• Король бельгийцев в ШвейцарииКороль бельгийцев в Швейцарии

    Swissinfo.ch / 16 ч. 18 мин. назад
  • Швейцария ужесточила контроль на границе с ГерманиейШвейцария ужесточила контроль на границе с Германией

    Миграционный кризис в Европе заставляет Швейцарию принимать решительные меры для защиты своих территориальных границ. В попытке справиться с наплывом нелегалов правительство приняло решение усилить пограничный контроль со своей северной соседкой – Германией. (Портал «Швейцария Деловая») Ужесточение пограничного контроля, чтобы остановить нелегалов Правительство Швейцарии усилило контроль границ. Таким образом власти намерены остановить наплыв нелегальных мигрантов, которые … Сообщение Швейцария ужесточила контроль на границе с Германией появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 18 ч. 58 мин. назад далее
  • Швейцария стала мировым лидером по инновациямШвейцария стала мировым лидером по инновациям

    Всемирная организация интеллектуальной собственности и Корнельский университет опубликовали ежегодный рейтинг самых инновационных стран мира.

    Euromag.ru / 22 ч. 22 мин. назад
  • Швейцария усиливает борьбу с терроризмомШвейцария усиливает борьбу с терроризмом

    Курирующая тему антитеррора швейцарская министр (федеральная советница) юстиции и полиции Симонетта Соммаруга (Simonetta Sommaruga) намерена усилить антитеррористические компетенции соответствующих органов исполнительной власти при помощи внесения ряда поправок в действующее законодательство. В центре предлагаемых поправок — более длительные сроки лишения свободы для лиц, осужденных по делам, связанным с терроризмом (вплоть до 10 лет и не менее 1-го года), а также более эффективные и решительные меры профилактического и иного характера, призванные снизить опасность, исходящую для общества страны от террористов. Все эти решения были приняты в Швейцарии на фоне событий в Женеве, где на днях был арестован человек с двойным французско-тунисским гражданством по подозрению в рекрутировании бойцов «джихада» для нужд «Исламского государства» («IS»). В настоящее время в отношении арестованного действует принцип презумпции невиновности, однако наблюдатели уже спрашивают, что будет ...

    Swissinfo.ch / 23 ч. 55 мин. назад далее
  • Швейцарский богослов и его тюремные беседы по душамШвейцарский богослов и его тюремные беседы по душам

    Очень часто правоохранительные органы, сталкиваясь с террористами, ослепленными религиозным фанатизмом, делают один и тот же вывод: путь к радикализации, в данном случае исламистской, для них начинался именно в тюрьме. Но получается, что учреждение, которое называется «исправительным», наоборот, не исправило, а «испортило» этих людей. Швейцарские власти для того, чтобы предотвратить подобное, с недавних пор прибегают к помощи имамов, исламских духовных лиц. В региональной же тюрьме Берна такая практика имеет место уже почти четверть века. Наш репортаж. Будь то заключенные, тюремный персонал или посетители — Моника Куммер (Monika Kummer) встречает всех добрым словом и улыбкой. Дружеская атмосфера, которую создает директор, помогает избежать нагнетания негативного настроения в стенах учреждения, и без того не очень располагающего к веселью. Тюрьма, даже швейцарская, это все-таки тюрьма, пусть даже все 60 ее сотрудников относятся к своим «подопечным», порой малосимпатичным, с должным ...

    Swissinfo.ch / 1 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Как имам борется с радикализацией заключенныхКак имам борется с радикализацией заключенных

    Мусульмане составляют около 5% населения Швейцарии, однако среди заключенных швейцарских тюрем их доля достигает 30%. Как можно было бы работать с такой категорией заключенных? Например, участниками воспитательного процесса и процесса ресоциализации могли бы быть исламские духовные лица — имамы, имеющие теологическую подготовку и способные наладить доверительные отношения с теми, кто отсиживает свой срок. Однако к такому методу прибегает пока в Швейцарии меньшинство исправительно-трудовых учреждений. Региональная тюрьма в Берне — одна из них. Мустафа Мемети приезжает в тюрьму раз в неделю. Он выступает в качестве посредника между тюремными властями и заключенными, исповедующими ислам. Он предлагает им поддержку и духовное утешение, обсуждая с заключенными вопросы религии, семейной жизни, а также их личные проблемы. Важнейшая задача имама: противодействовать распространению радикальных идей исламизма. Тюрьма может стать для идеологии экстремизма плодотворной почвой, с учетом ...

    Swissinfo.ch: Общество / 1 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Как заработать в Швейцарии на традициях?Как заработать в Швейцарии на традициях?

    Одни рассматривают йодль и всё, что с ним связано, средоточием клише и стереотипов, другие убеждены, что йодль — это искусство, которое «живее всех живых», не говоря уже о том, что традиции альпийского горлового пения могут быть очень интересны и с чисто экономической точки зрения. Так, например, считают в кантоне Вале, где в эти выходные открывается 30-й швейцарский Национальный Фестиваль йодля (SRF, swissinfo.ch) Национальный Фестиваль йодля организован национальной «Швейцарской Ассоциацией йодля» («Der Eidgenössische Jodlerverband» — «EJV», он проводится регулярно каждые три года в самых разных регионах и уголках Швейцарии. Ассоциация «EJV» была основана в 1910 году в Берне. Она не только проводит фестивали, но еще и организует активную образовательную и просветительскую работу, не забывая не только о собственно йодле, но и о родственных видах национальных развлечений. Имеются в виду игра на альпийском роге и жонглирование флагами («Fahnenschwingen»). Все эти виды зрелищ будут ...

    Swissinfo.ch / 1 д. 3 ч. 26 мин. назад далее
  • Уникальный мост построен в ШвейцарииУникальный мост построен в Швейцарии

    Сегодня торжественно введен в эксплуатацию самый высокий в Швейцарии однопролетный арочный мост «Tamina», соединяющий города Пфеферс (Pfäfers) и Валенс (Valens) в кантоне Санкт-Галлен (SRF/swisisnfo.ch). Эта изящная конструкция буквально парит на 200-метровой высоте, ее длина составляет 417 метров, стоимость строительства достигает 56 млн швейцарских франков. Этот мост качественно улучшит транспортную ситуацию в регионе, обеспечив надежное сообщение, в том числе и зимой, между городами Пфеферс, Валенс и Бад-Рагац. Для того, чтобы интегрировать мост в региональную дорожную сеть пришлось построить дополнительно подъездную дорогу длиной в 1 км. В городе Валенс живет примерно 400 человек, в Пфеферсе — 600. А какие еще интересные мосты были построены в последнее время в Швейцарии? Вот один из них. 

    Swissinfo.ch / 1 д. 21 ч. 33 мин. назад далее
  • Будет ли Швейцария поставлять сыр в Россию вместо ЕС?Будет ли Швейцария поставлять сыр в Россию вместо ЕС?

    Эмбарго, наложенное Россией на поставки европейских и американских продуктов питания, может стать шансом для швейцарских экспортеров деликатесов, в частности, сыра. Одновременно с этим, Швейцария, которая не присоединилась к западным санкциям, принятым против России в результате украинского кризиса, не хочет выглядеть страной, извлекающей прибыль из этой ситуации.  В период сложных кризисов особенно бывает важно не терять связи с действительностью и обладать проверенной информацией. Какова же позиция Швейцарии на сегодняшний день в области санкций? Вот факты. 1.Что решил Федеральный совет? Правительство Швейцарии, Федеральный совет, приняло пока в области санкций следующие решения. Во-первых, 26 февраля 2014 года правительство чрезвычайным указом ввело режим блокады финансовых активов бывшего президента Януковича и его окружения. Во-вторых, 2 апреля 2014 года, опираясь на швейцарский закон, регулирующий режим введения эмбарго против отдельных стран, правительство постановило ...

