• Neue Zürcher Zeitung (Швейцария): Вау-эффект постсоветского городаNeue Zürcher Zeitung (Швейцария): Вау-эффект постсоветского города

    Панельные дома и заброшенные промзоны — в прошлом. Сегодня Россия избавляется от советского наследия, переустраивает города, но при этом власть определяет, что хорошо для народа.

    Рамблер / 56 мин. назад
  • Адвокат: Порошенко может стать фигурантом дела в СШААдвокат: Порошенко может стать фигурантом дела в США

    На своей странице в Facebook мужчина поделился информацией, полученной от знакомого, который зимой сообщил об отдыхе главы государства на Мальдивах.

    Рамблер / 3 ч. 29 мин. назад
  • Петер Маурер: верю, что можем улучшить гуманитарную ситуацию в миреПетер Маурер: верю, что можем улучшить гуманитарную ситуацию в мире

    Всемирный день гуманитарной помощи отмечается 19 августа. В этот же день ООН вспоминает обо всех гуманитарных работниках, которые погибли во время выполнения своей миссии.

    Рамблер / 4 ч. 59 мин. назад
  • Швейцария и решение проблемы банковских счетов жертв ХолокостаШвейцария и решение проблемы банковских счетов жертв Холокоста

    Ровно 20 лет назад завершился долгий процесс поиска решения проблемы, связанной с так называемыми «бесхозными счетами» в швейцарских банках, на которых находились средства жертв Холокоста. Банки Конфедерации согласились выплатить компенсацию жертвам или их потомкам. В документальном фильме «Афера Кристофа Майли», вышедшем недавно в Швейцарии, делается попытка систематизировать все, что известно об этом скандале и проследить основные этапы, приведшие, в итоге, к примирению. Конфликт вокруг «бесхозных» счетов в швейцарских банках стал 1990-е годы крупнейшим внешнеполитическим кризисом из всех, в которые попадала Швейцария со времён Второй мировой войны. Следующий текст и видео являются фрагментами швейцарского документального фильма «Афера Кристофа Майли» («Affäre Meili»). Все началось с Греты Беер (Greta Beer). Сейчас ей 97 лет, живет она в Бостоне. До войны ее отец был богатым немецким текстильным фабрикантом, имевшим счета и в швейцарских банках. После войны предпринятые Гретой ...

    Swissinfo.ch / 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Швейцарское мясо с наценкой 243 процентаШвейцарское мясо с наценкой 243 процента

    Мясо в Швейцарии не только очень вкусное, но и невероятно дорогое удовольствие. Как оказалось, швейцарцы вынуждены платить за кусок отменной говядины или свинины в два с половиной раза больше, чем её территориальные соседки. (Портал «Швейцария Деловая») Наценка на Швейцарию Приготовить на ужин аппетитный говяжий стейк обойдётся швейцарцу в два с половиной раза дороже, чем жителю Евросоюза. К такому выводу в своём исследовании пришло статистическое агентство Eurostat. По состоянию на 2017 год, купить мясо в Швейцарии будет в два с половиной раза – на 243 процента! – дороже, чем в странах Евросоюза. Для сравнения: в Австрии и Люксембурге цены на мясо “всего” на 40 процентов выше, чем в среднем по странам ЕС. Но всё равно данный показатель не дотягивает до швейцарского. Жители Конфедерации вынуждены платить больше за кусок свинины из-за высокой покупательской способности. Хотя швейцарцы – не самые большие любители мяса! Начиная с 2010 года, показатель потребления на душу населения сократился на 3,6 килограмм – до 50 килограмм в прошлом году. Читайте подробнее: Как часто швейцарцы едят мясо? Для сравнения: в 2017 году один немец в среднем съел 60 килограмм мяса, а австриец – 100 килограмм мяса. Где самые высокие и самые низкие цены? Самые высокие цены на мясо наблюдаются в странах, которые не входят в Евросоюз. Ими оказались Исландия и Норвегия: там цены, соответственно, на 72 и 53 процента выше среднестатистических цен по ЕС. А вот дешевле всего купить кусок говядины или свинины оказалось в Польше и Болгарии. Местные жители в среднем тратят на 40 процентов меньше, чем потребители в других странах ЕС. Читайте также: Швейцарское масло на саудовский хлеб. Сообщение Швейцарское мясо с наценкой 243 процента появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 5 ч. 20 мин. назад далее
  • В Швейцарии отказали в гражданстве мусульманской паре, отказавшейся пожать руки людям противоположного полаВ Швейцарии отказали в гражданстве мусульманской паре, отказавшейся пожать руки людям противоположного пола

    Мусульманская пара из Лозанны, прибывшая, по некоторым данным, из Северной Африки, не пожимает руки из религиозных соображений. Однако комиссия по натурализации после общения с претендентами на красный паспорт сочла, что те недостаточно интегрированы в общество, а значит, не могут стать швейцарцами. Члены комиссии рассказали, что супруг и супруга также имели серьезные проблемы с ответами на вопросы, которые задавал представитель противоположного пола. «Заявители продемонстрировали недостаточное уважение к равноправию полов», — подтвердил бургомистр Лозанны Грегуар Жуно (Gregoire Junod). У семейной пары есть 30 дней, чтобы обжаловать решение комиссии по натурализации. Получить швейцарское гражданство традиционно непросто. В паспорте могут отказать даже тем людям, которые прожили на территории Швейцарии всю сознательную жизнь, хорошо знают языки этой страны, имеют работу и в целом интегрированы. Так, однажды власти страны отказали в гражданстве немцу, который не смог назвать все реформатские церкви своего региона. Основное На то чтобы обжаловать решение комиссии по натурализации, у мусульманской пары есть 30 дней. The post В Швейцарии отказали в гражданстве мусульманской паре, отказавшейся пожать руки людям противоположного пола appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 6 ч. 39 мин. назад далее
  • Фотография неделиФотография недели

    Формат под названием «Фотография недели» является попыткой подвести итог прошедших семи дней, уловить их настроение, отобразить какие-то события, которые волновали страну и были, что называется, у всех на устах.​​​​​​​

    Swissinfo.ch / 7 ч. 1 мин. назад
  • Сколько швейцарские банки потратили на штрафы в США?Сколько швейцарские банки потратили на штрафы в США?

    Сколько штрафов заплатили швейцарские банки в США? Как оказалось, непростительно много! В ходе многолетних судебных разбирательств банки Конфедерации уплатили штрафов на общую сумму в шесть миллиардов долларов США. Больше всех потерял швейцарский банк Credit Suisse. (Портал «Швейцария Деловая») Нескончаемая череда судебных разбирательств швейцарских банков в США берет своё начало в 2007 году. Тогда бывший банкир швейцарского банка UBS Брэдли Биркенфельд «слил» информацию о счетах клиентов банка американским налоговым органам. С тех самых пор последние начали так называемую «охоту на ведьм». Они привлекли американцев – клиентов швейцарских банков – к ответу за уклонение от уплаты налогов. Однако пострадали от их действий прежде всего кредитные учреждения Швейцарии. Свыше 100 швейцарских банков были вынуждены уплатить штрафы на общую сумму в более 6 миллиардов франков. Больше всего досталось второму по величине банку Швейцарии – Credit Suisse. В 2014 году он выплатил 2,6 миллиарда долларов – самый крупный штраф среди всех швейцарских банков. Последним в цепочке плательщиков стал Кантональный банк Цюриха. Буквально на этой неделе он согласился на штраф почти в 100 миллионов, чтобы наконец-то закрыть семилетний налоговый спор. Ниже представлены банки (не только швейцарские), которые уплатили самые крупные штрафы в США: Credit Suisse – 2,6 миллиарда долларов; UBS – 780 миллионов долларов; Julius Bär – 547 миллионов долларов; Bank Leumi – 400 миллионов долларов; BSI – 211 миллионов долларов; UBP – 188 миллионов долларов; Bank Lombard Odier & Co – 99,8 миллионов долларов; Кантональный банк Цюриха – 99,5 миллионов долларов. Сообщение Сколько швейцарские банки потратили на штрафы в США? появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 16 ч. 5 мин. назад далее
  • Ганс Рудель: как закончил свои дни немецкий летчик, уничтоживший линкор «Марат»Ганс Рудель: как закончил свои дни немецкий летчик, уничтоживший линкор «Марат»

    Ганс-Ульрих Рудель был самым прославленным фашистским летчиком, настоящей гордостью нацистской Германии. Летал на бомбардировщике Ю-87. Немцы называли такие боевые машины «Юнкерсами».

    Рамблер / 20 ч. назад
  • Человек, цементировавший ООН: не стало Кофи АннанаЧеловек, цементировавший ООН: не стало Кофи Аннана

    Не стало человека, который многое сделал для того, чтобы нормы международного права работали и соблюдались неуклонно. В Берне на 81-м году жизни скончался бывший Генсек ООН Кофи Аннан.

    Рамблер / 20 ч. 18 мин. назад
  • Почему Кофи Аннан стал звездой мировой дипломатииПочему Кофи Аннан стал звездой мировой дипломатии

    Именно Аннан, первый генсек ООН из стран Африки, придал организации более весомую роль, заставив считаться с ней ведущие мировые державы.

    Рамблер / 20 ч. 42 мин. назад
  • Нобелевские лауреаты: Владимир Прелог. Почти как алмазНобелевские лауреаты: Владимир Прелог. Почти как алмаз

    Сегодняшний герой нашей рубрики «Как получить Нобелевку» стал одним из трех хорватских нобелевских лауреатов, синтезировал углеводород со структурой алмаза и навел порядок в номенклатуре стереохимии, параллельно заложив основы и структурной…

    Рамблер / 23 ч. 47 мин. назад
  • Биография Кофи АннанаБиография Кофи Аннана

    Бывший генеральный секретарь ООН Кофи Аннан родился 8 апреля 1938 года в английской колонии Золотой Берег (ныне Гана) в семье губернатора провинции, наследственного верховного вождя племени Фанте.

    Рамблер / 1 д. 2 ч. 42 мин. назад
  • Архитектурные жемчужины Швейцарии в ИнстаграмАрхитектурные жемчужины Швейцарии в Инстаграм

    Швейцарский фотограф Филипп Хеер (Philipp Heer), в виртуальном мире также известный как @lerichti, сделал себе имя благодаря красивым фотоснимкам образцов швейцарской архитектуры в социальной сети Instagram. Там у него уже более 63 000 подписчиков. Информационная служба swissinfo.ch тоже решила с ним познакомиться. Оконная рама, дверной проем, узорчатые фасады и другое графические детали прохладных современных бетонных зданий – на них-то и фокусируется Филипп Хеер. В результате выходят фотоснимки, напоминающие открытки из музеев и художественных галерей, а еще они прекрасно подходят для размещения в Instagram. С детства Хеер питал страсть к фотографии и архитектуре, и естественно, что эти два увлечения он перенес в социальные сети. Зарегистрировавшись на платформе Instagram в 2015 году, он выбрал пользовательское имя @lerichti. Его можно расшифровать: это сочетание французского словечка le (определенного артикля единственного числа мужского рода) и местечка Рихти в Валлизеллене, ...

    Swissinfo.ch / 1 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • В Швейцарии вводят в обращение купюру достоинством 200 франковВ Швейцарии вводят в обращение купюру достоинством 200 франков

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  «Четвертая банкнота последней серии демонстрирует научную сторону жизни Швейцарии», — сообщили в Национальном банке Конфедерации. На одной стороне купюры изображены глобус, человеческая рука, система координат и модель Солнечной системы. На другой стороне — столкновение частиц и прибор для регистрации элементарных частиц. Основная тема новой купюры — материя. Ранее Нацбанк выпустил в обращение три из шести банкнот новой серии достоинством 10, 20 и 50 франков, выполненных согласно тематикам «время», «свет» и «ветер» соответственно. Получить новую купюру можно будет в кассах Нацбанка в Цюрихе и Берне (начинают работу в 08:00 и 08:30 соответственно). В ближайшие дни она появится в банкоматах, кассах почтовых отделений и банков. Девиз новых денег — «Открытая всему миру Швейцария — место встречи». С момента введения в оборот предыдущей, 8-й банкнотной серии, прошло уже свыше 20 лет. Всего же на данный момент выпущено 9 серий (9-я — не полностью). Следующая купюра новой серии достоинством 1000 франков будет представлена публике в марте 2019 года, достоинством 100 франков — осенью 2019 года. Старые купюры остаются законным средством платежа. Основное Тема новой купюры достоинством 200 франков — материя. Уже выпущены купюры 9-й серии достоинством 10, 20 и 50 франков. Купюры номиналом 1000 и 100 франков появятся в обращении до конца 2019 года. The post В Швейцарии вводят в обращение купюру достоинством 200 франков appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 1 д. 5 ч. 17 мин. назад далее
  • США грозят Ираку санкциями: союзники ссорятся из-за ИранаСША грозят Ираку санкциями: союзники ссорятся из-за Ирана

    ВАШИНГТОН, 18 авг — РИА Новости, Татьяна Калмыкова. Между США и их союзником на Ближнем Востоке Ираком нарастают противоречия из-за санкций, введенных администрацией Дональда Трампа в отношении Ирана.

    Рамблер / 1 д. 7 ч. 42 мин. назад
  • Юлия Меньшова рекомендует Ригу любителям модернаЮлия Меньшова рекомендует Ригу любителям модерна

    Актриса и телеведущая Юлия Меньшова отправилась в путешествие по Прибалтике и была очарована столицей Латвии, которая не просто так считается одним из самых красивых городов Европы.

    Рамблер / 1 д. 18 ч. 59 мин. назад
  • Иностранные онлайн-магазины заплатят НДС в ШвейцарииИностранные онлайн-магазины заплатят НДС в Швейцарии

    Сегодня иностранные онлайн-магазины, вроде Amazon, отправляют швейцарским покупателям посылки с товаром, за который очень часто не нужно платить в Швейцарии НДС. Однако с начала года этому придёт конец: Федеральный совет Швейцарии обязал иностранных онлайн-ритейлеров платить НДС с годового оборота товара в Конфедерации. Действующие послабления для «мелкий посылок» будут отменены. (Портал «Швейцария Деловая») НДС при обороте свыше 100’000 франков С 1 января 2019 года все иностранные онлайн-магазины, как например Amazon, должны будут платить НДС в Швейцарии. Условие для возникновения налоговой обязанности предельно просты: сумма годового оборота в Конфедерации должна превышать 100’000 швейцарских франков. Такое решение принял Федеральный совет Швейцарии в среду, 15 августа 2018 года. По мнению правительства, посылки онлайн-магазинов на сумму свыше 100’000 франков уже считаются внутренними. И поэтому компании должны зарегистрироваться в Реестре плательщиков НДС для уплаты налога. Одинаковые условия конкуренции Федеральный совет хочет таким образом создать равные условия для торговли между компаниями со штаб-квартирой в Швейцарии и их иностранными конкурентами. Законодательные изменения вступят в силу 1 января 2019 года и коснутся всех компаний, включая тех, чей оборот превысил 100’000 франков в 2018 году, но отправку товара они совершат в 2019 году. Если компания заработала меньше указанной суммы, то она должна сообщить об этом в налоговые органы Швейцарии, иначе также получил счёт на уплату НДС. По предварительным подсчётам, налоговые отчисления должны принести в федеральный бюджет Конфедерации дополнительно свыше 20 миллионов франков в год. Сообщение Иностранные онлайн-магазины заплатят НДС в Швейцарии появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 1 д. 23 ч. назад далее
  • Ждут ли Швейцарию более высокие цены на электроэнергию?Ждут ли Швейцарию более высокие цены на электроэнергию?

    Министр энергетики Швейцарии Дорис Лойтхард предупреждает, что неспособность достичь рамочного соглашения с Европейским союзом (ЕС) может привести к увеличению расходов на электроэнергию в Конфедерации.  «Если бы мы могли участвовать на равных условиях на рынке ЕС, то счет за электроэнергию, оплачиваемый швейцарскими потребителями, был бы на 120 миллионов франков меньше», – сказала Дорис Лойтхард, которая в качестве министра в федеральном правительстве курирует вопросы окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникаций.  Она также добавила, что тупик в переговорах с ЕС уже стоит Швейцарии значительных сумм деньги и ставит под угрозу заключение других соглашений.  Рамочное соглашение, обсуждаемое Брюсселем и Берном, охватывает много важных тем. Добавим также, что ЕС исходит из того, что все соглашения, регулирующие его отношения с Конфедерацией и образующие два пакета так называемых билатеральных соглашений, должны регулярно модернизироваться, чтобы поспевать за постоянно ...

    Swissinfo.ch / 2 д. 1 ч. 1 мин. назад далее
  • Семья Шумахера остается жить в ШвейцарииСемья Шумахера остается жить в Швейцарии

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  Семья Шумахера действительно приобрела на Мальорке роскошную виллу стоимостью около 30 миллионов евро. Недвижимость располагается в районе Андратч на юго-западе острова. Ранее она принадлежала президенту мадридского футбольного клуба «Реал» Флорентино Пересу (Florentino Perez). Эта новость вызвала слухи о том, что Шумахер после 22 лет жизни в Швейцарии переезжает в Испанию. Однако, как сообщила пресс-секретарь бывшего гонщика Формулы-1, ни о каком переезде в действительности речь не идет. Семья остается жить в Гланде (кантон Во). На Мальорку Шумахеры планируют ездить отдыхать. Согласно имеющимся данным, площадь виллы Шумахеров в Испании составляет 15 000 «квадратов», на ее территории есть два бассейна и вертолетная площадка. Михаэль Шумахер — бывший автогонщик Формулы-1. В 2013 году он получил серьезную черепно-мозговую травму во время катания на горных лыжах. Шумахера неоднократно оперировали. С 2014 года он проходит курс восстановления. О состоянии спортсмена поступают противоречивые сведения. Основное Семья Шумахеров купила виллу на Мальорке за 30 миллионов евро. С 2014 года автогонщик проходит курс реабилитации. The post Семья Шумахера остается жить в Швейцарии appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 2 д. 2 ч. 40 мин. назад далее
  • История: Всеобщая забастовка 1918 года в ШвейцарииИстория: Всеобщая забастовка 1918 года в Швейцарии

    Всеобщая национальная забастовка 12 ноября 1918 года стала самым серьезным политическим кризисом, который когда-либо переживала Швейцарская Конфедерация. Эта кульминация напряженности, нараставшей на протяжении десятилетий, практически вылилась в революцию. Масштабную театральную постановку, рассказывающую об этой драме, готовит сейчас труппа в Ольтене. Приглашаем за кулисы. В конце Первой мировой войны кризисная ситуация и подъем рабочего движения охватили не только Россию и европейские страны-участницы. Непосредственно коснулись они и Швейцарии. Причем, если одни на войне нажились – так, швейцарские промышленники заработали благодаря ей огромные деньги, да и сельскохозяйственные производители тоже жили неплохо – основные ее тяготы обрушились на рабочих. Рабочий класс на себе почувствовал, что такое высокая инфляция, низкие зарплаты и нехватка продовольствия. Призыв к стачке был выдвинут «Ольтенским забастовочным комитетом» («Oltener Aktionskomitee»), инициативной группой членов ...

    Swissinfo.ch: Культура / 2 д. 3 ч. 1 мин. назад далее
  • Молодежь в швейцарской политике: активные и мобильныеМолодежь в швейцарской политике: активные и мобильные

    Высокий молодой человек похож на… высокого молодого человека, обычно одетого, с пушком первой щетины на щеках и дружелюбными темно-карими глазами. Он выглядит именно так, как его описывали в нескольких газетных статьях на протяжении последних месяцев. И да, Димитри Ружи и правда производит впечатление открытого, сведущего, пытливого и увлеченного политикой человека.  Излишне говорить, что организатор интернет-кампании тут же достает свой мобильный телефон и кладет перед собой на стол, когда мы встречаемся в кафе недалеко от здания парламента в Берне. Он всегда на связи, его пальцы подрагивают, чтобы оправить сообщение в twitter, опубликовать фото… или ответить на звонок?   Димитри вежливо извиняется за задержку – он опоздал на поезд, что, по его словам, конечно же, целиком его вина.  Ружи – один из четырех участников группы, использующей новую форму «народной» кампании и социальные сети, чтобы оспорить закон, обрушивающий все мыслимые кары на головы людей по малейшему ...

