• СМИ: Глава МИД Британии назвал ситуацию вокруг Brexit «бардаком»СМИ: Глава МИД Британии назвал ситуацию вокруг Brexit «бардаком»

    МОСКВА, 21 фев — РИА Новости. Глава МИД Великобритании Борис Джонсон назвал «бардаком» ситуацию с Brexit, пишет газета Telegraph со ссылкой на источники в ЕС. По данным источников, это заявление…

    Рамблер / 1 ч. 44 мин. назад
  • Красный закатКрасный закат

    Кризис социал-демократии для Германии опаснее любой другой политической болезни. Надо помнить, что поражение социал-демократов в начале 30-х сделало возможным приход к власти Гитлера. Будь тогда фронт левых партий един, история Европы пошла бы другим путём.

    Русская Германия / 6 ч. 31 мин. назад
  • МИД Германии: блокада Турцией Африна приведет к страданиям мирных жителейМИД Германии: блокада Турцией Африна приведет к страданиям мирных жителей

    БЕРЛИН, 20 февраля. /ТАСС/. Берлин считает, что возможная блокада Турцией сирийского города Африн отрицательно скажется на гуманитарной обстановке в регионе. Соответствующее заявление опубликовал во вторник в Twitter МИД Германии.

    Рамблер / 7 ч. 7 мин. назад
  • Животные в квартире: какие могут быть проблемы?Животные в квартире: какие могут быть проблемы?

    Четвероногий друг на балконе, тридцать три волнистых попугая в комнате или пиренейская выхухоль в ванной — в каких случаях арендодатель может сказать владельцу животного слово из трех букв? Случаи, когда хозяин квартиры имеет право озвучить свое категорическое «нет» регулируются в Германии соответствующими законодательными нормами. На важные вопросы, связанные с домашними питомцами дают ответы представители Немецкого союза квартиросъемщиков в Берлине (DMB) и Ассоциации частных домовладельцев Германии Haus & Grund Deutschland. Можно ли содержать в квартире животных? Принципиально — да. Если в договоре не прописан пункт, согласно которому домашние животные могут содержаться только с разрешения арендодателя. Лучше всего уточнить этот вопрос перед заключением договора. Однако владелец квартиры не имеет права безосновательно отказать в содержании собаки или кошки, поскольку это будет нарушением решения Федеральной судебной палаты (AZ. VIII ZR 168/12), согласно которому ущемляющий моральные права жильцов запрет на содержание животных в съемной квартире незаконен. Касается ли это всех видов? Мелких животных, таких как волнистые попугаи, декоративные аквариумные рыбки, морские свинки или хомяки можно заводить без предварительного разрешения. Но их количество должно соответствовать размерам жилья. В противном случае договор аренды может быть расторгнут досрочно и без предупреждения. Так, к примеру в районных судах Мендена и Шпандау два дела по поводу 80 птичек и чрезмерного количества ежиков были решены не в пользу их хозяев. Как обстоят дела с «экзотикой»? К экзотическим животным в Германии причислены ядовитые змеи, ящерицы, пауки, скорпионы и другие опасные для человека представители фауны. Виды «экзотики», не представляющие угрозы для окружающих могут быть классифицированы как мелкие домашние животные, о которых было сказано выше. Важно обеспечение соответствующих условия их содержания. Арендодатель имеет право отказать владельцу питона или крокодила, то же самое касается, например, скунса или любого другого неприятно пахнущего друга человека. Может ли арендодатель отменить свое разрешение? Имея для этого убедительные причины — может. Например, в случае, если животные создают проблемы для соседей. В суде неоднократно рассматривались такие случаи, когда собака была слишком агрессивна, постоянно лаяла и загрязняла лестничную клетку. Какие правила необходимо соблюдать в первую очередь? Владельцы домашних питомцев должны обеспечивать нормальные условия содержания, а также следить за тем, чтобы животное не перемещалось по дому без присмотра, не бросалось на соседей, не издавало громких и продолжительных звуков. Что будет в случае нарушения данных правил? Прежде всего должна состояться беседа с арендодателем. При отсутствии положительных результатов могут быть приняты соответствующие меры, включая досрочное расторжение договора.

    Germania.ONE / 7 ч. 15 мин. назад далее
  • «Мясомат»: автомат по продаже мяса в Германии«Мясомат»: автомат по продаже мяса в Германии

