• В Германии прошел чемпионат по квиддичуВ Германии прошел чемпионат по квиддичу

    «Играй, как Гарри Поттер!» - такой девиз наверняка не один раз прозвучал на чемпионате по квиддичу, который прошел на днях в Франкфурте-на-Майне. Напомним, квиддич – это выдуманный писательницей Джоан Роалинг вид спорта, в который играли ученики школы для волшебников Хогвартс. Наш «магловский» квиддич мало чем отличается от выдуманного. Только вместо метел игроки используют палки, а роль снитча (золотого мячика, который надо поймать, чтобы игра закончилась) выполняет отдельный игрок в желтой форме с теннисным мячом в носке на поясе. Правила квиддича адаптировали для жизни и спорта студенты одного американского вуза. В команде есть несколько категорий игроков, поэтому игра масштабно распространилась...

    Берлин24.ru / 1 ч. 24 мин. назад далее
  • Четыре российских тяжелоатлета употребляли допинг на Играх в ЛондонеЧетыре российских тяжелоатлета употребляли допинг на Играх в Лондоне

    По данным IWF, четыре российских тяжелоатлета принимали допинг во время Олимпиады в Лондоне. Их пробы дали положительный результат при повторном анализе.

    Deutsche Welle: Новости / 2 ч. 30 мин. назад
  • Россия сообщила в ООН о росте оборонных расходов на 48 процентовРоссия сообщила в ООН о росте оборонных расходов на 48 процентов

    Военные расходы России в 2015 году составили 2,9 трлн рублей. Такие данные РФ предоставила UNODA. Больше всего Москва потратила на военно-морские силы.

    Deutsche Welle: Новости / 2 ч. 58 мин. назад
  • Полиция Бремена задержала сбежавшего из психиатрической клиники алжирцаПолиция Бремена задержала сбежавшего из психиатрической клиники алжирца

    Соискатель убежища из Алжира, сбежавший из психиатрической клиники, задержан у главного вокзала Бремена. Ранее из-за него был эвакуирован и закрыт один из торговых центров города.

    Deutsche Welle: Новости / 3 ч. 58 мин. назад
  • США: Действия РФ препятствуют усилиям по урегулированию конфликта на УкраинеСША: Действия РФ препятствуют усилиям по урегулированию конфликта на Украине

    Наращивание группировки войск на юго-западе России и в Крыму не способствует прекращению насилия и усилиям по деэскалации конфликта на востоке Украины, заявили в Госдепе США.

    Deutsche Welle: Новости / 4 ч. 39 мин. назад
  • Сенатор Кейн стал кандидатом от демократов на пост вице-президента СШАСенатор Кейн стал кандидатом от демократов на пост вице-президента США

    Съезд демократической партии, который проходит в Филадельфии, утвердил сенатора из Вигринии Тимоти Кейна кандидатом в вице-президенты США на выборах главы государства.

    Deutsche Welle: Новости / 6 ч. 59 мин. назад
  • В Турции закрыты более 100 СМИ и уволены 149 генераловВ Турции закрыты более 100 СМИ и уволены 149 генералов

    Правительство уволило почти половину командования вооруженных сил из-за попытки военного переворота. Также власти объявили о закрытии десятков телеканалов, радиостанций и газет.

    Deutsche Welle: Новости / 7 ч. 23 мин. назад
  • Пресненский суд Москвы ликвидировал ассоциацию "Голос"Пресненский суд Москвы ликвидировал ассоциацию "Голос"

    Иск с требованием ликвидировать "Голос" поступил от столичного управления министерства юстиции России. Поводом послужили нарушения в уставе "Голоса", якобы противоречащие гражданскому законодательству РФ.

    Deutsche Welle: Новости / 9 ч. 29 мин. назад
  • Происшествие в Цирндорфе: полиция опровергла сообщение о взрывеПроисшествие в Цирндорфе: полиция опровергла сообщение о взрыве

    Баварская полиция разыскивает предполагаемых владельцев обнаруженного недалеко от офиса Федерального ведомства по делам миграции и беженцев горящего чемодана. Ранее свидетели сообщили о взрыве.

    Deutsche Welle: Новости / 11 ч. 3 мин. назад
  • FAZ: Мюнхенский стрелок был убежденным поклонником ГитлераFAZ: Мюнхенский стрелок был убежденным поклонником Гитлера

    Подросток, устроивший стрельбу в торговом центре в Мюнхене, гордился тем, что родился в один день с Адольфом Гитлером, ненавидел турок и арабов и считал себя истинным арийцем.

    Deutsche Welle: Новости / 11 ч. 27 мин. назад
  • Опрос: Немцы не доверяют Федеральной разведслужбеОпрос: Немцы не доверяют Федеральной разведслужбе

    Две трети жителей Германии с недоверием относятся к Федеральной разведывательной службе страны. В лидерах популярности среди германского населения - полиция и бундесвер.

    Deutsche Welle: Новости / 12 ч. 11 мин. назад
  • Еврокомиссия назначила главу переговоров по BrexitЕврокомиссия назначила главу переговоров по Brexit

    Бывший глава МИД Франции Мишель Барнье возглавит делегацию ЕС на переговорах о выходе Великобритании из состава союза. Французский политик приступит к новым обязанностям с 1 октября 2016 года.

    Deutsche Welle: Новости / 12 ч. 21 мин. назад
  • Комментарий: Канцлер сохраняет спокойствиеКомментарий: Канцлер сохраняет спокойствие

    Германия пережила крайне сложную неделю, а канцлер Меркель находится в отпуске. Как можно расценивать ее временное молчание, поясняет Фабиан фон дер Марк.

    Deutsche Welle: Германия / 13 ч. назад
  • Еврокомиссия решила не штрафовать Португалию и ИспаниюЕврокомиссия решила не штрафовать Португалию и Испанию

    Принимая решение освободить от уплаты штрафа Лиссабон и Мадрид, Еврокомиссия учла проведенные в обеих странах реформы и обязательства выполнить условия общеевропейского пакта стабильности.

    Deutsche Welle: Новости / 13 ч. 11 мин. назад
  • 135 лет в пляжной корзине135 лет в пляжной корзине

    Культура пляжного отдыха в Германии вот уже больше столетия немыслима без пляжной корзины. Она прячет немцев от солнца, ветра и любопытных глаз.

    Deutsche Welle: Культура / 13 ч. 37 мин. назад
  • В немецком городе прогремел взрывВ немецком городе прогремел взрыв

    В непосредственной близости от ведомства по приему мигрантов в немецком городе Цирндорфе, расположенном в Баварии, прогремел сильный взрыв.

    Euromag.ru / 13 ч. 42 мин. назад
  • Из-за покемонов в Дюссельдорфе перекрыли мост (фото)Из-за покемонов в Дюссельдорфе перекрыли мост (фото)

    Власти города Дюссельдорфа вынуждены принять меры по защите жизни и здоровья ловцов покемонов.

    Deutsche Welle: Туризм / 13 ч. 54 мин. назад
  • Фотогалерея: Как немцы используют пляжные корзиныФотогалерея: Как немцы используют пляжные корзины

    На курорте, балконе, террасе или в клубе? Место для этого культового объекта найти легко. И, как показывает опыт немцев, потенциал пляжной корзины за 135 лет еще не исчерпан.

    Deutsche Welle: Культура / 13 ч. 57 мин. назад
  • Колесо удачи: 1000 евро - в подарок (видео)Колесо удачи: 1000 евро - в подарок (видео)

    Тысяча евро каждый месяц в течение года, - в Берлине разыгрывают такой приз среди студентов и аспирантов. Эти средства собирают с помощью краудфандинга.

    Deutsche Welle: Культура / 14 ч. 6 мин. назад
  • Анкара: В путче участвовали 1,5 процента турецких военныхАнкара: В путче участвовали 1,5 процента турецких военных

    Во время путча свергнуть правительство в Турции пытались более 8,5 тысяч солдат. По данным турецких военных, это примерно 1,5 процента от численности национальной армии.

    Deutsche Welle: Новости / 14 ч. 35 мин. назад
  • Глава МВД Баварии: Устроившим взрыв в Ансбахе руководили через смартфонГлава МВД Баварии: Устроившим взрыв в Ансбахе руководили через смартфон

    Следствие обратило внимание на "интенсивное общение" 27-летнего сирийца в одном из чатов. Переписка прерывается непосредственно перед взрывом. Имя собеседника и его местонахождение пока неясны.

    Deutsche Welle: Новости / 15 ч. 3 мин. назад
  • На пшеничном поле в Германии появились загадочные круги (фото)На пшеничном поле в Германии появились загадочные круги (фото)

    Сюда уже потянулись любители эзотерики в надежде подпитаться мистической энергией.

    Deutsche Welle: Туризм / 15 ч. 30 мин. назад
  • Исламские радикалы угрожают расправой нудистам в ГерманииИсламские радикалы угрожают расправой нудистам в Германии

    В Германии группа радикальной мусульманской молодежи пригрозила расправой нудистам, купавшимся в бассейне.

    Euromag.ru / 15 ч. 44 мин. назад
  • Победа бумерангом: в Германии проходит необычный чемпионат мираПобеда бумерангом: в Германии проходит необычный чемпионат мира

    В Киле проходит чемпионат мира по метанию бумеранга. Наряду с США, Австралией и Японией, Германия входит в число фаворитов.

    Deutsche Welle: Культура / 15 ч. 50 мин. назад
  • Беженец изнасиловал пенсионерку на кладбище в ГерманииБеженец изнасиловал пенсионерку на кладбище в Германии

    Беженец из Эритреи изнасиловал 79-летнюю пенсионерку на кладбище в немецком городе Иббенбюрен.

    Euromag.ru / 15 ч. 51 мин. назад
  • АТОР: туроператоры не отмечают снижения спроса на Германию в связи с последними инцидентамиАТОР: туроператоры не отмечают снижения спроса на Германию в связи с последними инцидентами

    Российские туроператоры не отмечают снижения спроса и аннуляций туров в Германию в связи с последними инцидентами в стране, сообщили порталу "Интерфакс-Туризм" в пресс-службе Ассоциации туроператоров России (АТОР) в среду."Российские туроператоры не отмечают снижения спроса на поездки в Германию в связи с последними инцидентами. По их информации, аннуляций и переносов туров не зафиксировано, туристы по-прежнему едут в Германию как в составе групповых, так и индивидуальных туров", — отметили в ас...

    вОтпуск.ru / 16 ч. 9 мин. назад далее
  • Новая дорога на самую высокую гору Германии (фото)Новая дорога на самую высокую гору Германии (фото)

    Она заменит трассу, запущенную в 1963 году. Так будет выглядеть новая станция на горе Цугшпитце после завершения работ в конце 2017 года.

    Deutsche Welle: Туризм / 18 ч. 1 мин. назад
  • Фоторепортаж: Фахверковый ЛимбургФоторепортаж: Фахверковый Лимбург

    В этом городе находятся 8 из 20 старейших фахверковых домов Германии.

    Deutsche Welle: Туризм / 19 ч. 56 мин. назад
  • Фонд для стартаповФонд для стартапов

    Федеральное правительство намерено финансово поддержать развивающиеся инновационные компании 10 миллиардами евро.

    Deutschland.de / 21 ч. 35 мин. назад
  • ещё новости
  • Паника в региональном поезде Гамбург-Бремен: 22-летний угрожал пассажирам ножомПаника в региональном поезде Гамбург-Бремен: 22-летний угрожал пассажирам ножом

    22-летний парень, по-видимому, психически неуравновешенный, вызвал панику в региональном поезде в Нижней Саксонии, угрожая пассажирам ножом.

    RusVerlag.de / 22 ч. 10 мин. назад
  • Трагедия в МюнхенеТрагедия в Мюнхене

    Мюнхенская полиция сообщила подробности о 18-летнем Давиде С., который рассматривается в качестве предполагаемого виновника смертельного инцидента вечером в пятницу, 22.07.2016.

    RusVerlag.de / 22 ч. 11 мин. назад
  • Де Мезьер рассматривает ужесточение права на владение оружиемДе Мезьер рассматривает ужесточение права на владение оружием

    После кровавой бойни в Мюнхене министр внутренних дел Томас де Мезьер (Thomas de Maizière) (ХДС) не исключает ужесточения закона о праве на владение оружием.

    RusVerlag.de / 22 ч. 13 мин. назад
  • В берлинской клинике мужчина ранил врача и застрелился самВ берлинской клинике мужчина ранил врача и застрелился сам

    В берлинской университетской клинике "Бенджамин Франклин" в Берлине-Штеглице (Berlin-Steglitz) пациент выстрелил в врача и тяжело ранил его.

    RusVerlag.de / 22 ч. 14 мин. назад
  • Появится ли в Германии Национальная гвардия?Появится ли в Германии Национальная гвардия?

    Согласно Конституции, Бундесвер не может использоваться внутри страны.

    RusVerlag.de / 22 ч. 15 мин. назад
  • Мюнхен рассматривает возможность запрета рюкзаков на ОктоберфестеМюнхен рассматривает возможность запрета рюкзаков на Октоберфесте

    После бойни в Мюнхене и взрыва в Ансбахе мэр Мюнхена Дитер Райтер (Dieter Reiter) рассматривает возможность запрета на ношение рюкзаков во время проведения Октоберфеста.

    RusVerlag.de / 22 ч. 16 мин. назад
  • В Германии уменьшается количество автошколВ Германии уменьшается количество автошкол

    Германии предстоит пережить значительное уменьшение количества автошкол.

    RusVerlag.de / 22 ч. 18 мин. назад
  • В Германии появится антиисламская партияВ Германии появится антиисламская партия

    Луц Бахман, лидер немецкого антиисламского и антииммиграционного движения Pegida, объявил о своем желании основать политическую партию. Новое политическое объединение будет называться «Народная партия за свободу и прямую демократию» (Freiheitlich Direktdemokratische Volkspartei), а, сокращенно, FDDV. Напомним, в мае этого года Бахман был осужден и оштрафован за разжигание расовой ненависти. В частности, в социальных сетях Луц Бахман обращался к беженцам, используя слова «скоты» и «отбросы». Лидер Pegida также сообщил о том, что не собирается выдвигать свою кандидатуру на пост председателя новой партии, пишет информационный портал The Local.de. По словам Бахмана, идея создать политическую партию пришла к нему тогда, когда власти Германии озвучили...

    Берлин24.ru / 1 д. 1 ч. 22 мин. назад далее
  • Феномен подражания: как массовые убийства провоцируют преступниковФеномен подражания: как массовые убийства провоцируют преступников

    Массовые убийцы вроде Андерса Брейвика или мюнхенского стрелка часто находят подражателей. Очень скоро за их преступлениями следуют новые - и это не совпадение, говорят ученые.

    Deutsche Welle: Германия / 1 д. 1 ч. 24 мин. назад
  • В Кракове началась Всемирная встреча католической молодежиВ Кракове началась Всемирная встреча католической молодежи

    Сотни тысяч паломников прибыли в Краков на Всемирную встречу католической молодежи. Молодежный форум планирует посетить римский папа Франциск.

    Deutsche Welle: Культура / 1 д. 12 ч. 2 мин. назад
  • Политик левых: МОК принял правильное решение в отношении РоссииПолитик "левых": МОК принял правильное решение в отношении России

    За допинг необходимо наказывать в индивидуальном порядке, но не отстранять целую страну от Олимпиады, подчеркивает в интервью DW Андре Хан из немецкой оппозиционной Левой партии.

    Deutsche Welle: Германия / 1 д. 13 ч. 29 мин. назад
  • Нападения и атаки в Вюрцбурге, Мюнхене, Ройтлингене и Ансбахе: главные фактыНападения и атаки в Вюрцбурге, Мюнхене, Ройтлингене и Ансбахе: главные факты

    За одну неделю в разных городах Германии произошли несколько кровавых атак, в ходе которых погибли люди. Тем не менее каждая из них сильно отличается от другой. Краткое разъяснение DW.

    Deutsche Welle: Германия / 1 д. 13 ч. 31 мин. назад
  • Кто делает мед для бундестага (фото)Кто делает мед для бундестага (фото)

    Пасека с 50 000 насекомых была открыта весной этого года неподалеку от здания Рейхстага.

    Deutsche Welle: Туризм / 1 д. 13 ч. 45 мин. назад
  • Немецкая культура недосчиталась женщинНемецкая культура недосчиталась женщин

    О женской квоте в бизнесе в Германии твердят последние годы. Для культуры это слово, скорее, сорняк. Но, как бы ни хотели от него избавиться, факты говорят сами за себя.

    Deutsche Welle: Образование / 1 д. 15 ч. 18 мин. назад
  • Теракт в Ансбахе: 27-летний мужчина взорвал себя в толпе людейТеракт в Ансбахе: 27-летний мужчина взорвал себя в толпе людей

    Вечером в воскресенье, 24.07.2016, 27-летний мужчина поджёг взрывное устройство на музыкальном фестивале в Ансбахе (Ansbach), Франкония, и таким образом совершил самоубийство.

    RusVerlag.de / 1 д. 15 ч. 34 мин. назад
  • Дональд Трамп подозревает всех жителей Германии в терроризмеДональд Трамп подозревает всех жителей Германии в терроризме

    Претендент на должность президента США Дональд Трамп (Donald Trump) хочет в ходе борьбы с терроризмом ввести особые правила для иммигрантов из Германии и Франции.

    RusVerlag.de / 1 д. 15 ч. 56 мин. назад
  • Неизвестный устроил стрельбу в БерлинеНеизвестный устроил стрельбу в Берлине

    Неизвестный устроил стрельбу в университетской клинике Берлина.

    Euromag.ru / 1 д. 16 ч. 58 мин. назад
  • Комментарий: Давление на Меркель усиливаетсяКомментарий: Давление на Меркель усиливается

    Что означают взрыв и убийства в Мюнхене, Вюрцбурге, Ройтлингене, Ансбахе для канцлера ФРГ? Кай-Александер Шольц уверен, что от дальнейших событий зависит, пойдет ли Меркель на новый срок.

    Deutsche Welle: Германия / 1 д. 17 ч. 8 мин. назад
  • Амок  Амок  

    В последние дни несколько атак на людей повлекли за собой человеческие жертвы, есть погибшие и раненые.

    RusVerlag.de / 1 д. 17 ч. 46 мин. назад
  • Канцлер в отпуске: у Меркель никогда нет свободного времениКанцлер в отпуске: у Меркель никогда нет свободного времени

    Официально федеральный канцлер находится в отпуске, однако, с отдыхом у Ангелы Меркель не так всё просто.

    RusVerlag.de / 1 д. 18 ч. 1 мин. назад
  • Аист достал немецкую деревню (фото)Аист достал немецкую деревню (фото)

    В течение нескольких месяцев птица атакует окна и машины, оставляя глубокие царапины и трещины на стеклах.

    Deutsche Welle: Туризм / 1 д. 18 ч. 49 мин. назад
  • Видео: Играй, как Гарри ПоттерВидео: Играй, как Гарри Поттер

    Квиддич - вымышленная игра из романов о Гарри Поттере, перенесенная в реальность. Во Франкфурте-на-Майне прошел мировой чемпионат по квиддичу. В нем приняла участие 21 страна.

    Deutsche Welle: Образование / 1 д. 20 ч. 6 мин. назад
  • Bild объявил бойкот сборной РФBild объявил бойкот сборной РФ

    Немецкий таблоид Bild объявил бойкот сборной Российской Федерации на Олимпийских Играх в Рио-де-Жанейро. Об этом стало известно еще на прошлой неделе. Редакция Bild приняла решение не включать результаты олимпийской сборной РФ в общий медальный зачет. Журналисты не будут информировать своих читателей о победах россиян на Играх в Рио, пишет информационный портал euromag.ru. «Западные спортсмены, в частности, из Германии и США, тоже периодически прибегают к допингу, однако когда употребление допинга проходит под контролем правительства и спецслужб — это скандал, на который необходимо дать весомый ответ. Если глава МОК Томас Бах не хочет исключать российскую команду, это сделаем мы», — говорится...

    Берлин24.ru / 2 д. 1 ч. 14 мин. назад далее
  • Германия собирается усилить меры безопасности на вокзалах и в аэропортахГермания собирается усилить меры безопасности на вокзалах и в аэропортах

    Из-за четырех нападений, которые имели место на юге Германии в течение последней недели, власти решили усилить меры безопасности на государственной границе, в аэропортах и на вокзалах.

    Мой Город.de / 2 д. 9 ч. 50 мин. назад
  • Фоторепортаж: Мода берлинских улицФоторепортаж: Мода берлинских улиц

    Берлин - мировая столица моды, на улицах которой зарождаются самые смелые идеи и эксперименты. Немецкие блогеры следят за последними трендами и фотографируют городских модников.

    Deutsche Welle: Образование / 2 д. 13 ч. 44 мин. назад
  • Deutsche Bank закроет около 200 филиаловDeutsche Bank закроет около 200 филиалов

    Крупнейший финансовый конгломерат Германии намеревается закрыть более четверти своих филиалов по стране в рамках масштабного процесса реструктуризации.

    Euromag.ru / 2 д. 14 ч. 48 мин. назад
  • Достопримечательности Германии: Ахенский собор (фото)Достопримечательности Германии: Ахенский собор (фото)

    Центральную часть этого древнего романского храма составляет восьмиугольник, увенчанный куполом.

    Deutsche Welle: Туризм / 2 д. 16 ч. 23 мин. назад
  • АТОР: после трагедии в Мюнхене спрос на Баварию снизитсяАТОР: после трагедии в Мюнхене спрос на Баварию снизится

    Трагические события в Мюнхене приведут к снижению туристического спроса, но не на всю Германию, а на туры в Баварию, сообщила порталу "Интерфакс-Туризм" исполнительный директор Ассоциации туроператоров России (АТОР) Майя Ломидзе."Некоторое снижение спроса будет, но не на Германию в целом, а на поездки в Баварию. Она всегда входила в пятерку самых посещаемых экскурсионных направлений страны. Но после последних событий туроператоры ожидают переориентирования турпотока на другие направления по Герм...