    Swissinfo.ch: Политика / 1 д. 23 ч. 53 мин. назад далее
  • Министр экономики Швейцарии посетит РоссиюМинистр экономики Швейцарии посетит Россию

    Федеральный советник (министр) Иоганн Шнайдер-Амманн посетит Москву с 9 по 12 июля с официальным визитом. Министр экономики уже намеревался совершить эту поездку в 2014 году, но отменил ее в связи с украинским конфликтом. Тогда он отметил, что «отношения между Москвой и Киевом должны вначале успокоиться». В этом году он все же принял решение посетить Россию, несмотря на то, что ситуация с Украиной практически не изменилась, с учетом того, что в последние два года многие страны ЕС приложили усилия к нормализации хотя бы экономических отношений с Москвой, — сообщает швейцарское национальное информационное агентство sda/ats.  Поездка министра экономики продлится с 9 по 12 июля, уточнили в Федеральном департаменте экономики для журналистов. Она не ограничится Москвой: министр в сопровождении членов экономической делегации побывает в Екатеринбурге. Состав ее пока уточняется, пишет немецкоязычная газета «Neue Zürcher Zeitung». Интересно, что визит министра по приглашению России ...

    Swissinfo.ch / 2 д. 0 ч. 29 мин. назад далее
  • Почему Гитлер не напал на Швейцарию. Часть II.Почему Гитлер не напал на Швейцарию. Часть II.

    В 1940 году Франция ожидала удара со стороны Голландии и Бельгии, однако генерал-лейтенант фон Манштейн выступил за наступление через покрытые лесом Арденнские горы, считая, что так удобнее всего будет выйти к Ла-Манщу, разрезав войска противника на две части. Французы, считавшие Арденны непроходимыми для моторизованных соединений, были застигнуты врасплох. Прорыв через реку Маас у Седана и бросок танков Гудериана на запад решили судьбу Франции. Только знаменитый гитлеровский «стоп-сигнал», связанный, во многом, с усилением советской военной активности на востоке и последовавшей оккупацией Красной Армией Бессарабии и Северной Буковины, спас 300 тыс. англичан, позволив им эвакуироваться на Британские острова из Дюнкерка.  5 июня 1940 года Гитлер объявил: «Наши солдаты победоносно завершили величайшую битву всех времен». Одновременно германский мининдел Риббентроп составил проект резкой ноты протеста против «нападений швейцарских военных самолетов на немецкие самолеты над ...

    Swissinfo.ch / 2 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Там, где растет роза без шиповТам, где растет роза без шипов

    Цветы, кругом одни цветы: ровно 20 лет назад под эгидой Цюрихской Высшей школы прикладных наук («Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften») был заложен «Пионовый сад», который в наши дни разросся до настоящей плантации, привлекающей каждый год тысячи специалистов-биологов и просто любителей цветов со всего мира. Основная площадка питомника расположена в пригороде Цюриха Веденсвиль (Wädenswil), вся она разбита на соответствующие климатические зоны, так что сразу становятся видны особенности тех или иных стран и континентов. Так, например, в Японии предпочитают тонкие и стройные кусты, тогда как вкусы Китая скорее ориентированы в сторону пышных развесистых растений. Европейцы также предпочитают сорта, выглядящие скорее скромно и сдержанно, а вот в США каждый год традиционно на Троицу выбирается и награждается «Пион года», и он всегда выглядит довольно солидно. Пион (лат. Paeónia) — род травянистых многолетников и листопадных кустарников (древовидные пионы), единственный род ...

    Swissinfo.ch: Наука / 2 д. 2 ч. 39 мин. назад далее
  • Швейцарцы обязаны поставить в Астане вопрос прав человека Швейцарцы обязаны поставить в Астане вопрос прав человека

    Правозащитники озабочены тем, что факт появления на выставке Экспо-2017 в Казахстане членов швейцарского правительства может стать неверным сигналом мировому сообществу. Этим летом Казахстан стал первой страной Центральной Азии, проводящей в своей столице Астане всемирную выставку Экспо-2017, посвященную энергетике будущего. Выставка, открывшаяся 10 июня, до настоящего времени не очень широко освещалась или обсуждалась европейскими СМИ.  Тем не менее, следует ожидать всплеска общественного интереса к ней, когда этим летом президент, а также министры иностранных дел и финансов Швейцарии посетят ее с официальным визитом, рискуя тем самым признать легитимность авторитарного режима страны, регулярно нарушающего права человека. В то время как большинство европейских СМИ молчит об этой выставке, мероприятие широко освещается государственными средствами массовой информации Казахстана, где читатели и зрители могут полюбоваться на ослепительные архитектурные решения на площадке Экспо-2017 ...

    Swissinfo.ch / 2 д. 3 ч. 26 мин. назад далее
  • Швейцарские виньетки перейдут в электронный форматШвейцарские виньетки перейдут в электронный формат

    Вскоре швейцарские автомобилисты смогут забыть о необходимости клеить бумажную виньетку на лобовое стекло. Правительство Швейцарии подумывает ввести электронный вариант дорожной наклейки. (Портал «Швейцария Деловая») Старая виньетка на новый лад Те, кто хоть раз ездил по швейцарским автомобильным трассам, знакомы с процедурой приобретения и крепления виньетки на лобовое стекло автомобиля (или другой части — в зависимости … Сообщение Швейцарские виньетки перейдут в электронный формат появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 2 д. 17 ч. 35 мин. назад далее
  • Ночная Гельвеция — особый взглядНочная Гельвеция — особый взгляд

    Фотографы, создающие такие снимки, отличаются стойким характером. А еще они должны быть нечувствительны к холоду и обладать поистине безграничным терпением. Всеми этими качествами швейцарский фотограф из кантона Граубюнден Алессандро делла Белла обладает в полном объеме. На его фотографиях, сделанных... ночью, запечатлены швейцарские Альпы, а также панорамные виды долин и городов страны. Такие фотографии возможны только в результате применения многократной экспозиции и долговременной выдержки. Алессандро делла Белла (Alessandro Della Bella) родился в 1978 г. в г. Ароза. Уже в молодом возрасте он любил экспериментировать с фотокамерой, добиваясь необычных результатов. С 2005 по 2013 гг. он работал в качестве фотокорреспондента для агентства «Keystone» в Цюрихе. Сегодня он независимый фотограф и фотохудожник. Его снимки ночной Швейцарии опубликованы на днях в альбоме «Helvetia by Night» в издательстве «Neue Zürcher Zeitung».

    Swissinfo.ch: Культура / 2 д. 19 ч. 39 мин. назад далее
  • Фильм Оливера Стоуна о Путине в прессе ШвейцарииФильм Оливера Стоуна о Путине в прессе Швейцарии

    Оливер Стоун, культовый режиссер, его фильмы «Взвод», «Уолл-стрит», «Прирожденные убийцы», «Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе» вошли в сокровищницу мирового кинематографа. С недавних пор он открыл для себя жанр документального кино, сняв, например, такие ленты, как «Команданте» (о Фиделе Кастро). И вот теперь на экраны вышла его четырехчасовая лента «Интервью с Путиным» (англ. The Putin Interviews). Швейцарские журналисты уже посмотрели картину и поделились своими мыслями на страницах прессы. Предлагаем ознакомиться с их мнением. Выходящие в Берне и Цюрихе газеты «Der Bund» и «Tages-Anzeiger» напечатали 12 июня в своих разделах о культуре большой материал под общим заголовком «Близость к власть имущим» («Nähe zum Mächtigen»). «Власть — завораживает, а потому попытки выяснить источник этого ощущения являются вполне легитимными. Столь же легитимно желание дать Владимиру Путину возможность изложить свой взгляд на какие-то вещи, даже несмотря на то, что эти взгляды он излагает ...

    Swissinfo.ch / 2 д. 21 ч. 18 мин. назад далее
  • Отель под открытым небом появился в ШвейцарииОтель под открытым небом появился в Швейцарии

    В Швейцарии открылся необычный отель: гостям предлагают поспать под открытым небом.

    Euromag.ru / 2 д. 22 ч. 8 мин. назад
  • Швейцария поможет управлять водными ресурсами в АзииШвейцария поможет управлять водными ресурсами в Азии

    Министр иностранных дел Швейцарии Дидье Буркхальтер открыл конференцию под названием «Мирные воды Центральной Азии: диалог до 2030 года — водная безопасность и сбалансированный рост» в столице Казахстана Астане. С этой инициативой Швейцария намерена помочь пять Среднеазиатским республикам управлять запасами воды, следуя принципам мира и устойчивого развития. «Вода может быть также источником напряженности и нестабильности. А спор из-за водных ресурсов – стать причиной конфликтов, которые нередко накладываются на общую сложную ситуацию в стране», – заявил Дидье Буркхальтер сегодня, 19 августа, в Астане. Там он посетил Швейцарский павильон на Международной выставке ЭКСПО-2017. «В ряде случаев, таких, как на войне в Сирии, вода даже используется в качестве оружия, что является серьезным нарушением международного гуманитарного права».   Швейцария инициировала совместный диалог, поскольку она готова «предложить свой обширный опыт по трансграничному управлению водными ресурсами и ...