    С недавних пор жители некоторых немецких земель имеют возможность покупать свежее мясо двадцать четыре часа в сутки и семь дней в неделю. Часы работы магазинов в Германии не всегда удачно совпадают с рабочим графиком жителей. Особенно грустят по этому поводу своевременно не запасшиеся любители внезапных набегов на холодильник. Фермер одного из районов Северного Рейн-Вестфалии Аксель Бовес решил проблему ночной охоты на колбасу, установив автомат для продажи мясных изделий. Домашняя свинина в вакуумной упаковке здесь представлена в ассортименте: летом для гриля, а в зимний период для айнтопфа. Внеся купюры в монетоприемник и набрав код товара покупатель получает возможность удовлетворить свои потребности в мясе даже в то время, когда торговые точки закрыты. Желающих приобрести филе, колбасу или сосиски вечером в будние дни имеется достаточно, а в выходные у «мясомата» выстраиваются целые очереди. Стоимость пары стейков из свиного ошейка - 3,50 евро, а два бифштекса обойдутся клиенту в 8,90 евро. Вся продукция местная и то, что не производится непосредственно в хозяйстве Акселя Бовеса поставляют соседи-фермеры. Так что по сути это именно «Regionalität» в действии, о котором так много говорят в последнее время правительственные чиновники. И хотя владелец сам устанавливает цены, экономит на аренде магазина и на зарплате персонала, сверхприбылей такая торговля, по его словам, не приносит. «Все больше людей хотят сегодня покупать продукцию непосредственно у ее производителя. Конечно, это не золотое дно. Аппарат стоит как хороший новый автомобиль и не заменит основную торговлю мясом. Однако это неплохой дополнительный заработок», - признается предприниматель. Подобные мясные автоматы есть, к примеру в Баварии, а зимой прошлого года появились в Париже. Все большей популярностью пользуются автоматы с домашним молоком — только в одной земле Северный Рейн-Вестфалия установлено около сотни «молокозаправочных станций». Представители немецких сельскохозяйственных ассоциаций полагают, что автоматизированная продажа молока, яиц и мяса сегодня является вполне перспективным направлением.

    Germania.ONE / 7 ч. 36 мин. назад далее
  • Достопримечательности Германии: дворец-на-РвуДостопримечательности Германии: дворец-на-Рву

    Дворец-на-Рву (Palais am Festungsgraben) расположен недалеко от Немецкого исторического музея (Deutsches Historische Museum). Дворец был сооружен в 1751-1753 годах по поручению Иогана Готтфрида Доннера(Johann Gottfried Donner) согласно архитектурным планам Кристиана Фридриха Фельдманна (Christian Friedrich Feldmann). Некоторое время дворец принадлежал королевскому камердинеру, затем здание перешло к министерству финансов. Дворец был сильно поврежден воздушными налетами и боевыми действиями в конце Второй мировой войны, но вскоре был реставрирован. С 1950 по 1990 год здание было использовано Обществом германо-советской дружбы (ГДР). Благодаря тому, что на классическом фасаде дворца нет балконов, его часто используют как «экран» для световых шоу и лазерных инсталляций. Здание дворца еще называют «Нойе Вахе» (Neue Wache), недалеко от которого находится театр Максима Горького (Maxim Gorki Theater).

    Germania.ONE / 7 ч. 56 мин. назад далее
  • Печальная реальность в немецких домах для престарелыхПечальная реальность в немецких домах для престарелых

    Ситуация в немецких домах для престарелых сегодня в какой-то мере даже отрезвляет. Учреждения часто перегружены, а это напрямую влияет на качество ухода и обслуживания пожилых людей. К тому же в последнее время уважение человеческого достоинства со стороны обслуживающего персонала в таких учреждениях приблизился к нулю... Многие жильцы домов для престарелых живут не в самых лучших условиях, но предпочитают молчать об этом. А вот 86-летний Йозеф Авердунг решил рассказать о горькой реальности в одном из таких домов. Речь идет о покойной жене пенсионера, 85-летней Марии. Несколько лет назад у нее случился инфаркт и она начала страдать слабоумием. В больнице пенсионера убедили в том, что больную жену лучше определить в дом престарелых. Поскольку сам он не сможет оказать ей той квалифицированной помощи, в которой она нуждается. Мужчина согласился и вскоре его жену определили в дом для престарелых в Обербилке, Дюссельдорф. Поначалу все казалось довольно неплохо. Но вскоре из комнаты жены начали пропадать разные вещи и даже предметы одежды. Затем муж заставал больную жену сидячую в собственных экскрементах, но никому из персонала и дела не было до этого. Лишь по личному требованию мужчины сотрудники оказывали необходимый уход. Позже произошел совсем вопиющий случай: у больной сахарным диабетом жены образовался огромный кровяной волдырь на пятке. В этом месте у нее была открытая рана, которая не заживала. То есть это означало, что никто из медперсонала не заметил раны, поскольку не проводилось необходимое лечение. Несмотря на это, пенсионер решил не писать многочисленные жалобы в адрес учреждения и добиваться справедливости. Он не пытается осуждать конкретных людей или целые институты, а лишь хочет, чтобы в этой системе наконец произошли изменения и другие пенсионеры смогли избежать такой участи.

    Germania.ONE / 8 ч. 15 мин. назад далее
  • У российского спортсмена отберут олимпийскую медальУ российского спортсмена отберут олимпийскую медаль