    вОтпуск.ru / 2 д. 17 ч. 5 мин. назад далее
  • Берлин: классика под открытым небомБерлин: классика под открытым небом

    В этом юбилейном году знаменитый музыкальный фестиваль «Classic Open Air» в Берлине представил программу высочайшего класса. 25 лет прошло с тех пор, как великий Хосе Каррерас впервые открыл этот уникальный музыкальный праздник. Летом 1992 года звёздный тенор впервые выступил на Жандарменмаркт перед берлинцами и гостями столицы Германии. В то время красивейшая площадь Берлина представляла собой огромную стройку, где буквально всё было перестроено, переделано со времён ГДР. Это необыкновенное по своей значимости и какой-то мистической загадочности пространство между Konzerthaus, Французским и Немецким Соборами с тех пор притянуло к себе таких звёзд, как Монсерат Кабалье, Роберто Аланья, Анна Мария Кауфманн, группу...

    Берлин24.ru / 2 д. 17 ч. 34 мин. назад далее
  • Сирийский беженец подорвался возле ресторана в ГерманииСирийский беженец подорвался возле ресторана в Германии

    В городе Ансбах (Бавария, Германия) 27-летний беженец из Сирии в ночь на понедельник подорвал себя при входе в один из ресторанов города, сообщает Deutsche Welle.По данным полиции, в результате взрыва были ранены 12 человек, трое из них – тяжело.Представитель полиции заявил, что возможный подозреваемый в организации взрыва, который стал его единственной жертвой, был с рюкзаком на спине.Изначально высказывалась версия, что причиной взрыва стала утечка газа, однако затем бургомистр города Карда За...

    вОтпуск.ru / 2 д. 20 ч. 49 мин. назад далее
  • Атаки на Германию и новости уикендаАтаки на Германию и новости уикенда

    За минувшие выходные в Германии произошло сразу три нападения на местных жителей. Погибли более десяти человек, в том числе, подростки. Тем временем, На сербской-венгерской границе голодают беженцы, а в Турции планируют арест 42 журналистов. Эти и другие новости уикенда в нашем традиционном обзоре.

    Euromag.ru / 2 д. 21 ч. 15 мин. назад
  • ещё новости
  • Стрельба в Мюнхене унесла жизни трех граждан Турции, трех косовцев и грекаСтрельба в Мюнхене унесла жизни трех граждан Турции, трех косовцев и грека

    Стрельба в Мюнхене, по последним данным, унесла жизни семи иностранцев, сообщили в субботу европейские СМИ.По их данным, речь идет о трех турках, трех косовцах и одном греке.В общей сложности трагедия привела к гибели 10 человек, в том числе — совершившего самоубийство стрелка./Интерфакс - Туризм/

    вОтпуск.ru / 2 д. 21 ч. 25 мин. назад
  • Необитаемый остров посреди Германии (фото)Необитаемый остров посреди Германии (фото)

    Баварские Альпы - один из популярных немецких туристических регионов.

    Deutsche Welle: Туризм / 3 д. 18 ч. 21 мин. назад
  • Германия - страна красных коршунов (фото)Германия - страна красных коршунов (фото)

    В мире насчитывается не более 30 тысяч их пар. Около половины популяции обитает в Германии.

    Deutsche Welle: Туризм / 4 д. 16 ч. 26 мин. назад
  • Власти обеспокоены невозможностью депортации беженцев из-за отсутствия документовВласти обеспокоены невозможностью депортации беженцев из-за отсутствия документов

    Немецкие власти жалуются, по информации издания SPIEGEL, на масштабные проблемы при депортации лиц, которым отказано в убежище.

    RusVerlag.de / 4 д. 18 ч. 36 мин. назад
  • Инцидент в мюнхенском метроИнцидент в мюнхенском метро

    Вечером в среду, 20.07.2016, в Мюнхене несколько сотен пассажиров покинули перегретый поезд метро на открытом участке.

    RusVerlag.de / 4 д. 18 ч. 37 мин. назад
  • Большинство беженцев депортируется СаксониейБольшинство беженцев депортируется Саксонией

    Количество беженцев уменьшается, количество депортаций растёт.

    RusVerlag.de / 4 д. 18 ч. 38 мин. назад
  • Теракт в Мюнхене: десять погибшихТеракт в Мюнхене: десять погибших

    Неизвестный открыл стрельбу в торговом центре "Олимпия" в Мюнхене. На данный момент известно о десяти погибших. Сообщения о двух атаках в других районах города не подтвердились. По предварительным данным, стрелком оказался 18-летний немец иранского происхождения.

    Euromag.ru / 5 д. 11 ч. 36 мин. назад
  • Выходные в Берлине: 23 - 24 июляВыходные в Берлине: 23 - 24 июля

    Хочется в отпуск? Уехать подальше от привычной рутины, ежедневных обязанностей и надоедливых коллег? Даже если пока у вас не получается упаковать свой чемодан и исчезнуть из Берлина надолго, не надо отчаиваться. Потому что каждые выходные в Берлине происходит чудесное – привычная жизнь замирает, уступая место удивительным событиям: пикникам, фестивалям, поездкам, выставкам и другим приключениям летней жизни. Насладитесь этим маленьким отпуском «на полную катушку».

    Берлин24.ru / 5 д. 12 ч. 11 мин. назад далее
  • Pokemon Go: правила игры в немецком офисеPokemon Go: правила игры в немецком офисе

    Пикачу прячется за принтером, Псайдак сидит на документах… Иногда охота на покемонов продолжается прямо в офисе. DW выяснила, как немецкие работодатели реагируют на Pokemon Go.

    Deutsche Welle: Образование / 5 д. 12 ч. 55 мин. назад
  • Вращающийся памятник культуры Вращающийся памятник культуры

    Одна из старейших каруселей мира, находящаяся в Германии, снова крутится.

    Deutschland.de / 5 д. 13 ч. 35 мин. назад
  • Самые смешные подделки евро (фото)Самые смешные подделки евро (фото)

    Поддельные купюры выставлены в Немецком федеральном банке (Bundesbank) во Франкфурте-на-Майне.

    Deutsche Welle: Туризм / 5 д. 17 ч. 56 мин. назад
  • Старый новый тренд: россияне опять получают зарплаты в конвертахСтарый новый тренд: россияне опять получают зарплаты в конвертах

    Из-за экономического кризиса "серые" схемы оплаты начинают возвращаться на российский рынок труда. DW выясняла, чем чревата для компаний и их сотрудников выплата денег в конвертах.

    Deutsche Welle: Экономика / 6 д. 0 ч. 4 мин. назад
  • Утка по-миланскиУтка по-милански

    Китайские инвесторы приобрели контрольный пакет акций миланского «Интера» и ведут переговоры о покупке второго знаменитого клуба из северной столицы Италии – «Милана».

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Ещё не Платини, но…Ещё не Платини, но…

    Форвард сборной Франции и мадридского «Атлетико» Антуан Гризманн стал лучшим игроком и лучшим бомбардиром Евро-2016.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • День взятия НиццыДень взятия Ниццы

    Трагические события в Ницце в очередной раз напомнили, каким повседневным стал в Европе террор. Центром притяжения для убийцы вновь оказалась многострадальная Франция, но печальная реальность – другая: от бешенства терроризма не застрахован ни один уголок континента.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Растим билингва – по правилам и безРастим билингва – по правилам и без

    Каждый многоязычный ребёнок – это исключение, которое подтверждает правила. Существуют и «золотые правила» воспитания билингвов. Обобщив рекомендации лингвистов, психологов, педагогов, логопедов и свой опыт, мы решили написать своего рода памятку для тех, кто стремится к полноценному развитию двух и более языков у своих детей.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Эти кадры порешат всехЭти кадры порешат всех

    Любопытно, но выборы в России всегда проходят в осенне-весенний период, когда происходит обострение сердечно-сосудистых и психических заболеваний.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Дирижёр имеет значениеДирижёр имеет значение

    Более трети команд бундеслиги и российской премьер-лиги по ходу прошлого сезона поменяли своих наставников. Но далеко не всем перемены на тренерском мостике принесли ожидаемый результат.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Короли железных дорог. И ферзиКороли железных дорог. И ферзи

    С 4 по 9 июля в Санкт-Петербурге прошёл 19-й чемпионат Международного спортивного союза железнодорожников по шахматам. Впервые в истории он проводился под эгидой ФИДЕ.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Халк в Китай – «Зенит» доволенХалк в Китай – «Зенит» доволен

    Самый звёздный футболист российского чемпионата перешёл из питерского «Зенита» в китайский «Шанхай Тэллейс» за рекордные для российской премьер-лиги 56 млн евро.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Й-краткоЙ-кратко

    Футбольные события недели

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • «Бавария» не промахнулась«Бавария» не промахнулась

    Новобранец мюнхенского клуба португалец Ренату Санчеш стал самым молодым в истории чемпионом Старого Света и лучшим молодым игроком Евро-2016.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Меньше – не лучшеМеньше – не лучше

    Провалившиеся на Евро-2016 сборные России и Украины были укомплектованы представителями наименьшего количества клубов, а полюбившаяся во Франции всему футбольному миру сенсационная команда Исландии – наибольшего.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Домашние стены помогают не всегдаДомашние стены помогают не всегда

    Сборная Франции стала второй в истории командой-хозяйкой чемпионата, вышедшей в финал Евро, но не сумевшей стать чемпионом континента.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Большая победа маленького островаБольшая победа маленького острова

    Крошечная Исландия стала самой малонаселённой страной, футбольная сборная которой когда-либо одерживала победы на чемпионатах Европы и сумела пробиться в четвертьфинал континентального первенства.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Яркие звёзды скучного ЕвроЯркие звёзды скучного Евро

    В символическую сборную чемпионата Европы вошли четверо португальцев, три немца, два француза и два валлийца.

    Русская Германия / 6 д. 7 ч. 45 мин. назад
  • Экипировка для велосипедистов будущего Экипировка для велосипедистов будущего

    Берлинские студентки намерены создать модную экипировку в помощь женщинам, которые ездят на велосипедах.

    Deutschland.de / 6 д. 13 ч. 35 мин. назад
  • Антиисламское движение в Германии станет партиейАнтиисламское движение в Германии станет партией

    Лидер немецкого антиисламского и антииммиграционного движения Pegida заявил о намерении основать собственную политическую партию.

    Euromag.ru / 6 д. 14 ч. 38 мин. назад
  • Почему немецкий бизнес боится Дональда ТрампаПочему немецкий бизнес боится Дональда Трампа

    Избрание президентом США миллиардера-популиста угрожает важнейшему экспортному рынку Германии и может обернуться торговой войной с Китаем, считают деловые круги ФРГ.

    Deutsche Welle: Экономика / 6 д. 14 ч. 56 мин. назад
  • ещё новости
  • Немецкий для отдыха и развлеченияНемецкий для отдыха и развлечения

    Скучные самоучители отбивают всю охоту учить иностранные языки. Но если есть цель, найдется и средство. DW знакомит с сайтами, которые помогут сочетать полезное с приятным.

    Deutsche Welle: Образование / 6 д. 15 ч. назад
  • Опрос: около 38 миллионов немцев хотели бы посетить РоссиюОпрос: около 38 миллионов немцев хотели бы посетить Россию

    Порядка 38 миллионов хотели бы посетить Россию, свидетельствует опрос общественного мнения, проведенного институтом рыночных исследований TNS Infratest по заказу фонда Koerber-Stiftung.Примерно 59% немцев из тех, которые никогда не были в России, заявляют о желании поехать в РФ. При этом примерно каждый пятый немец в Германии в России уже был. Население ФРГ, согласно последней переписи населения, составляет примерно 81 миллион человек.Среди россиян в какой-либо стране ЕС уже побывало примерно 24...

    вОтпуск.ru / 6 д. 15 ч. 55 мин. назад далее
  • КапитанКапитан

    В поликлинике на углу Большой и Малой Бронной, где мне много лет довелось лечиться, на третьем этаже, против физиокабинета, висела в своё время стандартная доска почета, разграфлённая, как тогда было принято, на две равные половины: наши передовики и наши ветераны. Под ветеранами подразумевались участники Великой Отечественной войны, но поскольку коллектив был по преимуществу женский, похвастать ими поликлиника не могла, и фотографий на этой стороне доски было раз-два и обчелся. И потому невольно привлекал к себе взгляд портрет бравого капитана с казацкими усами и обвитой змеёй чашей на погонах. У всех остальных были только сержантские лычки. Звали капитана с фотографии Борис Владимирович Бондарь, и для завсегдатаев поликлиники не составляло секрета, что работал он в стоматологическом отделении, а если точнее – зубным хирургом. Работал столько, сколько я себя помнил, пожалуй, что с самого открытия этого учреждения. Но до поры до времени нужды мне в его специальности не было, и, просиживая в очереди к зубным терапевтам, я лишь краем глаза фиксировал неспешно выходящего из соседнего кабинета седоватого мужчину с наружностью гнома в наглухо завязанном за спиной халате и обнаженными до локтей крепкими, как клещи, руками да слышал его скрипучий, без модуляций, голос: «На удаление есть кто-нибудь?». И, сурово обведя глазами притихшую, как бы сжавшуюся под его взглядом очередь, он скрывался на «женской половине», за дверью своих коллег, у которых, в отличие от хирургов, пауз в работе почти не бывает. Но однажды приспичило и мне, и случилось это как раз под Новый год, тридцать первого декабря под вечер. Не могу сказать, чтобы зуб этот у меня болел, да и зашёл я в поликлинику совсем по другому поводу. Но поднявшись зачем-то на последний этаж, я обнаружил, что у дверей стоматологов никого, и вспомнил безнадёжный вердикт своего врача насчёт моего разрушенного зуба. «Вот сейчас бы одним махом с ним и разделаться», подумал я и сбежал в регистратуру, чтобы заказать карточку. А потом опять поднялся на лифте и стал обречённо ждать, когда её принесут. На миру, говорят, и смерть красна, и минуты ожидания в пустом коридоре показались мне особенно тягостны. А когда над моей головой рявкнул громкоговоритель, приглашая войти, я вздрогнул, как от удара электрическим током. Голос у Бондаря, и без того не отличавшийся мелодичностью, многократно усиленный динамиком, напоминал трубный глас у входа в преисподнюю. Я оглянулся. В коридоре по-прежнему ни души. Из кабинета при мне тоже никто не выходил, так что видеть меня там не могли, а фамилия на карточке им ничего не говорила. В общем, свой отступательный маневр я мог совершить анонимно и без свидетелей. И, осторожно привстав, я сделал несколько как бы случайных шагов по коридору, а поравнявшись с входной дверью, круто свернул на лестницу. Не знаю, сколько бы ещё я тянул с этой висевшей надо мной, как дамоклов меч, процедурой, если б не нечаянно подслушанный разговор в поликлинической очереди. Пожилая женщина утешала молодую: «Это он только с виду такой мрачный да суровый, а руки у него золотые». Это и решило дело. И уже день спустя я выходил из кабинета Бондаря с одеревеневшей челюстью, но с приятной легкостью в груди, убедившись, что руки у него действительно золотые. А суровость, как стало ясно в дальнейшем, была напускная, что так часто встречается у стеснительных по природе натур. И теперь уже со спокойным сердцем (может, даже слишком спокойным) садился я всякий раз в его кресло при очередном удалении, потому что зубы у меня так и летели. Но однажды случилось ЧП: он вырвал мне не тот зуб. Моей вины в том не было никакой. Я пришёл к нему с карточкой, где все было прописано черным по белому, сел в кресло и раскрыл рот. Придирчиво его осмотрев и сверившись с записью, Борис Владимирович потянулся за шприцем. Боли я, как всегда, не почувствовал, но успел заметить, как нелегко дается этот зуб моему дантисту. Собственно, мне ещё никогда так зубы не рвали: он изо всех сил долго его раскачивал, пока тот не оказался у него в руках, что не доставило, конечно, удовольствия и его пациенту. Возможно, будь я стоматолог, пожалуй сообразил бы, что подобным манером удаляют только нижние клыки, но не много ли требовать от обычного терапевта? И лишь придя домой и заглянув в зеркало, я обнаружил свой полуразвалившийся коренной зуб красующимся на прежнем месте, а рядом с ним зияющую дыру. Справедливости ради следует сказать, что и удалённый и оставшийся зубы мало чем отличались друг от друга: какие-то бесформенные пеньки на месте высившихся когда-то литых красавцев. И если уж на то пошло, зуб, оставленный мне Бондарем, больше походил на свой точёный прообраз, тогда как им вырванный не был уже похож ни на что. А истинное их отличие было открыто не глазу, но рентгену: в удалённом зубе сохранялись еще крепкие корни, на которые мой врач Валентина Николаевна имела виды на случай протезирования. Уцелевший же зуб прогнил до самых корней. Словом, врачебная ошибка имела некоторое оправдание и была внутренне мной прощена – в самом деле, с кем не бывает, всё же как-никак коллеги. Зато с ней никак не хотела мириться моя Валентина, и сколько я на следующее утро ее ни успокаивал, побежала-таки в соседний кабинет выяснять отношения. Бондарь пришёл с изменившимся лицом. Была задета его профессиональная честь, и, сколько я успел понять, случай, подобный нынешнему, был в его практике впервые. Завязалось бурное объяснение, на которое стянулись врачи от соседних кресел, причем сам я для тяжущихся сторон как бы перестал существовать – имела значение лишь моя зубная формула. Шел скрупулёзный подсчет всех присутствующих и отсутствующих зубов, периодически сверяемый с записью в карточке. Кипятилась Валентина Николаевна, но и Бондарь обнаружил нешуточный темперамент, который трудно было предположить за его всегдашней суровостью – словно проснулся в нём тот самый капитан с фотографии. И только один я, возможно по легкомыслию, сохранял философское спокойствие посреди этих бурлящих страстей: утраченный зуб, как казалось мне, их не стоил. Стороны разошлись, так и не придя к согласию, а Бондарь ушёл к себе мрачнее тучи, ошибки своей не признав, но, может быть, лишь публично. Потому что, встречаясь со мной в коридоре, он теперь не только отвечал на моё приветствие, но иногда и здоровался первым. Чувствовал ли он всё-таки за собой вину или оценил моё поведение во время той разборки, но, казалось, он ко мне потеплел, что я успел заметить в ходе наших, к сожалению, не прервавшихся с того случая «свиданий» в его кабинете. Но главное, он сделался свободнее в моем присутствии, когда заходил на половину своих «девочек», как он их называл, и я, сидя в кресле с раскрытым ртом, ловил краем уха их непринуждённый трёп, который они умудрялись вести не отрываясь от бормашины. Здесь он был просто Боря, и здесь он служил объектом постоянных подкалываний и подтруниваний, на которые, однако, никогда не обижался, лениво и как бы нехотя отшучиваясь. А ещё, как я стал это постепенно понимать, его здесь любили. Быть может, за этим он и ходил сюда, чтобы погреться в лучах этой любви. Потому что если в течение тридцати лет заниматься изо дня в день одним и тем же делом, можно в конце концов и подустать. К тому же, в отличие от своих женщин, он избегал брать больничные листы и за тридцать лет, кажется, так ни одним и не воспользовался. Но раз в году, обычно в сентябре, в так называемый бархатный сезон, Борис Владимирович брал отпуск и уезжал в Гагру. Согласовывать с кем-то свой отпуск надобности ему не было, потому что на всю поликлинику он был такой один, и на время его отсутствия хирургический кабинет просто закрывали. Ну а больным ничего не оставалось, как терпеливо ждать его возвращения – тем, кто мог ждать – или же брать направление в другую поликлинику. Но большинство предпочитало всё-таки ждать. Однако в ту осень ждать пришлось почему-то долго. Миновали уже все сроки, а Бондарь всё не появлялся. Коллеги его как-то неопределенно отмалчивались, а потом на двери появилось маленькое объявление, что удаление зубов будет теперь проводиться лишь дважды в неделю в одни те же фиксированные утренние часы. И в ближайший же понедельник на пороге знакомого кабинета возник новый, очевидно, временный его хозяин, тоненький практикант в очках и в сверкающем всеми оттенками синевы свежем, как снег, халате. Больные повздыхали, повздыхали, но – куда денешься – потянулись на приём к молоденькому хирургу. И всё-таки Бондарь появился. Неузнаваемо изменившийся, с землистым лицом, он, как обычно, возобновил свой приём, правда, теперь уже только в послеобеденную смену. Выходить, как прежде, к восьми утра, стало ему, очевидно, не под силу. И снова сидели под его дверью группки страждущих, и всё так же, заставляя вздрагивать, раздавался из динамика его скрипучий голос, приглашая войти очередную «жертву». Только вот народу перед хирургическим кабинетом день ото дня всё убывало. Но достигалось это скорее всего искусственно: просто коллеги, видя его состояние, изыскивали всевозможные пути, придерживая больных или направляя их в обход Бориса Владимировича в другие лечебные учреждения. А он, хоть и догадывался, должно быть, об этой их тактической хитрости, но не подавал вида. И так продолжалось половину ноября и весь декабрь. А потом заболел я сам и месяца два не появлялся в поликлинике. Было, как говорится, не до зубов. А когда вновь поднялся на пятый этаж, то сразу всё понял. Доносившийся из динамика сочный бархатный баритон красноречиво свидетельствовал, что в хирургическом кабинете воцарился новый его хозяин. Только уже не временный, а постоянный. С исчезновением Бондаря жизнь в стоматологическом отделении, конечно, не остановилась. Всё так же полны были его коридоры и слышался из-за дверей «ободряющий» визг и свист бормашин. Но что-то всё же неуловимо переменилось. Поскучнели что ли врачи? Потускнел ли их обычный непритязательный трёп, потерявший свою былую искрометность? Теперь доктора обменивались репликами всё больше по делу: кто что достал из товарного дефицита, у кого какие проблемы со здоровьем и т.д. Нет, не рискну сказать, что был он, как теперь говорят, неформальным лидером или душой этого маленького коллектива, но казалось, что именно эта не поддающаяся определению субстанция и ушла с его смертью из этих стен. А особенно, когда их, один за другим, стали покидать кадровые сотрудники. А вскоре наросла и новая генерация больных, которым уже ничего не говорило имя старого хирурга. Как и та непритязательная доска почета, выброшенная, должно быть, за ненадобностью, на которой красовалась когда-то его фронтовая фотография. Игорь Рейф

    Парус-Онлайн / 6 д. 16 ч. 49 мин. назад далее
  • Немецкий таблоид Bild объявил бойкот сборной РФНемецкий таблоид Bild объявил бойкот сборной РФ

    Немецкий таблоид Bild объявил бойкот олимпийской сборной России на Играх-2016 в Рио-де-Жанейро.