    Swissinfo.ch: Политика / 2 д. 23 ч. 36 мин. назад далее
  • Швейцарские египтологи изучают древний протезШвейцарские египтологи изучают древний протез

    ​​​​​​​ Египтологи Университета Базеля изучают сейчас искусственный большой палец ноги, выточенный из цельного куска дерева. Возраст его составляет 3 тыс. лет, а найден он был в захоронении близ города Луксор, расположенного на месте города Фивы, столицы Древнего Египта в период Среднего и Нового царств (примерно 2160 —1785 гг. до н. э.) и обладающего славой крупнейшего музея под открытым небом.  «Этот необычный объект представляет собой редкую находку», — говорит Андреа Лоприено-Гнирс (Andrea Loprieno-Gnirs), доцент Кафедры Древнего мира Исторического факультета Базельского Университета, координирующая археологические раскопки в городе Шейх Абд-Эль-Курна. Захоронения на его территории относятся к началу II тысячелетия до нашей эры. Элегантный носок-протез, снабженный шнурками, принадлежал, скорее всего, дочери священнослужителя, которая была похоронена рядом с представителями правящей семьи в гробнице высшего класса. «Такие люди, как правило, носили сандалии, поэтому ...

    Swissinfo.ch: Культура / 2 д. 23 ч. 58 мин. назад далее
  • Швейцария завершила помощь востоку ЕСШвейцария завершила помощь востоку ЕС

    ​​​​​​​ Способствовать обеспечению и развитию безопасности, благосостояния и демократии в восточноевропейский странах-членах ЕС: такой была объявленная цель швейцарского участия в финансировании так называемого «Европейского фонда сплочения», из бюджета которого в вышеупомянутых странах, прежде всего, реализовывались проекты, призванные подтянуть инфраструктуру этих государств до европейского среднего уровня. И вот отведенные на этот проект 10 лет истекли, в Швейцарии подводят позитивный итог. «Мы вполне можем сказать, что все изначальное поставленные проектные цели были нами (в рамках этого десятилетнего срока) достигнуты», — заявил недавно посол Раймонд Фуррер (Raymund Furrer), руководитель Департамента экономического сотрудничества и развития в Госсекретариате по делам экономики (SECO). Как SECO, подразделение Минэкономики, так и Дирекция по сотрудничеству и развитию (DEZA, подразделение МИД) являются структурами, курирующими швейцарское участие в «Фонде сплочения». По словам ...

    Swissinfo.ch / 3 д. 0 ч. 30 мин. назад далее
  • Цена на нефть достигла годового минимумаЦена на нефть достигла годового минимума

    Стоимость «чёрного золота» медленно и уверенно идёт на спад. Цена нефти марки Brent опустилась до рекордной отметки за последние семь месяцев. Что привело к такому удешевлению нефти? Дадим Вам подсказку: ответ следует искать в Ливии и Нигерии. (Портал «Швейцария Деловая») Чем больше нефти, тем меньше цена Во вторник, 20 июня 2017 года, цена на нефть … Сообщение Цена на нефть достигла годового минимума появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 3 д. 1 ч. 25 мин. назад далее
  • Имеет ли смысл медстрахование в Швейцарии?Имеет ли смысл медстрахование в Швейцарии?

    Швейцарская система медицинского страхования и обслуживания считается одной из лучших в мире. Сейчас во многих странах эта тема приобретает все большую остроту и актуальность с учетом старения населения и роста обязательных отчислений на ОМС. Мы попытались выяснить на примере Швейцарии, что это значит, быть здесь застрахованным, имея низкий, средний и высокий доход? «Европейский индекс потребителя медицинских услуг 2016» («Euro health consumer index 2016») призван оценивать национальные системы медстрахования и обслуживания в плане доступности соответствующих услуг среднестатистическому потребителю. Швейцария в этом рейтинге по общим показателям оказывается на втором месте после Нидерландов, причем всего в этом списке находятся 35 стран. Эксперты, составляющие этот рейтинг, оценивают швейцарскую медицинскую систему в качестве «превосходной, хотя и очень дорогой». Действительно, уплата взносов за право иметь полис ОМС находится в Конфедерации на втором месте в плане затрат ...

    Swissinfo.ch / 3 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Памяти Гарри Борера, шефа бренда «Ролекс»Памяти Гарри Борера, шефа бренда «Ролекс»

    На прошлой неделе не стало Гарри Борера (Harry Borer), он умер в возрасте 89 лет. Именно этот человек, бывший долгое время владельцем и генеральным директором компании «Rolex», сделал данный швейцарский часовой бренд тем, чем он сегодня является. При этом сам Гарри Борер вел очень скромную жизнь, будучи равнодушным ко всему тому, что воплощает в себе эта марка — статусу, деньгам и роскоши. На протяжении всей своей жизни он оставался, по словам газеты Bieler Tagblatt, «простым и деятельным» гражданином. На прошлой неделе не стало Гарри Борера (Harry Borer), он умер в возрасте 89 лет. Именно этот человек, бывший долгое время владельцем и генеральным директором компании «Rolex», сделал данный швейцарский часовой бренд тем, чем он сегодня является. При этом сам Гарри Борер вел очень скромную жизнь, что было резким контрастом ко всему тому, что воплощает в себе «Rolex» — статусу, деньгам и роскоши. На протяжении всей своей жизни он оставался «простым, деятельным» гражданином, как ...

    Swissinfo.ch / 3 д. 3 ч. 26 мин. назад далее
  • Где швейцарцы спасаются от жары?Где швейцарцы спасаются от жары?

    Наконец-то в Швейцарию пришло настоящее лето с жарой далеко за 30 градусов Цельсия, и естественно, что при такой погоде первым возникает вопрос: куда пойти искупаться? Швейцарии в этом отношении повезло, она располагает огромным количеством больших и малых водоемов, начиная с таких гигантов, как Женевское и Боденское озеро, продолжая реками Рона, Аре или Рейн, и заканчивая городскими муниципальными бассейнами всех мыслимых масштабов и ценовых категорий, зарабатывающими сейчас просто-таки рекордные прибыли. Стоит пройти вдоль р. Аре, протекающей сквозь Берн, чтобы сразу убедиться: довольно прохладная речка с относительно быстрым течением пользуется огромной популярностью у жителей и гостей города. В иные дни Аре просто вся покрыта разноцветными надувными лодками, пассажиры которых наслаждаются возможностью отдаться «воле волн» и плыть туда, куда глаза глядят. Весьма многочисленны и любители куда более «экстремальных» видов отдыха на воде, совершающие без всяких лодок, ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 3 д. 19 ч. 5 мин. назад далее
  • Экономика Великобритании на пороге неизведанногоЭкономика Великобритании на пороге неизведанного

    19 июня начались официальные переговоры о конкретных деталях выхода Великобритании из ЕС. Самому Соединённому Королевству пришло время всерьёз задуматься над своим экономическим будущем. За последние несколько месяцев британский фунт уже успел потерять в цене. Уровень инфляции, наоборот, постепенно растёт. (Портал «Швейцария Деловая») Будущее британских домохозяйств Неизвестность итогов Brexit бросает тень на экономическое благополучие Великобритании. Пока … Сообщение Экономика Великобритании на пороге неизведанного появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 3 д. 20 ч. 8 мин. назад далее
  • «Референдум в Мутье стал примером живой демократии»«Референдум в Мутье стал примером живой демократии»

    Рекордное количество избирателей, принявших участие в референдуме о принадлежности города Мутье на уровне 90%, праздничные народные гуляния в день голосования, продлившиеся до глубокой ночи, никаких эксцессов, связанных с насилием: городок Мутье в это воскресенье показал всему миру, что это такое, настоящая прямая демократия. Так считает Дик Марти, швейцарец, известный в мире, наверное, в не меньшей степени, нежели Тим Гульдиманн, Карла дель Понте или Хайди Тальявини. Именно он в последние годы отвечал за координацию процесса решения единственного серьезного территориально-цивилизационного конфликта, с которым Швейцария сталкивалась в послевоенный период. Дик Марти (Dick Marty) является большим специалистом в области кризисного менеджмента и расследования случаев серьезных нарушений международного права. Бывший генеральный прокурор кантона Тичино прославился своими скандальными разоблачениями, которые касались, например, секретных тюрем НАТО в Восточной Европе или преступной ...