    Swissinfo.ch / 2 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Лев Рубинштейн. «Картотека»Лев Рубинштейн. «Картотека»

    Lev Rubinstein, « La cartothèque »2018-09-20T00:00:00Монрише20 сентября 2018 г. в Литературном фонде Яна Михальского состоится встреча с очень интересным человеком – Львом Семеновичем Рубинштейном. Российский поэт, публицист и эссеист, обозреватель, общественный деятель, лауреат литературной премии «НОС-2012» за книгу «Знаки внимания»,Лев Рубинштейн родился в 1947 году в Москве. Окончил филологический факультет Московского государственного заочного педагогического института (ныне МГГУ им. М. А. Шолохова), долгое время работал библиографом. Литературой занимается с конца 1960-х годов; в начале 1970-х начал разрабатывать собственную стилистику минимализма. Под влиянием работы с библиотечными карточками с середины 1970-х годов создал собственный жанр, возникший на границе вербальных, изобразительных и перформативных искусств — жанр «картотеки». Один из основоположников и лидеров московского концептуализма (наряду с Всеволодом Некрасовым и Дмитрием Александровичем Приговым). Лев Рубинштейн — участник многих поэтических и музыкальных фестивалей, художественных выставок и акций. Первые публикации (по-русски и в переводах) появились на Западе в конце 1970-х годов. Первые публикации в России — с конца 1980-х. В январе 2017 года вышел из состава Русского ПЕН-центра. В своём обращении Рубинштейн написал: «…Среди основных задач мирового ПЕН-движения значится „бороться за свободу выражения и быть мощным голосом в защиту писателей, которые за свои взгляды подвергаются преследованиям, тюремному заключению и угрозе жизни“. Российский ПЕН-центр этим не занимается, а значит, никакого отношения к ПЕН-движению не имеет. Задача всей деятельности Российского ПЦ только в том, чтобы не рассердить начальство». Тексты переведены на основные европейские языки. В 2015 году в московском «Новом издательстве» вышло полное собрание его текстов на карточках (1975-2008). Именно на этом издании основан французский перевод Элен Анри-Сафье, вышедший в 2018 году в издательстве Éditions du Tripode под названием «La cartothèque» («Картотека»). Оригинальные карточки Льва Рубинштейна можно будет увидеть в библиотеке Фонда Яна Михальского с 20 по 22 сентября. Из многочисленных циркулирующих цитат «из Рубинштейна» нам больше всего нравится эта: «Убивать мозги так же преступно, как убивать людей.» Встреча будет проходить на русском и французском языках. Всю практическую информацию вы найдете здесь. Рубрика: Событие

    Наша Газета.ch / 2 д. 6 ч. 24 мин. назад далее
  • Porsche и Mercedes попали под запретPorsche и Mercedes попали под запрет

    Власти Швейцарии приняли план по улучшению экологической ситуации в стране, и первыми под контроль попадут новые автомобили Porsche и Mercedes-Benz с дизельными двигателями. Согласно заключению экспертов, двигатели этих автомобилей не соответствуют экологическим стандартам.

    Euromag.ru / 2 д. 7 ч. 1 мин. назад
  • Правительство Швейцарии прогнозирует профицит бюджета Правительство Швейцарии прогнозирует профицит бюджета

    Предварительный прогноз на 2018 финансовый год говорит о том, что бюджет Швейцарии благодаря росту экономики будет на 2,3 млрд франков больше, чем ожидалось ранее. По данным, составленным в конце июня, правительство прогнозирует получение дополнительных доходов в размере 1,3 млрд франков благодаря поступившим в казну федеральным налогам (500 млн), подоходным налогам иностранных граждан с временным видом на жительство, работающих в Швейцарии (500 млн), и налогу на добавленную стоимость (200 млн).  Увеличение суммы собранных налогов объясняется экономическим ростом. Ожидается, что ВВП Швейцарии вырастет на 3% вместо прогнозируемого роста на 2,8%. Правительство осторожно из-за большой неопределенности, связанной со сбором налогов иностранцев, работающих в Швейцарии и имеющих временное разрешение на пребывание.  Дело в том, что у иностранцев с видом на жительство категории В налоги списываются автоматически, тогда как граждане с видом на жительство категории С и сами швейцарцы ...

    Swissinfo.ch / 2 д. 10 ч. 1 мин. назад далее
  • Искусство на стройкеИскусство на стройке

    L’art sur le chantierДо 31 января 2019 года оригинальным произведением могут любоваться все проходящие или проезжающие мимо издания, известного как «Башня Рива» (boulevard Hélvetique 14), построенного женевским архитектором Марка-Жозефа Соги. Автор статьи: Надежда СикорскаяTous les passants et les automobilistes genevois peuvent admirer, jusqu’au 31 janvier 2019, deux portraits monumentaux qui habillent la Tour de Rive au centre de la ville. (DR)Искусство уже давно вышло на улицы – нет, пожалуй, в мире города, который не украшал бы хоть один памятник. Но если до недавнего времени произведения искусства располагались в, так сказать, специально отведенных для них местах, то теперь границ практически не осталось. Швейцария в этом смысле не исключение – несколько лет назад мы рассказывали о следе, оставленном художниками из Киргизии в городе Ивердон-ле-Бене. Теперь и Женева может похвастаться творением, для лицезрения которого следует не смотреть на улице под ноги, а высоко задирать голову. На двух огромных (общий размер 365 кв.м) фотографиях, объединенных общим названием  «Связующее звено», – два улыбающихся лица, молодое и старое. Их автор – фотограф из Невшателя Гойом Перре, ставший в этом году лауреатом национального фотоконкурса Swiss Press Photo. По задумке автора, пожилой мужчина, чье лицо возвышается в эти дни над озером и более современной частью центра города, смотрит в прошлое, а девочка, улыбающаяся собору св. Петра, – в будущее. Что же объединяет этих людей, между которыми, казалось бы, нет ничего общего? Ответ – солнце, источник жизни, питающий страстью молодых и озаряющий мудростью стариков. Идея расположить фотографии на лесах идущей стройки принадлежит «Colletif 1m83», творческому объединению, ставящему своей целью постоянную трансформацию городов и создание в них выставочных пространств под открытым небом.  На практике они предлагают молодым художникам представить свои работы на брезенте, зачехляющем строительные леса. «В основе проекта лежало желание найти решение для такой дилеммы: как сократить негативный внешний эффект от строящихся или реставрируемых зданий и превратить Женеву в город, где урбанистическое искусство может самовыражаться с большей легкостью», поясняет Дидье Шварц, основатель «Colletif 1m83». (Для читателей, не слишком хорошо знакомых с реалиями швейцарского быта, поясняем: 1м83 – стандартная высота потолков в современных квартирах.) «C помощью этих эфемерных, временных работ мы также предлагаем владельцам зданий или агентств по недвижимости оригинальный способ информирования общественности о своих проектах». Женевская премьера «искусства на стройке» реализонова благодаря поддержке агентства по недвижимости Pilet & Renaud, партнера Нашей Газеты c самого первого дня ее существования, и компании Reywal, которой принадлежит реставрируемое здание. Не проходите мимо! Рекламная статья: нетГород: ЖеневаРубрика: Моя Швейцария

    Наша Газета.ch / 2 д. 15 ч. 46 мин. назад далее
  • По следам Ходлера в ЖеневеПо следам Ходлера в Женеве

    Sur les pas de Hodler à GenèveТуризм в ШвейцарииИсторик искусств и журналистка Мюриэль Гран составила велосипедный маршрут по женевским местам, связанным с биографией швейцарского художника Фердинанда Ходлера. Автор статьи: Заррина СалимоваMuriel Grand, historienne de l’art et journaliste, a conçu un itinéraire culturelle qui permet de découvrir à vélo les lieux genevois liés à la biographie de Ferdinand Hodler. Таким Фердинанд Ходлер увидел Женевское озеро 100 лет назад, в 1918 году. Фото: WikimediaНаверное, в Швейцарии нет ни одного человека, который не знал бы Фердинанда Ходлера и не восхищался бы его портретами или пейзажами. Но так было не всегда: путь Ходлера к признанию и славе был сложным. Ходлер провел большую часть жизни в Женеве. Город Кальвина холодно встретил молодого художника, и ему понадобились годы, чтобы стать «своим». Узнать о том, как развивалась история отношений Ходлера и Женевы, познакомиться с биографией художника и увидеть город с новой стороны теперь можно на велосипеде. Благодарить за это нужно Мюриэль Гран, которая составила маршрут по «ходлеровским местам». Мюриэль – искусствовед, журналистка, колумнистка газеты «Tribune» и большая поклонница Ходлера. Итак, наше велопутешествие начинается с Музея Рат на Новой площади. Фердинанд Ходлер родился 1853 году в бедной бернской семье и учился живописи у художника, писавшего открыточные виды на продажу туристам. В 18 лет Фердинанд отправился пешком в Женеву, которая тогда считалась артистическим центром Швейцарии. Молодой человек буквально поселился в Музее Рат: он проводил часы в музейных залах, разглядывая полотна мастеров и копируя пейзажиста Александра Калама. Там же он познакомился со своим ментором Бартелеми Менном, которому, по собственному признанию, был обязан всем. Молодые годы были для Ходлера непростыми: его работы критиковали и не покупали. Из-за нехватки денег ему приходилось спать не на кровати, а на дверце от шкафа, питаться хлебом, размоченным в городском фонтане, и рисовать на носовых платках, потому что холсты были ему не по карману. Догадывался ли он, что сто лет спустя станет самым дорогостоящим швейцарским художником? Вторая точка маршрута – ателье Ходлера на Гран-Рю, 33. Здесь с 1881 по 1902 годы находилась первая студия художника, о чем сообщает памятная доска на фасаде дома. Внутри было так тесно, что модели позировали … на крыше. Ходлер наблюдал за движениями натурщиц через прозрачное стекло и фиксировал на нем их позы несколькими взмахами кисти. Эти оригинальные наброски помогали ему позже при работе над картинами найти тот самый – единственный и верный – жест, способный передать правильное настроение. Затем направляемся в парк Promenade du Pin, где в 1958 году, в 40-ю годовщину смерти художника, был воздвигнут памятник в его честь. Стоит отметить, что отношения Ходлера и Женевы похожи на «американские гонки»: его либо обожали, либо ненавидели. В 1891 году его картину «Ночь» посчитали непристойной и не включили в муниципальную выставку, а сейчас любой музей был бы счастлив получить такой шедевр в свою коллекцию. Следующая остановка – Музей искусства и истории на улице Шарль-Галлан. Здесь хранится одно из самых полных собраний работ Ходлера. Среди сотен полотен и рисунков есть эскизы фрески «Отступление при Мариньяне», которую Ходлер сделал для Национального музея в Цюрихе. Вокруг фрески тогда разгорелись дискуссии: некоторым она не понравилась своей реалистичностью, и Федеральному совету пришлось вмешаться и одобрить проект, чтобы положить конец спорам. В 1913 году Ходлер переехал в квартиру на втором этаже здания на набережной Монблан, 29 – это предпоследний пункт велопрогулки. Престижный адрес говорит о том, что в конце жизни дела у художника пошли в гору, и он стал хорошо зарабатывать. Однако со здоровьем у него начались проблемы. Из-за болезни легких он оставался в своей комнате и писал вид, открывавшийся из его окон. Нужно сказать, что с видом ему повезло: окна выходили на Монблан, Ле-Моль и Женевское озеро. Ходлер писал горный массив при разном освещении и в разное время дня, и теперь у нас есть десятки прекрасных пейзажей c бирюзовым озером и фиолетовыми склонами. Завершается прогулка на кладбище святого Георгия, где находится недавно отреставрированная могила Ходлера. Художник часто обращался к темам старения и смерти в своих работах. И это неудивительно, ведь он рано узнал, что такое болезнь и потеря близкого человека: туберкулез унес жизни его отца, матери, братьев и сестры. Позже, уже в зрелом возрасте, он в течение полутора лет наблюдал за угасанием своей возлюбленной Валентины Годе-Дарель. Все это время он писал ее портреты, запечатлевая на них стадии ее агонии и создавая уникальную и жуткую хронику смерти. Возрастные изменения собственной внешности он фиксировал на автопортретах. Последний из них был написан в 1918 году, за неделю до его смерти. Незадолго до этого он стал почетным жителем Женевы: в конце концов, этот суровый город полюбил своего приемного сына. Маршрут протяженностью 9 км рассчитан примерно на два с половиной часа. Брошюру можно скачать бесплатно на сайте ассоциации велолюбителей Pro Velo Genève. Рекламная статья: нетГород: ЖеневаРубрика: Моя ШвейцарияСтатьи по теме: Под знаком ХодлераГробница ХодлераУкраденная 16 лет назад в Цюрихе картина Ходлера нашлась в ГамбургеФердинанд Ходлер «возвращается»Ходлер в БазелеАнкер, Ходлер, Валлоттон

    Наша Газета.ch / 2 д. 15 ч. 46 мин. назад далее
  • Врач из Женевы объявил о «лечении» гомосексуальностиВрач из Женевы объявил о «лечении» гомосексуальности

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  В эфире одного из швейцарских телеканалов доктор заявил: «Гомосексуализм — это такой же симптом, как и любой другой, как головная боль или насморк и т.д. Я вообще не понимаю, в чем проблема». Эта короткая речь возмутила главу департамента здравоохранения Женевы Мауро Поджу (Mauro Poggia). Он инициировал проведение специального разбирательства. Этим вопросом сейчас занимается наблюдательная комиссия по медицинским профессиям и правам пациентов. «Одно лишь то, что врач допускает, что гомосексуализм можно вылечить, — это уже повод начать разбирательства», — утверждает Мауро Поджа. Комиссия проверит, вправе ли доктор заниматься врачебной деятельностью и существует ли угроза для его пациентов. Основное Комиссия проверит, вправе ли доктор заниматься врачебной деятельностью. The post Врач из Женевы объявил о «лечении» гомосексуальности appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 2 д. 23 ч. 29 мин. назад далее
  • Аэропорт Гитлера отдали искусствуАэропорт Гитлера отдали искусству

    В Берлине с 27 по 30 сентября пройдет ярмарка современного искусства Art Berlin. В этом году её примет пространство, которое много значит для берлинцев. Аэропорт Темпельхоф-Берлин был построен по распоряжению Гитлера, а в годы Холодной войны стал спасительной артерией для всего Западного Берлина.

    ИА Regnum / 3 д. 0 ч. 19 мин. назад
  • ещё новости
  • Зачем швейцарцам купюра в 200 франков? Зачем швейцарцам купюра в 200 франков?

    Швейцарский национальный банк продолжает замену наличных денег выпуском новейшей банкноты. И несмотря на то, что достоинство ее достаточно высоко – 200 франков – швейцарцы намерены активно пользоваться ею в повседневном обиходе. Почему? Да просто здесь любят наличные деньги. Начиная со следующей недели в швейцарских банкоматах, кассовых аппаратах и кошельках появится новая купюра достоинством 200 швейцарских франков (чуть больше 200 американских долларов). Неужели кому-то понадобится такая крупная сумма наличных в кошельке? Таким вопросом задаются жители стран, где высока культура безналичной оплаты. «Купюра достоинством в 200 франков является частью истории Швейцарии. Мы привыкли платить сотенными, двухсотенными или даже тысячами франков. А в магазинах считают, что деньги – это деньги», – отмечает Рафаэль Домезен (Rafael Domeisen) из Школы менеджмента и права ZHAW в Цюрихе. + Почему Швейцария не отказывается от купюры в 1000 франков? По его словам, что, в отличие от купюры в ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 3 д. 2 ч. 1 мин. назад далее
  • Продление вида на жительство в Швейцарии зависит от интеграцииПродление вида на жительство в Швейцарии зависит от интеграции

    Швейцарское правительство приняло новые правила, по которым иностранцы, проживающие в Швейцарии и запрашивающие продление вида на жительство, должны будут отвечать определенным интеграционным критериям.  Федеральный совет принял новые правила в среду, 15 августа, в рамках пересмотра Закона об иностранных гражданах. Новые правила вступят в силу в 2019 году. Вид на жительство категории B, действительный в течение одного года, может быть продлен сразу на два года, если окажется, что интеграция иностранца в швейцарское общество проходит успешно. Однако доказательство отсутствия интеграции может иметь серьезные последствия. Власти могут предоставлять вид на жительство или продлевать его, если выполняются определенные критерии. По закону к таким параметрам относятся: соблюдение общественной безопасности, порядка и конституционных ценностей; участие в экономической деятельности (то есть наличие работы) или получение образования; знание языка региона проживания. Тех, кто не проявляет ...

    Swissinfo.ch: Общество / 3 д. 4 ч. 1 мин. назад далее
  • Бегство из турецкой лиры в швейцарский франкБегство из турецкой лиры в швейцарский франк

    Национальная валюта Турции потеряла около 40 процентов своей стоимости с начала года. Ситуация моментально отразилась и на мировом валютном рынке: проблемный евро начал слабеть, поэтому инвесторы отправились искать «финансовое убежище». Им стали швейцарский франк и доллар США. (Портал «Швейцария Деловая») Пагубное вмешательство Эрдогана С начала 2018 года турецкая лира подешевела на 40 процентов. Только в пятницу, 10 августа, валюта потеряла 18 процентов стоимости: за одну лиру просили 7,24 долларов США. Виновником этой ситуации является президент Турции Реджеп Эрдоган, чье вмешательство в экономику и валютную политику страны отбирает остатки независимости у центрального банка. Читайте также: Золотовалютные резервы Турции тают. От его действий страдает не только финансовое благополучие Турции, но и международный валютный рынок. На прошлой неделе страны с развивающейся экономикой, вроде России и Индии, также столкнулись с падением курса валюты. Например, южноафриканский рэнд подешевел на 10 процентов. Однако это не сравнится с потерями еврозоны…. Когда дело не только в турецкой лире В понедельник, 13 августа, курс евро опустился до рекордной отметки в 1,13 долларов США – это самый низкий показатель с июля 2017 года. Валюта еврозоны ослабла и по отношению к швейцарскому франку: за один евро просили лишь 1,12 франков – ценовой антирекорд с начала года. Эксперты объясняют слабость валюты еврозоны потенциальной опасностью девальвации турецкой лиры для представительств европейских банков в Турции: например, испанского BBVA, итальянского UniCredit и французского BNP Paribas. Правда, имеются и другие взгляды на ситуацию. Валютный эксперт швейцарского банка UBS Томас Флур считает, что валютная ситуация в Турции стала лишь триггером: за последние несколько месяцев инвесторы получили достаточно оснований, чтобы сомневаться в стабильности валютного рынка. А девальвация лиры, которая угрожает банковской системе ЕС, лишь усилила эту неуверенность. Безопасные доллар и швейцарский франк Ситуация на международном рынке вызвала опасения инвесторов. В попытке обезопасить свои капиталы, они обратились к надежным мировым валютам, коими являются швейцарский франк, доллар США или японская йена. За последние недели все три валюты ощутимо прибавили в цене: доллар подорожал на 0,2 процента, а за один швейцарский франк теперь просят 0,89 евро. Однако эксперты не думают, что франк и дальше будет расти. В глазах инвесторов доллар пока выигрывает в сравнении с валютой Швейцарии, которая предлагает слишком низкие (или даже негативные) процентные ставки. Сообщение Бегство из турецкой лиры в швейцарский франк появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 3 д. 4 ч. 43 мин. назад далее
  • «Тернии и звезды» швейцарской компании в Казахстане«Тернии и звезды» швейцарской компании в Казахстане

    «ABB Казахстан» – одна из немногих компаний с иностранным капиталом, которая начала свою работу на заре независимости республики и дожила до наших дней.  Конечно, это было не просто: предприятию пришлось вместе с Казахстаном преодолеть трудности становления молодого государства, а вместе с тем - постсоветскую разруху, три экономических кризиса и замедление темпов роста промышленности. Но вопреки турбулентности на рынке нефтегазового и электротехнического оборудования швейцарская компания выстояла и сегодня участвует в крупнейших энергетических проектах центрально-азиатского государства.  В 1992 году концерн Asea Brown Boveri (ABB) открыл свое представительство в Алматы. Тогда штат алматинского офиса насчитывал всего 5 человек. Два года спустя филиал швейцарской корпорации был трансформирован в самостоятельное предприятие «АВВ Казахстан» с правом ведения бизнеса и торговли. В это время у компании появляются первые проекты в нефтегазовой сфере, связанные, в том числе, с разработкой ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 3 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Германия узаконит третий полГермания узаконит третий пол

    Правительство Германии дало официальное поручение на разработку законодательной базы для введения в странет третьего пола. Речь идет о внесении изменений в книги записи актов гражданского состояния. Помимо мужского и женского, в Германии теперь будет и интерсексуальный пол.