    Euromag.ru / 6 д. 23 ч. 10 мин. назад
  • Машины с автопилотом оснастят «черными ящиками»Машины с автопилотом оснастят «черными ящиками»

    Министр транспорта и цифровой инфраструктуры Александр Добриндт (Alexander Dobrindt, Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur) выступает автором инициативы по оснащению автомобилей с системами автономного управления «черными ящиками» на законодательном уровне. По информации агентства Reuters, проект будет отправлен в другие ведомства, где он должен быть удобрен и утвержден до конца этого лета. Бортовые самописцы, как и на борту самолета, должны фиксировать все происходящее во время движения автомобиля. Например, в памяти устройства останется информация о том, когда водитель управлял транспортным средством самостоятельно, а когда передал управление автопилоту, сообщает радио Маяк. Также известно, что водителю автомобиля, управляемого автопилотом, будет запрещено покидать водительское место...

    Берлин24.ru / 7 д. 1 ч. 14 мин. назад далее
  • Лучшие авиакомпании мираЛучшие авиакомпании мира

    Каждый год британское консалтинговое агентство Skytrax, которое специализируется на изучении качества услуг, что предоставляют аэропорты и авиакомпании, составляет рейтинг лучших авиаперевозчиков мира.

    Мой Город.de / 7 д. 10 ч. 10 мин. назад
  • Древнейшая ДНК растений Древнейшая ДНК растений

    Немецкие и израильские ученые расшифровали геном ячменных зерен тысячелетней давности.

    Deutschland.de / 7 д. 16 ч. 35 мин. назад
  • Семь ошибок, которые делают мужчины в дресс-коде (фотогалерея)Семь ошибок, которые делают мужчины в дресс-коде (фотогалерея)

    Мужчинам проще подобрать гардероб, утверждают женщины. Возможно, если действовать от противного. Вот вещи, от которых лучше отказаться, если вы хотите сделать карьеру в бизнесе.

    Deutsche Welle: Образование / 7 д. 16 ч. 49 мин. назад
  • Бесплатная ловля покемонов: сколько же заработает Nintendo?Бесплатная ловля покемонов: сколько же заработает Nintendo?

    Японская компания добилась феноменального маркетингового успеха, вызвав всемирный ажиотаж вокруг игры Pokemon Go, и одновременно пошла на рискованный коммерческий эксперимент.

    Deutsche Welle: Экономика / 7 д. 19 ч. 6 мин. назад
  • Мужчина с топором напал на пассажиров поездаМужчина с топором напал на пассажиров поезда

    В Германии в поезде было ранено более 20 человек.

    Мой Город.de / 7 д. 19 ч. 45 мин. назад
  • Германия: исторический закон об интеграции беженцевГермания: исторический закон об интеграции беженцев

    Немецкие власти, пытающиеся справиться с миграционным кризисом, наконец приняли закон, который должен помочь беженцам интегрироваться в Европе. В новом законопроекте проработаны методы стимуляции интеграции в стране. В частности, всевозможные курсы для мигрантов, которые должны помочь новоприбывшим адаптироваться к жизни в незнакомой стране. В обязательной программе значится, помимо прочего, курс по немецкому языку. Кстати, тем мигрантам, которые будут отказываться от помощи государства по интеграции, будет отказано в предоставлении вида на жительство. Вот такая вот законодательная тавтология. В новом законе есть и статья о трудоустройстве беженцев. До недавнего времени мигрант мог получить рабочее место только в том случае, если на эту ставку...

    Берлин24.ru / 8 д. 1 ч. 44 мин. назад далее
  • Куда поехать повизжать?Куда поехать повизжать?

    Каждый родитель знает: лето – пора парков развлечений! Американские горки, разноцветные карусели, громадные батуты и тройные порции мороженого! Все это надо хотя бы один раз в год дарить своему чаду. Ведь лето же… И пусть мы живем далеко от Диснейленда. Пусть не испортит этот факт наши летние планы. Тем более, что в Германии так есть и свои парки развлечений, которые обязательно понравятся большим и маленьким посетителям. Итак, куда же ехать повизжать?  

    Берлин24.ru / 8 д. 11 ч. 41 мин. назад далее
  • Кандидаты от ГерманииКандидаты от Германии

    Нойер, Мюллер и Кросс могут рассчитывать на получение титула «Лучший футболист Европы этого года».

    Deutschland.de / 8 д. 16 ч. 36 мин. назад
  • Мультимедийная выставка Босха переехала в БерлинМультимедийная выставка Босха переехала в Берлин

    Мультимедийная выставка «Босх. Ожившие видения» открылась в Берлине в Alte Munze — здании бывшего монетного двора, превращенном в современное арт-пространство. Она будет работать в немецкой столице до 30 октября, сообщили «Ленте.ру» организаторы.На открытии присутствовали программный директор проекта Bosch500 Лиан Дюиф и креативный директор Эдриан Грэйвсанд.2016 год в Европе объявлен годом голландского живописца Иеронима Босха, ушедшего из жизни 500 лет назад. На родине художника в Хертогенбосе,...

    вОтпуск.ru / 8 д. 16 ч. 37 мин. назад далее
  • Продажа Одесского припортового завода: желающих нетПродажа Одесского припортового завода: желающих нет

    На участие в приватизации Одесского припортового завода не поступило ни одной заявки от инвесторов. Почему и вторая попытка продать гигант украинского химпрома провалилась, выясняла DW.

    Deutsche Welle: Экономика / 8 д. 16 ч. 53 мин. назад
  • В 2015 году в Германию мигрировали 2 млн человекВ 2015 году в Германию мигрировали 2 млн человек

    В прошлом году в Германии был зарегистрирован самый высокий в истории уровень внутренней миграции.

    Euromag.ru / 8 д. 17 ч. 52 мин. назад
  • Иностранные ученые все чаще выбирают ГерманиюИностранные ученые все чаще выбирают Германию

    Несмотря на все сложности в изучении немецкого языка, привлекательность немецких вузов среди иностранцев растет. Однако цель пока еще не достигнута.

    Deutsche Welle: Образование / 8 д. 17 ч. 56 мин. назад
  • Афганец напал на пассажиров поезда в ГерманииАфганец напал на пассажиров поезда в Германии

    В Германии 17-летний афганский беженец, вооруженный топором и ножом, напал на пассажиров поезда, следовавшего из Тройхтлингена в Вюрцбург.

    Euromag.ru / 8 д. 19 ч. 2 мин. назад
  • В Германии афганский беженец с топором напал на пассажиров поездаВ Германии афганский беженец с топором напал на пассажиров поезда

    В Германии 17-летний афганский беженец, вооруженный топором и ножом, напал на пассажиров поезда, следовавшего из Тройхтлингена в Вюрцбург, сообщает немецкое издание Focus.Нападавший тяжело ранил трех человек, еще около 15 человек находятся в шоковом состоянии. Как сообщает издание China Daily Asia, в результате нападения пострадали жители Гонконга. Отмечается, что в момент нападения в вагоне поезда находились пять жителей административного района Китая. Двое из них получили серьезные ранения.Пос...

    вОтпуск.ru / 8 д. 19 ч. 46 мин. назад далее
  • Старушка разгадала «кроссворд» стоимостью 116 тыс. долларовСтарушка разгадала «кроссворд» стоимостью 116 тыс. долларов

    В Нюрнберге 91-летняя посетительница нанесла Новому музею искусства и дизайна серьезный ущерб. Один из экспонатов женщина приняла за обычный кроссворд и решила заполнить его ручкой.

    Мой Город.de / 8 д. 20 ч. 35 мин. назад
  • «Berlin Dungeon» - жуткие истории средневекового Берлина«Berlin Dungeon» - жуткие истории средневекового Берлина

    Хотите узнать о немецкой революции 1848 года? Или даже принять в ней участие? Средневековый Берлин наполнен мистическими и жуткими историями: чума XV века, призраки на улицах города, таинственные происшествия без разгадок… Для того, чтобы погрузиться в эту необыкновенную атмосферу не нужно изобретать машину времени. Интерактивное шоу «Berlin Dungeon» ярко и зрелищно представляет все берлинские «байки из склепа». Ты пройдешь через 11 комнат, в каждой из которой тебя ждут новые приключения и впечатления. Более того! Попав в атмосферу старого Берлина средних веков, ты станешь не только зрителем, но и участником каждой из этих историй. Невероятная игра актёров и  завораживающие спецэффекты...

    Берлин24.ru / 9 д. 10 ч. 39 мин. назад далее
  • Новые объекты всемирного культурного наследия ЮНЕСКОНовые объекты всемирного культурного наследия ЮНЕСКО

    В Германии появился новый объект всемирного культурного наследия ЮНЕСКО - поселок Вайсенхоф, построенный Ле Корбюзье.

    Deutschland.de / 9 д. 13 ч. 35 мин. назад
  • Комментарий: Россиян не допустят к зарубежной едеКомментарий: Россиян не допустят к зарубежной еде

    Отказ Москвы возобновить импорт сельхозпродукции из Турции - наглядный урок наивным европейцам, ратующим за отмену антироссийских санкций и "контрсанкций", считает Андрей Гурков.

    Deutsche Welle: Экономика / 9 д. 14 ч. 18 мин. назад
  • Фотография для резюме: чем глубже декольте, тем больше шансов?Фотография для резюме: чем глубже декольте, тем больше шансов?

    Какую фотографию сделать для резюме? Мы собрали новые факты. Верите или нет, но они в корне меняют распространенные представления.

    Deutsche Welle: Образование / 9 д. 16 ч. 9 мин. назад
  • Старушка в музее заполнила «кроссворд» стоимостью 116 тысяч долларовСтарушка в музее заполнила «кроссворд» стоимостью 116 тысяч долларов

    Пожилая посетительница Нового музея искусства и дизайна в Нюрнберге приняла произведение искусства за обычный кроссворд и заполнила его шариковой ручкой. Об этом сообщает ABC News.91-летняя женщина была на экскурсии вместе с группой, когда увидела надпись «Вставить слова» рядом с арт-объектом. Старушка пояснила прибывшим на место инцидента полицейским, что приняла их за руководство к действию, поэтому и разгадала «кроссворд».Работа датского художника-авангардиста Артура Кепке (Arthur Køpcke), со...

    вОтпуск.ru / 9 д. 18 ч. 59 мин. назад далее
  • Собака с двумя головами и новая почка на локте: первые опыты пересадки органовСобака с двумя головами и новая почка на локте: первые опыты пересадки органов

    Все знают, кто первым в мире произвел операцию по пересадке сердца - южноафриканский хирург Кристиан Барнард. Но известны ли вам имена Юрия Вороного и Владимира Демихова?

    Deutsche Welle: Наука / 9 д. 19 ч. 26 мин. назад
  • Фотогалерея: Самолетные новинки авиасалона в ФарнбороФотогалерея: Самолетные новинки авиасалона в Фарнборо

    На этот раз в центре внимания - пассажирские лайнеры. Хотя в отрасли царит неуверенность в связи с Brexit, авиастроители надеются на крупные контракты. В выходные авиасалон открыт для публики.

    Deutsche Welle: Экономика / 11 д. 18 ч. 20 мин. назад
  • Исследование: Падение экспорта из ЕС в РФ - следствие рецессии, а не санкцийИсследование: Падение экспорта из ЕС в РФ - следствие рецессии, а не санкций

    Сокращение экспорта из стран ЕС в Россию за два года - следствие рецессии в российской экономике и никак не связано с санкционной войной, уверены аналитики центра CEPS в Брюсселе.

    Deutsche Welle: Экономика / 12 д. 12 ч. 53 мин. назад
  • Стена из спасательных жилетовСтена из спасательных жилетов

    Художники хотят показатель Европе ее отражение, соорудив в церкви Саарбрюккена крепостную стену.

    Deutschland.de / 12 д. 13 ч. 35 мин. назад
  • Выходные в Берлине: 16 - 17 июляВыходные в Берлине: 16 - 17 июля

    Суббота и воскресенье в Берлине – великолепный микс из фантазии, свободного времени, встреч с друзьями, походов в парк, больших и маленьких концертов, веселых фестивалей. Невероятное количество возможностей, теплая летняя погода, много-много солнца и 48 часов выходных!

    Берлин24.ru / 12 д. 14 ч. 4 мин. назад
  • Кто поможет ученым из кризисных регионовКто поможет ученым из кризисных регионов

    Сирия, Ирак, Украина… Жертвами вооруженных конфликтов стали и ученые. Для тех, кто вынужден покинуть свою страну, но хочет продолжать научную работу, была создана стипендия.

    Deutsche Welle: Образование / 12 д. 15 ч. 50 мин. назад
  • ещё новости
  • Беларуськалий и Уралкалий: возможен ли новый альянс?"Беларуськалий" и "Уралкалий": возможен ли новый альянс?

    DW выясняла, смогут ли два крупнейших производителя калийных удобрений, "Беларуськалий" и "Уралкалий", восстановить альянс и вернуть близкое к монопольному положение на мировом рынке.

    Deutsche Welle: Экономика / 12 д. 17 ч. 40 мин. назад
  • Mustelide: «электронная принцесса из Беларуси» в БерлинеMustelide: «электронная принцесса из Беларуси» в Берлине

    Она пишет, она сочиняет, она поёт, она играет - она всё делает сама. «One girl band» - так бы ее назвали в Англии. Может, именно поэтому белорусская и российская пресса стала называть её «Электронная принцесса из Беларуси»?. «Mustelide» - одно из самых ярких имен в новой белорусской музыке. Девушка уже покорила Москву, Санкт-Петербург, Киев, Любляну, Хельсинки, Стокгольм, Таллин, Вильнюс, Нью-Йорк. 19 июля она впервые выступит в Берлине. Концертное шоу пройдет в красивом зале Ballhaus Berlin в сопровождении видео-инсталляции.

    Берлин24.ru / 12 д. 17 ч. 49 мин. назад далее
  • Немецкий город запретил мусульманский купальный костюмНемецкий город запретил мусульманский купальный костюм

    Общественный крытый бассейн вблизи города Регенсбург ввел запрет на буркини, мусульманский купальный костюм.

    Euromag.ru / 12 д. 22 ч. 3 мин. назад
  • Как убедить работодателя прочитать ваше резюмеКак убедить работодателя прочитать ваше резюме

    С этого документа начинается знакомство рекрутера с кандидатом. У соискателя есть несколько секунд, чтобы понравиться потенциальному работодателю. Готовим сопроводительное письмо!

    Deutsche Welle: Образование / 13 д. 14 ч. 33 мин. назад
  • Оперативные переговорыОперативные переговоры

    Министр финансов Шойбле выступает за то чтобы быстрее прояснить ситуацию с выходом Великобритании из ЕС.

    Deutschland.de / 13 д. 15 ч. 35 мин. назад
  • 2015 год: население Германии прирастает2015 год: население Германии прирастает

    По данным управления статистики, в 2015 году иммиграция в Германию была высока как никогда раньше. В Германию переселились 2 137 000 человек, что на 672 000 больше, чем в предыдущем году. Несмотря на то, что из Германии эмигрировали на 83 000 больше людей (всего 998 000 человек) прирост населения оказался на рекордном уровне. Примерно 45 % прибывших имели гражданство других стран Европейского Союза, 13 – других стран Европы, 30 % – прибыли из азиатских стран и 5 % имели гражданство африканских стран. Из азиатских стран по количеству переселенцев лидирует Сирия, далее в порядке убывания Афганистан, Ирак и Пакистан. Среди европейских стран лидируют Албания и Румыния.

    Парус-Онлайн / 13 д. 16 ч. 57 мин. назад далее
  • Германия может увеличиться на 500 кв. мГермания может увеличиться на 500 кв. м

    Берлинский картограф Рольф Бем выяснил, что площадь Германии на 500 кв. метров больше, чем было зарегистрировано официально.

    Мой Город.de / 13 д. 17 ч. 25 мин. назад
  • Власти могут оштрафовать VolkswagenВласти могут оштрафовать Volkswagen

    Прокуратура Брауншвейга (Нижняя Саксония) собирается наложить штрафные санкции на Volkswagen AG из-за так называемого дизельного скандала.

    Мой Город.de / 13 д. 17 ч. 27 мин. назад
  • Торговля с ЕС после Brexit: у британцев выбор из 4 моделейТорговля с ЕС после Brexit: у британцев выбор из 4 моделей

    Великобритании предстоит выйти из Евросоюза, максимально сохранив с ним экономические связи. Она может ориентироваться в этом на Норвегию, Швейцарию, Турцию или на нормы ВТО.

    Deutsche Welle: Экономика / 13 д. 17 ч. 29 мин. назад
  • Поезда без водителей запустят в ГерманииПоезда без водителей запустят в Германии

    Национальная железнодорожная компания Германии Deutsche Bahn заявила в интервью немецким СМИ, что к 2023 году часть поездов будет заменена составами, работающими без машиниста.

    Euromag.ru / 13 д. 18 ч. 46 мин. назад
  • Daimler будет поставлять сделанные на 3D-принтере запчастиDaimler будет поставлять сделанные на 3D-принтере запчасти

    Изготовление запчастей для грузовиков Daimler весьма дорогостоящий процесс. Поэтому автоконцерн намерен на первом этапе производить около 30 комплектующих с помощью 3D-печати.

    Deutsche Welle: Авто / 13 д. 21 ч. 24 мин. назад
  • Тропический рай с доставкой в БерлинТропический рай с доставкой в Берлин

    Всего в 70-ти километрах от Берлина находится самый настоящий … тропический рай! Мечтаете о белых песчаных пляжах, спа, сауне и пальмах? Тогда каждый из 66.000 квадратных метров этого тропического рая готов предложить вам долгожданный отдых. «Tropical Islands» («Тропические острова») дает вам волшебную возможность сбежать от городской суеты и окунуться в мир тропиков. Тут  имеется настоящий тропический лес с экзотическими растениями, пальмами и многочисленными животными. И даже больше – здесь можно полетать на воздушном шаре! Влюбились в бранденбургские пальмы? Вы можете остаться в тропическом раю на ночь. В настоящем бунгало, номере отеля или палатке. Также можно арендовать домик рядом с...

    Берлин24.ru / 14 д. 1 ч. 23 мин. назад далее
  • „Парсифаль» покажут через спутник„Парсифаль» покажут через спутник

    В этом году открытие фестиваля в Байройте будет транслироваться на большом киноэкране.

    Deutschland.de / 14 д. 13 ч. 35 мин. назад
  • 9 парков развлечений Германии9 парков развлечений Германии

    Парки аттракционов – излюбленное место как детей, так и взрослых. Для любителей экстрима и ценителей семейного отдыха мы предлагаем подборку лучших парков развлечений в Германии.

    Euromag.ru / 14 д. 14 ч. 45 мин. назад
  • Российские туристы потратили в Германии два миллиарда евроРоссийские туристы потратили в Германии два миллиарда евро

    Россия вошла в топ-20 стран, туристы из которых провели больше всего времени в Германии в 2015 году. Об этом сообщается в пресс-релизе Национального Туристического Офиса Германии, поступившем в редакцию «Ленты.ру» в среду, 13 июля.По данным организации суммарное количество ночевок россиян в Германии составило 1,7 миллиона ночей (на 29,4 процента меньше, чем в 2014 году). При этом путешественники из России потратили в стране два миллиарда евро. Эта сумма включает расходы на транспорт, размещение,...

    вОтпуск.ru / 14 д. 16 ч. 2 мин. назад далее
  • Бюджет Беларуси: секвестром по экономикеБюджет Беларуси: секвестром по экономике

    Белорусские власти секвестируют бюджет 2016 года, чтобы рассчитаться с долгами. Эксперты предупреждают, что проблемы с наполнением казны будут решены за счет населения, бизнеса и банков.

    Deutsche Welle: Экономика / 14 д. 21 ч. 35 мин. назад
  • Digital Days 2016Digital Days 2016

    Актуальные тренды, лучшие идеи и перспективы развития цифрового маркетинга стали основной темой отраслевого форума Digital Days. В мероприятии под эгидой DZT, прошедшем во Франкфурте-на-Майне 22 и 23 июня приняли участие более 50 экспертов в области социальных медиа и онлайн-маркетинга, активно сотрудничающих с Национальным туристическим офисом Германии.Глава правления DZT, Петра Хедорфер (Petra Hedorfer) отмечает: «Digital- маркетинг является одним из основных векторов маркетинговой политики DZ...

    вОтпуск.ru / 15 д. 13 ч. 32 мин. назад далее
  • Борьба с голодомБорьба с голодом

    Федеральное правительство делает ставку на цифровые технологии, например такие как аппликация для пожертвований или современные элеваторы.

    Deutschland.de / 15 д. 13 ч. 35 мин. назад
  • В Германии выступил самый большой в мире концертВ Германии выступил самый большой в мире концерт

    На стадионе во Франкфуркте собралось 7548 классических музыкантов. Они организовались в самый большой в истории оркестр и установили новый мировой рекорд, сообщается на сайте novoston.com.