    Swissinfo.ch / 3 д. 21 ч. 35 мин. назад далее
  • Сила швейцарских цветов в казахстанской степиСила швейцарских цветов в казахстанской степи

    «...А там вдали, как великаны, утесы Шрекгорна встают, и одеваются в туманы, и небо приступом берут. И с чудной грацией повисли, янтарной дымкой обвиты, полувоздушные хребты, как недосказанные мысли, как золотистые цветы». Эти строки принадлежат известному русскому поэту и писателю Дмитрию Мережковскому, который сочинил их более века назад под впечатлением от чарующей природы Швейцарии. Романтика альпийских лугов вдохновляет и сегодня: она отчетливо прослеживается с первых штрихов оформления фасада павильона Швейцарии на ЭКСПО-2017. Здесь изображены горы, леса, реки, цветы... То есть все то, что, по мнению самих швейцарцев, образует особую силу — «силу цветов». Кстати, именно так в переводе с английского звучит официальное название швейцарского павильона и одновременно его концепция, которая постепенно раскрывается по мере углубления в лабиринты экспозиции. «Внутри павильона вы можете увидеть что-то вроде леса. В начале у входа все серое, безликое. Но потом вдруг вы заметите, что ...

    Swissinfo.ch / 4 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • «Moutier, mon cœur», или Лица демократии«Moutier, mon cœur», или Лица демократии

    История — это, как писал Лев Толстой, сумма «миллионов воль». В Швейцарии эта сумма всегда была источником исторического прогресса, социального обновления, политических корректур. Город Мутье — маленький, но убедительный пример того, как община населением в 7 500 человек способна стать источником власти и крутого исторического поворота. Решение о переходе в кантон Юра принято, небольшим перевесом — но все-таки! На политической карте мира — это совершенно незаметный сдвиг, в самом деле, кого интересует небольшой клочок швейцарской земли, поменявший свою кантональную принадлежность, когда в Европе в последнее время происходят события куда более важные и масштабные (выход Великобритании из ЕС, каталонский сепаратизм, аннексия Крыма). Для Швейцарии же голосование в Мутье имеет огромное значение, и не только потому, что жестянщикам и типографам предстоит заработать много денег, одним на выпуске новых автомобильных номеров, другим — на печатании новых бланков. Главное заключается ...

    Swissinfo.ch: Политика / 4 д. 2 ч. 6 мин. назад далее
  • Пассажиров SBB пригласят в первый класс за доплатуПассажиров SBB пригласят в первый класс за доплату

    Приятная новость для всех, кто мечтал проехаться первым классом на поездах SBB: отныне пассажиры получат возможность сменить своё место во втором классе на комфортабельный первый класс всего лишь за символическую плату. Однако в чём подвох? (Портал «Швейцария Деловая») Повышенный комфорт за скромную плату Швейцарские федеральные железные дороги (SBB) приоткрывают дверь в мир комфортабельного первого класса. … Сообщение Пассажиров SBB пригласят в первый класс за доплату появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 4 д. 17 ч. 26 мин. назад далее
  • ещё новости
  • Швейцарский солдат и его оружиеШвейцарский солдат и его оружие

    ​​​​​​​

    Swissinfo.ch: Общество / 4 д. 22 ч. 8 мин. назад
  • Минфин РФ пытается найти покупателей на евробондыМинфин РФ пытается найти покупателей на евробонды

    В понедельник, 19 июня 2017 года, Минфин РФ начал процедуру размещения российских евробондов со сроками обращения 10 и 30 лет. Ответственным за размещение является «ВТБ Капитал». Потенциальные покупатели евробондов 10-летнего транша могут рассчитывать на доходность в 4-4,5 процентов, 30-летнего — в 5-5,5 процентов. Хотя Минфин РФ планирует получить за счёт продажи евробондов около 3 миллиардов, … Сообщение Минфин РФ пытается найти покупателей на евробонды появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 4 д. 22 ч. 54 мин. назад далее
  • В чем причина проблем туризма в Швейцарии?В чем причина проблем туризма в Швейцарии?

    Одно можно сказать со всей определенностью: проблема заключается точно не в имидже. В сознании мирового сообщества Швейцария по-прежнему прочно ассоциируется со страной живописной, стабильной, состоятельной. В списке тех стран, куда обязательно нужно съездить хотя бы один раз в жизни, Швейцария традиционно занимает одно из первых мест. Саймон Анхольт (Simon Anholt), ведущий мировой эксперт в области построения национального бренд-имиджа, национальной идентичности и репутации, создатель концепции национального бренда и разработчик рейтинга «Anholt-GfK Roper Nation Brands Index» («Индекс национальных брендов»), подтвердил нам, что бренд-имидж Швейцарии в глазах всего мира остается превосходным — в течение всего последнего десятилетия она сохраняла и продолжает сохранять за собой достойное восьмое место в глобальном зачете. И тем не менее... Ведущее место Швейцарии в такого рода рейтингах вряд ли станет утешением для владельцев швейцарских отелей и лыжных курортов, страдающих ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 5 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Дидье Буркхальтер: «Я не жалею не о чём»Дидье Буркхальтер: «Я не жалею не о чём»

    Жизнь Дидье Буркхальтера была сплошной политикой — до прошлой недели, когда он, после тридцати лет работы на самых разных постах, решил, что пора начать новую главу и объявил о своей отставке. С поста федерального министра он уйдет в конце октября 2017 года. Дидье Буркхальтер, уроженец кантона Невшатель, объясняет свое решение тем, что политика занимала в последнее время слишком много места в его жизни. «Это было волшебное время, но теперь оно подошло к концу». Подводя итог, он говорит словами из знаменитой песни Эдит Пиаф: «Je ne regrette rien» («Я не жалею ни о чем»). Он всегда был сторонником дальнейшего развития двусторонних отношений между ЕС и Швейцарией, выступая за подписание между Берном и Брюсселем так называемого институционального соглашения. Проводимая им внешняя политика, как правило, получала высокую оценку на международной арене.  В сложный 2014-й год, когда в результате аннексии Крыма начался украинский кризис, Швейцария была как раз председательницей ...

    Swissinfo.ch: Политика / 5 д. 3 ч. 2 мин. назад далее
  • Город Мутье в Швейцарии поменяет пропискуГород Мутье в Швейцарии поменяет прописку

    Небольшой городок на западе немецкоязычного кантона Берн решил демократическим голосованием поменять прописку и уйти во франкоязычный кантон Юра. Бернские власти будут обязаны подчиниться воле народа. Официальный твит кантона Юра был опубликован еще до объявления окончательного результата голосования: Итак, в 202-летней истории вокруг региона Юры поставлена пока последняя точка: 51,7% избирателей города Мутье высказались в пользу перехода из кантона Берн в кантон Юра, высказались мирно, без оружия, суверенно и окончательно. В абсолютных цифрах 2 067 участников референдума высказались за переход в кантон Юра, 1 930 человек проголосовали против этого шага. Квота участия составила 88% от общего числа зарегистрированных избирателей. Однако пока городу и миру были объявлены окончательные результаты голосования прошло довольно много времени. Правительство города Мутье сначала проинформировало, что результаты будут обнародованы в 15.00 местного времени, однако в действительности ...