    Олимпийский атлет из России керлингист Александр Крушельницкий может лишиться бронзовой медали, которую он завоевал на Олимпиаде в Пхенчхане. Вторая допинг-проба на наличие в организме мельдония, также показала положительный результат. Спортивный арбитражный суд (CAS) открыл в отношении спортсмена новое производство за применение допинга. Это уже третий скандальный случай в Пхенчхане – первым на допинге поймали японского конькобежца Кэя Сайто, вторым нарушителем стал словенский хоккеист Жига Еглич. Только в случае со спортсменом из РФ ситуация усугубляется еще и тем, что команда из-за допингового скандала и так выступает под нейтральным флагом. Напомним, Международный олимпийский комитет в декабре прошлого года отстранил сборную России от участия в зимней Олимпиаде в Пхенчхане. Два расследования подтвердили, что Кремль организовал систему применения допинга в спорте. Тем спортсменам из России, которые доказали, что «чисты», позволили соревноваться под нейтральным флагом. Таким образом, для участия в Играх-2018 было зарегистрировано 169 спортсменов из России. Let's Go! Team OAR apparel is now on sale at https://t.co/irCgGFJbm4 #OAR pic.twitter.com/zElohO2FvL — Olympic Athletes From Russia (@OARapparel) February 20, 2018 Официальный представитель МОК Марк Адамс говорит, что возвращение РФ как команды, а не отдельных олимпийских атлетов из России, теперь под вопросом – дело будет тщательно проанализировано группой МОК. – Ничего не хочу прогнозировать. Будут рассмотрены поведение команды и другие аспекты, – сказал Марк Адамс 20 февраля. Информация о том, что в допинг-тесте россиянина обнаружены следы мельдония, появилась в СМИ в минувшее воскресенье. В штабе делегации из России признались, что соответствующее уведомление получили, однако до вскрытия второй пробы 19 февраля отказались озвучивать подробности. Теперь же, после положительного второго теста, ситуацию будет расследовать выездная комиссия CAS. Вторая проба Крушельницкого на мельдоний оказалась положительной. МОК разочарован обнаружением мельдония у российского керлингиста. pic.twitter.com/h3w1yY5sD3 — Alexander (@avaza1972) February 20, 2018 Сам Александр Крушельницкий в сердцах заявил, что мельдоний ему мог подмешать кто-то из товарищей по сборной – тот, кому не удалось попасть на Игры-2018. Накануне агентство Reuters сообщило, что Александр Крушельницкий вернул аккредитацию и покинул олимпийскую деревню. Однако в Международном олимпийском комитете информацию не подтвердили. Между тем норвежский керлингист Магнус Недерготтен, который занял четвертое место, готов принять бронзовую медаль россиян. – Надеюсь, что это просто слухи, – цитирует норвежца TV2. – Вероятно, есть люди, которым кажется, что в нашем виде спорта много сил не требуется. Смею разуверить. К тому же между матчами у нас был короткий период отдыха. Мы заканчивали играть поздно вечером, а с 8 утра уже нужно было продолжать. И если россияне имели даже небольшое преимущество – хоть моральное, хоть физическое, – то это обман. Однако надеюсь, что это не так. Мы были дважды протестированы на Олимпиаде. Один раз – в конце кругового турнира, второй – на следующий день после матча за бронзовую медаль. И если Крушельницкий употреблял допинг, то я хотел бы забрать эту медаль. Мы заслужили награду, поскольку были лучше, чем они, на протяжении всего года. Магнус Недерготтен: "Если Крушельницкий употреблял допинг, то я хотел бы забрать медаль"https://t.co/SvAwaAiPaO #ОИ2018 #Пхенчхан2018 #керлинг pic.twitter.com/kjzlwXAzsz — Спорт-Экспресс (@sportexpress) February 19, 2018 Напомним Александр Крушельницкий и его жена Анастасия Брызгалова завоевали бронзовую медаль Олимпиады-2018 в дабл-миксте и стали первыми в России керлингистами, попавшими в число олимпийских призеров.

    Germania.ONE / 8 ч. 36 мин. назад далее
  • Журналист «Новой газеты» получил в ФРГ статус беженцаЖурналист «Новой газеты» получил в ФРГ статус беженца

    Журналист «Новой газеты» Худоберди Нурматов (Али Феруз) сообщил «Интерфаксу», что получил в Германии статус беженца и планирует работать. По его словам, он пока не знает, на какой срок.

    Рамблер / 8 ч. 45 мин. назад
  • «Hi Hitler» и другие курьезные ответы школьников«Hi Hitler» и другие курьезные ответы школьников

    Креативность вместе слепого послушания и скучно выполненных работ. Если бы школьникам ставили оценки за оригинальность, учиться было бы гораздо проще и приятнее. «Hi Hitler» вместо «Heil Hitler» это лишь один забавный школьный случай. В этой статье мы расскажем вам о других шутках или же просто курьезах учеников. Плохая болезнь (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = 'https://connect.facebook.net/nl_NL/sdk.js#xfbml=1&version=v2.12'; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk')); Stimmt doch

    Germania.ONE / 8 ч. 55 мин. назад далее
  • Берлинские наперсточники: советский фольклор обретает популярность в ГерманииБерлинские наперсточники: советский фольклор обретает популярность в Германии

    Каждый, кто рискнет сыграть с Рамаданом непременно лишится €50-150. Берлинская полиция называет его королем наперсточников. Но, несмотря на то что наперсточники считаются мошенниками и подвергаются преследованиям, Рамадан остается спокойным. Очевидно, для 67-летнего македонца буква закона ничего не значит.  Он получил уже множество запретов на посещение различных мест в городе. Тем не менее дерзкий аферист опять появляется там и продолжает обманывать наивных в основном западноевропейских туристов. Каждый раз полиция тщательно документирует факт нарушения запрета и уже пыталась посадить Рамадана за решетку. Однако, суд решил, что тюремное заключение является неуместным в данном случае и мошенник снова оказывался на свободе. Удивительно, но с 2012 года король наперсточников уже почти 80 раз обвинялся в мошенничестве, и лишь 2 раза его приговаривали к денежному штрафу. Тем временем пока полиция ищет все возможности наказать афериста, он лишь смеется над ними и продолжает играть.