    Мой Город.de / 16 д. 8 ч. 24 мин. назад
  • Другая Германия. Паломничество по царским храмамДругая Германия. Паломничество по царским храмам

    14-16 мая 2016 года паломнической службой Русской православной церкви за границей была организована и проведена поездка “ По Царским храмам Германии“. Паломники посетили православные храмы, познакомились с историей семьи Романовых. О том, как проходило паломничество по святым местам, рассказала представитель паломнической службы при Германской епархии РПЦЗ Валерия Литвин. Рано утром в субботу 14 мая автобус паломников развернулся на улице Линкольн у собора Новомучеников и исповедников российских и направился в сторону Штутгартского шоссе. Все начинается с Храма… Престольный праздник, икона Царственных мучеников. Проносятся мысли, мешая молитве. Кто они: царь Николай II, царица Александра, их дети? Как долго длятся споры о подлинности мощей… Покаялась ли Россия? Покаялись ли мы? Я…? Хорошо бы в Екатеринбург, но это так далеко… Зачем мы здесь, в Германии?.. Кем были они, Романовы, откуда родом?.. Диакон о. Виктор читает утренние молитвы, еще все в полудреме. Старшая сестра, прижатая кустом розы на переднем сиденье. Я достаю портреты русских цариц и обдумываю текст обращения. „По Царским храмам Германии“- так называется наше паломничество. На экране монитора мелькают утонченные лики немецких принцесс, а я с волнением и трепетом перечисляю события и даты, а главное, когда и как все эти прекрасные „Софии-Доротеи“ превращались в Марию Федоровну, Елизавету Алексеевну, Александру… Хотелось представить себе этих юных, кудрявых немок, выросших в чистой, уютной Германии, в прилежности протестантского воспитания. И вдруг, Россия: холодная ибезграничная, роскошная и убогая, непонятная и необъяснимая. И все это на хрупкие плечи… Империя… Православие… Как мало мы о них знаем. Как бегло пролетали эту тему в советской школе. Не пришло ли время заговорить о “ другой Германии“? Не с ненавистью и осуждением, а рассуждением о своем прошлом, без которого нельзя построить ничего нового; осмыслением духовного единства во Христе, через Христа, через помазанников Божиих. „Любить – значит знать“,- писал Иоанн Златауст. Как мало мы о них знаем… Автобус резко притормозил и на ступеньки влетел отец Николай ( Артемов): „Христос Воскресе!“ – „Воистину Воскресе!“- отозвалось в салоне и все оживились. За окном аэропорт Штутгарта, а мы берем курс на Баден-Баден. С облегчением передаю микрофон. „Русские храмы начали строиться в Великом герцогстве Баденском в середине – второй половине 19 столетия. Их происхождение связано с возникновением тесных династических связей между Баденом и Россией в конце 18 века. В 1793 году престолонаследник Александр женился на баденской принцессе Луизе, которая, приняв православие, стала называться Елизаветой Алексеевной. построена церковь Преображения Господня в Баден-Бадене по проекту архитектора Бельцера…“ Еще не захлопнулась книга, как перед нами побежали четким рядом великолепные особняки, обвитые виноградником, с ажурными балконами и балюстрадами, экзотическими цветами и растительностью. Во всем чувствовалось французское влияние. “ Баден-Баден“, – торжественно объявил Илья, наш водитель. Мы высадились прямо у храма. Золотая „луковка“ над мозаичной композицией Преображения Господня“. Темные своды старого храма, колонны, одноярусный иконостас, тяжелые бронзовые люстры. В 1899 году храм посетила Царская семья. Нас ознакомили с историей постройки; профессиональный гид провел через город. Достоевский, Гоголь, Тургенев. „Летняя столица Европы“ 19-го века вместила в себя кусочек российской истории, центром которой, безусловно, была православная цековь. Ну, а мы продолжаем наш путь в Дармштадт. Вот она Гессенская земля! Ее Династия дала Российскому Царскому дому четырех принцесс! Наталья Алексеевна (урожденная Августа Вильгемина Луиза) первая жена Павла I; Мария Александровна (Максимилиана Вильгемина Августа София), императрица, супруга Александра II, духовная дочь митрополита Филарета Московского. В память о ней в 1888 году в Иерусалиме будет освящена церковь св. Марии Магдалины. Родные сестры-принцессы Эллен и Аликс: внучки британской королевы Виктории, не только взойдут на Российский престол (императрица Александра Федоровна) и великая княгиня Елизавета Федоровна, но и примут мученический венец на лоне православных святых. Это ли не венец всему роду? А вот и Дармштадт! Подобно сказочному терему из красного кирпича и серого гранита, цветной мозаики, в золотом кружевном обрамлении предстал пред нами Храм Святой равноапостольной Марии Магдалины. Храм, построенный на личные средства Царской семьи, на русской земле, которую, по указанию Николая II эшелонами привезли из каждой губернии России. Поразило и внутреннее убранство: орнамент из лилий (любимый цветок царицы Александры) и виноградной лозы по стенам и над всем этим, над алтарем, на небесном престоле, в мерцании звезд, в изумрудном сиянии: Богородица-Владычица, Матерь Божия с Младенцем, Царица Небесная парит в безграничном пространстве и шестикрылые серафимы внимают ей. Мозаика, выполненная по эскизам В Васнецова. Уже позже, прослушав живой рассказ Катерины (местной прихожанки), отведав хлебосольной трапезы, после вечерней, мы вновь в автобусе, который нес нас вдаль по Гессенской земле, под звуки покаянного канона, с иконой Царственных новомучеников на лобовом стекле. На пороге гостиницы нас встретила сама хозяйка: „Христос Воскресе!“. „Воистину Воскресе!“ Трудно себе представить, что в десяти минутах от аэропорта Франкфурта находится православный отель. Увидев белоснежные скатерти и стулья в белых чехлах, хрустальные люстры и безупречный фарфор, пианино, нам показалось, что мы не по адресу. Однако гостеприимная Александра сразу же провела нас в православную часовню во дворе, рассказав историю ее постройки , показала драгоценный мощевик и разместила в уютных номерах. А поутру, в Висбадене, на смотровой площадке, мы уже слушали рассказ о трагической любви Елизаветы Михайловны и герцога Адольфа Нассауского. Елизавета была дочерью Михаила Павловича (сына Павла I и Марии Федоровны). Великий князь Михаил приходился родным братом императору Александру I и Николаю I. Значит она была их племянница. Графиня умерла через год после бракосочетания с немецким принцем при родах. В отчаянии, любящий супруг отдает все приданое своей жены на возведения православной церкви – усыпальницы. Так, в1855 году, над городом, сквозь зеленую чащу леса, вознесся золотом к небу русско-византийского стиля Храм. Матушка Лия в лицах, с проспектами вела экскурсию. Осмотрев пышное убранство мраморного храма, наша группа направилась к русскому кладбищу, самому старому в Европе. Этот огромный участок земли, некогда выкупленный царем Николаем II, на сегодняшний день является собственностью Русской Православной Церкви Заграницей. Сквозь потемневшие от времени буквы, читаем плеяду известных имен: аристократы, протоиереи, художники и поэты. Здесь время остановилось и мы молитвенно ощущаем их непосредственное присутствие. А вот и они: светлейший князь Георгий Юрьевский и его сестра графиня Ольга. Это дети императора Александра II от второй жены (морганатического брака) княгини Екатерины Долгорукой. По происхождению они не имели права наследовать престол, но по крови Александр III приходился им родным братом по отцу. Ольга Юрьевская (фамилия, полученная при рождении) выйдет замуж за сына младшей дочери А.С.Пушкина и немецкого принца Николая Нассау. Таким образом, род Пушкиных пересечется с Романовыми. Их сын Георг, граф фон Меренберг и царь Николай II являлись двоюродными братьями. Каково же было мое изумление, когда я узнала, что дочь графа фон Меренберг, Клотильда фон Ринтелен, жива и даже периодически посещает могилу своей бабки, графини Ольги. Выходит, что К. ф. Р. – праправнучка А. С. Пушкина и правнучка императора Александра II, более того, двоюродная племянница царя страстотерпца. Она любезно согласилась встретиться с нами. Подтянутая, энергичная, в тонком профиле которой угадывалось сходство с великим поэтом.К. ф. Р. рассказала историю любви своих далеких предков; призналась, что в особенностях своего характера зрит неразрывную связь с Россией, которую часто посещает и благодарит за чудесное исцеление от былого недуга. Мы знаем, что госпожа Ринтелен является председателем Пушкинского общества в Германии и занимается благотворительной деятельностью при Александровской больнице ( Санкт-Петербург). „Позвольте Вас поцеловать“, – невольно вырвалось у одного из наших паломников. “ Многая и благая лета…“ пропели мы графине ко дню ее юбилея, с благодарностью за ту честь, которую она оказала нам своим присутствием. Надеемся, что роза, привезенная нами из Мюнхена найдет свое место в ее прекрасном саду. А нас ожидала еще одна встреча и мы отправились в путь, проходящий, казалось, не только в пространстве, но и во времени… Храм Всех Святых, послуживший прототипом дармшатдской церкви, казался игрушкой, затерянной в парке Бад Хомбург. Его настоятель, отец Димитрий (граф Игнатьев), внук последнего киевского губернатора, правнук доблестного фельдмаршала Кутузова и сын протоиерея о.Леонида (выдающегося деятеля русского зарубежья), провел непростую, во многом противоречивую беседу под сводами храма. Здесь часто бывала Царская чета. Мы вглядывались в святые лики, слушали и молились: наша история, с ее взлетами и падениями, с верою и богоотступничеством, обидами, покаянием, всепрощением… Отец Димитрий является инициатором создания благотворительного фонда по оказанию помощи медицинским учереждениям Петергофа. Начиная с 1993 года по сей день им собраны и перечислены огромные средства для закупки нового оборудования по обслуживанию тяжелобольных. „Отец Димитрий, благословите, мы Вас любим…“, – успела шепнуть, догоняя группу. -„Спаси Господи!“ – прозвучало вдогонку. И вот, перед нами тот чудный иконостас. Молясь пред ним, во время ектении, преподобный Серафим Саровский сподобился зрети самого Христа-Спасителя. Пред ним молилась Царская семья, пребывая „на водах“ в городе Бад Наухайм в 1910 году. Это храм свт. Иннокентия, еп. Иркутского и прп. Серафима Саровского. В качестве дара, в 1908 году иконостас был передан епископом Тамбовским и Шацким Иннокентием ( Беляевым) храму. После прослушанной лекции, помолившись, уставшие и счастливые мы возвращались в гостиницу. Последний день. Штутгарт, гора Ротенберг. Торжественная Литургия в Храме – усыпальнице Королевы Вюртембергской Екатерины, выстроенного в стиле античной ротонды на месте родового замка. Королева была великой княгиней Екатериной Павловной, дочерью Павла I и Марии Федоровны (урожденной принцессы Вюртембергской); сестрой императора Александра I Николая I, а также и Михаила Павловича (дочь которого, Елизавета, покоится в Висбадене). Красивая, умная, высокообразованная, рано потерявшая своего первого мужа принца Ольденбургского, она становится женой короля Вюртембергского Фридриха-Вильгельма I. В 1816 году, ровно двести лет назад, она привозит в Штутгарт первого православного священника. Будучи деловой и энергичной, создает благотворительное общество, школы, больницы, которые до сих пор носят ее имя. Через три года после приезда королева умерла от внезапной болезни. В память о ней, ежегодно в немецкий Духов День на Ротенберг совершается праздничная Литургия. Поднявшись по высокой лестнице, пройдя через колонны, мы очутились в большом и светлом храме. В нишах – огромные беломраморные скульптуры Евангелистов. Низкий одноярусный иконостас из домашней церкви Королевы, привезен из России. Торжественную службу возглавил архиепископ Марк и владыка Агапит в окружении десятка священнослужителей из разных приходов Германии. По завершении Литургии нас пригласили на праздничную трапезу в палатки, расположенные у подножия церкви. Русские песни в исполнении казачьего хора, радостно и чудно разносились над долиной земли Вюртемберга. Наша поездка подошла к концу, мы возвращались в Баварию, в Мюнхен. Паломничество – это дорога к Богу, она лежит через молитву и покаяние. Пройдя который, в откровении, мы обрели свои, казалось, навсегда потерянные в безумстве века корни, и земля, на которой родились и выросли наши дети, стала нам ближе и роднее, перед нами открылась „другая Германия“. Валерия Литвин, представитель паломнической службы при Германской епархии Русской Православной Церкви за границей. С любезного разрешения портала „Русское поле“. //

    Парус-Онлайн / 16 д. 14 ч. 56 мин. назад далее
  • Немецкий эксперт опасается сокращения продаж электромобилейНемецкий эксперт опасается сокращения продаж электромобилей

    Глава института экономики автомобильной промышленности прогнозирует потерю доверия потребителей к электромобилям. Запас хода работающих на электричестве машин на самом деле ниже заявленного производителями.

    Deutsche Welle: Авто / 17 д. 18 ч. назад
  • Город, в который хочется возвращатьсяГород, в который хочется возвращаться

    Мы уже писали о том, что в самолёте, открывшем прямое регулярное авиасообщение Франкфурт-на-Майне – Казань было немало активистов татарских общественных организаций Германии, Бельгии, Франции, Голландии. Для многих из них, родившихся и выросших за пределами Татарстана, это было первое знакомство со своей исторической Родиной. Это прекрасно понимали и организаторы поездки – руководители Всемирного конгресса татар, и потому два дня пребывания были с утра до позднего вечера заполнены интересными экскурсиями и встречами. По Казани В субботу рано утром у гостиницы «Татарстан» нас уже ждал автобус. Короткое приветствие, и Раушания Миннуллина начинает рассказ: – Посмотрите налево. Вы видите сохранившуюся колокольню Богоявленского собора. В этом соборе в феврале 1873 года крестили Фёдора Шаляпина. Он родился слабым, и потому с крещением решено было не затягивать… – … Мы проезжаем дом, где в 1833 году останавливался Александр Сергеевич Пушкин. В Казани он пробыл три дня, собирая материал о пугачёвском восстании… … – Мы едем по проспекту Универсиады. Как вы знаете, в 2013 году Казань принимала летнюю универсиаду, и к этому событию центр города разительно изменился… … – У нас принята программа борьбы с ветхим жильем, и в 2005 году здесь на месте старых домов построена «Туган авылым» , что в переводе означает „родная деревня“. Здесь и мельница, и ресторан, и мечеть, перед которой в дни Рамадана ставят огромные шатры со столами … Готовясь к поездке, мы, конечно же, прочитали о достопримечательностях Казани, но рассказ Раушании Вагизовны совсем не похож на информацию из путеводителей. Чувствуется, что она искренне любит свой город, и хочет, чтобы её слушатели не столько узнали, сколько прочувствавали атмосферу Казани. Почему татары чтут Екатерину Великую, а предложенный памятник Петру Первому отправился далеко на Север, из-за какой приметы до блеска отполирован живот у бронзового казанского кота, почему в округе так мало осталось дубовых рощ, как сохранились революционные звёзды на фасаде здания, отчего минарет мечети, построенной в 1768 году по величайшему разрешению императрицы петербургским архитектором, «вырос» из чердака здания – без ответа на такие вопросы трудно понять современную Казань. Точно так же трудно понять и оценить знакомую по многим открыткам мечеть «Кул-Шариф», не побывав в скромной мечети Аль-Марджани в Старо-Татарской слабоде. Первая соборная мечеть (её первое название) стала символом начала периода религиозной терпимости в России. Строилась мечеть на деньги знатных казанских купцов, но само строительство мечети было бы невозможно без помощи и участия Екатерины Великой. С ее разрешения впервые со времен Ивана Грозного в Казани – городе, известном во всём мире своими исламскими корнями, опять стали открыто проводить мусульманские богослужения. Ныне мечеть носит имя богослова, философа, историка, великого татарского педагога Шигабутдина Марджани. Религиозное образование Марджани получил в Бухаре и Самарканде, и после учёбы и сдачи соответствующих экзаменов получил должность имам-хатиба и мударриса Первой соборной мечети. Его взгляды были реформаторскими: в медресе, наряду с традиционными, он вводит такие светские предметы как история, география, математика, астрономия. Марджани агитирует за то, чтобы молодые люди, наряду с наследием восточной культуры, учили русский и западноевропейские языки. Много времени он уделяет изучению истории родного края, считая это важной частью воспитания национального самосознания татарского народа. 21 февраля 1996 на территории бывшего Юнкерского училища в Кремле был заложен Памятный камень, посвященный началу строительства мечети Кул Шариф, но по сути первый камень в воссоздание легендарной мечети Казанского ханства был заложен трудами Шигабутдина Марджани. Без его работ и исследований не было бы поддержки «Кул-Шарифа» со стороны ЮНЕСКО – организации, как правило, категорически выступающей против всяких «новоделов» на территории исторических памятников. Под «Казанской шапкой» Впрочем, „новоделом“ «Кул-Шариф» можно назвать лишь отчасти: его архитектура воссоздаёт облик разрушенной много веков назад мечети аль-Кабир в древнем городе Болгар. Купола „Кул-Шарифа“ напоминают „казанскую шапку“, подобно куполам храма Василия Блаженного (кстати, существует версия, что при постройке этого храма использовались купола мечети, разрушенной в только что завоеванной Казани), а ее минареты заметны со многих уголков татарской столицы. И это не из-за высоты башен, а из-за того, что мечеть расположилась на высокой горе, в самом „сердце“ Казани – Кремле. Разумеется, мечеть Кул-Шариф быстро стала притягательным местом не только для мусульман, но и рядовых туристов. В тени этого великолепия многие не замечают другие достопримечательности Кремля – останки ханской мечети, Спасскую башню с надвратной церковью или же дозорную башню Сююмбеки, о которой до сих пор спорят ученые – как и почему в ней соединились черты татарской, русской и даже итальянской архитектур. Впрочем, что нам до споров ученых мужей! Нам хотелось как можно больше увидеть, чтобы сохранить в памяти облик Казани. Времени было мало, к тому же на площади нас ждали корреспонденты республиканского телевидения. И это встреча для нас была так же важна, как и местным журналистам. Татарстан – один из самых успешных регионов России, но, разумеется, и у него есть немало проблем, есть куда потратить деньги, вместо того, чтобы оплачивать перелёт, проживание и экскурсии двум десяткам татарам, живущим за тысячи километров от Казани. Как объяснить живущим в Татарстане людям, почему татары Германии или Бельгии ездят за сотни километров, чтобы сообща провести Сабантуй, вспомнить творчество Тукая или поклониться Мусе Джалилю? Как передать, что как раз именно в таких поездках, ты начинаешь очущать себя частицей татарского народа, понимать, что есть республика, которая помнит и заботится о тебе, хочет, чтобы твои дети и внуки знали татарский язык, сохраняли татарские традиции? Дерево сохнет без корней, а люди похожи на „перекати-поле“… Об этом говорили члены делегации и на встрече с председателем исполкома «Всемирного Конгресса Татар» Ринатом Закировым. Для многих встреча с Ринатом Зиннуровичем была не первой и потому разговор быстро перешел в практическую плоскость: как наладить сотрудничество французских и татарских артистов, можно ли организовать группу в летнем детском лагере для детей из Германии и Бельгии, как лучше всего организовать молодёжный обмен или отправить учебную литературу. Позже нас ждал музей 1000-летия Казани, и художественная галлерея, но мы уже предвкушали удовольствие от поездки в Великий Болгар… //

    Парус-Онлайн / 19 д. 8 ч. назад далее
  • Время дружитьВремя дружить

    Немцы постсоветского пространства объединяются Свой 25-летний юбилей Международный союз немецкой культуры (МСНК), старейшая общественная организация немцев России, отметил 28 июня в Берлине. На день рождения были приглашены лидеры самоорганизаций немцев Казахстана, Киргизии, Украины, Узбекистана, Белоруссии, Молдавии, Грузии и Армении.  Ольга Силантьева  «Время дружить» – так назывался праздничный концерт МСНК, собравший в Российском доме науки и культуры в Берлине давних друзей и партнеров именинника. Среди них были и общественники из девяти стран постсоветского пространства, в которых проживают немцы.  Однако в праздник нашлось время и для обсуждения рабочих вопросов. Руководителей самоорганизаций немцев стран постсоветского пространства приняли в недавно открытом бюро «Рабочей группы немецких меньшинств» (AGDM). Она объединяет почти три десятка государств, в которых проживают более миллиона этнических немцев, из них около 600 тыс. – в странах постсоветского пространства. Позже состоялась встреча с уполномоченным федерального правительства по делам переселенцев и национальных меньшинств Хартмутом Кошиком. Он заверил присутствующих в готовности встать на защиту немецких меньшинств, если его помощь понадобится.  С недавних пор немцы постсоветского пространства заявили о своей солидарности, и теперь у них появилась возможность представлять свою единую позицию на высоком уровне. Новая встреча лидеров немецких меньшинств разных стран состоится в ноябре в рамках очередного заседания AGDM, также отмечающей в этом году свое 25-летие.

    Немецкая газета / 20 д. 18 ч. 21 мин. назад далее
  • МРОТ вам в рот…МРОТ вам в рот…

    Оказывается, минимальная зарплата и в Германии не дотягивает до прожиточного минимума 8,50 евро в час: так выглядит строка о минимальной заработной плате в немецком трудовом договоре / Dirk Vorderstraße  В немецкую прессу просочились подробности документа о минимальной зарплате, составленного федеральным правительством в ответ на запрос фракции левых в бундестаге: одинокие трудяги, живущие в западных землях, еле-еле сводят концы с концами.  Наталия Шульте  Первой информацию напечатала газета Rheinische Post с комментарием левого политика Клауса Эрнста. Он считает, что в западных федеральных землях, где очень высока квартплата, при минимальной зарплате 8,50 евро в час или нетто 1053 евро в месяц не обойтись без помощи государства, поэтому германский МРОТ необходимо значительно повысить. По сведениям портала Spiegel Online, левым возражает президент Немецкого института экономических исследований Марсель Фратцшер. Экономист предлагает не увеличить минимальную зарплату, а снизить социальные отчисления для работников с низким уровнем дохода: «Лишь в том случае, если предпринимателям будет интересно принимать на работу новых сотрудников и вкладываться в них, повыситься и производительность, и доход именно лиц с низким заработком». Действительно, увеличение минимальной зарплаты потянет за собой и увеличение суммы налогов, которые работодатель платит за своих сотрудников.  В России эта проблема тоже существует, ведь здесь средний прожиточный минимум работающего населения составляет 10 524 рубля при МРОТ в 7500 рублей с 1 июля текущего года. При этом поднимать минимальную зарплату до прожиточного уровня российские власти не спешат – это удовольствие будет растянуто аж до 2020 года. Вроде бы, проблема та же. Но если сравнить структуру прожиточного минимума в РФ и в Германии (см. статистику), становятся очевидны существенные различия.  Начнем с того, что 37,31% прожиточного минимума в России составляют продукты питания с относительно стабильными ценами. Почти столько же россияне тратят на одежду, бытовую технику и прочее, но затраты на эту категорию товаров могут отличаться в разы в зависимости от бренда. Фактор квартплаты/аренды существенен, но только для тех, кто решился приехать в крупный город, чтобы сделать карьеру: человек, который в той же Москве зарабатывает недостаточно для оплаты квартиры, попросту вернется в родной город. Большинство же граждан РФ имеют собственное жилье и платят лишь за услуги ЖКХ. Таким образом, источником дефицита между МРОТом и прожиточным минимумом у нас являются неравномерные цены на непродовольственные товары.    В Германии дело обстоит иначе: там треть прожиточного минимума составляет как раз квартплата. Большая часть немцев не имеет собственного жилья, поэтому аренда – жизненно необходимая статья расхода. И в тех городах, где она значительно превышает средний показатель, заложенный законодателем в калькуляцию прожиточного минимума, возникает соответствующий дефицит. Относительно невысоки, по сравнению с российскими, показатели по составляющим потребительской корзины: продукты питания и напитки составляют лишь 13,62% от прожиточного минимума, а на непродовольственные товары приходится и того меньше – 10,59%. Зато доля потреб­ляемых услуг составляет уже 14,16%. Надо сказать, что к ним относятся не только коммунальные услуги, транспорт и связь, но и культурно-развлекательные мероприятия, досуг, образование, профилактика и, что немаловажно, затраты на здоровый образ жизни. Иными словами, качество жизни гражданина Германии, живущего на прожиточный минимум, не ограничивается элементарными потребностями, чего нельзя сказать о живущих на прожиточный минимум в России.  И наконец, если жителю Германии, получающему социальное пособие, не хватает средств на оплату квартиры, разницу ему выдает государство в качестве доплаты. Получается, что человек с низким уровнем дохода, который не может найти жилье по средствам в том же Мюнхене или Штутгарте, вынужден бросить низкооплачиваемую работу и уйти на социальное пособие или вовсе переехать в более дешевый город. Поэтому многие из малооплачиваемых работников предпочитают искусственно сократить свой доход. Например, уйти на неполную рабочую неделю, чтобы получать соответствующие социальные выплаты.В России же из социальных выплат для здоровых дееспособных граждан, не достигших пенсионного возраста, есть лишь пособие по безработице, которое выплачивается в течение 24 месяцев с момента потери работы и составляет от 850 до 4900 рублей. Остальные социальные пособия связаны с экстренными жизненными ситуациями, например, потерей трудоспособности и/или кормильца, рождением и воспитанием детей. Поэтому в России, чтобы восполнить дефицит дохода и повысить качество жизни, малооплачиваемые трудящиеся будут искать вторую и третью работу, не надеясь на государство. Другого пути просто нет.