    ИА Regnum / 3 д. 7 ч. 1 мин. назад
  • Новости Нашей ГазетыНовости Нашей Газеты

    Главное на сегодня. Рассылка Нашей Газеты

    Наша Газета.ch / 3 д. 9 ч. 1 мин. назад
  • ETH в Цюрихе – снова в 20-ке лучших вузов мираETH в Цюрихе – снова в 20-ке лучших вузов мира

    Согласно последним академическим рейтингам, пять швейцарских университетов входят в число 100 лучших высших учебных заведений по всему миру.  Один из самых известных вузов Швейцарии – Высшая техническая школа Цюриха (ETH) - находится на 19-м месте, то есть никаких изменений по сравнению с двумя предыдущими аналитическими рейтингами не произошло. Университеты Цюриха и Женевы попали в число 60 лучших. Высшая техническая школа Лозанны (EPFL) и Базельский университет также входят в список 100 лучших образовательных учреждений мира. Престижный рейтинг Shanghai Ranking Consultancy был опубликован во вторник, 13 августа. Университеты Берна и Лозанны заняли 101 и 150 позиции соответственно. В общей же сложности у Швейцарии в списке 10 университетов и две федеральные Высшие технические школы. Университеты США и Великобритании продолжают доминировать в двадцатке лучших вузов по версии Shanghai Ranking Consultancy: Гарвард уже 16-й год подряд находится на вершине, опережая Стэнфордский ...

    Swissinfo.ch: Общество / 3 д. 9 ч. 1 мин. назад далее
  • Может ли участь генуэзского моста Моранди постичь Шильонский виадук? Может ли участь генуэзского моста Моранди постичь Шильонский виадук?

    Le viaduc de Chillon pourrait-il partager le sort du pont Morandi?Во вторник 14 августа в Генуе обрушился пролет моста Моранди (Понте-Моранди). Секция длиной около 80 метров упала вместе с автомобилями на железнодорожные пути и здания. По предварительным данным, погибли более 30 человек. В связи с этим швейцарские эксперты задумались над возможными сценариями в Конфедерации.Автор статьи: Лейла БабаеваMardi le 14 août, une partie du viaduc Morandi à Gênes s’est effondrée avec des voitures. Plus de 30 personnes sont mortes. Des experts suisses commentent sur la possibilité d’une telle catastrophe dans la Confédération.Италия в трауре (24heures.ch)Мост высотой 50 метров соединял две части города, проходя над рекой Полчевера. Понте-Моранди является частью автомобильной трассы А10, которая тянется вдоль побережья Средиземного моря и соединяет Геную и приграничный с Францией город Вентимилья. Виадук назван в честь своего создателя, итальянского инженера Рикардо Моранди. Он был построен 60 лет назад, в 2016 году прошел реконструкцию. Газета 24heures приводит слова профессора инженерного факультета Университета Генуи Антонио Бренчика, который считает, что при постройке рухнувшего моста была допущена ошибка. Уже в 80-х годах прошлого столетия водители чувствовали, как машины подрагивают, проезжая по выбоинам и бугоркам на поверхности виадука. Эти изъяны были устранены, однако структура моста осталась без изменений. Эксперт добавил, что строители не учли также вероятность землетрясения, и напомнил, что в мире всего три таких моста – два других расположены в Ливии и Венесуэле. Кстати, последний, построенный по проекту Рикардо Моранди, также пострадал: в 1964 году он частично обрушился, когда в него врезался нефтяной танкер. По своей форме Понте-Моранди подобен виадуку, проходящему над Шильонским замком в кантоне Во. Несмотря на то, что швейцарский мост был укреплен в 2014-2015 годах, сам собой возникает вопрос: не случится ли такая же катастрофа в Конфедерации? Мост в Швейцарии был открыт приблизительно в то же время, что и генуэзский, однако его построили по другой технологии. Виадук Моранди (первый в Европе железобетонный вантовый мост) имеет комбинированную опорно-вантовую конструкцию, при которой помимо опор дорожное полотно поддерживается тремя пилонами с вантами. Шильонский виадук, который является частью автомагистрали Е27, ведущей из Швейцарии в Италию, пилонов не имеет. Профессор лаборатории ремонтного обслуживания и безопасности сооружений Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) Эжен Брувелер, один из авторов проекта укрепления Шильонского виадука, отметил, что в Швейцарии вряд ли произойдет нечто подобное. Эксперт добавил, что на Понте-Моранди была обнаружена коррозия стальной арматуры, спровоцированная сильнодействующими солями, которые использовали для удаления льда. Не исключено, что на устойчивость моста повлияли также сильные ветры (во время катастрофы над городом бушевала гроза). Эжен Брувелер рассказал, что в Конфедерации мост был подвержен «раку бетона», который возникает при контакте бетона с водой. В результате ряда химических реакций в бетоне образуются кристаллы щелочного гидросиликата кальция, которые постепенно растут и спустя десятки лет раскалывают конструкцию изнутри. В случае с Шильонским виадуком бетон со временем стал пористым, в него проникали влага и соли, которые могли повредить скрытую внутри металлическую арматуру. Строители соскоблили поврежденный бетон с опорных плит и нанесли на него 4-сантиметровый слой сверхвысокопрочного фибробетона, который затем был защищен битуминозным покрытием. На опорах такие работы не проводились, так как, по словам инженера Жака Перре, там не было обнаружено повреждений. Специалист напомнил, что работы проводились и в 1996-м, с целью снижения ползучести бетона, то есть, его деформирования под нагрузкой. Жак Перре добавил, что мост над Шильонским замком находится под постоянным наблюдением. При обнаружении аномалий власти будут немедленно проинформированы. Кстати, национальная система автодорог Конфедерации включает около 4500 мостов и 450 туннелей. Приблизительно 90 из них находятся в плохом состоянии, говорится в последнем отчете Федеральной дорожной службы (OFROU). Тем не менее, директор OFROU Юрг Ретлисбергер отметил, что катастрофа, сравнимая с генуэзской, в Швейцарии просто немыслима. Если мост попадает в категорию «плохих», то это означает, что его уже ремонтируют. Кроме того, в Конфедерации ни один мост не включен в категорию конструкций, состояние которых вызывает тревогу. Рекламная статья: нетГород: Монтре-ГенуяРубрика: Моя ШвейцарияСтатьи по теме: Крушение «Ледникового экспресса»: один человек погиб, 42 пострадали Когда скалы обрушились на долины ГраубюнденаГрядущие катастрофы – взгляд швейцарского эксперта

    Наша Газета.ch / 3 д. 15 ч. 46 мин. назад далее
  • Опера в АльпахОпера в Альпах

    Opéra dans les AlpesНесмотря на то, что ежегодный международный сбор музыкантов в Гштааде носит имя великого скрипача Иегуди Менухина, фестиваль давно стал точкой пересечения самых разных жанров. В этом году фешенебельный швейцарский горный курорт наверняка привлечет поклонников бельканто. По крайней мере, на два вечера. Автор статьи: Надежда СикорскаяBien que le festival international qui se tient chaque année à Gstaad porte le nom du grand violoniste Yehudi Menuhin, tous les instruments et tous les genres sont les bienvenus. Nous pouvons parier que cet été la station alpine attirera les amateurs de belcanto. Au moins deux fois. Сопрано Ольга Перетятько (© Dario Acosta)Мы уже предлагали вашему вниманию краткий обзор богатой программы, приготовленной в этом году организаторами Фестиваля Менухина на радость всем меломанам. А теперь хотим обратить особое внимание на два вечера, посвященных опере. Билеты на первый были распроданы еще в феврале, так что только невероятное везение позволит кому-то выхватить «лишний билетик» перед концертом в субботу, 18 августа, в главном фестивальном шатре. Ажиотаж понятен, ведь на афише – имя Йонаса Кауфмана, самого востребованного сегодня тенора в мировой опере. Сделаем небольшое лирическое отступление о тенорах, ведь певцы, обладающие этим высоким голосом, - особая статья. Почему-то именно на теноров особенно падки чувствительные дамы: в середине прошлого века в Москве чудом уживались два враждующих лагеря – поклонниц Лемешева и Козловского, осаждавших подступы к одному и тому же подъезду, в котором Сергей Яковлевич и Иван Семенович какое-то время соседствовали. Почему-то именно три великих тенора – Паваротти, Доминго и Каррерас – объединившись, принесли оперу в массы, ничуть не пожертвовав своими профессиональными принципами. И почему-то хороших теноров сейчас днем с огнем не сыщешь. В чем секрет? Вряд ли проводилось какое-то научное исследование этого вопроса, а было бы интересно! Как бы то ни было, баварский тенор Йонас Кауфман – из этой категории сотворенных кумиров. Сами не относясь к числу его поклонниц, мы знаем немало не каких-то экзальтированных дамочек, но вполне уравновешенных дам, внимательно следящих за всеми событиями в его жизни, знающих наизусть расписание и следующих за ним из страны в страну. Разумеется, и выступление в Гштааде, куда он уже приезжал три года назад, давно помечено в их календарях. Мы не будем пересказывать биографию певца – ее элементарно найти, даже не будучи Ватсоном. Стоит упомянуть лишь роль, которую сыграл в его творческой судьбе опыт работы в Цюрихской опере, где с 2002 года Кауфман числился штатным солистом. Этот театр, руководимый в те годы Александром Перейрой, предоставил певцу разнообразнейший репертуар и возможность совершенствоваться вокально и сценически, сочетая лирический репертуар с крепким драматическим. Субботняя программа в Гштааде полностью посвящена Вагнеру. Первое отделение будет симфоническим: в исполнении фестивального оркестра под управлением его нового художественного руководителя Япа ван Зведена (Нидерланды) прозвучат Увертюра к «Нюрембергским музыкантам», Прелюдия к «Тристану и Изольде» и прославенный Фрэнсисом Фордом Копполой в фильме «Апокалипсис сегодня» в 1979 году «Полет валькирий».  Но как бы ни был хорош оркестр, совершенно очевидно, что публика будет с нетерпением ждать второго отделения, в котором ей будет представлен первый акт оперы «Валькирия», второй из тетралогии «Кольцо нибелунга». Месяц назад мы побывали на вагнеровском фестивале в Байройте и можем подтвердить, что культ Вагнера, который начал создавать он сам, а продолжила его жена, пережившая композитора на 50 лет, процветает до сих пор. Понятно, что он не захватить уроженца Мюнхена, куда родители Кауфмана переехали из Восточной Европы, с детства тяготевшего к опере.  В одном из интервью певец рассказывал о своем дедушке, страстном почитателе Вагнера, жившем этажом выше, часто спускавшемся в квартиру к внукам и исполнявшем за фортепиано любимые оперные арии. «Он делал это просто для собственного удовольствия, – вспоминает Йонас, – сам пел тенором, женские партии пропевал фальцетом, но вкладывал в это исполнение столько страсти, что для нас, детей, это было гораздо более увлекательно и в конечном итоге более познавательно, чем послушать диск на первоклассном оборудовании». Компанию Йонасу Кауфману – в партии Зигмунда, разумеется – составят сопрано Мартина Серафин (Зиглинда) и баритон Фальк Струкманн (Хундинг). Помните, Вуди Аллен говорил, что не может слушать Вагнера в больших количествах, так как в какой-то момент ему хочется напасть на Польшу? Так и мы можем без особого преувеличения сказать, что после вечера истинно арийской музыки стопроцентно итальянская программа, заготовленная на предпоследний фестивальный вечер 31 августа, станет приятным контрастом. Доницетти, Беллини, Россини, Верди… Сердце какого любителя бельканто не забьется сильнее при звуке этих имен?! Чудесная Ольга Перетятько, которую, к счастью, порой удается послушать в Лозаннской опере, и не очень впечатливший нас в Женеве Хуан Диего Флорес в сопровождении ансамбля барочной музыки «Scintilla» Цюрихской оперы под управлением Рикардо Минаси подарят слушателям фрагменты из опер великих композиторов. Даже в эту, казалось бы, чисто итальянскую программу устроители фестиваля смогли «вкрапить» швейцарские, или хотя бы альпийские, элементы: действие «Вильгельма Телля» Россини разворачивается на Озере Четырех кантонов, Линда Доницетти воспевает горы в Шамони, а в «Сомнамбуле» Беллини мелькает швейцарская деревушка, правда, безымянная. На этот концерт еще остались считанные билеты, так что спешите приобрести их на сайте фестиваля. Рекламная статья: нетГород: ГштаадРубрика: КультураСтатьи по теме: Семь недель классикиДвойной юбилей Фестиваля Менухина в Гштааде

    Наша Газета.ch / 3 д. 15 ч. 46 мин. назад далее
  • Аэропорт Цюриха принял рекордное число пассажировАэропорт Цюриха принял рекордное число пассажиров

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  В сравнении с аналогичным месяцем прошлого года число пассажиров выросло на 4,9%, сообщили в пресс-службе аэропорта. Около трети всех пассажиров — это те путешественники, которые использовали цюрихскую воздушную гавань для пересадки. За год число авиарейсов, которые принял аэропорт Цюриха, увеличилось на 3,1% до 25 871. В среднем на одном рейсе было 137 человек. Основное Впервые в истории цюрихский аэропорт за месяц принял больше 3 млн пассажиров. Каждый третий пассажир использует воздушную гавань Цюриха для пересадки. The post Аэропорт Цюриха принял рекордное число пассажиров appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 4 д. 0 ч. 46 мин. назад далее
  • «В Швейцарии обрушение моста невозможно»«В Швейцарии обрушение моста невозможно»

    С сочувствием и удивлением смотрит мир на то, что происходит в Генуе: в городе обрушился мост, по которому ежедневно проезжали тысячи машин. В результате много людей погибло и получило ранения. Может ли подобное произойти в Швейцарии? Ведь и в Швейцарии есть большое количество мостов, которые одновременно служат и автобанами. Федеральное дорожное ведомство Швейцарии (Astra) контролирует около 1 500 мостов, 1 600 путепроводов и более 2 000 подземных переходов. Пресс-секретарь Astra Томас Рорбах (Thomas Rohrbach) объясняет, как Швейцария работает над предотвращением разрушения автодорожных и иных мостов.  Новости SRF: Может ли рухнуть швейцарский автодорожный мост?  Томас Рорбах: Наша задача – сделать так, чтобы автодорожные мосты можно было безопасно эксплуатировать в любое время. Это означает, что разрушение моста просто невозможно, даже если условия близки к экстремальным.  По словам Томаса Рорбаха, сказанным им в интервью газете Blick, на поддержание мостов ежегодно ...

    Swissinfo.ch: Политика / 4 д. 2 ч. 1 мин. назад далее
  • НБШ представил новую банкноту 200 франковНБШ представил новую банкноту 200 франков

    Сегодня, 15 августа, Национальный банк Швейцарии представил миру четвёртую по счёту банкноту из 9й серии швейцарских франков. Новая купюра 200 франков рассказывает о научной стороне Швейцарии. Цветовая гамма сохранила привычный коричневый цвет, но сама банкнота стала чуть меньше. Подробно: Новые 200 франков. Следующей представительницей девятой серии банкнот станет купюра номиналом 1000 франков. Нацбанк планирует представить её общественности 5 марта 2019 года и выпустить в массовый оборот уже 13 марта. Последней представительницей девятой серии банкнот станет купюра номиналом 100 франков. Сообщение НБШ представил новую банкноту 200 франков появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 4 д. 2 ч. 11 мин. назад далее
  • Опустеют ли из-за жары швейцарские «закрома родины»?Опустеют ли из-за жары швейцарские «закрома родины»?

    Как предупреждают специалисты и фермеры, урожай пшеницы, ячменя и рапса в Швейцарии будет в этом году значительно хуже, чем в прошлом, из-за продолжительных жаркого и засушливого лета. Таковы предварительные данные Swiss granum, швейцарского Отраслевого объединения по вопросам зерновых и злаковых культур. Цифры, собранные экспертами организации, основаны на данных, представленных 29 центрами сбора зерновых культур, охватывающих 35% рынка швейцарских ячменя, 50% рынка пшеницы и 55% рынка рапса.  Поскольку урожай трех зерновых почти завершен, но все-таки еще не полностью, научный прогноз для годовых итогов составлен с использованием прошлогодних тенденций.  Итак: что касается пшеницы, 90% которой было уже собрано на момент исследования в начале августа, то прогнозируемый урожай 2018 года составит 370-390 тысяч тонн. Для сравнения в 2017 году было собрано 412 тыс тонн.  Ожидается, что урожай ячменя будет намного ниже: он составит около 180 тыс тонн, что на 14% меньше, чем годом ранее.

    Swissinfo.ch: Бизнес / 4 д. 4 ч. 1 мин. назад далее
  • «Родители любили меня как собственного ребенка»«Родители любили меня как собственного ребенка»

    Она демонстрирует на примере сделанных ею фотографий и магнитофонных записей тот факт, что усыновление может принести как счастье, так и страдание. Сама она была удочерена из Шри-Ланки и своих биологических родителей до сих пор так и не нашла. Но тем не менее она счастлива. Ее квартира в бернском квартале Шоссхальде (Schosshalde) излучает семейное счастье и радость. Рядом с ноутбуком разбросаны детские вещи. Семейный календарь на стене напоминает о выгуле собаки. В клетке, оборудованной с большой любовью к животным, мыши шумно роют в опилках свои норки. Вокруг нас прыгает и лает терьер, он позволяет потрепать себя по животу, а затем уютно устраивается на софе, стоящей на балконе. Кармелу Харшани Одони, которая находится на последних месяцах беременности, не выбивает из колеи ни предстоящий совсем скоро переезд в новую более просторную квартиру, ни выставка, которая состоится примерно в те же сроки. Она заваривает кофе и невозмутимо рассказывает о том, как она пришла к идее ...