    Swissinfo.ch: Политика / 5 д. 13 ч. 29 мин. назад далее
  • Гемайнде Мутье высказалась за смену кантонаГемайнде Мутье высказалась за смену кантона

    Пока ещё бернская гемайнде Мутье незначительным большинством в 51,72 процента проголосовала за смену кантона. Теперь данная северная территория кантона Берн, скорее всего, вольётся в состав кантона Юра. Сама гемайнде Мутье представляет собой небольшой городок с населением около 7,5 тысяч человек. Основной причиной, побудившей жителей Мутье сменить кантон, стал французский язык: по мнению большинства проголосовавших, в … Сообщение Гемайнде Мутье высказалась за смену кантона появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 5 д. 17 ч. 58 мин. назад далее
  • Цуг заставил Airbnb платить курортный налогЦуг заставил Airbnb платить курортный налог

    Цуг стал первым кантоном, который взыщет с Airbnb – интернет-платформы для бронирования с целью отдыха частных домов и квартир – курортный налог. Отчислять сбор в кантональную казну Airbnb начнёт уже с 1 июля 2017 года. Напомню, что курортный налог — по аналогии с НДС — платят все швейцарские отели; сама сумма сбора включается в итоге … Сообщение Цуг заставил Airbnb платить курортный налог появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 6 д. 0 ч. 39 мин. назад далее
  • Как цюрихский сапожник поплатился головой за свою веруКак цюрихский сапожник поплатился головой за свою веру

    В час послеполуденный в конце сентября 1523 года в Цюрихе встретились два господина. Один из них был Хайни Хирт (Heini Hirt), владелец небольшой крупорушки в пригороде Цюриха Штадельхофен, другой звался Клаус Хоттингер (Klaus Hottinger), и был он сапожником, а еще — пламенным сторонником Ульриха Цвингли. Предметом же их разговора был вопрос иконоборчества — допустимы ли в религии изображения Бога и Святых, или же нет? «Ну же, Хирт, давай, признавайся, когда же ты наконец своих истуканов порушишь и с пьедесталов низвергнешь?», — подкалывает Хоттингер своего собеседника, имея в виду не что-нибудь, а придорожное распятие, водруженное Хиртом неподалеку от своей мельницы. Сам мельник, конечно же, в курсе, что Реформационное учение требует полного отказа от «богомерзких истуканов», но все равно, подчиняться таким с его точки зрения нелепым указаниям он не хочет. А потому он пытается выкрутится из непростой ситуации, говоря, что, мол, изображения святых ему ничего плохого не сделали, ...

    Swissinfo.ch: Общество / 6 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Город Мутье дискутирует о своем будущемГород Мутье дискутирует о своем будущем

    Чем завершится референдум 18 июня 2017 года? Войдет ли город Мутье в состав кантона Юра, или останется в Берне? Послушаем самих горожан. 

    Swissinfo.ch: Политика / 6 д. 2 ч. 26 мин. назад
  • Деоффшоризация в РФ споткнулась о нерезидентствоДеоффшоризация в РФ споткнулась о нерезидентство

    Два года назад была опубликована моя статья «Как российские олигархи обойдут закон о деофшоризации?», в которой я предсказывал, что та самая пресловутая деоффшоризация в конечном итоге провалится. На данную статью я получил ряд откликов от коллег как из Швейцарии, так и из России. И если отзывы из Конфедерации были в основном общего характера (а, соответственно, … Сообщение Деоффшоризация в РФ споткнулась о нерезидентство появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 6 д. 18 ч. 28 мин. назад далее
  • Как африканский беженец стал швейцарским юристомКак африканский беженец стал швейцарским юристом

    Гражданская война в Бурунди началась в 1993 году. Важное решение о том, что нужно бежать, принял отец Сета, сотрудник банка. Он отправился в Швейцарию, где его приютила местная католическая община. Один из друзей семьи, который вернулся в Бурунди, погиб, так как его автомобиль подорвался на мине. Сету, его матери, а также его братьям и сестрам, удалось в последний момент выехать из страны. Они бежали в Камерун, где пробыли два года, прежде чем присоединиться к отцу Сета в Швейцарии. По прибытии сюда они жили в разных центрах для беженцев, а потом окончательно обосновались в Лозанне. Приехав из Африки в Европу, они были поражены снегом, развитой сетью общественного транспорта, городской суетой, ухоженными парками и тем, как люди здесь заботятся о домашних животных. Сет уже выучил французский язык еще в Камеруне, что стало важным шагом на пути удачной интеграции в Швейцарии. Но, как он считает сам, основным элементом для того, чтобы он почувствовал себя в Альпах как дома, были ...

    Swissinfo.ch: Политика / 7 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Искусство и политика на Art Basel 2017Искусство и политика на Art Basel 2017

    В четверг в швейцарском Базеле открылась крупнейшая выставка современного искусства Art Basel 2017. В этом году в центре выставки находятся произведения искусства с ярко выраженным политическим посланием. Вообще-то изначально это ярмарка современного искусства задумывалась в качестве платформы, с помощью которой ведущие торговцы искусством и галереи мира могли бы налаживать контакты между собой в смысле дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества. И все равно, традиционно, каждый год, Art Basel привлекает к себе огромное количество посетителей из числа простой заинтересованной публики. Нынешний выпуск экспозиции проходит под знаменем политически ангажированного искусства. Хитами нынешнего Арт Базель являются произведения американки Барбары Крюгер (Barbara Kruger) и южноафриканки Сью Уильямсон (Sue Williamson), творчески и критически разбирающиеся с такими проблемами, как ксенофобия и рабство. Как правило, гостями Art Basel каждый год становятся как минимум 100 тыс. человек.

    Swissinfo.ch: Культура / 7 д. 17 ч. 13 мин. назад далее
  • Тайная помощь Швейцарии режиму ГДРТайная помощь Швейцарии режиму ГДР

    Берлинская стена пала 26 лет назад. Это событие открыло путь к мирному объединению Германии. Новые данные, опубликованные недавно в Швейцарии, показывают весьма неоднозначный характер отношений Берна с восточногерманской диктатурой (SRF/swissinfo.ch). Падение Берлинской стены стало прологом к исчезновению с исторической сцены репрессивного восточногерманского режима. Однако, как утверждает швейцарский историк Рикардо Тарли (Ricardo Tarli), коллапс общественной и экономической системы в ГДР мог бы произойти гораздо раньше — если бы не помощь со стороны «нейтральной» Швейцарии. В своей монографии «Operationsgebiet Schweiz» («Область деятельности — Швейцария») историк публикует и анализирует добытую в архивах «Штази» информацию о том, как Швейцария оказывала ГДР финансовую и техническую помощь, что позволяло «первому государству рабочих и крестьян на немецкой земле» поддерживать на должном уровне средства контроля и шпионажа за собственными гражданами, а также наращивать объемы ...

    Swissinfo.ch: Политика / 7 д. 18 ч. 4 мин. назад далее
  • Во сколько жизнь в Швейцарии дороже, чем в ЕС?Во сколько жизнь в Швейцарии дороже, чем в ЕС?

    Многие стремятся в Конфедерацию из-за высоких зарплат, забывая о не менее высокой стоимости жизни в Швейцарии Сообщение Во сколько жизнь в Швейцарии дороже, чем в ЕС? появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 7 д. 20 ч. 28 мин. назад
  • Волки в Швейцарии: добро пожаловать или?..Волки в Швейцарии: добро пожаловать или?..

    В стародавние времена в Швейцарии обитало множество крупных хищников, таких, как медведи, волки и рыси. Но швейцарцы побаивались этих опасных животных и со временем практически вывели их всех (SRF/swissinfo.ch). Затем было решено исправить ситуацию. В 1971 году в Швейцарию была завезена пара карпатских рысей, и сейчас по всей стране живет уже около 170-ти рысей. Волки начали сюда возвращаться самостоятельно. Сейчас в швейцарских Альпах обитает более трех десятков этих серых разбойников. «Как здорово!» — восклицают одни. «Да это просто ужасно!», — отвечают другие, особенно фермеры и их овцы. В 2016 году волки убили 389 голов овец и других домашних животных, в основном в кантоне Вале. Для сравнения, на совести рысей только 37 жертв. Сейчас в Вале набирает силу движение, призывающее сделать кантон зоной, свободной от хищников. Тысячи людей подписали петицию с требованием убрать отсюда диких зверей, пусть даже и при помощи отстрела. Как прямая демократия повлияет на экологию ...

    Swissinfo.ch: Общество / 8 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Кто они — джихадисты из Швейцарии? Кто они — джихадисты из Швейцарии?