    Немецкая газета / 20 д. 18 ч. 32 мин. назад далее
  • Совместная ответственностьСовместная ответственность

    Каким видят в РФ и ФРГ сотрудничество двух стран в пользу российских немцев?  Поздравить Международный союз немецкой культуры с 25-летием приехали в конце июня в Берлин сопредседатели Межправительственной российско-германской комиссии по вопросам российских немцев – Игорь Баринов и Хартмут Кошик. «МНГ» побеседовала с ними и сравнила их точки зрения по отдельным вопросам сотрудничества двух стран в пользу российских немцев.  Новая основа для диалога  На заседании Межправительственной российско-германской комиссии в 2008 году российской стороной был впервые поднят вопрос необходимости актуализации протокола 1992 года, который предписывал цель работы комиссии – поэтапное восстановление государственности российских немцев. Немецкая сторона поддерживает инициативу. Переговоры по поводу нового протокола идут до сих пор. «МНГ» выяснила, почему.  Хартмут Кошик, уполномоченный правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств:   Собственно переговоры о новом протоколе начались перед последними выборами в бундес­таг. Затем какое-то время шло формирование нового правительства. Из-за выборов переговоры были прерваны. Помимо этого, в России несколько раз менялись ответственные за решение проблем российских немцев структуры: сначала этот вопрос был в ведении департамента Министерства регионального развития, затем департамента Министерства культуры, сейчас – недавно созданного Федерального агентства по делам национальностей. Из-за натянутых отношений между Россией и Украиной, а также крымского вопроса ухудшились отношения и между Россией и Германией. Таким образом, причин много.  Тем не менее мы продолжали разговор на рабочем уровне. Г-н Журавский, который был директором департамента межнациональных отношений Минрегиона России, а позже в Минкультуре, был у меня в берлинском бюро. Я был в Москве, когда г-н Журавский стал заместителем министра культуры, и долго беседовал с ним. То есть переговоры не прерывались, но поменялись их участники. Мы с г-ном Бариновым начали вести переговоры по этому поводу в декабре 2015­­- ­года, когда я пригласил его в Берлин. Сейчас мы договорились, что переговоры – о том, что желает видеть в протоколе российская сторона, какой является немецкая позиция, – будут идти более интенсивно. Мы продолжим их во второй половине нынешнего года. Заседание Межправкомиссии в Омске стало важной вехой на пути разработки нового российско-германского протокола, который должен стать основой для нашего сотрудничества.  Игорь Баринов, руководитель Федерального агентства по делам национальностей:   Это не просто соглашение, а основополагающий стратегический документ, который станет основным нормативно-правовым актом, на котором будет основана вся деятельность по этнокультурному и социально-экономическому развитию российских немцев. В ходе прошедшего заседания Межправкомиссии в Омске этот вопрос затрагивался. Тогда как наша, так и германская стороны высказались за возобновление работы (переговоров) над новым межправительственным соглашением по поддержке российских немцев. При этом важно отметить, что Самоорганизация российских немцев также видит необходимость в разработке нового межправительственного соглашения. В ходе заседания Межправкомиссии мы договорились о проведении во втором полугодии 2016 года заседания рабочей группы по подготовке проекта нового соглашения с привлечением профильных ведомств. Сроки и место проведения мероприятия уточняются в рабочем порядке. Между тем мне хотелось бы отметить, что мы рассчитываем завершить работу по новому соглашению до конца 2017 года.  Для нас крайне важно, чтобы новое соглашение в качестве объекта действия учитывало всех российских немцев, а не только тех, которые проживают на территории Российской Федерации. Россия и Германия должны совместно удовлетворять этнокультурные потребности российских немцев как народа, выполняющего связующую роль между нашими странами. Вопрос сохранения и развития двуязычия в среде российских немцев в обеих странах имеет важное значение особенно для молодого поколения, которое наиболее уязвимо в этом плане. Раз развитие российских немцев является совместной ответственностью двух стран, важно эту ответственность конвертировать и в правовую плос­кость. А новое соглашение как раз самый подходящий для этого правовой инструмент.  Экономическая основа для развития  Самоорганизация российских немцев стремится иметь надежную экономическую основу для своего дальнейшего развития. «МНГ» выяснила, каким видят правительства двух стран социально-экономическую поддержку немцев России. Кстати, в указе президента Владимира Путина от 31 января 2016 года говорится, что Межправкомиссия должна заниматься «реабилитацией, социально-экономическим и этнокультурным развитием российских немцев».  Хартмут Кошик:  Глядя на 25-летнюю историю Международного союза немецкой культуры – а я видел, как она начиналась, – хочу сделать комплимент: это действительно прекрасно организованная структура с более 500 центрами встреч во всех регионах Российской Федерации. У нее много культурных и языковых проектов, объединений деятелей культуры, науки, вплоть до предпринимателей. Я считаю, МСНК идет правильной дорогой. Что сейчас ему нужно, так это надежные рамочные условия. После интенсивных переговоров с г-ном Бариновым у меня сложилось твердое впечатление, что он хочет внести личный вклад в то, чтобы эти рамочные условия не менялись постоянно, а также в то, чтобы они были немного независимы от перемен в российско-германских отношениях. Я тоже хочу внести свой вклад в это.   Что мы уже сегодня можем сделать, так это помочь наладить контакты между предпринимателями-немцами из России и бизнесменами Германии. Например, мы обсудили с г-ном Бариновым и г-ном Назаровым, губернатором Омской области, проведение в следующем году при поддержке Фонда Ханнса Зайделя семинара в Российско-немецком доме в Омске, в котором примут участие предприниматели из России и эксперты из Баварии. Сегодня члены Бизнес-клуба российских немцев передали мне концепцию развития кооперации предпринимателей-немцев в Алтайском крае. Я внимательно изучу ее и постараюсь наполнить их идеи жизнью.  Игорь Баринов: В настоящее время реализуется федеральная целевая программа «Укрепление единства российской нации и этнокультурное развитие народов России». Проводятся различные мероприятия, направленные на укрепление общегражданской идентичности, реализуются информационные проекты. В них могут участвовать структуры Самоорганизации российских немцев. Кроме того, в России действует грантовая поддержка НКО практически на всех уровнях. Насколько мне известно, структуры Самоорганизации российских немцев получают грантовую поддержку в рамках президентских программ содействия некоммерческому сектору.  По-иному актуализируется роль российско-немецких домов. Нам представляется, что работа российско-немецких домов в дальнейшем станет толчком не только для культурного взаимодействия, но и дополнительным стимулом для активизации экономического сотрудничества между организациями и учреждениями России и заинтересованными германскими партнерами. В этой связи в списке задач у этих учреждений особое место занимает содействие развитию партнерств между общественными организациями российских немцев России и Германии, что соотносится и с нашим видением развития отношений.  Беседовала Ольга Силантьева   МНЕНИЕ   Новый омский козырь  Уполномоченный правительства ФРГ по делам переселенцев и национальных меньшинств Хартмут Кошик является большим поклонником ученого-энциклопедиста Александра фон Гумбольдта. Кошик очень обрадовался, найдя в Омске следы пребывания Гумбольдта: ученый побывал в Сибири в 1829 году по приглашению российского правительства. «Гумбольдт четко описывал все фазы своего путешествия, – говорит немецкий политик. – Записи этого ученого, уже тогда осознававшего роль Германии в глобальном мире, – это его размышления по поводу российско-германского сотрудничества в то время». Скоро Германия будет отмечать 250-летие со дня рождения Гумбольдта, и Омск сможет воспользоваться своей козырной картой.

    Немецкая газета / 20 д. 18 ч. 41 мин. назад далее
  • Язык мой – друг мой!Язык мой – друг мой!

    В Берлине наградили победителей конкурса «Друзья немецкого языка» Победители конкурса «Друзья немецкого языка» посылают воздушные шарики в зрительный зал / МСНК  Очередной Всероссийский конкурс «Друзья немецкого языка» подошел к концу. Его победители прилетели в последних числах июня в столицу Германии, чтобы окунуться с головой в атмосферу летнего Берлина, побывать на увлекательных мастер-классах и получить заслуженные награды.  Анастасия Бушуева  Перед тем, как заглянуть на мастер-класс к победителям, замираю перед дверью: там, словно пушкинская буря, кто-то то ли воет, то ли плачет. Оказалось, это юные любители немецкого озвучивают мультфильм о российско-немецкой дружбе – рыдания иллюстрируют эпизод разлуки. Концепцию и сюжет ребята придумали самостоятельно от А до Я. Их лучезарный наставник, художник и руководитель Германского центра современного искусства Артур Клозе уверяет, что помогал юным мультипликаторам только с техническими вопросами.Для каждого кадра требовалось девять рисунков или пластилиновых аппликаций, так что работы хватило на всех.   Заветная детская мечта – снять свой собственный мультфильм / МСНК   Конкурс, популяризующий немецкий язык и литературу в России уже в пятый раз проводит Международный союз немецкой культуры. В этом году было прислано порядка 2200 работ из 69 регионов России, а также Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, Украины, Республики Беларусь и ФРГ. За пять лет истории конкурса в нем приняли участие более 12 000 человек. Но на церемонию награждения в Берлин в рамках программы Российско-германского года молодежных обменов победители прилетели впервые. Познакомившись с городом, лауреаты 10 номинаций отправились на воркшопы. В то время как художники оживляли нарисованных героев, преподаватели немецкого языка перевоплощались в актеров на мастер-классе Deutsch+Theater. Сценическая речь, язык тела, умение захватить внимание слушателя – в педагогических институтах таким вещам не учат. «Каждый учитель должен быть немножко актером, – объяснила немецкая киноактриса Моника Госсманн. – Плечи расправить, голос тверже! Аудитория должна чувствовать вашу уверенность!» Несколько штрихов, и вместо типичной Марьванны – яркий и остроумный рассказчик. Метаморфозы были занимательные, но за стеной происходило нечто еще более любопытное – танцевальный флешмоб, посвященный 25-летию МСНК. Отправившись туда и вволю натанцевавшись, я узнала, что это мастер-класс Science Slam, который ведут его создатели Грегор Бюнинг и Сергей Савчук, где победители молодежных номинаций в оригинальной форме презентовали свои проекты. Кто-то стал автором научного эксперимента, кто-то выразился в живописи, а кто-то описывал диковинки своего родного края, приглашая немца в гости. Проявить себя на конкурсе можно было сразу в нескольких направлениях. Так, Алина Романова из города Клин вы­­­­играла два приза: в музыкальной номинации Was wir alle singen с собственной песней на немецком языке Frankfurt am Main и в литературной с переводом отрывков из романа «Бабочка не долетит до середины реки» Олега Клинга.  Многие оказались в столице Германии впервые, поэтому представление проектов вскоре сменилось пестрыми впечатлениями от немецкой столицы. В ход шли антонимы: чистый, грязный, мрачный, яркий… Одни оценили берлинскую мультикультурность, другие сетовали на слишком большое количество граффити, подчеркивая, однако, что среди них и правда встречаются «шедевральные». Победители съехались со всех концов России, и каждый увидел Берлин сквозь призму своей малой родины.  Кульминацией берлинского путешествия стала церемония награждения в Российском доме науки и культуры. Зал то погружался в темноту – был показан трейлер фильма Eins, zwei, drei об этнокультурно-языковом лагере МСНК, то взрывался красками – с потолка на сцену обрушилась волна ярких воздушных шаров.  Вереница победителей, спешащих на сцену за наградами, прерывалась песенными, танцевальными и цирковыми номерами – гуттаперчевые гимнасты и энергичные артисты не давали публике заскучать. «Спроси у жизни строгой, какой идти дорогой», – пели Татьяна Рузавина и Сергей Таюшев, а зрительный зал с удовольствием подхватывал советский шлягер.  Награды победителям вручали заместитель председателя МСНК Ольга Мартенс, обозреватель ТВ-канала «Культура» Владислав Флярковский, актрисы театра и кино Анна Багмет и Ирина Линдт и другие. Всех тронули слова уполномоченного правительства ФРГ по делам переселенцев и национальных меньшинств Хартмута Кошика, который вспомнил нобелевского лауреата по физике, румынского немца Штефана Хелля, говорившего: без знания немецкого языка, он, наверное, не смог бы достичь своих научных открытий. Кошик выразил надежду, что спустя годы в одном из нобелевских лауреатов мы узнаем победителя конкурса «Друзья немецкого языка».

    Немецкая газета / 20 д. 18 ч. 55 мин. назад далее
  • Поэтическое путешествиеПоэтическое путешествие

    Снимается кино о поездке по России поэта-модерниста Райнера Мария Рильке  Завершился первый этап съемок документального фильма «Россия и Рильке». Съемочная группа отправилась по маршруту, которым в 1900 году следовал один из самых влиятельных поэтов-модернистов XX века.  Анастасия Бушуева  В жизни каждого поэта есть период, который имеет особое влияние на его творчество. Так, Пушкина сформировала учеба в Царскосельском лицее, Гёте – поездка в Италию. А для классика немецкоязычного модерна Райнера Мария Рильке судьбоносным стало его путешествие по России в 1900 году. Именно тогда он познакомился с писателями Леонидом Пастернаком и Львом Толстым,  художниками Виктором Васнецовым и Ильей Репиным – словом, всем цветом тогдашней русской интеллигенции. Любовь Рильке к русской литературе выразилась в новаторских стихах, переводах «Слова о полку Игореве», произведений Чехова и Достоевского.  Рильке и художники   О своей поездке поэт писал: «Россия сделала меня тем, кто я есть». Сразу после своего российского вояжа Рильке отправился в колонию художников Ворпсведе в Германии, где создал для себя уголок русской избы с иконой и самоваром. Он носил косоворотку и сапоги, с восторгом делился впечатлениями от своего путешествия. Под влиянием красноречия поэта ведущий художник колонии Генрих Фогелер переехал в СССР и был, как и российские немцы, в 1941 году депортирован в Казахстан, где спустя год умер. Что касается Рильке, то свою внутреннюю связь с Россией он проносит сквозь годы Первой мировой войны и социальных потрясений – факт, который не перестает интересовать российско-немецкое культурное сообщество. По случаю 90-летия со дня смерти поэта в декабре 1926 года готовится масштабная экспозиция, которая зимой будущего года откроется в Марбахе (ФРГ), летом пройдет в Берне и Цюрихе (Швейцария), а осенью – уже в Москве. Выставку готовят три страны: Германия предоставляет фотографии, Швейцария – рукописи, Россия – документальное кино «Рильке и Россия».  Уже завершен первый этап съемок ленты, сюжет которой соткан из встреч с литературоведами, сотрудниками музеев, художниками и историками, которые изучают наследие великого поэта-модерниста. Режиссер фильма Анастасия Александрова говорит, что было решено не только реконструировать путь Рильке, чтобы увидеть нашу страну взглядом поэта, но и посмотреть сквозь объектив камеры на современную Россию. Рильке посвятил большую часть жизни изучению русского языка, поэтому кино снимается не только о том, что он видел, но и о том, что слышал, например, о мелодике региональных диалектов.  Ракузаи документалисты  Вместе со съемочной группой по стране ездила швейцарская поэтесса Ильма Ракуза. Для нее Россия – история длиною в жизнь: она изучала славянскую филологию в Ленинграде, была дружна с Надеждой Мандельштам и Иосифом Бродским. В семидесятых Ильма с мужем первыми опубликовали переписку поэтессы Марины Цветаевой и Рильке.  В проект Ракузу пригласили для создания литературного эссе. По ее словам, две вещи ей удалось увидеть такими же, как их описывает Рильке – богослужения и природу. «В этом он нашел вечную, глубоко верующую Россию.Она существует и сегодня».  На первом этапе работы были отсняты эпизоды в Москве и Санкт-Петербурге, Ясной Поляне и Переделкине, Ростове Великом и Великом Новгороде, Ярославле и Завидове, в Казани и на острове Свияжск. В планах поездка в Киев. Несмотря на то, что сегодня биография Рильке уже изучена вдоль и поперек, в процессе съемок обнаружились новые подробности. В Ясной Поляне отыскались книги, которые поэт посылал Толстому, а также фотопроявочное оборудование, на котором заядлая фотолюбительница Софья Андреевна Толстая и поэт печатали снимки.  Поэты и Россия   Многое в нашей стране с точки зрения западного мышления кажется неприемлемым, вызывая смешанные чувства. Но на вопрос, можно ли сегодня влюбиться в Россию, как в свое время влюбился Рильке, Ильма Ракуза утвердительно кивает: «Можно. В удивительных людей. В их искренность, открытость, природность. Кроме того, здесь случается больше чудес». По мнению поэтессы, Рильке, безусловно, чувствовал этот таинственный русский мистицизм. И для него, как для поэта, эта история любви стала настоящим подарком судьбы.

    Немецкая газета / 20 д. 19 ч. 6 мин. назад далее
  • «Lieбовь» и прочие приятности«Lieбовь» и прочие приятности

    В Берлине показали пьесу по современной лирике российских немцев Ирина Линдт и Анна Багмет играют «Lieбовь» / МСНК  Инициаторами спектакля «Lieбовь» – совместного проекта Культурного фонда Валерия Золотухина и Международного союза немецкой культуры – и исполнительницами ролей стали актрисы немецкого происхождения Ирина Линдт и Анна Багмет.  Ксения Максимова  В названии музыкально-поэтической постановки сочетаются немецкое Liebe и русское «любовь». На сцене – кабаре, звучит музыка Вагнера и Шнитке. Берлин, 30-е годы XX века, диалог двух женщин, искренних и дерзких. О любви они говорят на двух языках. На немецком – песнями Марлен Дитрих и Сары Леандер, на русском – стихами современных авторов: пьеса построена на лирике Арнольда Райника, Норы Пфеффер и Елены Зейферт.  Зейферт довольна поставновкой, ведь в ней отражена ее главная мысль: влюбленная женщина может быть самодостаточной личностью. «Линдт и Багмет сумели показать гордую любовь, а не любовную зависимость, которой сегодня стало модно заменять искреннее чувство», – утверждает Елена.  Строки немецких песен дались актрисам непросто – языком они не владеют. Когда-нибудь, мечтают Ирина и Анна, их произношение станет идеальным, а в зале будут гадать, кто на сцене – немки или русские? «Бабушка учила нас немецким стишкам, но я почти ничего не помню. Хотя сейчас кое-что понимаю, когда слышу немецкую речь – генетическая память», – говорит Ирина Линдт.  Есть в пьесе момент, когда на экране появляется красная роза, и звучит эротическое стихотворение «Зачатие». Некоторых зрителей услышанное привело в замешательство. Да и авторы спектакля долго размышляли, включать ли откровенные строки в постановку. Но решились, ведь это, по словам Багмет, в первую очередь красиво. После показа в Москве и Берлине спектакль решено провести по городам России.

    Немецкая газета / 20 д. 19 ч. 12 мин. назад далее
  • Вот уж не пивом единым!Вот уж не пивом единым!