    Swissinfo.ch: Общество / 4 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • В Швейцарии невозможно повторение генуэзской трагедии — такова официальная позицияВ Швейцарии невозможно повторение генуэзской трагедии — такова официальная позиция

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  «Почти каждый день сотрудники дорожных служб осуществляют визуальный контроль мостов в Швейцарии. Также они проверяют состояние опор и дорожного полотна», — рассказал Томас Рорбах (Thomas Rohrbach) из федерального ведомства по вопросам организации транспортного и дорожного движения (ASTRA). Слова чиновника приводит информационный ресурс 20min.ch. В случае ЧП, например, если вследствие дорожно-транспортного происшествия грузовик врезается в одну из опор, созывается специальная комиссия, которая проводит тщательную проверку состояния моста. Плановая проверка каждого из 4500 мостов Швейцарии проходит как минимум раз в пять лет. «Нашим мостам в среднем около 40 лет. При условии правильной эксплуатации их срок службы может составить 75–90 лет. Мы хорошо следим за нашими мостами, они в хорошем состоянии», — продолжает Томас Рорбах. Специалист заключает: обрушение моста в Конфедерации практически немыслимо. Пролет моста в Генуе длиной в сотню метров обрушился на жилые дома. По разным оценкам погибли от 22 до 35 человек. Много пострадавших. До сих пор продолжаются поисково-спасательные работы. Под завалами могут оставаться выжившие. Обрушение произошло во время сильной грозы. Причины трагедии выясняются. По некоторым данным в мост могла ударить молния. Основное В результате трагедии в Генуе погибли по меньшей мере 22 человека. По некоторым данным в обрушившийся мост могла ударить молния. The post В Швейцарии невозможно повторение генуэзской трагедии — такова официальная позиция appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 4 д. 8 ч. 11 мин. назад далее
  • Швейцарский транспорт пусть и дорог, но пунктуаленШвейцарский транспорт пусть и дорог, но пунктуален

    Пользоваться общественным транспортом в Швейцарии – удовольствие не из дешевых, но благодаря новым специальным предложениям концерн Швейцарские железные дороги (SBB) делает все возможное, чтобы достичь образцового соотношения цены и качества. Так во всяком случае говорится в новом международном исследовании. «Проезд на поезде, автобусе или на прогулочном катере стоит в Швейцарии дорого» - распространенная жалоба как самих швейцарцев, так и приезжающих сюда туристов. Но это частично опровергается третьим по счету Исследованием соотношения цен, которые было опубликовано во вторник Информационной службой общественного транспорта (LITRA) и транспортной организации ch-direct.  Его авторы пришли к выводу, что Швейцария имеет «отличное соотношение цена/качество». По сравнению с другими рассмотренными странами (Италия, Германия, Франция, Австрия, Нидерланды и Великобритания), этот пункт оценивается хорошо - в частности благодаря широкой сети железных дорог и ассортименту предложений, не ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 4 д. 9 ч. 1 мин. назад далее
  • Кантональный банк Цюриха заплатит США 98,5 миллионов долларов Кантональный банк Цюриха заплатит США 98,5 миллионов долларов

    La Banque cantonale de Zurich va payer 98,5 millions de dollars aux États-UnisКантональный банк Цюриха (ZKB) заключил соглашение с Министерством юстиции США. Сделка положит конец разбирательствам, которые длятся уже семь лет. Автор статьи: Заррина СалимоваLa Banque cantonale de Zurich a conclu un accord avec le Ministère américain de la justice qui va mettre fin à l’enquête qui dure depuis sept ans. © Zürcher KantonalbankКантональный банк Цюриха (ZKB) раскрыл сумму сделки, заключенной с американскими властями. Урегулирование налоговых разногласий с американскими властями обойдется банку в 98,5 млн долларов. Стоит отметить, что эта сумма значительно меньше штрафов, уплаченных в аналогичных случаях другими швейцарскими банками. Напомним, что Credit Suisse пришлось заплатить 2,6 млрд долларов, а Julius Bär – 547 млн. По информации NZZ, 98,5 млн долларов будут распределены следующим образом: 39 млн достанутся налоговой службе США (Internal Revenue Service, IRS) за упущенные налоги; 24 млн будут перечислены финансовому департаменту; сумма самого штрафа составит 35 млн. Эксперты называют такой мягкий штраф победой и триумфом ZKB. По словам президента совета правления ZKB Йорга Мюллера-Ганца, соглашение положит конец семилетнему расследованию, и для банка это большое облегчение. ZKB также надеется, что дела, связанные с двумя его сотрудниками (один из них уже вышел на пенсию), также в скором времени будут закрыты. Речь идет о швейцарских банкирах, которых США в 2012 году обвинили в пособничестве в уклонении от уплаты налогов. Как утверждает сторона обвинения, они помогли своим клиентам перевести на оффшорные счета и «спрятать» от американских налоговиков около 420 млн долларов. Сообщается и о том, что другие сотрудники Кантонального банка Цюриха теперь могут беспрепятственно выезжать в США: пока договоренности не были достигнуты, для сотен работников ZKB действовали ограничения. Деловые поездки, как и прежде, запрещены. Разбирательства в отношении ZKB начались, когда налоговые органы США заинтересовались незадекларированными счетами американцев в швейцарских банках. У Министерства юстиции Соединенных Штатов были основания подозревать своих граждан в уклонении от уплаты налогов. В связи с этим оно выдвинуло претензии ряду швейцарских банков, в том числе и ZKB. Для кредитно-финансовых учреждений Конфедерации настали непростые времена: расследования, запросы о выдаче имен вкладчиков, обжалования, апелляции, судебные преследования банковских служащих и, конечно, многомиллионные штрафы. Десятки швейцарских банков уже выплатили штрафы, а швейцарский филиал HSBC, Кантональный банк Базеля и частный цюрихский банк Rahn + Bodme и некоторые другие банки пока ожидают решения американских властей. ZKB утверждает, что выплата штрафа не скажется на итоговых показателях за 2018 год, не повлияет на его финансовую стабильность и прибыль. В коммюнике также подчеркивается, что деятельность ZKB в области управления состояниями иностранных клиентов осуществляется в строгом соответствии с налоговым законодательством. После разразившегося в 2009 году скандала с уходом от уплаты налогов, в центре которого оказались состоятельные американские клиенты швейцарских банков, ZKB приостановил открытие новых депозитов для американцев. Как сообщает SonntagsZeitung, в 2013 году банк даже разослал своим клиентам, проживающим в США, письма с призывом задекларировать их швейцарские банковские счета в налоговых службах. В уведомлении также содержалось предупреждение о том, что в противном случае клиентов могут ожидать штраф или тюремное заключение. Добавим, что ZKB относится к системным банкам Швейцарии. Это значит, что он играет значительную роль в кредитно-финансовой системе как кантона, так и всей Конфедерации. Другими словами, его банкротство имело бы негативные последствия для экономики страны. Кроме того, Кантональный банк Цюриха регулярно получает кредитный рейтинг AAA и считается одним из самых надежных в мире. Рекламная статья: нетГород: ЦюрихРубрика: ЭкономикаСтатьи по теме: Кантональный банк Цюриха – too big to failКантональный банк Цюриха – второй по надежности в миреБерн разрешил швейцарским банкам сотрудничать с СШАCredit Suisse заплатит 5,3 млрд долларов СШАUBS заплатит полмиллиарда долларов в СШАВ США вынесен приговор бывшему банкиру UBSШвейцарский банк Julius Bär в поле зрения американских властейМинистру финансов Швейцарии поручили договориться с СШАШвейцария и США договорились об урегулировании налоговых разногласий

    Наша Газета.ch / 4 д. 15 ч. 46 мин. назад далее
  • Праздник Успения Девы Марии в ШвейцарииПраздник Успения Девы Марии в Швейцарии

    Fête de l’Assomption en SuisseВ некоторых швейцарских кантонах 15 августа – выходной день. Приглашаем посетить места паломничества, связанные с особым почитанием Девы Марии. Прогулки с пользой для души и тела!Автор статьи: Лейла БабаеваLe 15 août est un jour férié dans les cantons catholiques de Suisse. Nous vous invitons à visiter les lieux de pèlerinage mariaux où la dévotion à la Mère de Dieu se vit avec ferveur. Des promenades qui profiteront au corps et à l’âme!Шарль Лебрен, Успение Девы Марии (Википедия)Успение Девы Марии – один из наиболее почитаемых праздников у католиков и православных христиан. Сведения о нем мы находим в древних хрониках: о нем упоминали в своих творениях богословы Рима и Константинополя, коптской и абиссинской церквей. Этот праздник – утверждение победы вечной жизни над смертью. Богородица после вознесения Иисуса осталась на попечении апостола Иоанна Богослова: вместе с другими апостолами она проповедовала веру Христову, потом жила в доме родителей Иоанна в Эфесе. Под конец своей жизни она вернулась в Иерусалим. Однажды, когда Мария молилась, Архангел Гавриил возвестил ей, что через три дня ее земная жизнь окончится, и Господь возьмет ее к себе. Пресвятая Дева захотела увидеть всех апостолов, которые в то время проповедовали христианство в разных местах Римской империи. Несмотря на это, желание Богородицы исполнилось: Святой Дух чудесным образом собрал апостолов у ее ложа. Иисус Христос в окружении ангелов сошел к ней, чтобы забрать ее душу на небо. Несмотря на то, что обычай праздновать Успение, по всей видимости, установился в Римской империи еще в первые века христианства, общецерковный статус он получил при византийском императоре Флавии Маврикии (592-602 гг.), одержавшем победу над персами 15 августа 595 года. Западные христиане стали праздновать Успение Девы Марии с V века. Однако если католики вспоминают в наши дни о завершении земного пути Богородицы 15 августа, то православные – 28 августа (15-го числа по юлианскому стилю). В восточнохристианских церквях этому празднику предшествует строгий двухнедельный пост. 15 августа – выходной день в некоторых странах Европы: например, во Франции, Италии, Испании, Португалии, Бельгии, Люксембурге, Польше, Австрии и некоторых землях Германии. Празднуют Успение и традиционные католические кантоны Швейцарии: Вале, Юра, Тичино, Люцерн, Швиц, Ури, Цуг, Нидвальден, Обвальден, Аппенцель-внутренний, частично кантоны Фрибург, Золотурн, Аргау. Протестантские церкви праздник не признают, ссылаясь на то, что это событие не описано в Новом Завете. В Швейцарии сохранилась традиция вспоминать в этот день своих матерей, так как Дева Мария всегда считалась покровительницей девушек, женщин и матерей. Куда же отправиться 15 августа? Можно посетить места наибольшего почитания Девы Марии – в кантонах Юра, Фрибург и Вале.Недалеко от деревни Ундервелье в кантоне Юра, на берегу небольшой реки находится грот святой Коломбы, именуемый «малым Лурдом Юра». Места здесь живописные, ничем не уступающие грандиозным альпийским пейзажам. В глубине грота бьет источник. Историки утверждают, что первые люди поселились в этой пещере еще в эпоху неолита. Святая Коломба родилась в 257 году в Испании в богатой языческой семье. В 16 лет приняла христианство и бежала от гонений императора Аврелиана (270-275) в бургундский город Санс, где вскоре приняла мученическую кончину. Во Франции и Швейцарии святую Коломбу почитают, как целительницу и покровительницу детей и матерей. В Поррантрюи сотни верующих собираются 15 августа в часовне Лоретт. Здесь не только будет отслужена месса, но и пройдет процессия со статуей Девы Марии. Недалеко от Фрибурга расположилась старинная деревушка Бургийон. В 1157 году здесь открылась лечебница для больных проказой – лепрозорий. В те времена лепра считалась неизлечимой болезнью, но в 1438 году здесь чудесным образом исцелился император Фридрих IV Габсбург (1415-1493), после чего в местный храм Девы Марии Бургийонской стали стекаться больные и увечные в надежде на исцеление. Сегодня здесь проходят мессы на французском и немецком языках. В городке Брок (округ Грюйер) в 10:30 пройдет месса в часовне Девы Марии, именуемой «Les Marches». Откуда пошло такое название? На грюйерском диалекте оно звучит так: «Nouthra Dona di Martze». Когда-то здесь находилось болото, образованное наносами трех рек, омывающих эту живописную местность. В исторических текстах часовня впервые упоминается в 1636 году. Сегодня здесь не только можно помолиться, но и прогуляться по окрестным холмам и липовым рощам. И, конечно же, с особым торжеством проведут службы монахи аббатства святого Маврикия в валезанском городе Сен-Морис. Здесь пройдет служба в часовне Девы Марии (la chapelle de Notre-Dame du Scex). Часовня расположена в скале, которая нависает над монастырем. Здесь подвизался в VII веке святой Аматус. Поднявшись по крутой тропинке, стоит оглянуться вокруг: вид отсюда открывается великолепный. Все же для многих швейцарцев 15 августа – просто выходной день. Они смогут устроить себе интересную велосипедную прогулку, отправиться по пути Габсбургов, дорогой Ганнибала в Альпах, полюбоваться озерами Конфедерации, или пройти там, где ступал в свое время Гете. Рекламная статья: нетГород: Фрибург-Грюйер-Сен-Морис-ПоррантрюиРубрика: Моя ШвейцарияСтатьи по теме: Фраумюнстер – женская обитель Цюриха15 августа католики празднуют Успение

    Наша Газета.ch / 4 д. 15 ч. 46 мин. назад далее
  • Кантональный банк Цюриха договорился с СШАКантональный банк Цюриха договорился с США

    Ещё один швейцарский банк должен заплатить многомиллионный штраф американским властям. Кантональный банк Цюриха согласился выплатить 100 миллионов долларов США, чтобы прекратить многолетний налоговый спор. (Портал «Швейцария Деловая») Президент кантонального банка Йорг Мюллер-Ганц выразил удовлетворение заключенным соглашением с Министерством юстиции США. По его словам, швейцарский банк «вздохнул с облегчением», после того как «спустя семь лет сумел закрыть разбирательство с помощью конструктивного диалога с американскими властями». Соглашение ставит финальную точку в разбирательстве касательно роли швейцарского банка в уклонении от уплаты налогов американских граждан – клиентов кредитного учреждения. Кантональный банк Цюриха заверил, что выплата штрафа никак не скажется на итогах 2018 года. Узнайте, сколько швейцарские банки всего потратили на штрафы в США. Сообщение Кантональный банк Цюриха договорился с США появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 4 д. 21 ч. 38 мин. назад далее
  • Насилие над женщинами в Женеве: о чём молчат СМИ?Насилие над женщинами в Женеве: о чём молчат СМИ?

    Избиение группы женщин в Женеве на прошлой неделе потрясло страну. По репутации города, который считается одним из самых безопасных в мире, нанесён серьёзный урон. Пока политики наперебой предлагают свои версии случившегося, СМИ умалчивают самое главное. (Портал «Швейцария Деловая») «Нет!» насилию над женщинами В среду, 8 августа, пять молодых девушек возвращались из ночного клуба в Женеве. Однако дойти до дома им так и не удалось: словно из неоткуда появилась группа молодых мужчин, которые жестоко избили молодых девушек. Последствия трудно описать словами: одна пострадавшая находится в коме, вторая получила серьезные телесные повреждения. Трёх остальных пострадавших также госпитализировали. Случай моментально всколыхнул швейцарскую общественность. Уже на следующий день общественное движение Solidarité собрало в Женеве демонстрацию против насилия над женщинами. В воскресенье к ним присоединились другие города Швейцарии под началом леворадикальной группировки Juso. Последняя обвинила в насилии всех без исключения мужчин. Версии политиков В 2016 году уровень насилия над женщинами вырос на два процента. Глава Juso Тамара Фуничелло объясняет участившиеся случаи насилия над женщинами растущей популярностью феминизма. По её мнению, данный тренд выводит мужчин из себя, и они становятся агрессивными. Депутат Национального совета от Швейцарской народной партии Андреа Гейсбюлер также осуждает насилие в Женеве. Однако бывшая работница полиции, которая не понаслышке знакома с феноменом, указывает, что проблема находится несколько в другой плоскости и ни в коем случае нельзя ставить под подозрение всех мужчин. О чём молчат СМИ? Новость об избиении женщин в Женеве моментально облетела всю Швейцарию. Казалось бы, важность события должна заставить журналистов и редакции осветить его во всех деталях. К последним, безусловно, относится описание преступников, включая национальность. Однако и по сей момент СМИ молчат о происхождении нападавших. Вместо этого, во всех материалах прослеживается тенденция обвинять вообще всех мужчин за их якобы растущую агрессию. На самом же деле, есть все основания полагать, что нападавшие в Женевы были иностранцами. Каковы причины думать в этом направлении? Во-первых, СМИ ни словом не обмолвились о национальности преступников. Кто постоянно отслеживает новости в Швейцарии, тот знает, что обычно СМИ сразу же указывают, что преступник – швейцарец, если у него есть гражданство Швейцарии. Данным путём СМИ пытаются убедить всех в том, что швейцарцы совершают никак не меньше проступков по сравнению с иностранцами. Однако, если же преступник – иностранец (особенно, не из Европы), то СМИ об этом обычно предпочитают умалчивать. Во-вторых, Женеве – это самый нешвейцарский город Конфедерации. Коренных швейцарцев там осталось меньше половины. Соответственно, чисто статистически стать жертвой иностранцев, нелегалов или некоренных граждан Швейцарии в Женеве выше. В-третьих, Женева известна тем, что ночная жизнь в ней контролируется не властями, а наркоторговцами, приезжающих на «работу» из соседней Франции. Всем также известно, что данными преступниками чаще всего являются вовсе не выходцы европейских стран. Кому выгодно отвлечение внимания от проблемы? Для левых политиков, которые десятилетиями выступали за принятие в Швейцарии (как и в остальной Европе) нелегальных беженцев, приведённые рассуждения являются хуже смертного приговора. Факты о преступности нелегальных иностранцев – прямые доказательства пагубности данной политики. Именно поэтому сейчас многие представители власти с усердием пытаются отвлечь внимание от действительной проблемы. Для них не остаётся ничего иного, кроме как обвинить всех абсолютно мужчин в присущей им якобы агрессивности. Остаётся надеятся, что рационально думающие люди не поведутся на этот трюк. Сообщение Насилие над женщинами в Женеве: о чём молчат СМИ? появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 5 д. 0 ч. 50 мин. назад далее
  • Швейцарские дети за каникулы все забыли?Швейцарские дети за каникулы все забыли?

    Если российские школьники сядут за парты только 1 сентября, то для швейцарских эта дата уже наступила: с середины и до конца августа – в каждом кантоне по-своему – здесь оканчиваются летние каникулы и начинаются учебные будни. Да только, похоже, многим ребятам понадобится еще какое-то время, чтобы втянуться в учебу. «Понятно, что чем дольше праздники, тем более велика тенденция забыть то, чему дети учились в течение учебного года», – подтверждает педагог Бруно Сушо (Bruno Suchaut) для швейцарского общественного радио RTS. Этот профессор Университета Лозанны занимается мониторингом систем образования кантона Во. По его словам, недавние исследования на этот счет были проделаны в Германии, Австрия и Швеции, и, согласно им, «забывчивость» особенно касается математики, но в меньшей степени – чтения, хотя навыки письма также могут пострадать. В Соединенных Штатах, где провели больше исследований в этой области, это явление даже получило собственное название: Summer learning loss, или ...

    Swissinfo.ch: Общество / 5 д. 1 ч. 1 мин. назад далее
  • Где в мире лучше всего жить? Не в Швейцарии!Где в мире лучше всего жить? Не в Швейцарии!

    По данным ежегодного исследования Economis Intelligence Unit, два крупнейших города Швейцарии, Цюрих и Женева, входят в пятерку самых удобных для жизни городов Европы, но в мировом рейтинге они не попали даже в первую десятку.  Однако оба города улучшили свои показатели по сравнению с 2017 годом: в глобальном рейтинге Цюрих поднялся с 15-й позиции на 11-ю, а Женева с 18-й на 14-ю.  Первое же место досталось австрийской столице: Вена впервые возглавила этот рейтинг, сместив с верхней позиции Мельбурн, который был лидером в течение семи лет подряд. Копенгаген также поднялся в рейтинге и занял третье место.  Последними в списке расположились города Лагос (Нигерия), Дакка (Бангладеш) и Дамаск (Сирия). В общей сложности эксперты сопоставили 140 городов в соответствии с такими критериями, как инфраструктура, образование, здравоохранение, стабильность, культура и окружающая среда.  Средний мировой показатель уровня жизни в городах улучшается уже второй год подряд, в 2018 г. Рост ...