    Тысячи страниц с информацией о швейцарских гражданах, принявших решение выехать в зоны боевых действий на Ближнем Востоке, отчеты правоохранительных органов и протоколы заседаний рабочих групп, созданных швейцарской прокуратурой: все эти и другие документы легли в основу выпускной квалификационной работы Флорана Бильманна (Florent Bielmann), студента Бернского университета. В итоге у него получилась не просто дипломная работа, а целый портрет социального слоя, редко попадающего в поле зрения общественности. Флоран Бильманн, несмотря на свои молодые годы, уже сотрудничает в качестве аналитика со швейцарским Федеральным управлением полиции (Bundesamt für Polizei/Fedpol). В основу своей дипломной работы он положил данные о 10 гражданах Швейцарии, по делам которых проводились или проводятся разбирательства в связи с их присутствием на Ближнем Востоке в зонах боевых действий и последующим возвращением в Швейцарию. Выбраны для анализа были коренные швейцарцы как из немецкоязычных, так ...

    Swissinfo.ch: Наука / 8 д. 3 ч. 26 мин. назад далее
  • Швейцарцы продолжат платить за роумингШвейцарцы продолжат платить за роуминг

    Евросоюз отменяет роуминг на территории всех стран содружества. С 15 июня пользователи мобильных телефонов, путешествующие в другие страны внутри ЕС, смогут звонить, отправлять сообщения или пользоваться интернетом без каких-либо дополнительных расходов. Это касается также Исландии, Лихтенштейна и Норвегии, которые не являются членами Евросоюза, но входят в Европейское экономическое пространство (European Economic Area, EEA). Европарламент окончательно одобрил отмену роуминга 6 апреля 2017 года. Но еще до этого ЕС принял обязательные ценовые «потолки» для роуминга. В Швейцарии таких ограничений нет. Несмотря на выгодное нововведение, гражданин страны ЕС все равно не сможет подписать самый дешевый контракт с оператором связи в другой стране, а потом постоянно пользоваться его сим-картой у себя дома. Эксперты отмечают также, что отмена роуминга в Евросоюзе приведет к подорожанию связи для абонентов из других стран, приезжающих в ЕС, в том числе для граждан России. Швейцарию это ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 8 д. 23 ч. 51 мин. назад далее
  • Почему Гитлер не напал на Швейцарию. Часть I.Почему Гитлер не напал на Швейцарию. Часть I.

    Вопрос о том, почему нацистская Германия не напала на Швейцарию, является одним из самых актуальных в швейцарской историографии последних пятидесяти лет, особенно в рамках возникшей в последние годы в Швейцарии т.н. «критической историографии». Разные историки дают разные ответы. Одни утверждают, что на Гитлера подействовала решимость швейцарцев отстаивать свою независимость до самого конца. В частности, этот аспект подробно анализируется в вышедшей в Цюрихе в 1989 году книге швейцарского историка М. Хайнигера «Тринадцать причин того, почему Швейцария не была завоевана во время 2-й мировой войны». Автор утверждает, что Швейцария, кроме того, находилась в «стратегически мертвой зоне», отчего в ходе войны она не играла никакого значения ни для Германии, ни для союзнических сил.  Другие авторы указывают на стремление Гитлера не подвергать опасности альпийские пути сообщения со своим союзником Италией. Третьи считают, что главную роль сыграл здесь фактор Швейцарии как выгодного ...

    Swissinfo.ch: Наука / 9 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • В вагоне поезда по озеруВ вагоне поезда по озеру

    Swissinfo.ch: Бизнес / 9 д. 21 ч. 30 мин. назад
  • Швейцария развивает электрическую авиациюШвейцария развивает электрическую авиацию

    Миниатюрные электрические самолеты, способные взлетать и садиться вертикально — не такая эту уж и фантазия, как могло бы показаться на первый взгляд. Швейцарский пилот и один из основателей проекта «Solar Impulse» Андре Боршберг намерен внести свой активный вклад с тем, чтобы «сказку сделать былью». Его стартап, разрабатывающий технологии в области электрической авиации — только один из десятков аналогичных, появившихся в последнее время по всему миру. Спустя девять месяцев спустя завершения кругосветного перелета на самолете, работающем на солнечной энергии, швейцарец Андре Боршберг начал реализацию нового научно-практического проекта. «Я убежден, что мы переживаем поворотный момент в мире авиации», — взволнованно делится он своими мыслями с журналистом портала swissinfo.ch. Швейцарский пилот возвращается в небо, на этот раз вместе со стартапом «H55» (бывший «Hangar 55») и на крыльях разработанного с его участием экспериментального электрического спортивного самолете (смотрите ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 9 д. 22 ч. 22 мин. назад далее
  • Назван самый дорогой бренд ШвейцарииНазван самый дорогой бренд Швейцарии

    Стоимость швейцарского бренда Rolex составила 8 млрд долларов. В мировом рейтинге лидером стал Google.

    Euromag.ru / 10 д. 2 ч. 41 мин. назад
  • В Швейцарии заработал «телефон доверия» для малограмотныхВ Швейцарии заработал «телефон доверия» для малограмотных

    Швейцария — страна высокообразованных трудовых кадров? Совершенно верно, но при этом, парадокс, по последним данным функционально неграмотными здесь признаны примерно 800 тыс. взрослых граждан, то есть примерно 14% от общей численности трудового населения. Такого рода, прямо скажем, неожиданные данные были опубликованы на днях национальной «Федерацией письма и чтения» («Schweizer Dachverband Lesen und Schreiben»). В качестве реакции на такого рода информацию данная структура вместе с «Постоянным межкантональным Совещанием по вопросам образования и повышения квалификации» (Interkantonale Konferenz für Weiterbildung) начала недавно активную агитационную кампанию «Einfach Besser» («Просто лучше!»), в центре которой находится проект «горячей линии» для всех, кого касается проблема функциональной неграмотности. Напомним, что функционально неграмотным (малограмотным) считается лицо, в значительной мере утратившее, или так и не приобретшее, навыки чтения и письма и неспособное ...

    Swissinfo.ch: Культура / 10 д. 19 ч. 2 мин. назад далее
  • Джастин Бибер в ЦюрихеДжастин Бибер в Цюрихе

    Популярный канадский певец, кумир тинэйджеров Джастин Бибер проводит в эти дни свой отпуск в Швейцарии, о чем свидетельствуют фотографии, которые мы нашли в социальной сети Инстаграм. 

    Swissinfo.ch: Общество / 10 д. 19 ч. 47 мин. назад
  • Швейцария меняет статус беженцевШвейцария меняет статус беженцев

    Беженцы, находящиеся на территории Швейцарии, получат новый статус, который в некотором плане улучшит их положение. В частности, защита государства в отношении беженцев отныне будет бессрочной.

    Euromag.ru / 11 д. 1 ч. 26 мин. назад
  • Время в пути: очень личное путешествие по ШвейцарииВремя в пути: очень личное путешествие по Швейцарии

    Переполненные поезда, задержки, пробки на дорогах: для многих людей сегодня в Швейцарии путь на работу и обратно на транспорте означает серьёзный стресс. И все равно, количество людей, работающих близко от дома, в стране постоянно сокращается. Хотите оценить собственную транспортную ситуацию и проверить себя заодно на знание страны? Тогда этот материал для Вас! ​​​​​​​

    Swissinfo.ch: Общество / 11 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Швейцарцев лишат фуа-гра и лягушачьих лапокШвейцарцев лишат фуа-гра и лягушачьих лапок

    Инициатива, предусматривающая запрет ввоза продуктов, полученных в результате мучений животных, была одобрена Национальным советом Швейцарии.