    Germania.ONE / 9 ч. 15 мин. назад далее
  • В Ростовской области нашли немецкий снаряд времен войны с агитлистовкамиВ Ростовской области нашли немецкий снаряд времен войны с агитлистовками

    На оборонительном рубеже времен Великой Отечественной войны во время раскопок нашли вражеский агитационный снаряд.

    Рамблер / 9 ч. 19 мин. назад
  • ХСС допустил позорную ошибку в документе для беженцевХСС допустил позорную ошибку в документе для беженцев

    В своем списке требований к беженцам ХСС  поставил жесткие условия, при этом сами авторы документа в главе о немецком языке, который должны выучить все мигранты, допустили досадную ошибку. В подзаголовке сказано: «Wer bei uns leben will, muss sich integrieren, deutsch lernen und seinen Lebensunterhalt selbst verdienen» («Кто хочет жить с нами, обязан интегрироваться, учить немецкий язык и зарабатывать себе на жизнь»). Все бы хорошо, если бы не одно «но» – слово «deutsch» («немецкий язык») написано со строчной, а не с заглавной буквы, как полагается по правилам немецкого языка. Любой грамотный беженец сразу отметил бы, что вместо «deutsch» должно стоять «Deutsch». Поэтому ровно в первый день учебного года ХСС незамедлительно исправил ошибку. В окончательном варианте Списка ее больше нет – теперь никто не скажет, что ХСС не знает немецкого.

    Germania.ONE / 9 ч. 35 мин. назад далее
  • Самолет не долетел до Амстердама из-за метеоризмаСамолет не долетел до Амстердама из-за метеоризма

    На борту самолета авиакомпании Transavia, который из Дубая направлялся в Амстердам произошел необычный конфликт по причине метеоризма. Два голландца так сильно страдали из-за явных признаков метеоризма у сидящего рядом с ними мужчины, что они даже обратились к члену экипажа с просьбой как-то решить эту проблему и избавить их от неприятного запаха. Но оказалось, что это не так просто осуществить. В какой-то момент ситуация обострилась, сначала между пассажирами началась словесная перепалка, немного позже завязалась драка. Пилот был вынужден совершить промежуточную посадку в аэропорту Вена-Швехат. Но даже после этого для двоих голландцев ситуация не улучшилась, а наоборот усугубилась, так как полиция сняла с рейса их, а не портящего воздух мужчину. Кроме того, еще двоим женщинам пришлось покинуть самолет по приказу полиции. Четверо снятых с рейса пассажиров считают, что с ними поступили несправедливо, так как они просто пожаловались на неприятно пахнущего соседа по самолету. Но представители авиакомпании думают иначе и поэтому выписали четверым недовольным пассажирам запрет на полеты их авиакомпанией. Четверке пришлось продолжить путешествие уже на другом самолете, а пассажир с метеоризмом спокойно полетел дальше.

    Germania.ONE / 9 ч. 55 мин. назад далее
  • Новая афера: зачем Amazon присылает незаказанные товарыНовая афера: зачем Amazon присылает незаказанные товары

    Многие клиенты Amazon в США и Канаде неоднократно получали посылки с незаказанными товарами. Однако удивление от нежданного сюрприза становилось настоящим шоком, когда получатели открывали посылки. Помимо дешевого китайского ширпотреба, в пакетах часто были секс-игрушки. Вскоре нежданные посылки были зафиксированы уже и в Германии. В начале ноября 2017 года Юлия В. получила свою первую незаказанную посылку, в которой нашла вибратор. Примерно через два месяца появился еще один пакет с дешевым сотовым телефоном. И когда женщина получила третий пакет, опять с секс-игрушкой, ее терпению пришел конец. Юлия пошла в полицию. Но там заявление возмущенной женщины отклонили из-за отсутствия состава преступления. Затем Юлия обратилась за помощью в Amazon. «Я неоднократно писал на Amazon, и каждый раз моя просьба игнорировалась или сообщалось об ошибке, и необходимости отправить полученные вещи обратно», - говорит она. Конечно, женщину не удовлетворил такой ответ и она продолжала писать многочисленные жалобы. Несмотря на это Amazon продолжал давать обещания исправить ситуацию. Но зачем отправлять такие посылки и какой смысл в таких действиях? По словам бывших сотрудника Amazon, это может быть рейтинговое мошенничество продавцов интернет-платформы. Они сами покупают собственные продукты под ложным именем, чтобы дать себе очень хорошие оценки. Затем товар просто отправляется незнакомым людям. Но это лишь теория. Тем временем руководство Аmazon утверждает что продолжает усиленно работать над предотвращением подобных злоупотреблений.