    Swissinfo.ch: Общество / 5 д. 4 ч. 1 мин. назад далее
  • Швейцарским коровам предложили похудетьШвейцарским коровам предложили похудеть

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  Откормленные коровы, достигающие в высоту 1,6 метра и весящие свыше 800 килограммов, для Швейцарии не редкость. Но хорошо ли это для национального животноводства? Члены инициативной группы Neue Schweizer Kuh убеждены, что нет. Они выступают за то, что нужно выводить потомство, которое будет меньшим по размеру, но в то же время более продуктивным и здоровым. «Многие хлева в Швейцарии строились 25–30 лет назад. Они предназначались для коров, которые были меньше по размеру. Для нынешних животных эти хлева часто чересчур тесны, особенно если животное захочет прилечь. Кроме того, тяжелый крупный рогатый скот вытаптывает луга и пастбища», — считает Михаэль Шварценбергер (Michael Schwarzenberger), преподаватель животноводства в сельскохозяйственном образовательном и консультационном центре Арененберга (кантон Тургау). По мнению эксперта, чересчур тяжелым животным требуется и больше специального корма, чтобы давать стандартное количество молока. В Швейцарии сегодня около 700 000 коров. Каждая дает в среднем 7500 литров молока в год, или около 20-21 литра в день. За последние 50-60 лет этот показатель вырос вдвое. Надои в пределах 5000 литров в год на корову уже считаются неплохим показателем, так что результаты швейцарских буренок выше среднего. В идеале, считает Михаэль Шварценбергер, планку можно было бы поднять до показателя 12 000 литров в год. Однако для этого коровы должны похудеть. Основное Среднестатистическая швейцарская корова дает в год около 7500 литров молока. Это относительно высокий показатель. Многие существующие хлева для нынешних коров не подходят. The post Швейцарским коровам предложили похудеть appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 5 д. 4 ч. 53 мин. назад далее
  • «Мой отец – донор спермы. И я его знаю»«Мой отец – донор спермы. И я его знаю»

    Швейцарское законодательство с 2001 года запрещает анонимное донорство спермы. Однако многие обходят закон и едут за границу. Чтобы защитить права ребенка, эксперты призывают регламентировать данный аспект «репродуктивного туризма» на международном уровне.  «Сложно строить жизнь, не зная своего истинного происхождения», – говорит Стефани. Как и многие тысячи швейцарцев, она родилась благодаря наличию банков спермы, в частности банка женской больницы Фрауэнклиник в Берне.  Этот метод был взят на вооружение в семидесятые, чтобы сгладить последствия ситуации, вызванной мужским бесплодием. В то время даже вопрос не стоял о раскрытии личности донора, а родителям настойчиво рекомендовалось не рассказывать ребенку подлинную историю его появления на свет. В семье Стефани умели хранить секреты. «Но, несмотря на это, я испытывала беспокойство. Мне всегда казалось, что от меня что-то скрывали», – вспоминает франко-швейцарка.  В 35 лет она все-таки узнала правду. Понять наконец причину ...

    Swissinfo.ch: Общество / 5 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Швейцарским бурёнкам придется похудеть?Швейцарским бурёнкам придется похудеть?

    Как оказалось – пусть и звучит это странно – многие швейцарские коровы становятся слишком тяжелыми для мягких альпийских пастбищ, слишком широкими для своего стойла в хлеве и слишком прожорливыми для своих владельцев. Представители одной инициативной группы призывают к выращиванию коров, которые меньше по размеру, легче по весу и требуют меньше корма. Некоторые коровы высотой 1 м 60 см весят более 800 килограммов. «В среднем каждый год корова становится на три миллиметра выше, и эта тенденция должна быть остановлена», – сказал Маркус Гербер (Markus Gerber), президент ассоциации заводчиков коров Swissherdbook.  Михаэль Шварценбергер (Michael Schwarzenberger), преподаватель животноводства в сельскохозяйственном образовательном и консультационном центре в Арененберге (кантон Тургау), объясняет, что многие стойла в хлевах были построены 25 или 30 лет назад на основе размера коров того времени.  «Сегодняшним коровам зачастую бывает тесно, особенно когда они ложатся. Более того, ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 5 д. 8 ч. 16 мин. назад далее
  • Языковые требования встали на пути к натурализацииЯзыковые требования встали на пути к натурализации

    Чтобы получить гражданство Швейцарии, иностранец должен соответствовать целому ряду требований. Среди прочего, он должен знать на достаточном уровне (хотя бы) один из национальных языков. Однако именно этот пункт стал для многих претендентов камнем преткновения! С начала года в Конфедерации повысили требования к знанию языка, что моментально отразилось на количестве желающих. (Портал «Швейцария Деловая») С 1 января 2018 года в Швейцарии вступили в силу новые Федеральный закон и Постановление Правительства о гражданстве. Данные документы, среди прочего, повышают требования к уровню знания языка соответствующего кантона: устным языком следует владеть как минимум на уровне B1, а письменным – на уровне A2. Поскольку данные требования являются довольно низкими, в некоторых кантонах Конфедерации языковой уровень установили ещё выше. Узнайте, до какого уровня кантон Тургау повысил требования к знанию языка. Согласно опросу швейцарского издательства Tages-Anzeiger, с начала года количество заявок на получение швейцарского гражданства начало падать именно в тех кантонах, которые повысили требования к языку ещё выше, чем это предусматривает Федерация. В данных кантонах количество заявок снизилось на одну треть в сравнении с аналогичным периодом годом ранее. Спад особенно зафиксировали во франкоязычных кантонах Женева и Во. В немецкоязычной Швейцарии, в том числе в кантонах Цюрих, Берн и Базель-Штадт, языковый требования практически никак не повлияли на количество желающих получить гражданство. Однако сокращение заявок на натурализацию ещё не говорит о снижении потенциальных кандидатов в целом. Новый Закон сокращает ценз оседлости в Швейцарии с 12 до 10 лет. Поэтому теоретически больше иностранцев может получить заветный паспорт с крестиком. Правда, одновременно исключается та часть претендентов, которая не имеет постоянного вида на жительство в Швейцарии. Читайте подробнее: Как получить гражданство Швейцарии по новым правилам? Сообщение Языковые требования встали на пути к натурализации появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 5 д. 21 ч. 59 мин. назад далее
  • У каждой пятой проститутки в Швейцарии есть ЗПППУ каждой пятой проститутки в Швейцарии есть ЗППП

    Каждая пятая работница сферы секс-услуг в Швейцарии имеет заболевание, передающееся половым путем (ЗППП), причем часто не зная об этом.  Пьетро Вернацца (Pietro Vernazza), начальник отдела инфекционных заболеваний кантональной больницы Санкт-Галлена, и его команда протестировали 600 проституток относительно ЗППП. Исследование еще не опубликовано, но первые результаты, предоставленные газете SonntagsZeitung, уже есть и показывают, что каждая пятая проститутка в Швейцарии заражена каким-либо ЗППП, протекающим без каких-либо симптомов или проблем. Из-за отсутствия симптомов в большинстве случаев девушки даже не знают о болезни.  Чаще всего у проституток выявляли гонорею, хламидиоз, а также сифилис. Исследователи практически не обнаружили случаев ВИЧ-инфекции или гепатита, однако доктор Вернацца встревожен.  «Если женщин не лечат, это создает риск для здоровья всего общества», - сказал он. «Клиенты могут приносить инфекции домой». В частности, он напоминает, что гонорея и сифилис ...

    Swissinfo.ch: Общество / 5 д. 23 ч. 1 мин. назад далее
  • Фестиваль в Локарно – это не только киноФестиваль в Локарно – это не только кино

    Закончился 71-й по счету кинофестиваль в Локарно. Всего за 2 недели было показано 293 фильма, и вот наконец в субботу жюри объявило победителей. Главный приз кинофестиваля, Золотой леопард, получил фильм «Воображаемая земля» («A Land Imagined») сингапурского режиссера Сью Хуа Йео. Фильм Йео был с воодушевлением воспринят критиками. В нем рассматривается проблема экономической эксплуатации человека и фактического рабства в эпоху глобализации. Действие происходит в среде гастарбайтеров из Китая, Бангладеш и других стран с большим количеством бедного населения. Они из последних сил работают на стройках Сингапура, живут в ужасных условиях: их работодатели даже забирают у них паспорта. И тем не менее мигранты благодарны принявшей их стране, потому что дома ведь еще хуже.  В международной программе кинофестиваля в секции «Кино молодых авторов: Международный конкурс» был представлен и российский короткометражный фильм «Смерть Меня» режиссера Михаила Максимова.  Коммуникационная ...

    Swissinfo.ch: Общество / 6 д. 1 ч. 1 мин. назад далее
  • Швейцарцы вышли на демонстрацию, осуждая насилие против женщинШвейцарцы вышли на демонстрацию, осуждая насилие против женщин

    Более 500 человек вышли на демонстрацию в различных городах Швейцарии после того, как на прошлой неделе в Женеве мужчины совершили нападение на пять молодых женщин. Протесты, организованные Молодежным отделением партии социалистов, состоялись в воскресенье в Берне, Базеле, Цюрихе и Лозанне. На прошлой неделе, в среду, пять женщин в возрасте 22-33 лет подверглись нападению группы мужчин в Женеве. Около 5 утра они выходили из ночного клуба Le Petit Palais, когда группа молодых мужчин возрастом около 20 лет атаковала одну из женщин. Четыре других бросились ей на помощь. Результат: две женщины были доставлены в больницу с серьезными травмами головы, одна из них еще находится в коме. Подозреваемые быстро скрылись на машинах с французскими номерами. На следующий день около 100 возмущенных граждан вышли на улицы Женевы, а затем прошли демонстрации в других городах Швейцарии. «То, что произошло в Женеве, это всего лишь одна строчка в длинном списке насильственных нападений на женщин», – ...

    Swissinfo.ch: Общество / 6 д. 3 ч. 31 мин. назад далее
  • Говорит Рут ДрейфусГоворит Рут Дрейфус

    (DOCMINE Productions, SRF, swissinfo.ch)

    Swissinfo.ch: Общество / 6 д. 4 ч. 13 мин. назад
  • Между иллюзией естественности и кесаревым сечением по желаниюМежду иллюзией естественности и кесаревым сечением по желанию

    ​​​​​​​ Что касается родов, то в Швейцарии существуют две крайности: одни женщины считают недостаточно естественными обычные вагинальные роды, а другие с самого начала мечтают о кесаревом сечении – даже если для этого нет медицинских показаний. Обе эти крайности часто ведут к проблемам.  «Ты сама родила или тебе сделали кесарево?» Это первый вопрос, который тебе задают после родов, рассказывает нам молодая мать, живущая в Берне. Ясное дело, что «естественное считается лучшим». Кесарево сечение против естественных родов: можно сказать, что на эту тему в Швейцарии ведется своего рода «религиозная война». Но это не единственный идеологический спор, который ведется вокруг родов. Пожалуй, еще более ожесточенной является борьба между медициной и природой: с одной стороны, врачи оперативно вмешиваются со своими средствами стимуляции родовой деятельности, акушерскими щипцами и кесаревым сечением в естественный процесс родов, а с другой стороны, среди будущих родителей и акушеров ...

    Swissinfo.ch / 6 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • ещё новости
  • Лоукостер Wizz Air в 2017 году перевез на швейцарских рейсах полмиллиона человекЛоукостер Wizz Air в 2017 году перевез на швейцарских рейсах полмиллиона человек

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  В минувшем году Wizz Air на швейцарских рейсах перевез полмиллиона пассажиров. «Я исхожу из того, что в ближайшие три года мы преодолеем миллионный рубеж, так как в Швейцарии сегодня живет много мигрантов. Конфедерация — одна из самых дружественных к мигрантам стран Европы. Многие люди летают рейсами Wizz Air к своим близким на родину», — рассказал в интервью швейцарским СМИ глава компании Йожеф Варади (József Váradi). Сегодня самолеты авиакомпании совершают вылеты из аэропортов Женевы и Базеля. «Мы хотим еще больше расширить наше предложение в Базеле и запустить там новые рейсы, — продолжает Йожеф Варади. — За последний год мы увеличили наши мощности на треть». Сейчас воздушный флот Wizz Air состоит из 100 самолетов. Это количество в ближайшие 10 лет должно вырасти втрое. Число сотрудников авиакомпании соответственно увеличится с 4000 до 10 000 человек. Основное К 2028 году флот Wizz Air составит 300 судов. Wizz Air намерен увеличить свое присутствие на швейцарском рынке авиаперевозок. The post Лоукостер Wizz Air в 2017 году перевез на швейцарских рейсах полмиллиона человек appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 6 д. 5 ч. 59 мин. назад далее
  • Швейцария переживает нашествие осШвейцария переживает нашествие ос

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  Все больше людей обращаются за помощью к медикам с осиными укусами. Например, на недавнем цюрихском уличном параде танцевальной техно-музыки от насекомых пострадали 65 человек. Нашествие ос швейцарский биолог Габи Мюллер (Gabi Müller) объясняет теплой весной. У насекомых были все условия для того, чтобы построить гнезда и расплодиться. «Ежедневно поступают десятки звонков от жителей со всей Швейцарии, в домах которых появились осиные гнезда», — говорит Габи Мюллер. По словам эксперта, если теплая летняя погода сохранится, популяция насекомых вырастет еще больше. Эксперты рекомендуют в случае обнаружения осиного гнезда рядом со своим домом не пытаться убрать его самостоятельно, а обращаться за помощью к профессионалам. Основное Нашествие насекомых объясняется аномально жарким летом. Самостоятельно убирать гнезда не рекомендуется. The post Швейцария переживает нашествие ос appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 6 д. 7 ч. 27 мин. назад далее
  • Польша получила архив дипломата из Берна, спасавшего евреев Польша получила архив дипломата из Берна, спасавшего евреев

    После более чем года переговоров с частным владельцем в Израиле министерство культуры Польши и Государственный музей Аушвиц-Биркенау смогли приобрести так называемый Архив Айсса. В нем содержатся документальные свидетельства усилий польских дипломатов в Швейцарии по вывозу евреев из Европы под фальшивыми паспортами стран Латинской Америки. Эти бесценные документальные свидетельства можно будет увидеть в Берне, где их выставят для общественности, прежде чем они станут частью коллекции в музее Аушвиц. Он создан в память жертв нацистского лагеря смерти, где было убито около 1,1 миллиона человек, большинство – евреи. Благодаря этим паспортам 330 человек смогли спастись и пережили Холокост, пояснили польские министерство и музей. Еще 387 погибли, несмотря на наличие поддельных документов. Судьба 430 других неизвестна. Команду по спасению возглавлял посол Польши в Швейцарии Александр Ладош (Aleksander Ładoś), его заместитель Штефан Рыневич (Stefan Ryniewicz), консул Константин ...

    Swissinfo.ch / 6 д. 8 ч. 1 мин. назад далее
  • Германия отменила запрет на свастикуГермания отменила запрет на свастику

    Власти Германии приняли решение отменить запрет на демонстрацию свастики в видеоиграх.

    ИА Regnum / 6 д. 8 ч. 50 мин. назад
  • Евросоюз шантажирует Швейцарию санкциямиЕвросоюз шантажирует Швейцарию санкциями

    Попытки Евросоюза подчинить себе независимую Швейцарию приняли новый оборот. Отсутствие “прогресса” в переговорах по так называемому «рамочному договору» с Конфедерацией толкнули Брюссель за рамки позволенного. Евросоюз угрожает непризнанием эквивалентности швейцарских бирж, если Швейцария не сдаст свои позиции. (Портал «Швейцария Деловая») «Колониальный договор» Многие годы Брюссель пытается заставить Берн подписать так называемый «рамочный договор», который сделал бы Конфедерацию фактической колонией Евросоюза. По нему, Швейцария, в первую очередь, была бы обязана признать главенство права ЕС и Суда ЕС над своими собственными. При этом, Берн не имел бы никакого права на определение содержания данного права. А в Суде ЕС не было бы ни одного представителя Швейцарии. Как отмечает швейцарских юрист Марад Видмер, из-за этого, фактически ликвидировался бы институт референдума в Швейцарии: Наше население могло бы сколько угодно выносить на голосование народных инициатив. Но они, будучи принятыми и став частью Конституции, всё равно не подлежали бы применению в случае их противоречия с правом ЕС. Многие швейцарские политики, соглашаясь на верховенство права ЕС, сознательно допускают утрату нашей прямой демократии. «Упрямство» швейцарских профсоюзов? Помимо этого, один из пунктов рамочного договора требует от Швейцарии ослабить защиту швейцарских зарплат. Данная позиция полностью расходится с мнением швейцарских профсоюзов. В среду, 8 августа, они официально отказались вести переговоры с Федеральным советом Швейцарии, указав, что ни о каких уступках не может идти и речи. Подобное “упрямство” вызвало недовольство евробюрократов. Комиссия ЕС в лице её представителя Мины Андреевой намекнула, что если Конфедерация не изменит своё мнения, то Евросоюз может не признать эквивалентность швейцарских бирж в конце 2018 года. Санкции за независимость В конце этого года Комиссия ЕС оценит прогресс по «рамочному соглашению», а затем решит, «признавать ли эквивалентность швейцарских бирж или нет». Такими санкциями Брюссель хочет наказать Альпийскую республику за «упрямство» по «рамочному договору». По словам г-жи Андреевой, отказ Конфедерации ослабить защиту швейцарских зарплат является исключительно «внутренним процессом», хотя Евросоюз намерен «пристально следит за происходящим». Логика Брюсселя проста: «хотите участвовать на внутреннем рынке – придерживайтесь наших правил». Стоит напомнить, что ранее Министр финансов Швейцарии предложил ответные защитные меры против возможных санкций ЕС. Читайте подробнее: Европейские биржи останутся без швейцарских акций? Реакция швейцарских политиков В Конфедерации лишь Швейцарская народная партия выступает категорически против заключения рамочного договора. Другие партии готовы обсуждать варианты «порабощения» «сближения» Швейцарии с Евросоюзом. Однако в связи с шантажом из Брюсселя Свободная демократическая партия, Социалистическая партия и Христианские демократы были вынуждены – по крайней мерее, на данном этапе – признать правоту Швейцарской народной партии. 12 августа 2018 года главы 3 упомянутых партий высказались за «заморозку» переговоров Берна с ЕС о рамочном договоре. Не ясно, при каких условиях, по мнению данных 3х партий, переговоры смогут быть возобновлены. Однако имеются все предпосылки предполагать, что решение этих партий – тактический ход перед парламентскими выборами в Швейцарии осенью 2019 года. В народе рамочный договор с ЕС крайне не любим. Поэтому данным политическим силам выгодно отложить непопулярную идею «сдачи Швейцарии Брюсселю» до очередных выборов. Сообщение Евросоюз шантажирует Швейцарию санкциями появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 7 д. 3 ч. 28 мин. назад далее
  • Почему мировая элита доверяет своих детей ШвейцарииПочему мировая элита доверяет своих детей Швейцарии

    Лагерь JTCamp расположился в ультрамодном альпийском отеле, который зимой очень популярен у сноубордистов, а на лето элегантно трансформируется в рай для детей и подростков. По прибытии дети сдают на хранение свои мобильные телефоны и ценные вещи и погружаются в насыщенную жизнь, которая проходит согласно графику, который был тщательно разработан и раскрашен в разные цвета в соответствии с их интересами.  Это семейный бизнес, владельцы которого гордятся своими высокими стандартами и умением сделать так, чтобы дети с разными вкусами, разного возраста, с разными способностями к языкам и культурными традициями легко нашли общий язык. Лагерь уже начал принимать у себя третье поколение клиентов с Ближнего Востока, детей, чьи бабушки и дедушки тоже когда-то отдыхали здесь. Почти две трети посетивших лагерь возвращаются сюда на следующее лето.  Да что тут может не понравиться?! Роуз Мари Репон (Rose Marie Repond), бывшая учительница физкультуры, курирует спортивные занятия и экскурсии.

    Swissinfo.ch / 7 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • В цюрихском Street Parade приняли участие свыше миллиона человекВ цюрихском Street Parade приняли участие свыше миллиона человек

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  Точное количество участников парада уточняется. Но организаторы уверяют, что миллионный рубеж взят. За всю историю техно-парада так много людей собиралось лишь дважды: в 2001 и 2015 годах. Breaking News: 1‘00’000 Besucher an der Street Parade 2018! #streetparade2018 pic.twitter.com/prhegTJdv6 — Street Parade Zürich (@streetparadeZH) August 11, 2018 По окончании основной программы любители техно-музыки продолжили веселье в клубах. Праздник закончился глубокой ночью. Среди традиционных итогов Street Parade — горы мусора, сотни пострадавших и задержанных. Например, в 2017 году помощь медиков понадобилась 526 участникам уличного парада, стражи порядка задержали 130 человек. По данным на 20:30 вчерашнего дня за медицинской помощью обратились 460 человек, в том числе 148 — с резаными ранами. У еще 160 пострадавших были проблемы с алкоголем и наркотиками, 65 человек пострадали из-за укусов пчел и ос. А вот цюрихская полиция отметила, что парад прошел на удивление мирно. Окончательные итоги подводить пока рано, но по состоянию на 21:00 было задержано всего около 30 человек, в основном — по подозрению в совершении краж и торговле наркотиками. Основное Третий раз в истории уличного парада в нем приняли участие свыше 1 000 000 человек. Полиция считает, что парад прошел спокойно. The post В цюрихском Street Parade приняли участие свыше миллиона человек appeared first on Русская Швейцария.