    Музей лжи / hamann45 Во время крупных спортивных мероприятий типа ЧЕ-2016 по футболу отношения между болельщиками национальных сборных накаляются до предела, а заодно обостряется и стремление видеть спортивных противников исключительно с точки зрения не всегда приятных культурологических стереотипов.  Тим Ингвер  Сумрачный германский гений, воспетый в бессмертных произведениях Гейне и Гёте, воспринимается соседями по планете едва ли так же романтично: немец кажется нам эдаким любителем пива с сосисками, мегачистоплотным и бережливым до жадности.    Сила духа и воли  Современные немцы сдержанно печалятся о том, что их великое духовное наследие практически кануло в небытие. Да и по внешнему виду нынешние наследники гордых германцев не особо похожи на предков – те, говорят, были высоки, светлоглазы, белокуры и обладали мужественными квадратными челюстями. Увы, массовые переселения народов сделали свое дело: теперь немцы внешне практически не отличаются от остальных европейцев, так как имеют в своих жилах массу примесей – тут вам и итальянцы с французами, и русские с поляками, и, конечно же, любезно приглашенные в середине прошлого века гастарбайтеры-турки. Тем не менее опознать представителя немецкой нации легко по речи и духу. Несмотря на глобализацию, немцы охотнее всего говорят по-немецки, причем языком гордятся. И если американец на коряво сказанное английское словечко начнет восхищаться лингвистическими познаниями собеседника, то немец обязательно укажет на ошибки и надменно посоветует поучиться на курсах для иностранцев.  Вероятно, такое отношение к чужакам осталось еще со времен Столетней войны, когда территория Федеративной Республики была похожа на лоскутное одеяло – столько крошечных немецких государств с собственным диалектом, дензнаками, мерами длины и веса ее составляли. Кстати, впервые объединить всю эту разношерстную компанию в довольно приличную империю удалось относительно недавно, в XIX веке, во времена канцлерства легендарного политика Отто фон Бисмарка. Того самого, который видел благо Германии в сотрудничестве с Россией и завещал немцам дружить с русскими. Те, конечно, не послушались, но это уже совсем другая история.  Нация предрассудков  ФРГ состоит из 16-ти федеральных земель – каждая со своим правительством, собственным премьер-министром и относительной автономией. Интересно, что в рамках административного деления остались и старые предрассудки, свойственные еще добисмарковским временам. Так, баварцы традиционно свысока относятся к пруссакам, а берлинцы за это расшифровывают название автоконцерна BMW не как Bayerische Motoren Werke (нем. Баварские моторные заводы), а как bayerischer Mistwagen (нем. баварский автонавозник). В бывших когда-то ганзейскими Бремене и Любеке до сих пор открыто недолюбливают католиков. К этому добавляется разделение на граждан бывшей ГДР и бывшей ФРГ, объединившихся всего-то 26 лет назад: «весси» (бывшие западные немцы) знают, что все «осси» (бывшие восточные немцы) лентяи и кляузники. А «осси» уверены, что все «весси» – циники и обманщики. Напряженность между «бывшими» сохраняется и поныне, органично накладываясь на исторические предрассудки.  Пиво & Co.  Никто и не помнит, когда к немцам прилипло звание пивной нации. Но еще в 1904 году автор детских книг «Как люди на белом свете живут» Елизавета Водовозова авторитетно писала: «Страсть к пиву и умение превосходно приготовлять его – характерная черта немцев, и этим они отличались уже с самых древнейших времен». На самом деле северные европейцы всегда считали пиво одним из основных продуктов – его обильно пили и пьют бельгийцы, швейцарцы, австрийцы, чехи и т. д. Но именно немецкие пивовары до сих пор делают лучшее в мире пиво, так как еще в 1516 году приняли «Закон о чистоте» (нем. Reinheitsgebot), предписывающий варить пенный напиток без посторонних примесей, только из воды, хмеля и солода. Немцы называют пиво жидким хлебом (flüssiges Brot) и шутят: «Не хлебом единым жив человек, но еще сосисками и ветчиной». И едят 4,5 миллиона тонн свинины в год – в разы больше, чем жители других стран ЕС. Но в наше время в Германии популярны и другие кухни, например, средиземноморская и паназиатская. А потребление вина на душу населения здесь составляет около 20 литров в год – всего в два раза меньше, чем во Франции.  Чистота и экономия  Легендарная бережливость немцев тоже относится к мифам, ведь она характерна для всех европейцев – по данным DW те же французы в среднем откладывают на черный день около 11% дохода. Что до пресловутой чистоплотности, то ее корень кроется в средневековых европейских эпидемиях. Поэтому не только немцы маниакально стремятся содержать тело в чистоте: в результате исследования, проведенного в 2008 году компанией Lysol (США), выяснилось, что самая чистоплотная на планете нация – вообще испанцы, которые моют руки в три раза чаще, чем жители Германии! Немцы смертельно обиделись и… Смирились, уютно кутаясь в привычный трагизм. Ведь истинный германец уверен: идеал существует, но на небесах. А на земле, как писал Гёте, «действительность почти всегда является пародией на идею».   досье Культ правды Немцы – известные борцы за правду, причем их правдолюбие зачастую принимает весьма забавные формы. Так, из давней тяжбы между Берлином и Гамбургом по поводу первенства изобретения жареной сардельки «карри» в германской столице возник Музей Currywurst (см.www.currywurstmuseum.de). Экспозиция подробно повествует об истории блюда, доказывая: его придумали все-таки берлинцы.  Но это еще не все. В Кюритце имеется целый Музей лжи (см. www.luegenmuseum.de). Посетителей здесь встречают словами «Не верь глазам своим!» и с порога начинают обманывать, угощая пластиковым тортом. Экспонатов в музее сотни – это и мочка уха Ван Гога, и вещи с затонувшего «Титаника», и потерянная ведьмой метла. Специальные таблички предупреждают – все это чистое вранье. Даже старинный дом, в котором расположился музей, построен не в Средние века, а всего-то пару столетий назад.  

    Немецкая газета / 20 д. 19 ч. 27 мин. назад далее
  • ещё новости
  • Dauernder AusnahmezustandDauernder Ausnahmezustand

    In Vergessenheit geratende Termine – Beispiel 2: Der Schlussverkauf  „Sale“ verkünden zurzeit wieder alle Schaufenster. Aber ein Ereignis ist das nicht mehr. Bis 2004 gab es den zwölftägigen Sommerschlussverkauf, Start am letzten Montagmorgen im Juli. Wer zu spät kam, verpasste das Fest. Denn einmalige Schnäppchen* in Form von Kleid, Bluse oder Hose hatte dann schon ein Anderer nach Hause getragen.  Von Lucia Geis  Lange waren die Ladenöffnungszeiten in Deutschland streng reguliert. Für die arbeitende Bevölkerung stellte Einkaufen eine Herausforderung dar: Die Geschäfte schlossen um 18.30 Uhr, während der eigenen Mittagspause aßen auch die Verkäufer. Der Sonntagsbraten machte schon samstags Stress, endeten doch am Nachmittag die Konsummöglichkeiten. Dann kehrte Ruhe ein, voll waren nur noch Fußballplätze, Theater, Diskotheken oder Kneipen beim Frühschoppen* nach dem Kirchgang. Ansonsten traf man Freunde und Familie, las, putzte seine Wohnung, war politisch aktiv, bügelte, ging spazieren, starrte die Wand an, kochte Marmelade, jätete* Unkraut, ließ die Seele baumeln*.   Dem Wochenrhythmus entsprach ein Jahresrhythmus. Im Sommer war die große Pause, allein schon deshalb, weil alle Kinder hatten und diese im Juli und August Sommerferien: Sechs Wochen Freiheit für die Kinder bedeutete Werksferien in der Großindustrie sowie Staus auf den Autobahnen. Mitten in diese allgemeine nationale Verschnaufpause* – die ersten Urlauber waren zurück, die nächsten noch nicht aufgebrochen – wurde 1950 durch die Paragraphen 7 und 8 zum „Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb“ einer der beiden erlaubten Schlussverkäufe gelegt (der andere in die „Saure-Gurken-Zeit“* von Ende Januar bis Anfang Februar). Da beide zeitlich begrenzt waren, hatte jeder den Termin im Kalender, stand früh auf und wartete dann im Gedränge* auf das Öffnen der Ladentüren, um das lang ersehnte und endlich reduzierte Stück zu ergattern*. Es war ein soziales Ereignis, denn alle rannten hin, entweder verschwenderisch* gestimmt vom gerade erlebten dolce vita in Italien oder darauf angewiesen, weil Kleidung normalerweise teuer war. 1990 lag das Brutto-Durchschnittsjahreseinkommen bei umgerechnet rund 21 000 Euro und ein Rock in einem Kaufhaus kostete auch im Schlussverkauf 30 Euro. Damit könnte man heute niemandem mehr hinter dem Ofen hervorlocken*, obwohl die Einkommen im Schnitt um 50 Prozent gestiegen sind.     Hauptsache raus     In deregulierten Zeiten wird alles ausverkauft. / datenralfi In den 90er Jahren wurde alles anders. Arbeitskraft in Osteuropa und Asien gab es fast umsonst, ebenso den Transport, da die Schiffe aus Asien so gigantisch wurden, dass selbst der größte deutsche Hafen in Hamburg ausgebaut werden musste. Alles war nun immer möglich, da irgendwo billig. Und billig, da immer irgendwo möglich. Baumwolle nach Bangladesch, T-Shirts aus Bangladesch. Das nennt man Globalisierung. Wenn aber T-Shirts sowieso nur 5 Euro kosten und umso billiger werden, je mehr man davon um die Welt schickt, wird das starre* System Schlussverkauf anachronistisch. Denn jeder muss nun ständig kaufen, will man die Massenprodukte nicht verbrennen. Erschwerend hinzu kommen die ins Exorbitante* kletternden Quadratmeterpreise in den Weltmetropolen. Deshalb muss alles immer schnell raus, damit Platz für Neues entsteht, egal zu welchem Preis. Geschäfte sind nicht länger Tempel des Konsums und der Konsumenten, sondern transitorische Orte einer globalisiert konkurrierenden Warenwelt.   Dementsprechend* fielen 2004 die Paragraphen von 1950. Fortan* waren Saisonschlussverkäufe allzeit erlaubt. Besonders beliebt ist seitdem der „midseason sale“ mit Rabatten von bis zu 70 Prozent und zeitlich begrenzt oftmals nur dadurch, dass die frische Ware auch schon wieder reduziert wird, muss doch alles raus, immer.     Hauptsache ich   Dass die Geschäftswelt permanent verkaufen muss, damit die Wirtschaft brummt*, ist das eine. Die interessantere Frage ist jedoch, wie sie die Menschen dazugebracht hat, permanent kaufen zu wollen. Denn niemand braucht ständig neue Kleidung, geschweige denn* Kühlschränke oder Matratzen, deren Reduzierung in saisonalen Sonderverkäufen seit der Liberalisierung des Schlussverkaufs auch erlaubt ist. Die Wirtschaft erfand den Trick, aus der Notwendigkeit, billig zu kaufen, eine Lebensphilosophie zu machen. 2002 flutete* ein Elektronikkonzern Deutschland mit dem Werbeslogan „Geiz ist geil*“. Sein sprachlicher Rhythmus basiert auf dem Titel des Songs „Live Is Life“ der österreichischen Gruppe „Opus“, den damals jeder kannte und in dem man in simpler Form dazu aufgefordert wird, sein Bestes zu geben. Dem Elektronikkonzern gelang es damit, den Konsumenten einzuimpfen*, es sei das Beste, sich geizig zu zeigen und billig zu kaufen (und dadurch immer kaufenzu können), da nur der Geizige modern, begehrenswert, auf der Höhe der Zeit ist*.  Auch in gut verdienenden Kreisen ist es heute nicht mehr verpönt* zu erzählen, wo man mal wieder ein Schnäppchen gemacht hat, zeugt es doch von Wohlinformiertheit und Schnelligkeit, ja Überlegenheit gegenüber demjenigen, dem es entgangen* ist. Jeder Schnäppchenjäger* beweist, die Lektion des Neoliberalismus genauso gelernt zu haben wie die großen Zocker* der Finanzwirtschaft. Inzwischen aber haben immer mehr von all dem genug und sogenannte Anti-Konsum-Bewegungen florieren. Im Internet gibt es Tauschbörsen für alles und die Organisation Slow Food, die mit ihrer Maxime „Qualität braucht Zeit“ die Langsamkeit zur Philosophie erklärt, zählt etwa 100 000 Mitglieder in über 150 Ländern. Vielleicht ist es nur eine Frage der Zeit, wann Schluss mit dem dauernden Schlussverkauf ist und die Vorfreude auf ein Kleidungsstück wieder wachsen kann. In Nordrhein-Westfalen diskutiert die Politik jedenfalls derzeit über eine Deliberalisierung der liberalen Ladenöffnungszeiten.    In der vorigen Ausgabe erschien Beispiel 1 der in Vergessenheit geratenden Termine: Der 17. Juni.      *Lesehilfe   das Schnäppchen: das Billigsteder Frühschoppen: Kneipenbesuch am Vormittag(das) Unkraut jäten: unerwünschte Pflanzen entfernendie Seele baumeln lassen: sich entspannendie Verschnaufpause: Pause nach einer Anstrengungdie Saure-Gurken-Zeit: saisonbedingte politische oder wirtschaftliche Inaktivitätdas Gedränge: Menschenansammlungergattern: glücklicherweise bekommenverschwenderisch: zu großzügigjdn. hinter dem Ofen hervorlocken: motivieren, verführenstarr: unflexibelexorbitant: unverhältnismäßigdementsprechend: passend zum gerade Gesagtenfortan: zukünftigbrummen: (hier) gut funktionierengeschweige denn: noch viel wenigerfluten: schnell sehr viel von etwas gebengeil: (umgangssprachlich) attraktiveinimpfen: mit massiven Mitteln beibringenauf der Höhe der Zeit sein: wissen, was modern istverpönt sein: sehr unbeliebt seinentgehen: nicht bekommen, verpassender Schnäppchenjäger: jd., der das Billigste suchtder Zocker: jd., der um Geld spielt; Glücksritter              Aufgaben  1. Was gehört nicht zum traditionellen Schlussverkauf?  a) Sommer und Winter; b) Gedränge; c) Sehnsucht; d) Kühlschränke  2. Was sind im Satz „weil alle Kinder hatten und diese im Juli und August Sommerferien“ Nominative und was sind Akkusative?                              Lösungen    1. d. 2. Nominative „alle“, „diese“, Akkusative: „Kinder“, „Sommerferien“.                            

    Немецкая газета / 21 д. 0 ч. 58 мин. назад далее
  • 5 фактов, которые нужно знать о полете "Юноны" к Юпитеру5 фактов, которые нужно знать о полете "Юноны" к Юпитеру

    Межпланетная станция "Юнона" вышла на орбиту Юпитера. Она поможет раскрыть тайны самой большой планеты Солнечной системы. DW собрала важнейшие данные об этом полете.

    Deutsche Welle: Наука / 22 д. 15 ч. 47 мин. назад
  • Немецкие папы уходят в декретНемецкие папы уходят в декрет

    Уход за детьми - дело женское. Работодатели с такой установкой в Германии все еще существуют. Тем не менее число отцов, которые берут декретный отпуск, постепенно растет.

    Deutsche Welle: Карьера / 22 д. 16 ч. 38 мин. назад
  • Улиткам удалось перевернуть автомобильУлиткам удалось перевернуть автомобиль

    В Германии недалеко от города Падерборн на трассе перевернулся автомобиль из-за улиточной слизи. Водитель автомобиля, к счастью, не пострадал, хотя в результате происшествия машина получила серьезные повреждения.

    Мой Город.de / 24 д. 13 ч. 2 мин. назад
  • В США расследуют первое смертельное ДТП с участием машины Tesla на автопилотеВ США расследуют первое смертельное ДТП с участием машины Tesla на автопилоте

    Машина Tesla, пилотируемая автопилотом, столкнулась с тягачом с прицепом, двигавшимся перпендикулярно ей. В силу стечения трагических обстоятельств, водитель электромобиля погиб.

    Deutsche Welle: Авто / 27 д. 1 ч. 31 мин. назад
  • Сирийский беженец принес в полицию 150 тысяч евроСирийский беженец принес в полицию 150 тысяч евро

    В полицейский участок Миндена (федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия) 25-летний беженец из Сирии принес 150 тыс. евро. Деньги мужчина нашел в шкафу, который ему выделила благотворительная организация.

    Мой Город.de / 28 д. 13 ч. 3 мин. назад
  • Toyota отзывает 3,4 миллиона автомобилей по всему мируToyota отзывает 3,4 миллиона автомобилей по всему миру

    У машин обнаружили неисправности в подушках безопасности, а также в системе контроля выбросов. В Toyota заявили, что компании неизвестны несчастные случаи, которые были бы связаны с этими дефектами.

    Deutsche Welle: Авто / 28 д. 13 ч. 28 мин. назад
  • Дизельный скандал: Volkswagen выплатит в США более 15 миллиардов долларовДизельный скандал: Volkswagen выплатит в США более 15 миллиардов долларов

    Volkswagen в судебном порядке договорился о выплате на территории США свыше 15 миллиардов долларов в качестве компенсации за манипуляции данными о вредных выхлопах.

    Deutsche Welle: Авто / 29 д. 13 ч. 12 мин. назад
  • Во Франкфурте-на-Майне в кафе прогремел взрывВо Франкфурте-на-Майне в кафе прогремел взрыв

    В кафе во Франкфурте-на-Майне прогремел взрыв. Пострадали люди.

    Мой Город.de / 30 д. 6 ч. 19 мин. назад
  • Вечер Памяти в Кёльне, посвященный началу Великой Отечественной войныВечер Памяти в Кёльне, посвященный началу Великой Отечественной войны

    Вечер Памяти в Кёльне, посвященный началу Великой Отечественной войны 30 июня 2016 года в 19 часов Вечер Памяти, посвященный началу Великой Отечественной войны и приуроченный к этому дню показ документальных фильмов о ВОВ с членом СК России М.А. Камионским.

    RusLife.eu Культура / 33 д. 22 ч. 22 мин. назад
  • В Германии откроется крупная выставка в честь БуддыВ Германии откроется крупная выставка в честь Будды

    В субботу в городе Фельклинген (Федеральная земля Саар) открывается выставка, где посетители смогут увидеть скульптуры Будды из самых разных материалов – камня, дерева, бронзы. Некоторые из экспонатов были созданы более 2000 лет назад.

    Мой Город.de / 34 д. 6 ч. 20 мин. назад
  • Nation zwischen Aufstand und AmnesieNation zwischen Aufstand und Amnesie

    In Vergessenheit geratende Termine – Beispiel 1: Der 17. Juni  Die Feiertage der DDR kennt kaum noch jemand, und dem westdeutschen „Tag der deutschen Einheit“ am 17. Juni droht das gleiche Schicksal. Da heute ein normaler Arbeitstag, wissen immer weniger Jugendliche etwas über den Aufstand, zu dem es an diesem Tag 1953 in der DDR kam. Politik und Opferverbände bleiben beim jährlichen Staatsakt zum Gedenken der Opfer unter sich.  Von Lucia Geis  Zugezogene* können sich insbesondere solche Straßennamen schwer merken, die sich auf Daten beziehen, denn diese sagen ihnen meistens nichts. Zum Glück bietet die Berliner „Straße des 17. Juni“ kaum etwas, was man im Alltag braucht, und den sie umgebenden Tiergarten im ehemaligen Westberlin findet man auch, ohne denStraßennamen im Kopf zu haben.Der Nationalfeiertag eines Staates liegt üblicherweise auf einem Datum, an dem es auf dem Territorium dieses Staates zu einem wichtigen Ereignis kam. Die Franzosen feiern die Französische Revolution, viele Staaten ihre Unabhängigkeit und das heutige Deutschland den Tag, an dem der Einigungsvertrag in Kraft trat* und die DDR ihr eigenes Ende besiegelte*. Bis dahin hatte es in Westdeutschland keinen Tag gegeben, den man als Nationalfeiertagbezeichnete. Denn auch wenn der Staat BRD sich zwischen Mai und September 1949 konstituiert hatte, versagte* sich der Westteil der geteilten Nation nationales Feiern. Die DDR hatte weniger Skrupel* und rief den Tag ihrer Staatsgründung am 7. Oktober 1949 zum Nationalfeiertag aus. Mit den Ereignissen des 17. Juni 1953 begannWestdeutschland, seine Praxis der Zurückhaltung* zu ändern.  Tod und Einheit  Seit dem 12. Juni hatten Bürger östlich des Brandenburger Tors und in der gesamten DDR gegen niedrige Löhne, eine massive Versorgungskrise* und für freie Wahlen demonstriert. Fünf Tage später war mindestens eine Million Menschen auf den Straßen, bevor Panzer der in der DDR stationierten Sowjetarmee anrückten*. Pflastersteine flogen und der Ausnahmezustand wurde verhängt*. Nach heutigen Erkenntnissen kamen mehr als 50 Menschen ums Leben, wurden erschossen, erlagen ihren Verletzungen*, starben in der Haft, wurden hingerichtet oder begingen Selbstmord. Der DDR-Journalist Karl-Eduard von Schnitzler sah die Verantwortung im „gekauften Abschaum* der Westberliner Unterwelt“, den er vor allem beim Rundfunk im amerikanischen Sektor (RIAS) glaubte. Dessen Chefredakteur Egon Bahr – später Berater Willy Brandts bei den Ostverträgen – bewertete den Vorgang naturgemäß anders. Dennoch bestätigte er die Unterstützung aus Westberlin. Mit Tricks sei es ihm damals gelungen, die Ostberliner auf einen bevorstehenden Aufstand hinzuweisen, erzählte er zeit seines Lebens.      Straße des 17. Juni (im Jahr 1988) – Hinter der Mauer brodelt der nächste Aufstand. / Roland Arhelger Auch unmittelbar danach blieb die Bundesrepublik nicht untätig. Bereits am 22. Juni taufte der Berliner Senat die Allee westlich des Brandenburger Tors in „Straße des 17. Juni“ um, knapp drei Wochen später machte der Bundestag per Gesetz den Tag des Aufstands als „Tag der deutschen Einheit“ zum gesetzlichen Feiertag. 1963 erklärte Bundespräsident Heinrich Lübke ihn zum „Nationalen Gedenktag des deutschen Volkes“. Das Wort „national“ war in die estdeutsche Gedenkkultur eingezogen, wenn auch durch die Hintertür*: Erst Ereignisse in einem anderen Staat hatten es ermöglicht – vermutlich einzigartig in der Geschichte der nationalen Feiertage.  Welche Beziehung der Einzelne zu diesem Tag pflegte, hing von seinem grundsätzlichen Interesse an den „Brüdern und Schwestern im Osten“ ab. Hatte man dort keine Verwandten, endete die Welt am Eisernen Vorhang. Der Tag war dann lediglich ein willkommener freier Tag im Sommer.  Bevor es damit 1991 vorbei war, durften alle Westdeutschen ein Jahr erleben, in dem sie zweimal den „Tag der deutschen Einheit“ feiern konnten – den alten im Juni zum letzten Mal und den neuen am 3. Oktober, den man jetzt mit großem „D“ schrieb, zum ersten Mal.  Einheit und Vergessen  Vor dem Berliner Reichstag kam es am 3. Oktober 1990 zur gesamtdeutschen Jubelparty. Trotzdem hörte man auch kritische Stimmen, die den Tag des Mauerfalls als Feiertag bevorzugt hätten. Und in der Tat wäre das dem Mut der DDR-Bevölkerung, den diese schon 1953 gezeigt hatte, gerechter geworden. Aber der Tradition, einen Aufstand in Form eines Feiertags zu würdigen*, glaubte man nicht treu bleiben zu können, da das Datum des 9. November erneut für Tote gestanden hätte: 1918 revoltierten Matrosen und Arbeiter gegen Kaiser und Krieg – was einerseitszum Kriegsende beitrug, aber andererseits zu bürgerkriegsähnlichen Zuständen führte – und zwanzig Jahre später brannten in ganz Deutschland die Synagogen.  Den 3. Oktober kennt inzwischen jeder – und jeder nennt ihn selbstverständlich „Nationalfeiertag“. Beklagt* wird aber, dass etliche junge Leute nichts mehr mit dem 17. Juni verbinden, wie 2013 das Erfurter MeinungsforschungsinstitutINSA feststellte. Während nur 4 Prozent der über 55-Jährigen den Tag nicht kannten, waren es bei den unter 24-Jährigen 16 Prozent. Auch die Bundesregierung gibt auf ihrer Internetseite der Befürchtung Ausdruck, der Tag drohe in Vergessenheit zu geraten, obwohl man versuche, das durch Ausstellungen und Vorträge zu verhindern, und zum Jahrestag am Berliner „Mahnmal für die Opfer des Volksaufstands“ eine Kranzniederlegung stattfinde. Berlins Innensenator Frank Henkel (CDU) erwog* bereits eine Reanimierung des 17. Juni als gesetzlichen Feiertags. Aber müsste man dann nicht auch all die Tage, an denen Widerstandskämpfer dem Nationalsozialismus zum Opfer fielen, zu Feiertagen machen? Zur Lektüre (an freien Tagen) böte sich der große DDR-Dramatiker Heiner Müller an, der wusste: „Es ist ein Irrtum, dass die Toten tot sind.“  In der nächsten Ausgabe erscheint Beispiel 2 der in Vergessenheit geratenden Termine: Der Schlussverkauf.    *Lesehilfe  der/die Zugezogene: jemand, der nicht an diesem Ort geboren wurdein Kraft treten: gültig werdenbesiegeln: endgültig machensich etwas versagen: sich selber etwas verbieten (obwohl man es möchte)der Skrupel: (meistens im Plural) moralische Bedenkendie Zurückhaltung: Vorsicht, Scheudie Versorgungskrise: Mangel an Gütern des täglichen Bedarfsanrücken: in einer (militärischen) Gruppe kommenverhängen: anordnenseinen Verletzungen erliegen: sterbender Abschaum: sehr abwertende Bezeichnung für Menschen, die man für schlecht hältdurch die Hintertür: auf Umwegen, (hier) ungeplantwürdigen: Respekt, Anerkennung zeigen(sich) beklagen: etwas verbal und öffentlich bedauernerwägen: (wohlwollend) prüfend überlegen          Aufgaben  1. Im Text gibt es sechs Funktionsverbgefüge, z. B. in Vergessenheit geraten. Finden Sie die fünf anderen.2. Warum wurde nach der Wiedervereinigung nicht der 9. November zum Feiertag?                            Lösungen   1. In Kraft treten, ums Leben kommen, Selbstmord begehen, etwas (Dat.) Ausdruck geben, zum Opfer fallen. 2. Am 9.11.1918 und am 9.11.1938 gab es viele Tote.                              