    Euromag.ru / 11 д. 2 ч. 43 мин. назад
  • В Цюрихе прошла демонстрация ЛГБТ-сообществаВ Цюрихе прошла демонстрация ЛГБТ-сообщества

    Swissinfo.ch: Общество / 11 д. 18 ч. 27 мин. назад
  • Референдум в Швейцарии решит, кому отойдет МутьеРеферендум в Швейцарии решит, кому отойдет Мутье

    Швейцарскую демократию ожидает серьезное испытание: 18 июня 2017 года в небольшом городе Мутье состоится исторический референдум о территориальной принадлежности города и региона вокруг него. Народ решит, в частности, оставаться ли ему в составе кантона Берн или же лучше было бы перейти под юрисдикцию кантона Юра. Значение этого референдума исключительно велико, поскольку он призван поставить, наконец, точку в Юрском вопросе — крупнейшем и единственном пока политико-территориальном конфликте в истории современной Швейцарии. Полиция, местные власти и даже почта готовятся к этому дню особенно тщательно. Когда мы говорим о так называемом Юрском конфликте, то мы имеем в виду сложную историю национально-культурного самоопределения живописного холмистого региона, протянувшегося от французской границы возле города Бельфорт (Belfort) вплоть до немецкоязычных областей кантона Берн вокруг города Биль (Biel). Напомним, что Юра является самым молодым кантоном Швейцарии, войдя в состав ...

    Swissinfo.ch: Общество / 12 д. 0 ч. 37 мин. назад далее
  • Историк Даниэле Гансер и его бизнес на сомненииИсторик Даниэле Гансер и его бизнес на сомнении

    Швейцарский историк Даниэле Гансер (Daniele Ganser) часто выступает с докладами по трём своим любимым темам: «агрессивный блок НАТО», заговор «11-го сентября» и «переворот в Украине» 2014-го года. В ходе своих выступлений он часто использует одни факты, а другие, напротив, предпочитает не замечать. Многие критикуют его книги и теории, однако у него есть и очень большое сообщество преданных «фанатов». В тот вечер Конгресс-центр небольшого курортного швейцарского города Тун (Kultur- und Kongresszentrum von Thun) был забит до отказа. В фойе люди спрашивают «лишний билетик» — без шансов, все билеты были проданы задолго до начала мероприятия. В нескольких шагах от нас молодой человек продает флаги, украшенные «пацификом», пожилой мужчина в сером пиджаке собирает подписи под народной законодательной инициативой «За чистую питьевую воду», поодаль за столом активисты агитируют за еще один законопроект, предлагающий, упрощенно говоря, распространить монополию швейцарского ЦБ не только на ...

    Swissinfo.ch: Общество / 12 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Как изготовить альпийский рог?Как изготовить альпийский рог?

    Играть на альпийском горне мебельщик по профессии Томас Айхенбергер (Thomas Eichenberger) начал в 1996 году. Этот деревянный духовой инструмент басово-тенорового регистра, достигающий в длину 5 метров и способный издавать только звуки натурального звукоряда, с самого начала буквально заворожил его.  Логично, что очень скоро Томас начал подумывать о возможности самому начать производить такие инструменты. В 2012 году он познакомился Вальтером Лусси (Walter Lussi), который и преподал ему основы создания альпийского горна. Альпийский горн изготавливается из пихты. Дерево должно быть совершенно прямым, без сучьев, диаметром семь сантиметров с одного и три — с другого конца. По мере высыхания ствол начинают сверлить с комля, постепенно уменьшая диаметр отверстия. Раструб вырезается отдельно и приклеивается к верхней части.  В прежние времена мундштук вместе с трубой составлял единое целое. На современных инструментах используются вставные мундштуки. Звуковая гамма у рога примерно ...

    Swissinfo.ch: Культура / 14 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Казахстан в поисках энергии будущегоКазахстан в поисках энергии будущего

    С 10 июня по 10 сентября в Астане пройдет 67-я международная специализированная выставка «ЭКСПО-2017». Для Казахстана это событие считается знаковым. Никогда раньше экспозиция подобных масштабов не проходила в странах Центральной Азии и СНГ. Более того, впервые в мировой истории проведения ЭКСПО его лейтмотивом определены «зеленые» технологии, от реализации которых зависит будущее нашей планеты. И об этом ярко и лаконично свидетельствует лозунг выставки: «Энергия будущего». Общая площадь выставочного комплекса «Астана ЭКСПО-2017» составляет 174 гектара. Чтобы зрительно понять размеры выставки, представьте, что на этой огромной территории можно одновременно разместить 236 футбольных полей. Только вместо стадионов здесь построено 26 футуристических объектов, в центре которых находится национальный павильон Казахстана. «Кольцевое расположение позволяет равномерно распределить потоки посетителей и обеспечить равные возможности доступа в павильоны стран-участниц, которые объединены ...

    Swissinfo.ch: Наука / 14 д. 3 ч. 26 мин. назад далее
  • ещё новости
  • Швейцарский йодль стал хитом соцсетейШвейцарский йодль стал хитом соцсетей

    Йодль из кантона Вале, страшные маски из региона Лёченталь, собаки-сенбернары, горные вершины и альпийские горны — это видео, в котором традиционный йодль и швейцарские клише смешаны с современными ритмами, стало хитом интернета. Уже очень скоро, начиная с 22 июня, в городе Бриг (Brig) что в кантоне Вале, пройдет 30-й традиционный национальный Праздник песни в стиле йодль. Участие в нем примут 15 тыс. певцов, жонглеров знаменами и музыкантов, играющих на альпийских горнах. Ожидается, что гостями праздника станут более 150 тыс. человек. В центре праздника будут стоят исконные швейцарские традиции пения в стиле йодль и игры на альпийских горнах (кто хочет узнать побольше об этом инструменте и о том, как его делают — загляните к нам на сайт или в социальные сети в эту субботу). В качестве рекламного видео организаторы праздника сняли ролик, в котором популярная в Швейцарии мелодия «Ma Chérie» была положена на современные электронные ритмы, смешанные с мотивами в стиле йодль. ...

    Swissinfo.ch: Культура / 14 д. 18 ч. 47 мин. назад далее
  • Экономика Швейцарии и Вторая мировая войнаЭкономика Швейцарии и Вторая мировая война

    Вопрос характера внешнеэкономической политики Швейцарии периода Второй мировой войны является важным, но при этом малоизученным аспетом, помогающим лучше понимать особенности швейцарского нейтралитета. В нашем материале мы постарались, опираясь на существующую научную литературу и опубликованные источники, но не претендуя на окончательность, внести некоторую ясность в эту непростую проблематику.  Экономика Швейцарии всегда была тесно интегрирована в систему мировых и европейских промышленных и финансовых рынков. Недостаток сырьевых ресурсов, а также ограниченность внутреннего рынка требовали от Швейцарии уделять особое внимание своему внешнеэкономическому курсу. Поскольку в первой половине 20-го века объем импорта в Швейцарию, как правило, превосходил объем швейцарского экспорта, возникал внешнеторговый дефицит, покрывавшийся доходами из сферы услуг (страхование, туризм), а также процентами со швейцарских капиталов, размещенных за рубежами Конфедерации. Мировой экономический ...

    Swissinfo.ch: Наука / 14 д. 18 ч. 55 мин. назад далее
  • Грозит ли вымирание ретороманскому языку?Грозит ли вымирание ретороманскому языку?

    Швейцарцы любят ретороманский язык, считая его таким «милым» наречием горцев, живущих где-то очень далеко. Когда в 1938 году на референдум был вынесен вопрос о придании ретороманскому статуса национального языка, в пользу такого шага выступило просто немыслимое по нынешним временам большинство в 92% избирателей. И все равно, ретороманский язык находится под угрозой вымирания. Почему так получается? И есть ли у него шансы? Итальянский диктатор Бенито Муссолини еще в 1920-е годы открыто утверждал, что ретороманский язык является диалектом ломбардского наречия, а потому кантон Граубюнден должен быть немедленно «возвращен» в состав Италии, мол, «итальянский мир» простирается и на территорию Швейцарии.  Сами ретороманцы, то есть носители этого языка в качестве родного, если бы их потрудились тогда попросить высказать собственное мнение на этот счет, исходили из того, что такого рода претензии не имеют под собой никакого основания: «Ni Italians, ni Tudaischs! Rumantschs vulains restar!».

    Swissinfo.ch: Культура / 15 д. 1 ч. 6 мин. назад далее
  • Все что нужно знать об ЭКСПО в Астане!Все что нужно знать об ЭКСПО в Астане!