    Germania.ONE / 10 ч. 15 мин. назад далее
  • Стало известно об обиде Франции и Германии на Украину из-за ДонбассаСтало известно об обиде Франции и Германии на Украину из-за Донбасса

    Германия и Франция воспринимают как плевок фактическое их отстранение от урегулирования в Донбассе, которым занимаются США и Россия, заявили СМИ со ссылкой на источник в дипломатических кругах ЕС. «Очень разочаровались…

    Рамблер / 10 ч. 23 мин. назад
  • Структура «Ростеха» обжаловала решение суда по иску к Siemens по поставке турбин в КрымСтруктура «Ростеха» обжаловала решение суда по иску к Siemens по поставке турбин в Крым

    Структура госкорпорации «Ростех», ООО «ВО „Технопромэкспорт“», подала апелляционную жалобу на решение Арбитражного суда Москвы по иску к немецкой компании Siemens в рамках спора о поставке газовых турбин в Крым…

    Рамблер / 12 ч. назад
  • «Северный поток — 2» вредит Европе«Северный поток — 2» вредит Европе

    Без солидарности Европа не сможет двигаться вперед. С этим не поспорит ни один реалист. И все же у призыва к европейской солидарности — не только хорошая репутация.

    Рамблер / 12 ч. 28 мин. назад
  • Объяснено смертоносное влияние пещеры-убийцыОбъяснено смертоносное влияние пещеры-убийцы

    Вулканологи из Университета Дуйсбурга-Эссена в Германии объяснили, каким образом пещера, расположенная в античном городе Иераполе (Турция), убивала приближавшихся животных, но была безопасной для людей.

    Рамблер / 12 ч. 41 мин. назад
  • Уникальный снаряд с немецкими агитками нашли на ДонуУникальный снаряд с немецкими агитками нашли на Дону

    Поисковый отряд обнаружил в ростовской области немецкий снаряд с листовками. По какой-то причине боеприпас не разорвался и пролежал погребённый в землю более 70 лет.

    Рамблер / 13 ч. 3 мин. назад
  • Школьники района Зюзино будут писать диктант на немецком языкеШкольники района Зюзино будут писать диктант на немецком языке

    Школа № 1279 присоединилась к Всероссийской Открытой Акции «Тотальный Диктант». Акция «Тотальный Диктант» проводится ежегодно «Международным союзом немецкой культуры».

    Рамблер / 13 ч. 21 мин. назад
  • Начался год наукиНачался год науки

    Многие научно-исследовательские проекты изучают вопрос о том, как дигитализация меняет сферу труда.

    Deutschland.de / 19 ч. 5 мин. назад
  • Воспоминание о «Белой Розе»Воспоминание о «Белой Розе»

    75 лет тому назад брат и сестра Шолль были приговорены к смертной казни за борьбу во имя свободы.

    Deutschland.de / 1 д. 18 ч. 54 мин. назад
  • На лечение - гуманитарным рейсом На лечение - гуманитарным рейсом

    Сотрудники немецких гуманитарных организаций помогают из Афганистана, которые на могут получить необходимого лечения.

    Deutschland.de / 4 д. 18 ч. 48 мин. назад
  • Ой-краткоОй-кратко

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Насилие посреди всеобщего весельяНасилие посреди всеобщего веселья

    На карнавале в Кёльне произошло два изнасилования. Полиция Кёльна задержала подозреваемого. Жертва смогла очень детально описать преступника.

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Правительство США не вышло ночью на работуПравительство США не вышло ночью на работу

    В 2018 году случился уже второй «шатдаун».

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • В приезжих стрелял политикВ приезжих стрелял политик

    Итальянцы вышли против расизма.

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • До Саарбрюкена не доехалДо Саарбрюкена не доехал

    В Австрии произошла катастрофа с участием немецкого поезда.

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • ещё новости
  • В берлинской тюрьме не прекращаются побеги заключённыхВ берлинской тюрьме не прекращаются побеги заключённых

    Как сообщает берлинское управление юстиции, в четверг, 8 февраля, надзиратели тюрьмы «Тегель» обнаружили отсутствие одного из заключённых. По данным администрации пенитенциарного заведения, речь идёт о ливанце, который отбывал 4-летний срок наказания за похищение и вымогательство. В настоящее время полиция ведёт расследование.

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Бермудский любовный треугольникБермудский любовный треугольник

    Местный парламент отменил разрешённые ранее судом однополые браки.

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Номер 1130. Возникновение Сицилийского королевстваНомер 1130. Возникновение Сицилийского королевства

    В рубрике «Год номера» мы рассказываем об одном событии года, который соответствует текущему газетному номеру. Знаете, что интересно в этой рубрике? Она рано или поздно закончится – ведь за неделю мы будем проходить по одному году человеческой истории. Надеемся, что она не успеет вам к тому времени надоесть.

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Беженцы нас научатБеженцы нас научат

    Программа для беженцев-учителей: иммигрантам предоставили возможность преподавать в немецких школах.

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Кто поедет в Берлин?Кто поедет в Берлин?

    Борьбу за Кубок Германии продолжат команды, успешно выступающие и в бундеслиге – «Бавария», «Байер», «Шальке» и «Айнтрахт».

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Страна без руляСтрана без руля

    В Берлине завершились переговоры о формировании коалиционного правительства из блока ХДС/ХСС и СДПГ. Однако ясности в вопросе о будущем правящем кабинете ФРГ это не прибавило.

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Игры для Юга и СевераИгры для Юга и Севера

    Центральной идеей церемонии открытия Олимпиады-2018 стало стремление к всеобщему примирению.

