.

    Deutsche Welle: Карьера / 62 д. 4 ч. 33 мин. назад
  • Россия прекратит эксплуатацию МКС после 2020 года

    Россия отвергла предложение США продлить эксплуатацию Международной космической станции (МКС) до 2024 года.

    Deutsche Welle: Наука / 71 д. 23 ч. 32 мин. назад
  • Таяние ледников западной Антарктики уже не остановить

    Согласно исследованию ученых, из-за таяния льда уровень моря может подняться на 1,2 метра. Причиной таяния льдов может быть изменение климата.

    Deutsche Welle: Наука / 72 д. 2 ч. 57 мин. назад
  • КамАЗ продал свой бизнес на Украине

    Компания КамАЗ продала свой бизнес по продаже и сервису автомобилей на Украине. Российский автопроизводитель отреагировал на украинский политический и экономический кризис.

    Deutsche Welle: Авто / 79 д. 17 ч. 37 мин. назад
  • Германия в мае: весь Моцарт, Япония на Рейне, "Дядя Ваня" и "праздник умных голов"

    Вместе с теплой майской погодой нас ждут многочисленные музыкальные и театральные фестивали и "саммит философов", а также гастроли японской культуры на рейнской земле.

    Deutsche Welle: Афиша / 85 д. 3 ч. 37 мин. назад
  • Кто заплатит за ремонт дорог?

    Многочасовые заторы, стройки на автобанах, выбоины на асфальте в городах, мосты в аварийном состоянии - это все не только про Россию, но и про ФРГ. Но кто должен оплачивать ремонт?

    Deutsche Welle: Авто / 91 д. 7 ч. 46 мин. назад
  • Toyota остается мировым лидером автопрома

    С января по март этого года Toyota обогнала по объему сбыта General Motors и Volkswagen. В 2014 году концерн планирует превзойти рекордный уровень продаж, достигнутый в прошлом году.

    Deutsche Welle: Авто / 92 д. 7 ч. 14 мин. назад
  • В Италии началась распродажа правительственных лимузинов

    Аукцион уже принес в казну 371 тысячу евро. В общей сложности к середине мая Рим намерен пустить с молотка 151 служебный лимузин.

    Deutsche Welle: Авто / 97 д. 9 ч. 10 мин. назад