    Немецкая газета / 34 д. 7 ч. 49 мин. назад далее
  • Летим прямым рейсом до КазаниЛетим прямым рейсом до Казани

    17 июня открылось первое регулярное авиасообщение Казань –Франкфурт-на-Майне – Казань. Полёты будут осуществляться два раза в неделю на самолётах А320, стоимость билетов в экономическом классе составит от 25 тысяч рублей туда и обратно, в бизнесс-классе – от 60 тысяч рублей. Торжественное открытие авиасообщения прошло во Франкфурте. Представители «Аэрофлота», кампании «Fraport Frankfurt», капитан корабля – каждый из них говорил о значимости этого события. – Вот уже сорок четыре года без перерывов самолёты авиакампании «Аэрофлот» летают в Германию. – сказал на торжественном открытии Генеральный Представитель «Аэрофлота» в Германии Константин Пилипенко. – В день во Франкфурт, Берлин, Мюнхен и другие города Германии совершается 20 рейсов. Но сегодняшний рейс – особый! Впервые из аэропорта Франкфурта открыто прямое авиасообщение с российским городом, без посадки в Москве. Представитель аэропорта Александра Улм вместе с Константином Пилипенко перерезают символическую ленту. Специально для праздника испекли торт с символом Казани – драконом Зилантом, вот уже с 1781 года защищающим столицу Татарстана от болезней и напастей. Каждый из гостей и пассажиров рейса отведал по кусочку этого торта. Праздничное настроение царило и на борту самолёта, и не потому, что перед входом дарили небольшие сувениры и угощали шампанским. Дело в том, что большинство пассажиров первого рейса хорошо знали друг друга: по приглашению Всемирного конгресса татар в Казань летели представители Союза татар Европы, немецкого общества «Tatarlar Deutschland», татарских культурных объединений Франции, Бельгии, Голландии. Летевшая вместе с нами работница туристической фирмы Levitin Reisen была искренне удивлена: «Это что, всё татары? А сколько их в Германии?» Сколько? Трудно подсчитать. Только в одной группе «Татары в Германии» в «Одноклассниках» зарегистрированы более 1100 человек, которые общаются между собой, собираются на встречи. Как раз в эти дни в Дрездене проходил традиционный татарский сабантуй, на который собрались татары со всех уголков Германии, гости из Чехии, стран Прибалтики. Для людей, живущих вдалеке от Родины, очень важно сохранить собственный язык и культуру. Прямое авиасообщение между Франкфуртом и Казанью – это настоящий подарок для татар Европы. Для пожилых людей, для семей с маленькими детьми такой маршрут просто бесценен. Впрочем, Казань привлекательна не только для этнических татар. Менеджер франкфуртовского аэропорта Александра Улм призналась: – Я ни разу не была в Казани. Готовясь к сегодняшнему празднику, я зашла в Интернет за информацией о городе и была поражена: насколько красив и интересен этот город. Казань интересен историей, и он – настоящая жемчужина архитектуры, в котором хочется побывать. И это не пустые слова. В мире не так много мест, внесенных в список культурного наследия ЮНЕСКО, и два из них – на территории Татарстана. Это Каза́нский кремль и расположенный примерно в 200 км от Казани Болгарский историко-археологический комплекс (о них мы расскажем отдельно – ред.). Древнее поселение Болгар – свидетельство исторической преемственности и разнообразия культур, сакральное место, напоминающее о принятии в 922 г. волжскими булгарами ислама. За разговорами три с половиной часа полёта пролетели незаметно, и, преодолев более двух с половиной тысяч километров мы садимся в аэропорту Казани. По лётной традиции, берущей начало с морских круизных рейсов, первый рейс «обмыли», пропустив самолёт через водяную дугу из брандспойтов. У трапа с хлебом-солью и традиционным татарским чак-чаком встречали пассажиров девушки в национальных нарядах. Гостей поздравили премьер-министр Республики Татарстан Ильдар Халиков и заместитель генерального директора по финансам и управлени сетью и доходами «Аэрофлот- Российские авиалинии» Шамиль Курмашов. Они сразу же попали в окружение журналистов. – Этот маршрут открывается в связи с востребованностью перелётов между двумя крупнейшими центрами и транспортными узлами России и Германии, – говорил Шамиль Курмашов. Казань принимала Универсиаду, выиграла у Парижа право на проведение мировой Олимпиады по рабочим профессиям, здесь пройдут матчи чемпионата мира по футболу 2018 года… Впрочем, в том, что у маршрута огромные перспективы, мы убедились и сами: на обратном рейсе в понедельник из Казани во Франкфурт в салоне уже практически не было свободных мест… Р.Насибуллин //

    Парус-Онлайн / 34 д. 16 ч. 47 мин. назад далее
  • Немецкие ученые: как характер определяет весНемецкие ученые: как характер определяет вес

    Толстяки считаются людьми миролюбивыми и добродушными. Так или это? И связан ли вообще характер с избыточным весом. Ученые установили: да, связан. Но иначе, чем мы думаем.

    Deutsche Welle: Наука / 34 д. 19 ч. 49 мин. назад
  •  Лора Лаевская — организатор фестиваля-конкурса Здравствуй, мир! Лора Лаевская — организатор фестиваля-конкурса Здравствуй, мир!

    Лора Лаевская — организатор фестиваля-конкурса «Здравствуй, мир!» Интервью с Лорой Лаевской организатором фестиваля-конкурса «Здравствуй, мир!» в Гамбурге.

    RusLife.eu Культура / 34 д. 22 ч. 23 мин. назад
  • В Германии ликвидирован мужчина, открывший стрельбу в кинотеатреВ Германии ликвидирован мужчина, открывший стрельбу в кинотеатре

    Полицейские застрелили преступника, открывшего в кинотеатре Фирнхайма стрельбу. Об этом стало известно со слов министра внутренних дел Гессена Петера Бойта.

    Мой Город.de / 35 д. 6 ч. 21 мин. назад
  • Условия за рамкамиУсловия за рамками

    Стартовал Российско-германский год молодежных обменов  Очередной Российско-германский год по задумке министров иностранных дел Сергея Лаврова и Франка-Вальтера Штайнмайера, «должен способствовать налаживанию более активного прямого общения между представителями молодежи двух стран». Однако благоприятных рамочных условий для этого не создано   Ольга Силантьева  Редко на какой календарный год не приходится год российско-германский: в 2011–2012-м был Год образования, науки и инноваций, в 2012–2013-м – Год Германии в России и России в Германии, после него – Год немецкого языка и литературы в России и Год русского языка и литературы в Германии.  Новый тематический год, который продлится до следующего лета, унаследовал от предшественников логотип, но не получил дополнительного финансирования из бюджетов двух стран. Даже его официальное открытие, состоявшееся 9 июня в московском ГК «Космос», было приурочено к празднованию 10-летия Российского национального координационного бюро по молодежным обменам с ФРГ и Фонда «Германо-российский молодежный обмен». С 2006-го они координируют проведение обменов детей и молодежи из двух стран. С тех пор ежегодно проходило около 300 школьных и столько же внешкольных обменов – более 5100 за 10 лет. В них приняли участие почти 150 тысяч ребят.  Увы, за последний год число обменов сократилось на треть. Виной тому сообщения как в ведущих немецких, так и в российских СМИ, в которых Россия и Германия, соответственно, представлены в невыгодном свете: впечатленные ими родители не спешат отправить своих отпрысков в чужую страну. Кроме того, с осени прошлого года усложнен процесс получения шенгенской визы. Новая процедура требует и дополнительных расходов: поездка в один из сервисно-визовых центров Германии для сдачи отпечатков пальцев и услуги самого центра стали дополнительными статьями расходов.  Впрочем, об этих трудностях в Германии знают и обещают подумать над тем, как облегчить процедуру получения виз для школьных и молодежных групп. Об этом говорил государственный секретарь Министерства по делам семьи, пенсионеров, женщин и молодежи Германии Ральф Кляйндик на церемонии открытия года. «Молодежный обмен создает предпосылки для избавления от стереотипов и чувства вражды», – убежден Ральф Кляйндик. Теперь в этом должны быть убеждены и те, кто сможет принять ответственное решение. «Необходимо улучшить рамочные условия для организации обменов, – считает исполнительный директор Фонда «Германо-российский молодежный обмен» Томас Хоффман. – Одного энтузиазма и желания для их проведения недостаточно».  На сегодняшний день на специально созданном по случаю Года молодежных обменов сайте представлено десятка два проектов, которые пройдут в этом году в рамках года. После продолжительного поиска на сайте можно найти и скачать таблицу с основными мероприятиями. В ней представлены и шесть проектов, которые проведут Международный союз немецкой культуры и Немецкое молодежное объединение.

    Немецкая газета / 35 д. 13 ч. 3 мин. назад далее
  • Как немцы отдыхают от работыКак немцы отдыхают от работы

    Лето - долгожданная пора отпусков. Сколько дней отводится на отпуск в немецких фирмах? Можно ли их накапливать про запас? В каком размере платятся отпускные?

    Deutsche Welle: Карьера / 35 д. 14 ч. назад
  • Руководство VW принесло извинения за "дизельный скандал"Руководство VW принесло извинения за "дизельный скандал"

    Руководство Volkswagen на главном собрании акционеров принесло извинения за скандал вокруг манипулирования выхлопами дизельных моторов. По его словам, правлению VW могут быть предъявлены требования о компенсации.

    Deutsche Welle: Авто / 35 д. 15 ч. 14 мин. назад
  • Школа танцев и фитнеса Beauty Dance в КёльнеШкола танцев и фитнеса Beauty Dance в Кёльне

    Школа танцев и фитнеса Beauty Dance в Кёльне В Кельне появилась возможность для взрослых и детей совершенствовать свое тело — открылась Студия танца и фитнеса «Beauty Dance».

    RusLife.eu Культура / 35 д. 16 ч. 2 мин. назад
  • Mercedes-Benz подписал соглашение о заводе в ПодмосковьеMercedes-Benz подписал соглашение о заводе в Подмосковье

    Ожидается, что производство автомобилей Mercedes в Подмосковье будет запущено в 2019 году. Строительство завода может начаться уже в 2016 году.

    Deutsche Welle: Авто / 35 д. 16 ч. 21 мин. назад
  • Автомобильная марка Saab ушла в историюАвтомобильная марка Saab ушла в историю

    Шведско-китайская компания National Electric Vehicle Sweden официально объявила об отказе от попыток использовать марку Saab для своих электромобилей, которые должны выйти на рынок в 2017 году.

    Deutsche Welle: Авто / 36 д. 7 ч. 37 мин. назад
  • Handelsblatt: VW снимет с производства 40 моделейHandelsblatt: VW снимет с производства 40 моделей

    Volkswagen намерен значительно сократить количество выпускаемых моделей. Это может стать кардинальной сменой стратегии крупнейшего в Европе автоконцерна.

    Deutsche Welle: Авто / 38 д. 18 ч. 59 мин. назад
  • Эксперты: Daimler хочет действовать в России антицикличноЭксперты: Daimler хочет действовать в России антициклично

    Почему немецкий автоконцерн полтора десятилетия медлил с решением о сборке "Мерседесов" в РФ, а сейчас, в условиях обвала рынка, готов ее начать? DW поговорила с экспертами.

    Deutsche Welle: Авто / 40 д. 16 ч. 31 мин. назад
  • 13 июля - киновечер "Виктор Шамиров. "Игра в правду"13 июля - киновечер "Виктор Шамиров. "Игра в правду"

    Виктор Шамиров pодился в 1966 г. В 1996 году окончил режиссёрский факультет РАТИ (мастерская М. Захарова). Первая актёрская работа Шамирова на большом экране — роль Лавицкого в известном фильме «1612». Позже вышли ещё несколько фильмов с его участием: «Чудо» и «Упражнения в прекрасном» (2011), "Со мною вот что происходит" (2012). В последних двух В. Шамиров выступил также в качестве сценариста и режиссёра. Новый фильм Виктора Шамирова "Игра в правду" (2013) создан на основе спектакля антрепризы "Независимый Театральный Проект", поставленному по мотивам пьесы Филиппа Леллуша. Фильм с огромным успехом прошел в кинотеатрах России и завоевал несколько наград на престижных кинофорумах.Толя, Марк и Гена знают друг друга еще с институтских времен, когда все вместе играли в команде КВН, выпивали в общаге и были дружно влюблены в главную красавицу вуза, Майю. Майя уехала в Москву поступать в театральный и так и пропала. Однажды вечером, собравшись в холостяцкой квартире Толика, друзья узнают, что Майя снова в городе, и они вот-вот ее увидят…В ролях: Ирина Апексимова, Гоша Куценко, Константин Юшкевич, Дмитрий Марьянов. Киновечер состоится в среду, 13 июля, в 18:30Институт переводчиков - Sprachen & Dolmetscher Institut München, Baierbrunner Straße 28, 81379 München, U3 Obersendling, 50м от выхода из метро. Вход свободный

    Мюнхен-ru.net / 42 д. 10 ч. 55 мин. назад далее
  • Как не платить налоги в ГерманииКак не платить налоги в Германии

    Как не платить налоги в Германии Вы планируете открыть фирму в Германии, или хотите стать самостоятельным предпринимателем?

    RusLife.eu Бизнес / 42 д. 14 ч. 23 мин. назад
  • Пилот без штурвала: получаем лицензию на редкую профессиюПилот без штурвала: получаем лицензию на редкую профессию

    Есть профессии из разряда хобби. Например - пилот воздушного шара. Им становятся, как правило, только по любви. Полетели?

    Deutsche Welle: Карьера / 42 д. 14 ч. 44 мин. назад
  • Daimler планирует собирать легковые Mercedes-Benz в РоссииDaimler планирует собирать легковые Mercedes-Benz в России

    Daimler рассматривает возможность открытия завода в России, сообщили DW в концерне. В настоящее время ведутся переговоры с российскими властями.

    Deutsche Welle: Авто / 42 д. 20 ч. 17 мин. назад
  • Определена дата выборов обербургомистра КасселяОпределена дата выборов обербургомистра Касселя

    Выборы обербургомистра Касселя состоятся в воскресенье, 5 марта 2017 года. В случае, если ни один из кандидатов не получит свыше половины голосов, победитель определится во втором туре, который состоится ровно через три недели после первого – 26 марта 2017 года – и в который выйдут кандидаты, занявшие первое и второе места в первом туре голосования. Срок действия полномочий нынешнего обербургомистра Касселя Бертрама Хилгена (Bertram Hilgen) истекает 21 июля 2017 года.

    Парус-Онлайн / 43 д. 21 ч. 23 мин. назад далее
  • Microsoft приобретет социальную сеть LinkedIn за 26 млрд долларовMicrosoft приобретет социальную сеть LinkedIn за 26 млрд долларов

    Сделка, которую планируется завершить до конца года, ускорит рост LinkedIn, а также программного обеспечения для офиса Microsoft Office 365 и Dynamics, отметила гендиректор Microsoft.

    Deutsche Welle: Наука / 44 д. 14 ч. 52 мин. назад
  • В офис в шортах и сланцах: об особенностях летнего дресс-кодаВ офис в шортах и сланцах: об особенностях летнего дресс-кода

    В жаркие дни работа в офисе превращается в испытание. Легкая одежда может облегчить жизнь. А может и поставить в затруднительное положение. Как этого избежать?

    Deutsche Welle: Карьера / 44 д. 15 ч. 40 мин. назад
  • ещё новости
  • Великая княгиня Анна Павловна – королева НидерландовВеликая княгиня Анна Павловна – королева Нидерландов

    Великая княгиня Анна Павловна – королева Нидерландов Ровно 200 лет назад, 10 июня, из Санкт-Петербурга вместе со своим супругом принцем Вильгельмом Оранским, будущим королем Нидерландов, отправилась на новую родину Великая княгиня Анна Павловна.

    RusLife.eu Культура / 47 д. 7 ч. 5 мин. назад
  • Германо-Российский фестиваль открылся в БерлинеГермано-Российский фестиваль открылся в Берлине

    Германо-Российский фестиваль открылся в Берлине Германо-Российский фестиваль 10 июня открылся в Берлине на ипподроме «Карлсхорст».

    RusLife.eu Культура / 47 д. 7 ч. 15 мин. назад
  • Осторожно, красный свет: как в Кельне заботятся о пешеходах (видео)Осторожно, красный свет: как в Кельне заботятся о пешеходах (видео)

    Специально для тех, кто ходит по улице, уткнувшись в телефон, был придуман специальный ''лежачий'' светофор. Пока он работает в тестовой фазе в Кельне и расположен на трамвайных путях..

    Deutsche Welle: Авто / 47 д. 12 ч. 16 мин. назад
  • Как братья-изобретатели научили людей летатьКак братья-изобретатели научили людей летать

    125 лет назад немецкий инженер Отто Лилиенталь совершил первые полеты на планере собственной конструкции. Это стало вехой в истории авиации, ее отправной точкой.

    Deutsche Welle: Наука / 47 д. 20 ч. 23 мин. назад
  • По встречке: немецкий вариантПо встречке: немецкий вариант

    Кто и когда в Германии ездит по встречной полосе? Как называют таких водителей? Сколько аварий из-за них происходит? Что советует немецкая полиция?

    Deutsche Welle: Авто / 48 д. 19 ч. 50 мин. назад
  • Будьте здоровы: какие аллергены атакуют немцевБудьте здоровы: какие аллергены атакуют немцев

    Казалось бы, страдающие аллергическим насморком люди могут с облегчением вздохнуть: сезон цветения растений закончился. Однако есть аллергены, которые активны круглый год…

    Deutsche Welle: Наука / 50 д. 16 ч. 23 мин. назад
  • Кассельский музыкант удостоен креста „За заслуги перед Федеративной Республикой Германия“Кассельский музыкант удостоен креста „За заслуги перед Федеративной Республикой Германия“

    Музыкант Томас Штолькманн, известный как Thomas „Stolle“ Stolkmann, получил из рук Министра юстиции Гессена Евы Кюне-Хёрман, крест „За заслуги перед Федеративной республикой Германия“. Этой награды музыкант удостоен за свою превентивную работу среди молодёжи. В детстве и юности у Штолькманна было немало конфликтов с законом. Семья была проблемной и ребёнком он зачастую убегал из дома, жил на улице. Позже его поместили в приют. В 18 лет Томас уже не представлял свою жизнь без алкоголя и наркотиков. Только огромными усилиями ему удалось преодолеть наркотическую зависимость. „Наркотики и алкоголь меняют и уничтожают людей“,- говорит Томас, и об этой опасности он предупреждает молодых людей на многочисленных встречах в школах и подростковых клубах. Такие беседы эффективнее многих лекций, потому что Томас говорит понятным языком и опирается на собственный опыт. На снимке: Томас Штолькманн во время вручения награды. Фото пресс-службы мэрии города Касселя.

    Парус-Онлайн / 51 д. 14 ч. 46 мин. назад далее
  • Фестиваль "Здравствуй, мир!" в ГамбургеФестиваль "Здравствуй, мир!" в Гамбурге

    Фестиваль "Здравствуй, мир!" в Гамбурге С большим успехом в Гамбурге с 25 по 29 мая прошёл I ОБЩЕГЕРМАНСКИЙ ДЕТСКО – ЮНОШЕСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ-КОНКУРС РУССКОЙ ПЕСНИ «ЗДРАВСТВУЙ, МИР!».