    Общество - РШ / 7 д. 6 ч. 48 мин. назад далее
  • Аннемари Шварценбах:  первый пункт назначения – Испания Аннемари Шварценбах: первый пункт назначения – Испания

    Свое первое длительное путешествие швейцарская журналистка и фотограф Аннемари Шварценбах совершила в Испанию. Эта поездка стала первым шагом в ее череде странствий по всему миру, которые Анемари задокументировала при помощи своей фотокамеры. В мае 1933 года Аннемари Шварценбах вместе с подругой и фотографом Марианной Бреслауэр (Marianne Breslauer) отправилась в свой первый журналистский тур. Для него была выбрана Испания, а финансировать поездку они планировали репортажами и публикацией фотоснимков. В октябре того же года они, также впервые, отправились в Персию, откуда проследовали в Москву, и вернулись из своего путешествия на Восток только в апреле 1934 года. Позднее Аннемари Шварценбах совершила длительную поездку в Соединенные Штаты, чтобы своими глазами увидеть, а при помощи фотокамеры и показать соотечественникам жизнь американцев в эпоху Великой депрессии и президентские выборы Франклина Рузвельта. Увлеченная литературной деятельностью, в 23 года, окончив учебу, ...

    Swissinfo.ch: Культура / 8 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Швейцарская спортсменка взяла «золото» чемпионата Европы по легкой атлетикеШвейцарская спортсменка взяла «золото» чемпионата Европы по легкой атлетике

    Еще больше новостей в нашем telegram-канале: https://t.me/aboutswisslive  Леа Шпрунгер взяла первую медаль высшего достоинства своей страны на ЧЕ. 28-летняя швейцарка преодолела дистанцию за 53,33 секунды, опередив Анну Рыжикову из Украины (54,51) и Меган Бисли (Meghan Beesley) из Великобритании (55,31). Отметим, накануне выступления спортсменка на своей странице в социальной сети призвала болельщиков поддержать ее и отметила, что выступление в финале ЧЕ — ее главная цель в текущем сезоне, и она постарается сделать все, чтобы показать хороший результат. К настоящему моменту в активе у команды Конфедерации 2 медали: помимо «золота» Шпрунгер, это также «бронза» в забеге на 200 метров, которую взял Алекс Уилсон (Alex Wilson). Сейчас Швейцария занимает 11-е место в общем зачете ЧЕ. На первой позиции идет Германия, на второй — Великобритания, на третьей — Польша. Основное «Золото» Леа Шпрунгер стало первой медалью высшего достоинства Швейцарии на нынешнем чемпионате Европы. Швейцария занимает 11-е место в общем зачете ЧЕ. The post Швейцарская спортсменка взяла «золото» чемпионата Европы по легкой атлетике appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 8 д. 7 ч. 48 мин. назад далее
  • СПГ из США пришел в ЕвросоюзСПГ из США пришел в Евросоюз

    По данным пресс-релиза Комиссии ЕС «Импорт СПГ из США в Европейский союз растет», объёмы ввоза сжиженного природного газа (СПГ) из США в страны ЕС за два года достиг 2,8 миллиарда кубометров. Основными получателями американского газа стали Испания, Франция и Италия. Примечательно, что ещё в начале 2016 года импорт СПГ из США в Евросоюз равнялся нулю. Однако уже в апреле того же года первый танкер привёз сжиженный природный газ в Португалию. Всего на данный момент Соединённый Штаты экспортируют около 20 миллиардов кубометров в год. Напомним, что Дональд Трамп не скрывает намерения потеснить на европейском рынке природный газ из России. Сообщение СПГ из США пришел в Евросоюз появились сначала на Новости Швейцарии.

    Швейцария Деловая / 8 д. 15 ч. 59 мин. назад далее
  • Цюрих: кадры ретро в ритме техно!  Цюрих: кадры ретро в ритме техно!

    Цюрихский Street Parade, один из самых популярных техно-праздников Европы, начинается завтра, в субботу, 11 августа. На него соберется до миллиона участников. Мероприятие, объявленное как манифестация любви, свободы и толерантности, пройдет в эти выходные в Цюрихе в 27-й раз. Причем не только на суше, но и на воде: по Цюрихскому озеру будут курсировать 25 лодок с установленными на них гигантскими музыкальными системами. Как все началось? Самый первый Уличный Парад состоялся 5 сентября 1992 года по инициативе студента-математика Марека Крыньского (Marek Krynski). Вдохновленный телевизионным репортажем о немецком Love Parade, он побывал в Берлине, чтобы лучше узнать, как организовано это мероприятие. Впервые в Цюрихе вышли на праздник около 1000 человек – число это кажется ничтожным по сравнению с огромной толпой участников уличных парадов наших дней, но для 1992 года это было огромным успехом: никто даже представить себе не мог рейверов, танцующих под электронную музыку в центре ...

    Swissinfo.ch: Культура / 9 д. 0 ч. 1 мин. назад далее
  • Что побуждает швейцарскую молодежь к участию в политике?Что побуждает швейцарскую молодежь к участию в политике?

    Степень вовлеченности молодых людей в политическую жизнь значительно ниже, чем в целом среди населения. Каков истинный интерес молодых людей к политике? Лишь около трети молодых людей в возрасте от 18 до 25 лет осуществляют свое право голоса, будь то выборы или голосования на референдумах. Политолог Хлое Янс (Cloé Jans) из Института социальных исследований gfs.bern с 2014 года занимается вопросами участи молодых людей в политической жизни. Понятно, что для того, чтобы мотивировать молодежь голосовать, такие технические и организационные аспекты, как электронное голосование или понижение возраста права волеизъявления, представляют собой куда меньшую важность, чем гражданское образование. Так считают и сами молодые люди. Основные факторы, которые мотивируют их опустить бюллетень в урну (или, как это больше принято в Швейцарии, послать его по почте) – это актуальные события, эмоциональный отклик и личная вовлеченность. В сотрудничестве с Молодежным парламентом институт gfs.bern ...

    Swissinfo.ch: Политика / 9 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Новые жители деревни АльбиненНовые жители деревни Альбинен

    Когда швейцарская деревня Альбинен предложила заплатить людям за то, чтобы те переехали сюда жить, о ней узнали во всем мире. На горную деревню буквально обрушилась лавина заявок от желающих. Теперь власти сообщили, что им удалось найти часть новых жителей, которые отвечают строгим критериям отбора. Горная жемчужина кантона Вале, населенный пункт Альбинен на высоте 1300 метров над долиной реки Рона, уже давно страдал от оттока жителей: за последние 80 лет их число уменьшалось примерно до сотни, причем более половины оставшихся – люди пожилые. Многие из домов в Альбинен сделались дачами, куда жильцы наведываются лишь несколько раз в год, а школа закрылась десять лет назад из-за нехватки учеников. Остальные пять детей школьного возраста теперь каждый день совершают 20-минутную автобусную поездку в соседние деревни. Откройся школа – и это привлекло бы новые семьи с детьми на постоянное место жительства. В ноябре 2017 года жители деревни проголосовали за пакет «спасательных мер». В ...

    Swissinfo.ch: Общество / 9 д. 8 ч. 1 мин. назад далее
  • Две модели Audi стали в Швейцарии «невъездными» Две модели Audi стали в Швейцарии «невъездными»

    Федеральное дорожное ведомство Швейцарии (ASTRA) объявило вчера о запрете импорта новых дизельных автомобилей Audi A6 и A7 3.0 в Швейцарию из-за махинаций компании с системами борьбы с загрязнением. Эти автомашины относятся к поколению Audi C7, соответствующему стандарту Euro 6. По данным Федерального дорожного ведомства, они были оснащены незаконными устройствами, которые вмешиваются в очистку выхлопных газов. Транспортные средства, о которых идет речь, смогут быть зарегистрированы в Швейцарии в качестве новых только тогда, когда они будут соблюдать требования к загрязнению, говорится в сообщении Ведомства. Запрет касается только автомобилей Audi, импортированных начиная со следующей недели, и поэтому затрагивает только 47 автомобилей. К подержанным автомобилям он не относится. Автомашины двух этих моделей, уже ввезенные в страну, могут продолжать ездить по швейцарским дорогам, однако они будут подвергнуты кампаниям по отзыву самого производителя. Моделей Audi A6 и A7, ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 10 д. 4 ч. 1 мин. назад далее
  • Путешествие из Цюриха в Алматы: художники, туалеты и QWASПутешествие из Цюриха в Алматы: художники, туалеты и QWAS

    11 художников, 6500 километров, 9 дней пути и один на всех QWAS. В преддверии второго тура-перфоманса из Цюриха в Алматы участники казахстанско-швейцарского межкультурного проекта рассказали, почему поезд – не только средство для передвижения, коптящее дымом промышленного прогресса, но и место, где в атмосфере вынужденного сосуществования рушатся географические, языковые и ментальные барьеры.   Культура как брожение умов  Первая мысль, которая возникает при знакомстве с международным проектом QWAS: какое отношение имеет его название к одноименному русскому национальному напитку? Однозначного ответа на поставленный вопрос его организаторы не дают, мол, пусть каждый интерпретирует полное созвучие слов по-своему. Попробуем и мы: квас как напиток – продукт брожения сусла, а QWAS как явление – продукт брожения умов.  Вторая часть нехитрой формулы означает расщепление творческих сил для получения новых культурных элементов. Проще говоря, казахстанско-швейцарский проект – это особая ...

    Swissinfo.ch: Культура / 10 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Беженцы вышли в швейцарские поля  Беженцы вышли в швейцарские поля

    Трехлетний пилотный проект с участием фермеров и беженцев, способствующий интеграции, завершился. Каковы итоги? Несмотря на некоторые организационные недостатки, идея направить беженцев поработать на швейцарских фермах увенчалась успехом. В пилотном проекте Ассоциации фермеров Швейцарии (Schweizer Bauernverband) и Государственного секретариата по миграции (SEM) приняли участие 30 человек (изначально мест было 45, но заполнить удалось только три десятка). Проходил он в форме курсов длительностью от 3 до 12 месяцев, на 17 сельскохозяйственных предприятиях по всей стране, во франко-, итало- и германоязычной ее частях. Участниками стали в основном добровольцы из Эритреи. Большинство участников (24) успешно завершили свою работу. По итогам 14 «практикантов» получили от фермеров предложение работать дальше и 10 из них его приняли. Остальные нашли другие рабочие места, тоже в сельском хозяйстве или других отраслях. В этом видео, подготовленном на швейцарском диалекте немецкого языка с ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 10 д. 6 ч. 51 мин. назад далее
  • Швейцария – лидер по открытому доступу к научным данным!Швейцария – лидер по открытому доступу к научным данным!

    Благодаря тому, что 39% результатов научных исследований общественных и частных фондов находятся здесь в свободном доступе для всех желающих, Швейцария занимает первое место среди стран-членов ЕС и стран «большой восьмерки», а также их основных международных партнеров. Как говорится в докладе, составленном по поручению Европейской комиссии, второе и третье места в этом рейтинге заняли Хорватия и Эстония. В этих странах открыто более 30% научных данных. Исследование Еврокомиссии основывается на анализе публикаций в базе данных Scopus между 2009 и 2016 годами. В нем было охвачено более 220 тысяч научных публикаций, выпущенных в Швейцарии и представляющих все академические дисциплины. Согласно официальному заявлению Швейцарского национального научного фонда (SNSF), опубликованному 31 июля, около 50% публикаций, финансируемых SNSF в промежутке 2011-2017 годов свободно для ознакомления. Цель же состоит в том, чтобы к 2020 году достичь стопроцентного открытого доступа для ...

    Swissinfo.ch: Наука / 10 д. 23 ч. 17 мин. назад далее
  • Федеральный суд натурализовал иранского беженцаФедеральный суд натурализовал иранского беженца

    Федеральный суд Швейцарии поддержал иранского беженца в его желании получить швейцарский паспорт. Ранее заявка этого шофера такси дважды отклонялись на местном уровне, в кантоне Граубюнден. Теперь, после почти тридцати лет жизни в Швейцарии, он наконец станет швейцарцем. Главная судебная инстанция Конфедерации отдала распоряжение общине Триммис в кантоне Граубюнден в порядке исключения предоставить швейцарское гражданство бывшему иранскому беженцу, отменив предыдущие решения кантонального суда Граубюндена и городского совета Триммиса. Соискатель гражданства прибыл в Швейцарию в 1989 году в качестве беженца из Ирана. С тех пор он почти 30 лет прожил в Триммисе, где работал водителем такси. В 2012 году он подал заявку на получение швейцарского паспорта для себя и своей дочери. Запрос дочери был принят безоговорочно, а отец получил отказ. Его причиной указывалось то, что заявитель не был хорошо интегрирован в общественную жизнь, он не состоял в местных объединениях и клубах по ...

    Swissinfo.ch: Политика / 11 д. 3 ч. 1 мин. назад далее
  • Nestlé как сыр в масле? Пальмовом!Nestlé как сыр в масле? Пальмовом!

    Недавний конфликт между швейцарским продовольственным гигантом Nestlé и Круглым столом по вопросам экологически безопасного и социально устойчивого производства пальмового масла (Roundtable on Sustainable Palm Oil, RSPO) наглядно свидетельствует о растущем разладе по вопросам сертификации. Нет такой вещи, как плохая реклама. Если, впрочем, вы не являетесь транснациональной компанией, наиболее узнаваемый продукт которой социальные сети сделали предметом отвращения. Именно это случилось с Nestlé в 2010 году, когда «Гринпис» обвинил компанию в содействии уничтожению лесов в тропических странах из-за того, что Nestlé использовала в своих продуктах пальмовое масло, полученное в ущерб принципам охраны окружающей среды и социальной сферы. Чтобы довести свое послание до как можно более широкого круга лиц, «Гринпис» создал и разместил на Youtube шокирующий видеоролик в стиле рекламы Kit Kat, в котором перекус этими шоколадными батончиками приравнивался к поеданию убитых орангутанов.  ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 11 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Новые швейцарские жилищные стандарты в эпоху изменения климата Новые швейцарские жилищные стандарты в эпоху изменения климата

    Кондиционеры повсюду: в офисах, магазинах, ресторанах и квартирах. Эта широко распространенная в других странах практика вскоре может прийти и в Швейцарию. Но если федеральное правительство хочет достичь намеченных им климатических целей к 2050 году, то правила строительства и энергетические стандарты должны быть адаптированы к изменениям климата. (SRF / swissinfo.ch) Согласно климатическому прогнозу, подготовленному по поручению федерального правительства, средние температуры в Швейцарии к 2100 году могут возрасти на 3,2-4,8 °C. Исследование, которое было осуществлено Высшей школой прикладных наук Люцерна, показывает, что такое потепление окажет непосредственное влияние на жилищные и градостроительные нормы. В расчете на будущее следует возводить дома, которые будут достаточно хорошо изолированы не только от холода, но и от тепла. В ходе работ были исследованы как старые, так и новые здания. Интересно, что если старые строения вызывают критику в связи с высоким расходом энергии ...

    Swissinfo.ch: Наука / 11 д. 8 ч. 1 мин. назад далее
  • Запрет на никаб в Тичино ударил по футбольным хулиганамЗапрет на никаб в Тичино ударил по футбольным хулиганам

    Запрет закрывать лицо в общественных местах, который ввели в италоязычном швейцарском кантоне Тичино, больше всего затронул футбольных болельщиков. Практически ни одна женщина в бурке или никабе – а им-то изначально и адресовался запрет – не подверглась штрафу. Напомним, что в 2013 году две трети избирателей кантона Тичино одобрили инициативу, запрещающую людям носить одежду, которая скрывает лицо. Виновники нарушения запрета могут быть оштрафованы на сумму не менее 100 швейцарских франков (то есть практически на сотню долларов). В новом законе не приводятся слова «паранджа», «бурка», «никаб» или «мусульмане», но говорится, что «в общественных местах никто на публичных улицах или площадях не может скрывать свое лицо». Хиджабы, то есть головные платки, разрешены.  Исключения из запрета, вступившего в силу в июле 2016 года, делаются для тех, кто закрывает лицо по состоянию здоровья (больничные маски), из требований безопасности (мотоциклетные шлемы), погодных условий (лыжные ...

    Swissinfo.ch: Политика / 11 д. 21 ч. 46 мин. назад далее
  • «Грузия благодарна Швейцарии за поддержку»«Грузия благодарна Швейцарии за поддержку»

    Прошло 10 лет после российско-грузинской войны, произошедшей в августе 2008 года. Два региона, входивших до начала конфликта в состав Грузии, провозгласили независимость, однако большинство государств в мире, в том числе и Швейцария, считают их территорией Грузии. Москва и Тбилиси в августе 2008 года прекратили свои дипломатические отношения, Швейцария с тех пор представляет интересы Грузии в России и России в Грузии. Портал swissinfo.ch встретился с Послом Грузии в Швейцарии Давидом Джалагания и поговорил с ним о том, как сейчас складываются отношения конфликтующих сторон, какова роль Швейцарии в мирном процессе и насколько, с точки зрения Грузии, возможно возобновление дипломатических отношений с Россией. swissinfo.ch: Давайте вспомним, что же произошло тогда, 10 лет назад. Давид Джалагания: Да, именно 10 лет назад, 7 августа 2008 года, Россия вторглась на территорию Грузии и вследствие недолгой войны оккупировала 2 исторических региона – Абхазию и Самачабло, так называемую ...

    Swissinfo.ch: Политика / 12 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • 91-летний немец въехал в супермаркет91-летний немец въехал в супермаркет

    Автомобиль, за рулем которого сидел 91-летний мужчина, въехал в супермаркет в немецком Сарбрюкене, пострадали пять человек.

    ИА Regnum / 12 д. 8 ч. 29 мин. назад
  • Новые температурные рекорды в Швейцарии?Новые температурные рекорды в Швейцарии?

    В Европе вообще и в Швейцарии в частности продолжается экстремальная жара. Дневные температуры приблизились к рекордным показателям. Согласно данным местной метеостанции, в субботу в городе Сьон, столице кантона Вале на юго-западе Швейцарии, температура воздуха в течение дня составляла 36,2° C. Рекорд для этого города - 37,8° C. В 2003 году было также жаркое и засушливое лето, тогда в юго-восточной Швейцарии температура поднялась до 41,5° С. Не менее жарким было и лето в 2015 году, тогда температура в Женеве составила 39,7° C. Эти цифры можно считать обще-швейцарскими рекордами.  Meteonews ожидает, что дневная температура выше 35° C и по меньшей мере 20° C ночью сохранится в стране до среды. Ожидается, что в следующие выходные жара пойдет на убыль, уступив место более привычным летним температурам около 25° C.  Сухое и жаркое лето превратило реки в ручьи и ручейки. В некоторых регионах фермеры начали расселять популяцию местных рыб, чтобы обеспечить ее выживание. На прошлой ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 12 д. 9 ч. 31 мин. назад далее
  • Германия потеряла 82% насекомыхГермания потеряла 82% насекомых

    Немецкие ученые обнаружили, что летом на юге страны летающих насекомых стало на 82% меньше, чем 27 лет назад.

    ИА Regnum / 13 д. 1 ч. 9 мин. назад
  • Швейцария – исключение из правил в эпоху глобального недоверия?Швейцария – исключение из правил в эпоху глобального недоверия?

    Швейцария – одна из немногих стран, которым широкая общественность продолжает верить, невзирая на то, что она приютила штаб-квартиры крупнейших корпораций, доверять которым публика не склонна. Однако налицо признаки того, что уровень доверия и к этому оплоту надёжности в последнее время снижается из-за «Панамского досье» (Panama Papers) и других корпоративных скандалов, задевших общественность за живое.    Согласно результатам мировых исследований, мы живём в эпоху глобального недоверия. Отчёт «Барометр доверия Эдельмана» (Edelman’s Trust Barometer) в 2018 году показал, что за последние несколько лет уровень доверия общества к политическим и экономическим структурам резко упал, и у этих институтов мало шансов восстановить его в ближайшее время. Двадцать из 28 проанализированных национальных рынков находятся в «зоне недоверия». Это на один рынок больше по сравнению с прошлым годом. А уровень доверия к Соединённым Штатам достиг исторически минимального уровня. Согласно отчёту, это ...