    Русская Германия / 5 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Жюри фестваля БерлиналеЖюри фестваля Берлинале

    Решение о том, кому будут вручены призовые медведи на Берлинале-2018, принимают три женщины и трое мужчин.

    Deutschland.de / 5 д. 17 ч. 30 мин. назад
  • Экономический подъем способствует появлению большего числа новых рабочих местЭкономический подъем способствует появлению большего числа новых рабочих мест

    В условиях постоянного экономического роста в Германии сегодня зарегистрировано такое число работающих, которого еще не было с момента объединения страны.

    Deutschland.de / 5 д. 17 ч. 50 мин. назад
  • Лазерная техника для космоса Лазерная техника для космоса

    Немецкие фирмы играют ведущую роль в разработках по передаче информации при помощи лазера.

    Deutschland.de / 7 д. 19 ч. 17 мин. назад
  • Владимир Швемлер (Саарбрюккен)Владимир Швемлер (Саарбрюккен)

    присяжный переводчик немецкого языка

    Русские линки / 8 д. 4 ч. 42 мин. назад
  • ЛюксФортХауз ГмбХ (Ганновер)ЛюксФортХауз ГмбХ (Ганновер)

    строительство кондоминиумов и частных домов

    Русские линки / 8 д. 8 ч. 34 мин. назад
  • Культурно-образовательный центр Кредо (Аугсбург)Культурно-образовательный центр "Кредо" (Аугсбург)

    курсы для детей от 3х лет и школьников

    Русские линки / 8 д. 8 ч. 49 мин. назад
  • Германия поддерживает Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев УВКБ ( UNHCR)Германия поддерживает Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев УВКБ ( UNHCR)

    Германия стала вторым по размеру пожертвований донором организации для системы ООН, занимающейся помощью беженцам.

    Deutschland.de / 8 д. 14 ч. 41 мин. назад
  • Начался уличный карнавалНачался уличный карнавал

    «Алааф!» и «Хелау!» - под звуки этих традиционных призывов приближается самый разгар шумной сутолоки участников карнавала.

    Deutschland.de / 11 д. 18 ч. 50 мин. назад
  • Актуальные предложения от Media Markt!Актуальные предложения от Media Markt!

    Русская Германия / 12 д. 6 ч. 31 мин. назад
  • Коалиционный договор составленКоалиционный договор составлен

    Самые крупные немецкие партии ХДС/ХСС и СдПГ после долгих переговоров пришли к согласию.

    Deutschland.de / 13 д. 10 ч. 22 мин. назад
  • Место встречи на Олимпиаде – Немецкий домМесто встречи на Олимпиаде – Немецкий дом

    Немецкий дом в Пхёнчхане станет центральным местом встреч для спортсменов – как для выигравших медали так и для оставшихся без наград.

    Deutschland.de / 13 д. 17 ч. 15 мин. назад
  • Авария на автобане 7: полиция просит откликнуться свидетелейАвария на автобане 7: полиция просит откликнуться свидетелей

    Kassel. 1 февраля примерно в 12 часов на автобане 7 в промежутке между транспортными развязками «Kassel Süd» и «Kassel Mitte» 27-летний водитель из Гёттингена на автомашине Audi A6 врезался на скорости в заднюю часть прицепа грузовика швейцарской транспортной кампании, которым управлял водитель из Литвы. В результате аварии «Ауди», по предварительному анализу, восстановлению не подлежит. Серьезно пострадал также и прицеп грузовика. С тяжелыми травмами водитель «Ауди» был доставлен в больницу. Полиция просит о помощи: если вы оказались непосредственными свидетелями этого происшествия, то позвоните по телефону 0561 — 9100 в главное полицейское управление Касселя. Фото предоставлено пресс-службой главного полицейского управления Северный Гессен — Кассель.

    Парус-Онлайн / 14 д. 13 ч. 3 мин. назад далее
  • Опасные «шалости»Опасные «шалости»

    Immenhausen. Две детей из Имменхаузена устроили опасную забаву на железнодорожных путях. Они собрали камешки и выложили их на рельсе почти на два метра в ряд. О том, что дети находятся в опасной близости от путей, машиниста регионального трамвая предупредили, и потому он сбавил на участке скорость и успел вовремя нажать на тормоза. К счастью, из-за экстренного торможения никто не пострадал, но последствия могли быть трагичными как для виновников, так и для пассажиров трамвая. Кроме того, из-за происшествия трамвай и несколько последующих поездов выбились из расписания. Федеральная полиция доставила десяти- и одиннадцатилетнего «шалунов» к родителям. Семьи нарушителей ожидает штраф. Фото предоставлено пресс-службой главного полицейского управления Северный Гессен — Кассель.