    RusLife.eu Культура / 52 д. 7 ч. 11 мин. назад
  • От подсобного хозяйства до хоббиОт подсобного хозяйства до хобби

    Новая выставка „Tiere zwischen Hof & Hobby“ открывается 4 июня в природоведческом музее Касселя. Она расскажет об истории и многообразии домашних животных – от первых зверей, прирученных человеком более 30000 лет тому назад до экзотических рыб, пауков и рептилий в современных квартирах. Зачем люди приучали животных, насколько изменились повадки зверей от влияния человека – на эти и десятки других вопросов можно будет найти ответ, посетив эту выставку. Для более тесного закрепления знаний для школьников и воспитанников старших групп детских садов работники музея проводят дополнительные увлекательные занятия. Стоимость посещения выставки составляет 4 евро для взрослого человека, 2,50 евро для детей в возрасте от 6 до 16 лет. Для групп школьников стоимость билета составляет 1 евро с человека. Природоведческий музей (Naturkundemuseum, Steinweg 2) открыт со вторника по субботу с 10 по 17 часов, в среду с 10 до 20 часов и в воскресенье с 10 до 18 часов. Выставка продлится до 6 ноября 2016 года.st bis 6. На снимке: руководитель музея доктор Кай Фюлднер вместе с волонтёрами Аникой Хессе и Дагни Мюллер.

    Парус-Онлайн / 55 д. 16 ч. 25 мин. назад далее
  • Как в Германии решают проблему с лишним весомКак в Германии решают проблему с лишним весом

    2 июня в России отмечают День здорового питания и отказа от излишеств в еде. Проблема борьбы с избыточным весом знакома и Германии. Решить ее помогают студенты.

    Deutsche Welle: Кампус / 55 д. 16 ч. 29 мин. назад
  • Как выбрать имя ребенку: не делать так, как КиркоровКак выбрать имя ребенку: не делать так, как Киркоров

    Алла-Виктория, Мартин... Иностранные, а также двойные имена становятся все популярнее в России. Стоит ли искать для ребенка необычное имя? DW спросила у западных экспертов.

    Deutsche Welle: Карьера / 56 д. 15 ч. 51 мин. назад
  • Эластичные кольца и противоскользящие полоскиЭластичные кольца и противоскользящие полоски

    Эластичные кольца и противоскользящие полоски Назревает тихая революция в складском деле. Какую роль возьмут на себя в этом эластичные кольца и противоскользящие полоски?

    RusLife.eu Бизнес / 56 д. 23 ч. 49 мин. назад
  • Художник Николас Веферс  удостоен премии КасселяХудожник Николас Веферс удостоен премии Касселя

    Премией Касселя в области изобразительного искусства в этом году награжден Николас Веферс (Nicolas Wefers). Такое решение по предложению Фонда доктора Вольфганга Циппеля (Dr. Wolfgang Zippel-Stiftung) принял магистрат на своем заседании 30 мая 2016 года. Премия в размере 5000 евро будет вручена художнику 14 июля 2016 года. Николас Веферс родился в 1987 году в Касселе. Закончил факультет теории искусства, затем занимался экспериментальной фотографией под руководством профессора Бернхарта Принца (Bernhard Prinz). Премия Касселя в области музыки в этом году никому не присуждена. На снимке: Николас Веферс. Фото Holger Jenss. Фото предоставлено пресс-службой магистрата Касселя.

    Парус-Онлайн / 57 д. 1 ч. 15 мин. назад далее
  • Ремонт айфонов в БерлинеРемонт айфонов в Берлине

    сервисный центр по ремонту техники Apple

    Русские линки / 57 д. 12 ч. назад
  • Кинору.deКинору.de

    российское кино на русском языке в кинотеатрах Германии

    Русские линки / 57 д. 18 ч. 54 мин. назад
  • Сопровождение в Германии (Зеленокумск - Франкфурт)Сопровождение в Германии (Зеленокумск - Франкфурт)

    переводчики, трансферы, экскурсоводы, организация лечения и диагностики

    Русские линки / 57 д. 22 ч. 50 мин. назад
  • Фестиваль русского фольклора на МальтеФестиваль русского фольклора на Мальте

    Фестиваль русского фольклора на Мальте С 6 по 12 июня 2016 года Европейский фонд поддержки культуры проводит фестиваль русского фольклора на Мальте.

    RusLife.eu Культура / 58 д. 11 ч. 35 мин. назад
  • Bal Eclectique: самая незабываемая летняя ночь на Лазурном берегу Bal Eclectique: самая незабываемая летняя ночь на Лазурном берегу

    Bal Eclectique: самая незабываемая летняя ночь на Лазурном берегу 26 июня 2016 года в знаменитом Chateau de la Napoule, пройдет неординарное светское и благотворительное мероприятие.

    RusLife.eu Культура / 58 д. 11 ч. 56 мин. назад
  • Фестиваль Мишки Тедди, Куклы и Игрушки в ГерманииФестиваль Мишки Тедди, Куклы и Игрушки в Германии

    Фестиваль Мишки Тедди, Куклы и Игрушки в Германии 16 и 17 июля 2016 года открывает свои двери 13-й фестиваль мишек Тедди «See-Bären-Festival» в Кресброн на Боденском озере (Германия).

    RusLife.eu Культура / 58 д. 14 ч. 14 мин. назад
  • Monte Verità – экспрессионистская утопия в галерее Artvera’s Geneva Monte Verità – экспрессионистская утопия в галерее Artvera’s Geneva

    Monte Verità – экспрессионистская утопия в галерее Artvera’s Geneva Галерея Artvera`s Geneva с 15 апреля по 30 июля 2016 года представляет экспозицию «Monte Verità – экспрессионистская утопия».

    RusLife.eu Культура / 59 д. 19 ч. 46 мин. назад
  • Германо-Российский Фестиваль 2016Германо-Российский Фестиваль 2016

    Германо-Российский Фестиваль 2016 С 10 по 12 июня 2016 на ипподром Карлсхорст в Берлине пройдет десятый юбилейный Германо-Российский Фестиваль.

    RusLife.eu Культура / 59 д. 19 ч. 53 мин. назад
  • Volkswagen расширит ассортимент электромобилейVolkswagen расширит ассортимент электромобилей

    Электромобильность играет важную роль в новой бизнес-стратегии VW, согласно которой концерн планирует до 2025 года продать миллион машин с электрическими двигателями.

    Deutsche Welle: Авто / 60 д. 13 ч. 10 мин. назад
  • Фотогалерея: 7 слов, без которых лучше не работать с немцамиФотогалерея: 7 слов, без которых лучше не работать с немцами

    Если вам предстоит работать в немецкой компании или ваш партнер по бизнесу - немец, важно иметь хотя бы базу для общения. DW подготовила мини-словарь для "белых воротничков".

    Deutsche Welle: Карьера / 62 д. 18 ч. 19 мин. назад
  • Интернациональные контакты Касселя теперь курирует обербургомистрИнтернациональные контакты Касселя теперь курирует обербургомистр

    По решению обербургомистра Касселя в будущем в городском совете не будет уполномоченного, отвечающего за развитие интернациональных связей Касселя. Эти функции будут переданы бюро обербургомистра. Перемены во многом связаны с тем, что в новый парламент не стала баллотироваться Бригитта Бергхольдер (Brigitte Bergholter). В городском совете госпожу Бергхольдер зачастую называли „Министром иностранных дел Касселя“. Десять лет она отвечала в городском совете за связи с партнерскими городами Касселя. Во многом благодаря её энтузиазму и настойчивости партнерские связи были свободны от политической коньюктуры, развитие связей, в том числе с Ярославлем и Новым Уренгоем, шло многопланово: от школьного обмена до встреч промышленников, работников коммунальных служб. Координацией интернациональных контактов в будущем будет заниматься бюро обербургомистра Касселя. Как заявил обербургомистр Касселя Бертрам Хильген (Bertram Hilgen), тем самым он хочет подчеркнуть важность таких контактов для развития города. „Я надеюсь на добрую и конструктивную работу с нашими городами-партнерами, а также с общественными организациями в этом вопросе.“ – заявил он. Координирует работу референт Ютта Арбтер (Jutta Arbter). На снимках: бывшая уполномоченная по партнерским связям города Кассель Бригитта Бергхольдер с гербом Мюльхауза; новый координатор проекта партнерских связей города Кассель Ютта Арбтер. Фото предоставлено пресс-службой администрации города Кассель.

    Парус-Онлайн / 62 д. 21 ч. 38 мин. назад далее
  • Почему молодежь выбирает БерлинПочему молодежь выбирает Берлин

    Берлин - один из самых любимых городов среди молодежи. Высокие стандарты образования и широкие возможности для отдыха привлекают все больше студентов. А что еще предлагает столица?

    Deutsche Welle: Кампус / 63 д. 18 ч. 35 мин. назад
  • Пить нельзя курить: что можно в офисеПить нельзя курить: что можно в офисе

    Активность в Facebook, перекур и бокал шампанского по случаю дня рождения коллеги могут оставить неприятный след в вашей карьере. Что еще? DW спросила у немецкого юриста.

    Deutsche Welle: Карьера / 65 д. 16 ч. 58 мин. назад
  • Рашенинфо (Берлин)Рашенинфо (Берлин)

    русскоязычный сайт бесплатных объявлений в Германии

    Русские линки / 73 д. 6 ч. 49 мин. назад
  • Тур77 (Хайльбронн)Тур77 (Хайльбронн)

    пассажирские перевозки, авиабилеты, отдых на курортах

    Русские линки / 73 д. 12 ч. 47 мин. назад
  • Кобыльск - Штутгарт по-русскиКобыльск - Штутгарт по-русски

    блог о Штутгарте и юге Германии

    Русские линки / 73 д. 18 ч. 55 мин. назад
  • ещё новости
  • Кирилл Нога (Дортмунд)Кирилл Нога (Дортмунд)

    бизнес-консультант, посреднические услуги

    Русские линки / 74 д. 13 ч. 1 мин. назад
  • Радуга (Франкфурт)Радуга (Франкфурт)

    русская субботняя школа для детей

    Русские линки / 74 д. 17 ч. 50 мин. назад
  • Фирма Вассмиллер (Швайнфурт, Бавария)Фирма Вассмиллер (Швайнфурт, Бавария)

    контейнерные перевозки из Европы в страны СНГ

    Русские линки / 75 д. 2 ч. 49 мин. назад
  • Как выбрать квартиру для сдачи в аренду? Как выбрать квартиру для сдачи в аренду?

    Как выбрать квартиру для сдачи в аренду? В нынешнее время имеется множество способов вложения денег с пользой...

    RusLife.eu Бизнес / 77 д. 13 ч. 59 мин. назад
  • Как поступить в немецкую консерваториюКак поступить в немецкую консерваторию

    Музыкальное образование в Германии неоднородно, как и сама музыка. Будущих Бетховенов и Бахов готовят и в университетах, и в консерваториях. О чем следует знать абитуриентам?

    Deutsche Welle: Кампус / 79 д. 15 ч. 57 мин. назад
  • Как остановить хаос на работеКак остановить хаос на работе

    Время - капитал. Как научиться им управлять, если дел становится все больше. DW предлагает на выбор современные технологии.

    Deutsche Welle: Карьера / 91 д. 16 ч. 48 мин. назад
  • Бизнес на кофейных пятнахБизнес на кофейных пятнах

    Немецкий художник любит кофе: пить и разливать. Кляксы он превращает в уникальные рисунки, которые уже нашли своего покупателя.

    Deutsche Welle: Карьера / 92 д. 15 ч. 22 мин. назад
  • Международный фестиваль посвященный 110 летию со дня рождения Дмитрия ШостаковичаМеждународный фестиваль посвященный 110 летию со дня рождения Дмитрия Шостаковича

    Международный фестиваль, посвященный 110 - летию со дня рождения Дмитрия Шостаковича Дмитрий Дмитриевич Шостакович – одной из величайших фигур культурной истории ХХ века, без музыки которого наследие ушедшего столетия неполно.

    RusLife.eu Культура / 92 д. 20 ч. 33 мин. назад
  • Газсвет (Пфорцхайм)Газсвет (Пфорцхайм)

    услуги по продаже газа и электроэнергии

    Русские линки / 96 д. 2 ч. 49 мин. назад
  • 8 июня Киновечер "Анна Меликян. "Про любовь"8 июня Киновечер "Анна Меликян. "Про любовь"

    Один из самых интересных и талантливых моолодых российских режиссеров, Анна Меликян родилась в 1976 году в Баку, выросла в Ереване, в возрасте 17 лет переехала в Москву. Меликян, выпускница ВГИК и ученица Сергея Соловьева, получила известность благодаря короткометражным фильмам «До востребования», «Контрабас», «Andante» и «Полетели». Первым полнометражным фильмом стал «Марс», премьера которого состоялась в 2004 году на Берлинском кинофестивале. Второй полнометражный фильм «Русалка» (2007) получил приз за лучшую режиссуру на фестивале в Санденсе и в 2008-м году был номинантом от России на „Оскар“.Фильм Анны Меликян "Про любовь" стал в 2015 году одним из самых любимых и востребованных российских фильмов. Сразу и уверенно взошедшая на вершину кинематографического Олимпа с фильмом "Русалка" (2007), Анна Меликян не перестает удивлять и восхищать как российских, так и европейских кинолюбителей каждой своей новой картиной. В 2015 году фильм был удостоен главного приза "Кинотавра" и получил премию "Золотой орел" как лучший игровой фильм..- Что такое любовь? На этот вопрос пытаются ответить герои фильма. Вереница самых разных персонажей и историй переплетаются в этом фильме. Маленькие истории о самом разном, и все - о любви…В ролях:  Рената Литвинова, Михаил Ефремов, Владимир Машков, Евгений Цыганов, Мария Шалаева, Юлия Снигирь, Василий Ракша, Алексей Филимонов, Александра Бортич, Мария Данилюк.Киновечер состоится в среду, 8 июня, в 18:30Институт переводчиков - Sprachen & Dolmetscher Institut München, Baierbrunner Straße 28, 81379 München, U3 Obersendling, 50м от выхода из метро. Вход свободный

    Мюнхен-ru.net / 98 д. 20 ч. 50 мин. назад далее
  • 11 мая - киновечер "Слава Вячеслава Тихонова"11 мая - киновечер "Слава Вячеслава Тихонова"

    Наверное, мало найдется в России актеров, столь же популярных, любимых и навсегда оставшихся в памяти зрителей, как Вячеслав Тихонов. Воистину Народный артист, он останется с нами своими ролями в фильмах "Мичман Панин", "Дело было в Пенькове", "Доживем до понедельника", "Белый Бим Черное ухо". Недостижимой вершиной актерского мастерства и человеческой цельности стали и две его главные в жизни роли - Штирлиц в фильме Татьяны Лиозновой "17 мгновений весны" и Андрей Болконский в оскароносной картине Сергея Бондарчука "Война и мир".1. "Слава Вячеслава Тихонова" (док., реж. Сергей Соловьев, Россия, 2010) Фильм Сергея Соловьева из цикла "Те, с которыми я…" посвящен Вячеславу Васильевичу Тихонову и уникальному опыту сотрудничества режиссера с замечательным актером. 2. Берлинский экспресс (реж. Ровшан Откиров, Россия, 2002)Фильм стал последним большим кинопроектом Вячеслава Тихонова, который неоднократно заявлял в прессе, что больше не будет сниматься в игровом кино. Эта замечательная работа мастера осталась практически неизвестной широкому зрителю. Временный поверенный в делах СССР в Германии Георгий Александрович Астахов (В. Тихонов) после переговоров с немцами по приказу Сталина возвращается в Москву накануне приезда Риббентропа 23 августа 1939 года.. В ролях: Вячеслав Тихонов, Рената Литвинова. Киновечер состоится в среду, 11 мая, в 18:30Институт переводчиков - Sprachen & Dolmetscher Institut München, Baierbrunner Straße 28, 81379 München, U3 Obersendling, 50м от выхода из метро. Вход свободный

    Мюнхен-ru.net / 98 д. 20 ч. 50 мин. назад далее
  • Во Франкфурте найдены части самолетаВо Франкфурте найдены части самолета

    Уже второй раз за несколько дней в лесопарке города Франкфурта были найдены части самолета, принадлежащие пассажирскому судну авиакомпании Lufthansa. Федеральное бюро расследований авиационных происшествий (Bundesstelle fuer Flugunfalluntersuchung (BFU)) начало расследование. Вполне вероятно, что это части самолета Boeing 747-400, который в 2009 году потерял закрылок. По словам представитель авиакомпании Lufthansa, в то время в эксплуатации находились 30 пассажирских самолетов этого типа. Также ...

    De-Web.ru / 645 д. 19 ч. 57 мин. назад далее
  • На побережье Шлезвиг-Гольштейн гибнут тюлениНа побережье Шлезвиг-Гольштейн гибнут тюлени

    На побережье Северного моря возле федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн продолжается гибель тюленей. По словам тюленебойца Томаса Дидрихзена (ThomasDiedrichsen), на Зюльте (Sylt) в эти выходные были обнаружены 16 мертвых или тяжелобольных животных. Количество погибших до пятницы (17.10.2014), по данным администрации Национального парка, составляет 230 мертвых животных. Эксперты Университета ветеринарной медицины (TierärztlicheHochschule) Ганновера считают, что причиной являются темперы или вирусы ...

    De-Web.ru / 645 д. 20 ч. 19 мин. назад далее
  • ДахаБраха в Берлине: розыгрыш билетовДахаБраха в Берлине: розыгрыш билетов

    В творческой атмосфере театра «Дах» из молодых фольклористов и музыкантов, которых сплотил вокруг себя Владислав Троицкий, в 2000 году сформировалась группа «ДахаБраха». В 2004 году коллектив начал активную концертную деятельность. В 2006 году группа выпустила дебютный альбом – «Спокойной ночи», в который вошло 18 песен. Следующими альбомами стали «Ягудкы» (2007) и «На грани» (2009). В 2010 году вышел четвертый альбом «Light».

    De-Web.ru / 645 д. 20 ч. 33 мин. назад далее
  • Цены на театральные билеты надо повысить?Цены на театральные билеты надо повысить?

    Тим Реннер, берлинский государственный секретарь по культуре, считает, что надо повысить цены на входные театральные билеты. Реннер подчеркнул, что Берлин, если сравнивать его с другими крупными городами Германии, оказывается на удивление дешёвым городом в сфере культуры. А так как экономика развивается, и город принимает в год уже до одиннадцати миллионов туристов, секретарь по культуре уверен, что необходимо пересмотреть ценовую политику. В настоящее время комиссия анализирует формирование цен...

    De-Web.ru / 645 д. 21 ч. 5 мин. назад далее
  • Кельн: дети эвакуированы из-за вооруженного человека в школеКельн: дети эвакуированы из-за вооруженного человека в школе

    Учащиеся одной из школ Кельна были эвакуированы после того, как стало известно, что в школе находится человек с оружием, передает интернет-издание Focus. По информации издания, один из учеников сообщил о том, что видел в школе мужчину от 20 до 30 лет, небритого, в черной кожаной куртке. Правда, никаких выстрелов в школе не было слышно. Позже полиция задержала человека по приметам, но выяснилось, что это один из учителей. Из школы было эвакуировано 950 учеников. Часть из них успела вернуться в зд...

    De-Web.ru / 645 д. 21 ч. 11 мин. назад далее
  • Немецкий велосипедист покорил самый высокий вулкан мираНемецкий велосипедист покорил самый высокий вулкан мира

    Гиде Кунце (Guide Kunze), спортсмен-экстремал из Тюрингии, покорил на велосипеде вершину самого высокого вулкана в мире Охос-дель-Саладо (Ojos del Salado), который находится в Мексике. Эта гора высотой 6.900 метров, находящаяся в пустыне Атакама (Atacama), является также второй по высоте горой в Южной Америке. Гиде Кунце поднялся на вершину за 37 часов. На специально сконструированном горном велосипеде с ультра-широкими шинами он преодолел около 342 километра и поднялся на высоту 6.300 метров на...

    De-Web.ru / 645 д. 21 ч. 17 мин. назад далее
  • ЕС: санкции смягчены не будутЕС: санкции смягчены не будут

    По информации европейских СМИ, Евросоюз пока не намерен смягчать санкции против России. Об этом, после заседания совета глав МИД стран ЕС, заявила верховный представитель Евросоюза по иностранным делам и политике безопасности Кэтрин Эштон. «… все остается по-прежнему», — сказала Эштон, отвечая на вопрос журналистов. Как отметила еврокомиссар, прогресс в реализации минских соглашений о прекращении огня на Украине наблюдается, но предстоит еще многое сделать, сообщает Lenta.ru. «В нашей сегодняшне...

    De-Web.ru / 645 д. 21 ч. 31 мин. назад далее
  • Вениамин Смехов: оТаганке и нашем времениВениамин Смехов: оТаганке и нашем времени

    В берлинском РДНК состоялся творческий вечер актёра, режиссёра и писателя Вениамина Смехова. 52 года на сцене... Но актёр полон новых планов. Широкой публике он больше всего известен как исполнитель роли Арамиса в знаменитом кинофильме «Д’Артаньян и три мушкетёра», советском трёхсерийном музыкальном приключенческом телефильме по роману Александра Дюма-отца «Три мушкетёра», снятом в 1979 году на Одесской киностудии режиссёром Георгием Юнгвальд-Хилькевичем. Но театральные и литературные гурманы зн...

    De-Web.ru / 646 д. 18 ч. 40 мин. назад далее
  • Кадыров обвинил Германию в дискриминации его лошадейКадыров обвинил Германию в дискриминации его лошадей

    Рамзан Кадыров, глава Чечни, иронично прокомментировал решение организаторов скачек в Германии не выплачивать призовые за победу, которую одержала принадлежащая ему лошадь Зазу. Лошадь выиграла 5 тысяч евро, победив на скачках, но организаторы отказываются выплачивать призовые деньги, ссылаясь на то, что Кадыров занесен в черный список ЕС. В своем аккаунте в Инстраграме Рамзан Каджыров прокомментировал эту ситуацию так: «В Берлине говорят, что лошадь, будучи другом человека, подпадает под санкци...

    De-Web.ru / 646 д. 20 ч. 1 мин. назад далее
  • Забастовочная эстафета перешла к пилотамЗабастовочная эстафета перешла к пилотам

    По информации ВВС, проведение забастовки работников авиакомпании Lufthansa запланировано на 20 и 21 октября: она продлится с утра понедельника до вечера вторника. В рейсы не выйдут экипажи самолетов «Аэробус 320» и «Боинг 737».

    De-Web.ru / 646 д. 20 ч. 11 мин. назад