    Swissinfo.ch: Политика / 13 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Швейцарская деревня превращается в гостиницуШвейцарская деревня превращается в гостиницу

    Только 12 жителей осталось сейчас в деревне Кориппо, что в долине Верзаска кантона Тичино на юге Швейцарии. Чтобы не исчезнуть с карты навсегда, деревня превращается в курорт для туристов, которые готовы оценить необычные места для отдыха. Кориппо, одна из самых маленьких деревень в Швейцарии, в основном представляет собой комплекс опустевших каменных домов. В свое время там жили более 300 человек, а сейчас осталось всего 12, и почти все они – пенсионеры. Но оставшиеся жители хотят оживить свою деревню при помощи гостей, по крайней мере летом. Специально созданный «Фонд Кориппо» поставил перед собой задачу возродить деревню в рамках туристического проекта. Фабио Джакомацци (Fabio Giacomazzi), архитектор Фонда, недавно представил концепцию: деревенский ресторан станет рецепцией, деревенская площадь – вестибюлем, а улицы – коридорами необычной гостиницы. В отельные номера превратятся некоторые дома. Бронирование откроется с лета 2019 года. На первый этап строительства было ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 13 д. 8 ч. 1 мин. назад далее
  • Девять самых таинственных «мест силы» в ШвейцарииДевять самых таинственных «мест силы» в Швейцарии

    Туризм в Швейцарии относится, как правило, к разряду интеллектуальных, экологических или спортивных вариантов проведения отпуска. Сюда приезжают, чтобы соприкоснуться с нетронутой природой, посмотреть на памятники истории и архитектуры, сходить на выставку или покататься на лыжах в горах. А как насчет того, чтобы добавить немного магии? Мы отобрали для вас девять самых таинственных, заряженных «особой энергией» мест в Конфедерации, достойных того, чтобы непременно посетить их во время своего пребывания в этой удивительной стране. Уточним, что данная публикация не является рекомендацией для тех, кто ищет решения серьёзных проблем, связанных с телесным или психологическим здоровьем. «Места силы» отнюдь не являются некоей панацеей или средством от всех болезней.  Однако они могут стать место размышлений о себе, о своём месте в мире, истории, культуре, они могут стать «порталом», расширяющим границы обыденности, средством, позволяющим прикоснуться к источникам ментальной энергии, ...

    Swissinfo.ch: Культура / 14 д. 6 ч. 7 мин. назад далее
  • Кантон Нидвальден в работах Леонарда фон МаттаКантон Нидвальден в работах Леонарда фон Матта

    Фотограф Леонард фон Матт (Leonard von Matt, 1909 — 1988) был известен прежде всего в качестве специалиста в области съёмок объектов античного искусства, а также сюжетов из жизни Италии 1950-х гг. Однако оттачивать и совершенствовать свое искусство он начал у себя на родине, в кантоне Нидвальден, расположенном в самом сердце центральной Швейцарии. Его самые ранние работы возникли в период с 1936 по 1946 годы, в них особенно ясно можно прочитать стремление фотографа проникнуть в глубину души своих сограждан, своего народа, родной культуры. Сегодня его фотоснимки по праву считаются историческими источниками, документирующими давно исчезнувший мир крестьянской Швейцарии, при том что сам он эти работы считал «посредственным товаром» и всего лишь «ученическими упражнениями». По своей основной профессии Л. Фон Матт был книгопродавцем. У его семьи был свой небольшой букинистический магазин. В 1937 году он оставил работу в магазине, женился и начал самостоятельно постигать искусство ...

    Swissinfo.ch: Бизнес / 15 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • ещё новости
  • Женева и глобальная кооперация городских центровЖенева и глобальная кооперация городских центров

    В современном мире города все более активно играют роль центров, формирующих облик стремительно развивающегося глобализированного социума. Именно на базе городов идёт поиск самых эффективных методов и подходов к решению управленческих проблем, стоящих перед миром. Их вклад в процесс формирования глобальных систем управления невозможно переоценить. Что делает Женева для того, чтобы не отставать от этой тенденции и закрепить за собой заметное место в новой глобальной реальности? Если верить статистическим данным ООН, то Вы, скорее всего, относитесь к числу городских жителей. В самом деле, доля горожан в населении Земли выросла с 30% в 1950 году до 55% в наши дни. К 2050 году более двух третей землян будут жить в городских центрах. Возможно даже, что Вы читаете эти строки, живя в мегаполисе-гиганте, число жителей которого превосходит 10 млн человек. Таких «мега городов» к 2030 году в мире будет уже более четырёх десятков, хотя, скорее всего, как и половина всех горожан мира, Вы пока ...

    Swissinfo.ch: Политика / 16 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Суд поддержал банк UBS против французских налоговиковСуд поддержал банк UBS против французских налоговиков

    Федеральный административный суд Швейцарии постановил, что Федеральная налоговая администрация не должна передавать Франции подробную информацию о 40 тысячах клиентов банка UBS, проживающих во Франции. В мае 2016 года французские налоговые органы обратились в Федеральную налоговую администрацию (Eidgenössische Steuerverwaltung) с запросом об оказании административной помощи. Им были нужны подробные данные о клиентах банка UBS, проживавших на данный момент или живших ранее во Франции. Федеральная налоговая администрация в феврале 2018 года положительно ответила на этот запрос, но не согласился с этим швейцарский банк UBS. Вместе с владельцами счетов он обжаловал ее ответ через Федеральный административный суд, расположенный в Санкт-Галлене. На этой неделе суд вынес решение и опубликовал его. В нем говорится, что банк UBS имеет право на обжалование, так как французские налоговые органы не смогли объяснить, по какой же причине французские налогоплательщики не выполнили свои ...

    Swissinfo.ch: Политика / 16 д. 8 ч. 1 мин. назад далее
  • В Базеле знают, кому принадлежит Киевская Русь!В Базеле знают, кому принадлежит Киевская Русь!

    Украинистика как научная дисциплина в рамках программы URIS, первой и единственной в Швейцарии, изучается с недавних пор в Университете швейцарского города Базель. Мы встретились с автором этого проекта, профессором базельского университета Беньямином Шенком, специалистом по истории Восточной Европы. Фритьоф Беньямин Шенк (Frithjof Benjamin Schenk), профессор кафедры истории Восточной Европы исторического факультета Университета Базеля. Работает в этом вузе с 2011 года. Родился в Штутгарте в 1970 году, учился в Марбурге, Берлине и Санкт-Петербурге. Преподавал в Мюнхене. Автор многочисленных научных публикаций. На русском языке вышла его монография «Поезд в современность. Мобильность и социальное пространство России в век железных дорог» («Russlands Fahrt in die Moderne. Mobilitat und sozialer Raum im Eisenbahnzeitalter»). Swissinfo.ch: Вы являетесь инициатором появления университетского проекта Украинских исследований в Швейцарии (URIS). В чём он заключается и какое значение ...

    Swissinfo.ch: Наука / 17 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Три главных швейцарских романа 2018 годаТри главных швейцарских романа 2018 года

    Каждый год у тех, кто отправляется в отпуск, возникает вопрос: а что почитать на пляже или сидя в теньке у моря?  Русскоязычная редакция SWI Swissinfo отобрала для вас три швейцарских романа на немецком языке. Книжки невелики по объёму, кроме того, они разнообразны, а потому вполне могут представлять собой примеры всех основных направлений развития современной швейцарской словесности. 1.         Педро Ленц. «Красивая Фанни» («Di schöni Fanny» / «Die schöne Fanny», Cosmos Verlag / Kein und Aber). Об авторе мы уже неоднократно сообщали нашим читателям, и самые внимательные из них помнят о романе Педро Ленца «Вратарь — это я», недавно вышедшем на русском языке. Напомним, что родился Педро Ленц в 1965 году в городе Лангенталь (Langenthal), кантон Берн. Сейчас живет в городе Ольтен (Olten), где владеет рестораном. Пишет колонки: для либеральной Neue Zürcher Zeitung и откровенно левацкой газеты Wochenzeitung. С 2007 по 2010 гг. был членом редколлегии радиопередачи ...

    Swissinfo.ch: Культура / 17 д. 6 ч. 1 мин. назад далее
  • Самый большой швейцарский флаг в мире вывесили на горе СентисСамый большой швейцарский флаг в мире вывесили на горе Сентис

    Вывешивать флаг Конфедерации к Национальному празднику 1 августа уже стало традицией. Над проектом трудились несколько десятков человек. Полотнище заранее доставили на гору Сентис в швейцарских Альпах.Затем его закрепили на вершине, после чего 20 рабочих-верхолазов приступили к продолжительному и крайне утомительному процессу разматывания, который длился несколько часов. Самая большая сложность процедуры заключалась в том, чтобы синхронизировать действия всех работников, в противном случае полотнище можно было порвать. К счастью, в этот раз погода благоприятствовала. В 2016 и 2017 годах флаг не удалось сохранить в целости из-за шквальных порывов ветра. Гора Сентис считается самой высокой вершиной в северо-восточной части страны, она располагается на высоте 2,5 тысячи метров над уровнем моря. Это уникальное место, поскольку с вершины можно разглядеть одновременно земли Швейцарии, Германии, Австрии, Лихтенштейна, Франции и Италии. Сегодня, 1 августа, все швейцарцы отмечают символический день рождения своей страны. Граждан и жителей Конфедерации уже поздравил президент Швейцарии Ален Берсе (Alain Berset). Основное Флаг разматывали 20 человек. В 2016 и 2017 году флаг порвался из-за ветра. The post Самый большой швейцарский флаг в мире вывесили на горе Сентис appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 18 д. 0 ч. 41 мин. назад далее
  • История с географией: где кончается «пядь родной земли»?История с географией: где кончается «пядь родной земли»?

    В день национального праздника страна обычно прославляет свои историю, культуру, традиции. Как правило, они всегда тесно связаны с понятием государственной границы. По мнению лево-либеральной франко-швейцарской историка, писательницы и журналиста Жоэль Кунц границы приобрели в современном мире «слишком большое значение, они застят нам глаза». А каково Ваше мнение? Согласны ли Вы с мыслями Жоэль Кунц? Нации формируются не только под влиянием истории, но и географии. Относительно совсем еще недавно, всего-то двести лет назад, 1 августа 1818 года, современной картографии, возникновение которой связано в Швейцарии с именем генерала Г.-А. Дюфура (Guillaume-Henri Dufour; 1787 — 1875), еще не существовало. Территория Швейцарии еще не «устоялась», ее границы не «отвердели», иногда они пролегали так, иногда иначе, в зависимости от расстановки военно-политических сил в Европе и от того, насколько точны были донесения военных и дипломатов. Нынешние свои очертания Швейцария окончательно и ...

    Swissinfo.ch: Политика / 18 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Швейцария отмечает Национальный праздникШвейцария отмечает Национальный праздник

    День 1 августа — Национальный праздник Конфедерации. К тому же это единственный федеральный праздник в стране, то есть общий для всех кантонов и муниципалитетов. Что празднуют? По распространенной легенде, именно 1 августа в далеком 1291 году на лугу Рютли собрались представители знати общин Ури, Швиц и Нидвальден и заявили о поддержке друг друга перед лицом правящих в Священной римской империи Габсбургов, что зафиксировано в документе под названием «Союзная грамота» (Bundesbrief). Но это легенда. А как было на самом деле? Об этом можно прочитать здесь.  Как отмечают? 1 августа — день, когда политики произносят торжественные, местами пафосные речи, а интеллектуалы развивают мысли о судьбах родины. Обязательно в этот день с приветственным словом к народу обращается президент Конфедерации. Многие швейцарцы украшают дома национальными флагами, часто в горах и на холмах можно увидеть огромные кресты, которые издалека видны благодаря праздничной иллюминцаии. Вечером в городах ...

    Swissinfo.ch: Культура / 18 д. 8 ч. 1 мин. назад далее
  • Демократия в первозданном видеДемократия в первозданном виде

    А еще здесь есть традиция: раз в год все граждане кантона собираются на площади и решают важные вопросы политического и социального бытия поднятием руки. Встреча, как говорится, пройдет при любой погоде, и место этой встречи не меняется вот уже несколько сотен лет. Конечно, как и всякое мероприятие такого рода, голосование на площади (по-немецки Landsgemeinde) требует тщательной подготовки. Для этого в кантоне, как в любом нормальном государстве, существует правительство, существуют министерства и прочие бюрократические структуры. Но в отличие от практически всех остальных стран земного шара здесь, в Гларусе, народ имеет последнее слово, причем в совершенно буквальном смысле. И это слово можно даже услышать. И увидеть. Приглашаем вас посетить Гларус, страну прямой демократии в ее первозданном виде. The post Демократия в первозданном виде appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 18 д. 18 ч. 43 мин. назад далее
  • Почему Швейцария называется «Швейцарией»?Почему Швейцария называется «Швейцарией»?

    Каждая страна имеет свое название и у этого названия есть своя история. Давайте посмотрим, откуда взялось название «Швейцария»? Для начала уточним, что слово «Швейцария» является русскоязычным адаптированным вариантом немецкого общепринятого названия страны «Die Schweiz» в современном написании. Почему мы отталкиваемся от немецкого названия? Швейцария как страна и нация начинает складываться в немецкоязычном пространстве, а потому немецкие названия являются, в соответствии с принципом старшинства, более «аутентичными». Итак, откуда пошло название страны? Для начала уточним, однако, какое именно. Официальное немецкое название Швейцарии звучит следующим образом: «Schweizerische Eidgenossenschaft». Как это перевести на русский? С первым словом все понятно, но что такое «Eidgenossenschaft»? Немецкие обозначения «Eidgenonssenschaft» / «eidgenössisch» носят официально-бюрократический характер. В основе этих обозначений находится понятие «Eid» или «клятва», а также «Genossenschaft» или ...

    Swissinfo.ch: Наука / 18 д. 20 ч. 41 мин. назад далее
  • Швейцарский летний хит «079» бьёт рекордыШвейцарский летний хит «079» бьёт рекорды

    От этого хита просто невозможно скрыться, остается только затыкать уши. Впрочем, и это тоже помогает мало. До сих пор мало кому известной группе «Lo & Leduc» удалось написать композицию под названием кратким «079». Она буквально взорвала летние чарты, став самой привязчивой мелодией последних лет в Швейцарии. Теперь её насвистывает каждый второй прохожий, а почему? Удачно выбранные стилевые ингредиенты и умелый маркетинг. Ну и значительная доля везения, разумеется! Удивительно еще и то обстоятельство, что добиться этого песня смогла, не имея официального видеоклипа. Решен был этот вопрос по-швейцарски дёшево: группа просто пришла в студию швейцарской общественной (негосударственной) радиостанции SRF 3 и записала «живую» кавер-версию собственного хита. Как это выглядело? Смотрите видео ниже: Уже сейчас швейцарский хит лета «079» сумел побить множество рекордов. На первый взгляд незатейливая песенка группы «Lo & Leduc» вот уже 20 недель находится на первом месте национального ...

    Swissinfo.ch: Культура / 18 д. 21 ч. 7 мин. назад далее
  • Студенты-волонтёры помогают Фестивалю в ЛокарноСтуденты-волонтёры помогают Фестивалю в Локарно

    На протяжении десяти августовских дней городок Локарно на юге Швейцарии в очередной раз примет у себя всемирно известных актёров и режиссёров, а также любителей кино из самых разных уголков планеты. Будучи местом проведения одного из важнейших европейских кинофестивалей, своим успехом Локарно частично обязан местным студентам-волонтёрам, остающимся, как правило, за кадром. В этом году кинофестивалю в Локарно исполнился 71 год. Традиции кинопроизводства прочно укоренились в этом обычно тихом италоговорящем городке на северном берегу озера Маджоре, который в прошлом если и был известен, то как город заключения знаменитых Локарнских соглашений. В наши дни город интересен публике либо в роли благородного курорта, или же как место, где располагается широко известная в кругах киношников «Высшая школа аудиовизуальных наук — Киноакадемия» (Conservatorio di Scienze Audiovisive — FILM Academy / CISA), перебравшаяся сюда из Лугано в 2017 году. Что же представляет собой эта школа и в чем ...

    Swissinfo.ch: Культура / 19 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Вильгельм Телль против 1-го Августа Вильгельм Телль против 1-го Августа

    У каждой страны есть свой национальный миф. Швейцария — не исключение. Один из мифов связан с фигурой Вильгельма Телля, который, однако, так и не стал общенациональным героем. Роль главного политического символа Конфедерации играет день 1 августа, тесно связанный с конкретными политическими обстоятельствами конца 19-го века. Вильгельм Телль. Эта никогда не существовавшая фигура являет собой интереснейший образец швейцарской национально-политической мифологии. Историческими основами легенды о Вильгельме Телле являются повествование о его знаменитом выстреле в яблоко и об убийстве им «ландфогта» (имперского наместника) Гесслера. Очень важны в этом смысле росписи так называемой «Капеллы Телля». Она была выстроена предположительно в 1388 г. недалеко от города Бюрглен на том месте, где, согласно легенде, в 1307 г. Телль совершил героический прыжок с плывущего по водам Фирвальдштетского озера корабля на берег. Тем самым он оставил ни с чем Гесслера, взявшего «антигабсбургского бунтаря» ...

    Swissinfo.ch: Наука / 20 д. 4 ч. 5 мин. назад далее
  • Противотанковые заграждения стали искусствомПротивотанковые заграждения стали искусством

    При слове «Тоблерон» у большинства в сознании сразу возникает швейцарский шоколад, расфасованный в виде сладких пирамидок, напоминающих культовую гору Маттерхорн. Однако мало кто знает, что этим же словом в Швейцарии называют бетонные элементы противотанковой обороны, выстроенные цепями протяженностью до нескольких километров. Сооруженные в 1930-е годы, они до сих пор остаются там, где их построили, постепенно превратившись из военного объекта почти что в произведение искусства. Швейцарский фотограф Габи Фогт (Gabi Vogt) впервые обратила внимания на это обстоятельство и решила сделать серию фоторабот, интерпретировав мрачные цепи противотанковых надолбов в качестве едва ли не элемента оригинальной ландшафтной архитектуры. Каждый такой «тоблерон» весит примерно 9 тонн, свое военное значение цепи «тоблеронов» сохраняли и в годы холодной войны, поскольку в Швейцарии всерьез опасались вторжения советских танковых армад. Сегодня существуют проекты превращения их в оригинальные ...