    Парус-Онлайн / 14 д. 13 ч. 28 мин. назад далее
  • Гинеколог Борис КаргольГинеколог Борис Карголь

    праксмс в Аугсбурге

    Русские линки / 44 д. 11 ч. 36 мин. назад
  • Бизнес-сообщество Глобекс (Ганновер)Бизнес-сообщество Глобекс (Ганновер)

    общество предпринимателей и активных людей из разных регионов Германии

    Русские линки / 44 д. 14 ч. 39 мин. назад
  • Лямпе ГмбХ (Штадтольдендорф, Нижняя Саксония)Лямпе ГмбХ (Штадтольдендорф, Нижняя Саксония)

    техника реконструкции каналов, ремонт канализационной техники

    Русские линки / 44 д. 17 ч. 36 мин. назад
  • Детско-юношеская Академия (Зинген, БВ)Детско-юношеская Академия (Зинген, БВ)

    курсы для детей на русском и немецком языках

    Русские линки / 45 д. 17 ч. 40 мин. назад
  • Берлинский телеграфБерлинский телеграф

    ежемесячный журнал из Берлина

    Русские линки / 45 д. 21 ч. 36 мин. назад
  • Капучино-миндальные кексики с солёным карамельным кремомКапучино-миндальные кексики с солёным карамельным кремом

    Благодаря этому рецепту в числе победителей я получила возможность встретиться на кулинарном шоу с популярной немецкой актрисой Рут Мошнер. Это капучино-миндальные кексики с солёным карамельным кремом. Изюминка этих кексиков — крем, который обязательно надо приготовить с подсоленным маслом. Я, например, брала масло от Kerrygold. За счёт масла крем останется по консистенции мягким, а соль придаст карамели неповторимый вкус. Что нам понадобится: Для кексиков: 100 г мягкого масла 100 г сахара 2 яйца 7 г. пекарского порошка 7 г. соды 2 ст. ложки капучино (Krüger Cappuccino Pulver) 80 мл молока 70 г. муки 130 г. молотого миндаля 1 чайную ложку лимонного сока. Для крема: 125 г. подсоленного масла Kerrygold 200 г. карамельного сгущённого молока. Приготовление теста. 1. Масло сбить с сахаром добела. 2. По одному добавлять яйц, после каждого яйца массу взбивать до тех пор, пока яйцо полностью не смешается с масляной массой. 3. Сухие ингредиенты (пекарский порошок, соду, муку, миндаль и капучино) хорошо смешать. 4. Полученную смесь постепенно добавить в яично-масляную смесь. 5. Добавить молоко и сок лимона, перемешать. 6. Тесто распределить с помощью двух столовых ложек по формочкам для кексов. 7. При 180° около 22 минут выпекать до готовности. 8. пПолностью остудить. Приготовление крема. 1. Масло растереть добела 2. добавить варенное сгущённое молоко и всё хорошо размешать 3. С помощью кондитерского шприца украсить кремом наши кексики. Ну вот и пришло время садиться за стол и пить чай. И между делом вы можете посмотреть видео со встречи с Рут Мошнер. Приятного аппетита! //

    Парус-Онлайн / 47 д. 6 ч. 42 мин. назад далее
  • Россия - правовые консультации (Швебиш Гмюнд, БВ)Россия - правовые консультации (Швебиш Гмюнд, БВ)

    юридические и налоговые консультации в области российского права

    Русские линки / 57 д. 5 ч. 35 мин. назад
  • Классик Трэвел (Мюнхен)Классик Трэвел (Мюнхен)

    экскурсии, семейный отдых и индивидуальный туризм в Мюнхене и всей Баварии

    Русские линки / 57 д. 5 ч. 40 мин. назад
  • Максимаркт (Кауфбойрен, Бавария)Максимаркт (Кауфбойрен, Бавария)

    магазин русских продуктов

    Русские линки / 58 д. 2 ч. 30 мин. назад
  • Мы живём в OWLМы живём в OWL

    онлайн-справочник региона Ostwestfalen-Lippe

    Русские линки / 61 д. 5 ч. 35 мин. назад
  • Любовь, трагедия и долг. Гессенские принцессы в российской истории.Любовь, трагедия и долг. Гессенские принцессы в российской истории.

    Выставка под таким названием открылась в музее икон города Франкфурт-на-Майне. Более 300 экспонатов — портреты, документы и личные вещи — рассказывают о жизни четырёх гессенских принцесс, которые оставили глубокий след в русской истории. Эти экспонаты принадлежат различным музеям и частным собраниям, и десятки-сотни людей из разных стран работали сообща над тем, чтобы выставка состоялась. Россия и Германия связаны кровными узами давно, и традицию брать в жены немецких принцесс заложил Пётр Первый, женивший своего сына и наследника трона. Шесть принцесс были супругами русских царевичей, четыре из них из Гессена: Вильгельмина Гессен-Дармштадская (Wilhelmine von Hessen-Darmstadt, 1755–1776), Мария Гессен-Рейнская (Marie von Hessen und bei Rhein, 1824–1880), её сестра Элизабета (Elisabeth Alexandra Luise Alice von Hessen-Darmstadt und bei Rhein, 1864–1918) и Алиса Гессен-Дармштадская (Victoria Alix Helena Louise Beatrice von Hessen und bei Rhein, 1872–1918). Выходя замуж за российского престолонаследника принцесса должна была принять православие, а вместе с ним и поменять своё имя. На новой Родине их судьбы сложились по-разному, но каждая из них оставила яркий след в истории России. Последняя российская императрица Александра Федоровна (Алиса Гессен-Дармштадская) разделила судьбу своего мужа, расстрелянного в подвале дома Ипатьевых. Выставка продлится до 26 февраля 2018 года. На фотографиях: экспонаты музея — бальное платье (1897-1898) княгини Елизаветы Фёдоровны, картина «Свадьба Николая Второго и Александры Фёдоровны». Фото предоставлено пресс-службой города Франкфурта. //