    Знаете ли вы, что в столице Казахстана Астане 10 июня 2017 года открывается специализированная международная выставка (ЭКСПО), посвященная энергии и энергетике будущего? В выставке примут участие более ста стран, включая Швейцарию, которая расскажет в своем павильоне об энергетической эффективности и о переходе к устойчивому развитию. Многие помнят «Древо жизни» в Милане. Эта конструкция из стали и дерева высотой в 37 метров стала символом ЭКСПО-2015, которое привлекло в Милан более 20 миллионов посетителей. Менее известен факт, что почти такое же древо жизни также находится и в Астане, столице Казахстана. Речь идет о башне «Байтерек» со смотровой площадкой, построенной в 1997 году, когда столица этой бывшей советской республики была перенесена из Алма-Аты в Астану. Башня стала одной из самых заметных достопримечательностей города, символом жизни, олицетворяющим представление казахского народа о мироздании. Согласно преданию, «Байтерек» (тополь) — это древо жизни, к которому ...

    Swissinfo.ch: Наука / 16 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • В Швейцарии пройдет фестиваль Арт-Диалог В Швейцарии пройдет фестиваль Арт-Диалог

    Сегодня 8 июня в Биле начинается международный фестиваль искусств «Art Dialog», ставший за пять лет своего существования (первый фестиваль прошел в 2012 году) крупнейшим в регионе мероприятием, посвященным академическому искусству. Уникальность этого форума ― в объединении разных видов искусств, от музыки и балета до виноделия, и в неповторимом их сочетании в каждом проекте. В этом году организаторы фестиваля приглашают меломанов на ряд очень разных и по-своему уникальных событий. Мы расскажем о некоторых из них. Откроется фестиваль выставкой «Art Kunst», посвященной в этом году творчеству наиболее значительных художников города Биль, и охватывающей почти полтора столетия художественной жизни этого интересного двуязычного города. Впервые публике будут представлены более шестидесяти работ из Художественного архива Биля: живопись, графика, декоративные панно, скульптуры, созданные в 19-20 столетиях. Выставку можно будет посетить на протяжении всего фестиваля в павильонах ...

    Swissinfo.ch: Культура / 16 д. 3 ч. 26 мин. назад далее
  • Шик, шарм, профиШик, шарм, профи

    Swissinfo.ch: Наука / 17 д. 1 ч. 26 мин. назад
  • Поезд отправляетсяПоезд отправляется

    Swissinfo.ch: Наука / 17 д. 1 ч. 26 мин. назад
  • В Швейцарии отметили День традиционного костюмаВ Швейцарии отметили День традиционного костюма

    Swissinfo.ch: Культура / 17 д. 19 ч. 8 мин. назад
  • Африканский лодж в ЖеневеАфриканский лодж в Женеве

    В роскошном отеле La Reserve Genève стартовала вегетарианско-веганская гастрономическая неделя. Отель вот уже несколько лет придерживается концепции долгой и активной жизни better-aging и продвигает ее среди гостей.

    Euromag.ru / 17 д. 20 ч. 42 мин. назад
  • Самая дорогая связь Европы в ШвейцарииСамая дорогая связь Европы в Швейцарии

    По данным проведенного в Европе исследования, больше всего за связь и интернет на смартфоне платят жители и гости Швейцарии.

    Euromag.ru / 19 д. 1 ч. 13 мин. назад
  • Майские тексты, которые Вам понравились больше всегоМайские тексты, которые Вам понравились больше всего

    Референдум о судьбе энергетического будущего, реновация, смерть любимого актера, а также "смерть по желанию" - эвтаназия - вот только несколько тем наших материалов, которые особенно заинтересовали читателей swissinfo.ch в мае. Наш обзор. Его звали Бонд. Джеймс Бонд... Один из наиболее просматриваемых материалов, опубликованных порталом swissinfo в мае, связан, к сожалению, с печальным событием: 23 мая умер Роджер Мур, знаменитый исполнитель роли Джеймса Бонда.  Но вам, нашим читателям, понравилась галерея и текст к ней, что и сделало этот материал одним из самых интересных в месяце. Немного тайны? Еще один текст, вышедший в мае и высоко поднявшийся в рейтинге, называется «Швейцария раскрыла тайну секретного "Объекта 1102"». Нашим читателям нравятся тайны и их разоблачение? Проблемы в России волнуют читателей А вот этот текст побил все статистические рекорды! Успех этого текста нас в общем-то не удивил — происходящее в России, в частности в Москве, волнует многих ...

    Swissinfo.ch: Культура / 21 д. 22 ч. 11 мин. назад далее
  • Как Фейсбук прославил швейцарскую горную деревнюКак Фейсбук прославил швейцарскую горную деревню

    Еще совсем недавно небольшая швейцарская горная деревушка Обермуттен не была известна ровным счетом никому. Однако грамотно проведенная кампания в сети Фейсбук привела к тому, что теперь о ней знают во всем мире, в том числе и в Южной Корее. Недавно здесь побывала группа туристов из этой страны. Посмотрите, что из этого вышло. Еще три года назад в Обермуттен если кого и заносило, то только случайных велосипедистов, потерявших ориентацию в горах Граубюндена. Расположенная на высоте 1 860 метров над уровнем моря на склонах гор, образующих историческую долину Абула, эта деревня насчитывает всего лишь 82 жителя. Тем не менее с недавних пор о ней говорят в новостных передачах 20-ти стран мира. Все изменилось после того, как мэр деревни пообещал в сети Фейсбук, что каждый «юзер», «лайкнувший» страничку деревни, будет награжден размещением собственной фотографии на «доске почета» Обермуттена.  Степень интереса к этой акции превзошла все ожидания, количество «лайков» зашкалило, после ...

    Swissinfo.ch: Культура / 23 д. 20 ч. 53 мин. назад далее
  • В Женеве расцветают «Цветочные часы» В Женеве расцветают «Цветочные часы»

    ​​​​​​​

    Swissinfo.ch: Культура / 24 д. 0 ч. 47 мин. назад
  • Швейцарца осудили за «лайк»Швейцарца осудили за «лайк»

    Житель Швейцарии приговорен к штрафу за «лайки» в Facebook. Это первый в стране приговор за реакцию в социальных сетях. Теперь обвиняемый должен выплатить выплатить 4 тысячи франков (4,1 тыс. долларов).

    Euromag.ru / 24 д. 1 ч. 22 мин. назад
  • Равенство превыше религииРавенство превыше религии

    Очередной конфликт на почве религиозных правил мигрантов и местных традиций разгорелся в Швейцарии. Местное правило пожимать руку преподавателю до и после уроков мусульманские школьники приняли в штыки, так как среди учителей немало женщин. Власти Швейцарии решили ввести штраф за неуважение к традициям страны.

    Euromag.ru / 28 д. 23 ч. 26 мин. назад
  • Экология, хоккей и новости уикендаЭкология, хоккей и новости уикенда

    Минувшие выходные стали важной вехой в истории Швейцарии. Жители страны на референдуме проголосовали против новых АЭС в пользу возобновляемых источников энергии. Тем временем, Лондон требует миллиарды фунтов от Брюсселя, а Швеция стала чемпионом мира по хоккею. Эти и другие новости уикенда в нашем традиционном обзоре.

    Euromag.ru / 33 д. 3 ч. 26 мин. назад
  • Швейцарский кантон Вале ввел свою валютуШвейцарский кантон Вале ввел свою валюту

    Отныне в швейцарском Вале можно расплатиться купюрами в 1, 2, 5, 10, 13, 20, 50 и 100 фарине.

    Euromag.ru / 37 д. 2 ч. 29 мин. назад
  • Бриллиант в виде сердца продадут в ЖеневеБриллиант в виде сердца продадут в Женеве

    В Женеве с аукциона будет продан бриллиант, получивший название «Легенда». Камень оценивают в 18 млн евро.

    Euromag.ru / 38 д. 22 ч. 7 мин. назад
  • Швейцария выпустила новую банкноту в 20 франковШвейцария выпустила новую банкноту в 20 франков

    Создатели банкноты сохранили привычное цветовое решение, характерное для предыдущей банкноты в 20 франков.

    Euromag.ru / 43 д. 0 ч. 17 мин. назад
  • LVMH запустит свой онлайн-магазинLVMH запустит свой онлайн-магазин

    Холдинг по производству предметов роскоши LVMH запустит собственный онлайн-магазин.

    Euromag.ru / 43 д. 1 ч. 25 мин. назад