    Парус-Онлайн / 63 д. 6 ч. 9 мин. назад далее
  • ещё новости
  • Ведущая кулинарной рубрики «Паруса» на эксклюзивном кулинарном шоу в БерлинеВедущая кулинарной рубрики «Паруса» на эксклюзивном кулинарном шоу в Берлине

    Редактор нашего журнала, ведущая кулинарной рубрики Катарина Фитцнер приняла участие в конкурсе рецептов, проводимом всемирно известной фирмой Krüger. Начавшая с производства гранулированного чая, эта фирма сегодня имеет свои филиалы в США, Польше и других странах, основала новые кампании по производству шоколадной, фармацевтической продукции и другие. Рецепт редактора журнала «Парус» был признан одним из лучших, и кроме приза, Катарина Фитцнер получила приглашение принять участие в эксклюзивном кулинарном шоу фирмы Krüger. В шоу, прошедщем на днях в Берлине, вместе с популярной актрисой, телеведущей Рут Мошнер (Ruth Moschner) приняли участие любители кулинарии со всей Германии. Фотографии из личного архива. Видео любезно предоставлено фирмой Krüger. //

    Парус-Онлайн / 74 д. 14 ч. 31 мин. назад далее
  • Это должен знать каждый!Это должен знать каждый!

    Когда и по каким причинам в жизнь вашей семьи могут прийти наркотики? Можно ли обезопасить семью от этой беды? Что делать, когда эта беда неожиданно всё же пришла в дом? Есть ли возможность спасти своих близких от этой болезни? Как функционирует государственная система реабилитации зависимых? Что делать, если зависимый ещё не закончил учёбу, служит в армии, под угрозу ставится его карьерный рост или будущая профессия? Каким образом могут помочь зависимым их родственники, соседи и просто неравнодушные люди? Уважаемые друзья! С каждым годом проблема наркомании становится всё более очевидной.. Наркоманами становятся в любом возрасте. При этом не играет роли ни пол, ни религиозная или национальная принадлежность. Особенно подвержены риску стать наркоманами дети и молодёжь. Министерство здравоохранения Германии совместно с Союзом русскоязычных родителей проводят встречи с русскоговорящими жителями страны. Целью встречь является доведение самой актуальной информации по этой проблеме максимально широкой аудитории. Получившие эти важные и нужные знания люди могут не только успешнее обезопасить свои семьи от влияния наркотиков, но и помочь близким зависимых и их семьям вернуться к нормальной жизни. В Германии решение о желании лечиться от зависимости принимает сам больной. Причём добровольно. Министерство здравоохранения поставило перед собой цель не только информировать жителей страны о системе реабилитации зависимых, но и о правильной мотивационной работе близких зависимого в ходе которой он сам принимает решение о желании лечиться. Это важнейшее условие выздоровления. Лечение зависимостей в Германии оплачивается государством. На встречу с жителями нашего города приедут руководитель проекта Министерства здравоохранения Екатерина Сварцевич и автор статей, брошюры и книги о проблемах наркомании в Германии Михаил Дубровский. У участников встречи будет уникальная возможность получить ответы на волнующие их вопросы. Встреча состоится 17 декабря 2017 года с 15.00 до 18.00 по адресу: Münsterstraße 32, 48308 Senden (рядом с Ратхаузом) Контактный телефон в Зендене 0176 8462 1703 Сергей Зазыкин Для тех, кому тема интересна, но присутствовать на этой встрече не сможет, рекомендую ознакомиться с брошюрой уважаемого и известного в профессиональных кругах эксперта Михаила Дубровского. Брошюра написана автором на основе реальных событий. Простым и доступным языком в ней рассказывается о том, что такое наркотики и зависимость, что делать если наркотики вошли в жизнь вашей семьи. Переведена на немецкий язык. Брошюра Михаила Дубровского для родителей на русском языке: ссылка* Брошюра Михаила Дубровского для родителей на немецком языке: ссылка* *Редакция «Паруса» не несет ответственность за содержание материалов по данной ссылке. Von einigen Links distanzieren wir uns gar ausdrücklich.

    Парус-Онлайн / 75 д. 12 ч. 48 мин. назад далее
  • Интеграционная премия Гессена 2017: четыре победителяИнтеграционная премия Гессена 2017: четыре победителя

    Правительство земли Гессен подвело итоги конкурса интеграционных проектов 2017 года. В этом году конкурс проходил под девизом «Интеграция и язык». Лучшими признаны проекты «Язык как мост к интеграции» хозяйственной школы из Гиссена (Wirtschaftsschule am Oswaldsgarten), «Язык-Работа-Будущее» общественного объединения «Duale Integration e. V.» из Фульды, третье место разделили проекты «Бибергемюндеровские беженцы говорят по-немецки» и «Маленкая община общается — активное сельская община интегрирует, круглый стол приюта Эренберга (Рейн)». С наградой победителей поздравил государственный секретарь Кай Клозе. Фото © Staatskanzlei.

    Парус-Онлайн / 91 д. 17 ч. 7 мин. назад далее