    Swissinfo.ch: Политика / 20 д. 5 ч. 54 мин. назад далее
  • Почему Национальный праздник Швейцарии отмечается 1 августаПочему Национальный праздник Швейцарии отмечается 1 августа

    Известно, что примерно 75% швейцарцев свято верят в то, что начало истории Швейцарской Конфедерации связано с «клятвой на лугу Рютли», которая была произнесена 1 августа 1291 года и объединила первые «кантоны» (тогда они еще назывались «земли») — Ури, Швиц и Унтервальден — в «Вечный союз». Если придерживаться этой точки зрения, то 1 августа в самом деле есть повод отметить Национальный праздник. Но так ли это? Новейшие исследования показывают, что дата 1 августа была выдумана в 1891 г. тогдашними руководителями Швейцарии. Вернемся в XIX век. Завершение этого столетия в Швейцарии было отмечено серьезными общественными и экономическими преобразованиями, которые вели к заметному напряжению во всем обществе. Раны недавней гражданской войны (в 1847 году против союза католических и консервативных кантонов Зондербунд) были еще совсем свежими. Швейцарские либералы, доминировавшие тогда как победители в гражданской войне и в Федеральном совете (правительстве), с недоверием смотрели на представителей католическо-консервативных кругов, игравших роль политической оппозиции. Религиозные, политические и социальные проблемы грозили расколоть созданное в 1848 г. современное швейцарское федеративное государство. Интегрирующая роль политической мифологии Поэтому перед Федеральным советом стояла задача преодолеть центробежные тенденции и укрепить Швейцарию. Политическая же мифология, как известно, способна на определенном этапе играть положительную интегрирующую роль. Введение единого Национального праздника было вполне логичной идеей. «В нашей стране могут царить борьба и противоречия, — заявил Федеральный совет, — однако все швейцарцы едины в своей любви к свободному отечеству». В 1889 году он обратился к парламенту с предложением отпраздновать 600-летие Швейцарской Конфедерации, указывая на то, что «1 августа 1291 года были заложены первые камни в основание единого Отечества», и что «недопустимо не обращать внимания на эту дату и на ее патриотическое значение». Общественность была против. Откуда же взялось 1 августа? Газета из Винтертура «Ландботе» указывала, что праздник 1 августа является абсолютно искусственным, а газета «Ное Цюрихер Цайтунг» долго не могла прийти в себя от изумления и писала в 1892 г.: «1 августа 1291 г. назначено теперь на будущее днем основания швейцарской государственности. Странно только, что этот день до последнего времени оставался швейцарскому народу совершенно неизвестным». И в самом деле, официальным днем начала истории Швейцарии испокон веков считалось 8 ноября 1307 г. — это, собственно, и есть день принесения «клятвы на лугу Рютли». Чуть позже, в первый день нового 1308 года, произошло массовое изгнание австрийских наместников из их замков. Так, по крайней мере, было написано в старых хрониках. Откуда же взялось 1 августа? Ясно одно — союз трех кантонов 1291 года, известный в конце XIX века лишь небольшому количеству ученых-историков, отнюдь не был днем основания швейцарской государственности. Подписанный в начале августа месяца 1291 года от Рождества Христова договор между «землями» Ури, Швиц и Унтервальден был лишь одним из многих договоров, заключавшихся в XIII-XIV вв. между теми или иными «швейцарскими землями» с целью обеспечения взаимной военной поддержки и «сохранения мира и спокойствия». Вполне возможно, что «Союзная грамота» 1291 года* является документом, созданным гораздо позже (в XIII или даже в XIV в.) представителями просвещенной знати с тем, чтобы обеспечить свои собственные позиции политического господства. В любом случае поголовно неграмотный народ не имел, как представляется, никакого отношения к созданию этого, написанного на правильной латыни, документа. Что больше подошло истории? Однако за объявлением 1 августа днем создания «Союзной грамоты» скрывалось очень важное намерение тогдашнего руководства Швейцарии считать началом истории страны не какой-то, пусть даже патриотический, заговор (клятва на лугу Рютли, увековеченная в драме Шиллера «Вильгельм Телль», имела все признаки политического заговора), а создание юридического документа. Такая история больше «подходила» основанной в 1848 г. республике, на знаменах которой были начертаны идеалы правового государства. Что касается праздника 1 августа 1891 г., то он состоял из двух частей. В городе Швиц состоялось торжественное богослужение по католическому образцу, по окончании которого было предпринято «паломничество» на луг Рютли, расположенный на противоположном от города Бруннен берегу Фирвальдштетского озера. Результаты праздника, правда, не соответствовали ожиданиям Федерального совета. Консервативные круги были недовольны «узурпацией» протестантским Берном истории «изначальных католических кантонов». Социал-демократическая партия и профсоюзы бойкотировали праздник «600-летия Швейцарии» — вместо национальной консолидации получилась очередная политическая рознь. Поэтому праздник 1 августа 1891 г. был изначально задуман в качестве единичного события. «1 августа в колокола звонить» Вплоть до 1898 г. «1 августа» праздновалось нерегулярно. Лишь в 1899 г. Федеральный совет, под давлением швейцарцев, проживавших за рубежом, а также бернских патриотических кругов, принял решение объявить 1 августа постоянным Национальным праздником страны. В циркулярном указе, направленном в кантоны и общины, содержалось указание: «каждое 1 августа в колокола звонить с половины девятого до без пятнадцати девять». Все остальное оставалось на усмотрение местных властей. Несмотря на то, что Национальный праздник 1 августа идеальным образом отвечал общеевропейской тенденции укрепления националистических настроений (приведших, как мы помним, к Первой мировой войне), признан он был не сразу. По-настоящему общенациональным праздником 1 августа стало только в 30-е гг., когда, во-первых, в стране, перед лицом укрепления германского фашизма, начинает складываться патриотическая идеология «Духовной обороны», и, во-вторых, когда удалось привлечь реформистски настроенных швейцарских «левых» к управлению страной. В 1938 году, после аншлюса Австрии гитлеровской Германией, социал-демократы впервые открыто признали праздник 1 августа. В этом же году началась традиция радиообращений Федерального совета к народу по случаю Национального праздника. Так этот день стал важным инструментом идеологии «Духовной обороны». Долгое время день 1 августа оставался очень «серьезным» праздником, все содержание которого ограничивалось вечерним колокольным звоном. Когда в 1916 г. группа граждан Швейцарии обратилась к Федеральному совету с просьбой сделать 1 августа общенациональным праздничным нерабочим днем, правительство отвергло этот проект, указывая на то, что размышления в конце напряженного рабочего дня об уроках истории больше подходят этому празднику, нежели разного рода массовые увеселения. Нерабочим днем 1 августа было объявлено только в 1993 году. Сегодня праздник стал домашним, люди собираются за общим столом, носят майки и кепки с белыми крестами, запускают праздничные фейерверки. Никакой специально «патриотической» нагрузки этот день давно уже не несет. И это, может быть, очень правильно. Да, кстати, а как же Вильгельм Телль? Эта никогда не существовавшая фигура также являет собой интереснейший образец швейцарской национально-политической мифологии, но об этом в другой раз. *Хранится в Музее Союзной грамоты (Bundesbriefmuseum) в г. Швиц. The post Почему Национальный праздник Швейцарии отмечается 1 августа appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 20 д. 7 ч. 23 мин. назад далее
  • Поезд эвакуировали из-за чашкиПоезд эвакуировали из-за чашки

    Пассажиров скоростного экспресса в Германии эвакуировали 29 июля вечером после обнаружения в одном из вагонов чашки Петри (лабораторного сосуда ) с неизвестным веществом.

    ИА Regnum / 20 д. 8 ч. 5 мин. назад
  • Королева Виктория и туризм в ШвейцарииКоролева Виктория и туризм в Швейцарии

    Ровно 150 лет назад королева Виктория с небольшой свитой отправилась в Швейцарию в пятинедельный отпуск. Это был первый визит в альпийскую страну правящего британского монарха. Как в сердце самой английской Королевы, так и в истории швейцарской туристической индустрии, этот вояж оставил глубокий след. В Люцерне сейчас проходит выставка, посвященная историческому визиту. «О! Это слишком ужасно, слишком страшно! И эта болезнь, и леденящий холод, граничащий с самым диким отчаянием. Это больше, чем может вынести человек!» Самая могущественная женщина в мире нуждалась в отдыхе. В 1868 году, когда Виктория написала эти строки в своём дневнике, она, 49-летняя мать девятерых детей, все еще оплакивала смерть своего любимого мужа, принца Альберта, который покинул её семью годами ранее. «Бабушка Европы» Королева Виктория родилась в 1819 году. Став монархом Объединенного королевства Великобритании и Ирландии в 1837 году, она вышла замуж за своего кузена принца Альберта ...

    Swissinfo.ch: Культура / 21 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Швейцария отмечает свой день рождения!Швейцария отмечает свой день рождения!

    Человеческая жизнь была бы очень скучной без мифов и ритуалов. 1-ое августа, «историческая» и «судьбоносная» дата, когда швейцарцы празднуют день «рождения» своей родной страны, как раз является ярчайшим примером гармоничного слияния мифа и ритуала. Этот праздник отмечают во всех уголках и регионах страны, и даже за рубежом, везде, где проживают швейцарские граждане. Жареные колбаски, бумажные красно-белые фонарики, гирлянды со швейцарскими флажками, белое вино, торжественные речи, жонглеры флагами, певцы в стиле йодль, музыканты, играющие на альпгорнах, салют и вечером обязательный «костер на горе» («Höhenfeuer») – таковы неотъемлемые элементы ежегодного торжественного ритуала. Члены федерального кабинета министров, Федерального совета, совершают в этот день поездки по Швейцарии. Каждый из семи министров выбирает для себя наиболее полюбившуюся ему часть страны для того, чтобы выступить перед соотечественниками с напоминаем о необходимости хранить исконные ценности Швейцарии ...

    Swissinfo.ch: Политика / 22 д. 22 ч. 43 мин. назад далее
  • Возобновляемые источники в Германии впервые обошли угольВозобновляемые источники в Германии впервые обошли уголь

    В первой половине 2018 года в Германии возобновляемые источники впервые дали больше электроэнергии, чем уголь – 36% всей электроэнергии против 35%.

    ИА Regnum / 24 д. 23 ч. 40 мин. назад
  • Аэропорт Ганновера закрыли из-за жарыАэропорт Ганновера закрыли из-за жары

    Международный аэропорт Ганновера приостановил работу из-за повреждений на взлетно-посадочной полосе, вызванных аномально жаркой погодой.

    ИА Regnum / 25 д. 4 ч. 50 мин. назад
  • Действительно ли президент Украины Петр Порошенко открывал памятник Гоголю в Швейцарии?Действительно ли президент Украины Петр Порошенко открывал памятник Гоголю в Швейцарии?

    Петр Порошенко на открытии памятника Николаю Гоголю в Веве, 2009 г. Фото: Юрий Обозный В бытность председателем Национального банка страны Петр Порошенко принял решение профинансировать за собственный счет сооружение в Швейцарии памятника Николаю Васильевичу Гоголю, который впоследствии сам и открыл — 18 декабря 2009 года, в честь 200-летия писателя, — уже в ранге министра иностранных дел. На постаменте имеется соответствующая памятная надпись в честь мецената. Место для бюста писателя выбрано неслучайно: именно здесь, в Веве («Адрес мой, — указывал Гоголь, — Place de la Bourse, № 12»), Николай Васильевич провел несколько месяцев в 1836 году, здесь работал над «Мертвыми душами», мимоходом наблюдая за местной жизнью, хотя в своих художественных произведениях о Швейцарии и не упоминал. «Теперь я еду в Веве, маленький городок недалеко от Лозанны. В этом городе съезжаются путешественники, и особенно русские, с тем, чтобы воспользоваться виноградным лечением. Этот образ лечения для Вас, верно, покажется странным. Больные едят виноград и ничего больше, кроме винограду. В день съедают по нескольку фунтов, наблюдают диету, и после этого виноград, говорят, так сделается противен, что смотреть не захочется», — писал Гоголь матери. Жуковскому признавался, что по его примеру посетил Шильонский замок и нацарапал там свое имя, неподалеку от автографа Байрона. На фотографиях церемонии открытия памятника, на которую украинские дипломаты пригласили и тогдашнего российского посла в Швейцарии Игоря Братчикова, видно два букета с лентами цветов флагов наших стран. На постаменте — надписи на французском и украинском языках. Примечательно, что Гоголя называют не украинским писателем, а «всемирно известным». Помню, что некоторая напряженность ощущалась, но все же приличия были соблюдены, а украинские гости даже весело шутили на тему полного совпадения «жовто-блакитной» гаммы флагов Украины и Веве. Бывший посол Украины Игорь Дир в тот зябкий декабрьский день уверял, что «временные разногласия (между РФ и Украиной — прим. автора) проходят, а Гоголь остается». Когда случится мне в следующий раз прогуливаться по местной набережной, невольно вспомню я доселе не особенно любимую мной повесть «Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем». И вслед за Гоголем вздохну: «Скучно на этом свете, господа!» The post Действительно ли президент Украины Петр Порошенко открывал памятник Гоголю в Швейцарии? appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 25 д. 21 ч. 14 мин. назад далее
  • «Открыточная» Швейцария: что скрывается за ее фасадом?«Открыточная» Швейцария: что скрывается за ее фасадом?

    Швейцарию по праву считают одной из самых живописных стран мира, однако внешняя «открыточность» — это не только подарок природы, но еще и результат кропотливой работы по разработке и внедрению самых современных технических норм и правил. Удобная улица, безопасный пешеходный переход, грамотно обустроенная строительная площадка, высокая культура труда наряду с прекрасно развитой системой профессионального обучения молодёжи - все это в итоге и превращает Швейцарию в страну, в которой удобно, безопасно и приятно жить. По состоянию на 2016 год. число жертв ДТП в Швейцарии является наименьшим по сравнению с аналогичными показателями других стран ОЭСР. По мнению Европейского совета по безопасности дорожного движения (ETSC / European Transport Safety Council), Швейцария является страной, в которой усилия, направленные на сокращение масштабов дорожно-транспортного травматизма и смертности, оказались наиболее успешными по сравнению со всеми остальными странами Евросоюза.  Но мало кто ...

    Swissinfo.ch: Наука / 26 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Месут Озил ушел из сборной Германии по футболуМесут Озил ушел из сборной Германии по футболу

    Немецкий футболист турецкого происхождения Месут Озил объявил о завершении карьеры в национальной сборной.

    ИА Regnum / 26 д. 23 ч. 57 мин. назад
  • Расовый скандал в сборной ГерманииРасовый скандал в сборной Германии

    С треском провалившая чемпионат мира сборная Германии по футболу оказалась в центре внимания мировых СМИ. Один из лучших плеймекеров мира и полузащитник сборной Германии Месут Озил покинул команду из-за расового скандала, спровоцированного главой немецкого футбольного союза.

    ИА Regnum / 27 д. 0 ч. 1 мин. назад
  • Самый красивый мост Берна закрыт на реконструкциюСамый красивый мост Берна закрыт на реконструкцию

    Для Берна мост «Kirchenfeldbrücke» играет роль стратегического инфраструктурного объекта, связывающего восточные районы города с центром и главным вокзалом. И вот настала пора его всеобъемлющей санации. Арочный мост был разработан и построен инженерами Морицем Пробстом (Moritz Probst) и Жюлем Рётлисбергером (Jules Röthlisberger) с использованием мощностей швейцарской сталелитейной компании «Gottlieb Ott & Cie». С сегодняшнего дня и вплоть до ноября пользоваться им смогут только пешеходы. Монтаж моста продолжался 21 месяц, движение по нему началось 24 сентября 1883 года, то есть 135 лет назад. В 1901 году по нему продолжили первый трамвайный путь, второй путь был проложен в 1913/1914 гг., для чего несущие опоры моста подверглись реконструкции и укреплению. В 1972 году чугунные ограждения моста были заменены на металлические. Длина сооружения составляет 229 метров, высота — 32 метра, вес стальных конструкций достигает 1 300 тонн. В последние годы, с учетом его интенсивного ...

    Swissinfo.ch: Наука / 27 д. 6 ч. 5 мин. назад далее
  • 560-летний дом из Гларуса впервые выставили на продажу560-летний дом из Гларуса впервые выставили на продажу

    Приглашаем подписаться на наш канал в telegram: https://t.me/aboutswisslive Этот дом считается старейшим в кантоне Гларус и одним из самых старых в Швейцарии. Он расположен на земельном участке площадью 2000 квадратных метров. Площадь самого строения составляет 215 «квадратов». — Покупая этот дом, приобретаешь немного истории, — говорит Рафаэль Гербер (Raffael Gerber), агент по недвижимости одной из швейцарских риэлторских компаний. — Здание, построенное в 1459 году, выставили на продажу впервые. Это бывший господский дом, который сотни лет назад населяли исключительно представители высших кругов. В доме 8 комнат. Он выполнен из дуба. Этим объясняется то, что строение «перешагнуло» рубеж в полтысячи лет. Объект недвижимости считается памятником истории и находится под охраной государства. Основное В 1459 году был основан Базельский университет. 1459 год — дата рождения Якоба Фуггера, главы аугсбургского торгово-банкирского дома Фуггеров. Он был самым богатым европейцем своего времени. The post 560-летний дом из Гларуса впервые выставили на продажу appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 29 д. 3 ч. 6 мин. назад далее
  • ​В Германии неизвестный напал с ножом на пассажиров автобуса​В Германии неизвестный напал с ножом на пассажиров автобуса

    Неизвестный напал с ножом на пассажиров автобуса неподалеку от немецкого города Любека.

    ИА Regnum / 29 д. 23 ч. 54 мин. назад
  • Должность ночного мэра появится в немецком городеДолжность ночного мэра появится в немецком городе

    В немецком городе Мангейм пройдут выборы ночного мэра.

    ИА Regnum / 30 д. 0 ч. 43 мин. назад
  • Большой Адронный коллайдер будет светить ярчеБольшой Адронный коллайдер будет светить ярче

    В текущем 2018 году началась реализация проекта по модернизации БАК/LHC и вывода его на более высокую светимость. Цель дорогостоящего предприятия, завершение которого планируется на 2026 год, состоит в качественном повышении степени производительности этого, наверное, самого большого в истории науки, прибора в надежде вырвать у природы её самые сокровенные, а потому хорошо припрятанные, тайны. Что такое БАК? Ускоритель заряженных частиц БАК (Большой Адронный коллайдер) — это двойной подземный закольцованный туннель диаметром в 27 км и протяжённостью около 100 км. Под землёй в качестве составных элементов коллайдера смонтированы четыре огромных, высотой со средневековый собор, детектора элементарных частиц. Именно поэтому коллайдер и назван «Большим». «Адронным» же он называется потому, что он ускоряет адроны, то есть протоны и тяжёлые ядра атомов. Ну, а само понятие «коллайдер» является производным от англ. слова collider — сталкиватель, поскольку внутри БАК происходит ...

    Swissinfo.ch: Наука / 31 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Тереза Мэй пригрозила Британии досрочными выборамиТереза Мэй пригрозила Британии досрочными выборами

    Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй пригрозила досрочными парламентскими выборами тем, кто не согласен с ее планом по Brexit.

    Euromag.ru / 31 д. 23 ч. 19 мин. назад
  • На берегу Женевского озера пройдет фестиваль фотографииНа берегу Женевского озера пройдет фестиваль фотографии

    С 8 по 30 сентября в швейцарском городе Веве, на берегу Женевского озера, пройдет фестиваль фотографии.

    Euromag.ru / 31 д. 23 ч. 34 мин. назад
  • Внутри Большого Адронного коллайдераВнутри Большого Адронного коллайдера

    Предлагаем вместе с нами заглянуть в святая святых передовой науки, в недра Большого Адронного коллайдера, наверное, самого сложного и самого большого научного прибора в истории мировой научной мысли. Ускоритель заряженных частиц БАК (Большой Адронный коллайдер) — это двойной подземный закольцованный туннель диаметром в 27 км и протяжённостью около 100 км. Под землёй в качестве составных элементов Коллайдера смонтированы четыре огромных, высотой со средневековый собор, детектора элементарных частиц. Именно поэтому Коллайдер и назван «Большим». «Адронным» же он называется потому, что он ускоряет адроны, то есть протоны и тяжёлые ядра атомов. Ну а понятие «коллайдер» является производным от англ. слова collider — сталкиватель, поскольку внутри БАК происходит направленное и запланированное столкновение двух пучков ускоренных частиц, причём сталкиваются они во встречных направлениях, результаты же столкновений фиксируются и анализируются в уже упомянутых детекторах. Главная задача ...

    Swissinfo.ch: Наука / 33 д. 1 ч. 58 мин. назад далее
  • ещё новости
  • Немцы разыгрывают места на кладбище в лотереюНемцы разыгрывают места на кладбище в лотерею

    Власти небольшого немецкого города Берхтесгаден в федеральной земле Бавария решили разыграть в лотерею места на местном кладбище XVII века.

    ИА Regnum / 34 д. 0 ч. назад
  • Новый спонсор Роджера Федерера оставил без работы 2000 индонезийских швейНовый спонсор Роджера Федерера оставил без работы 2000 индонезийских швей

    Подписывайтесь на наш канал в telegram: https://t.me/aboutswisslive С 2015 года 2000 работников швейной фабрики Jaba Garmindo из Индонезии ожидают компенсационных выплат от Uniqlo в размере $5,5 млн. Они обшивали японского ритейлера и ряд других компаний, но потеряли работу вследствие неожиданной отмены крупного заказа и последующего банкротства фабрики, утверждает Public Eye. В ходе процедуры банкротства требования о выплате компенсации, а также зарплат были удовлетворены, но деньги пострадавшим так и не перечислили. К международным компаниям, которые не закрыли долги перед Jaba Garmindo, по версии правозащитников, относятся также такие бренды, как s.Oliver, Gerry Weber и Jack Wolfskin. Представители холдинга Fast Retailing Co, которому принадлежит Uniqlo, следует из официального заявления, с претензией не согласны. В Fast Retailing Co подчеркнули, что компания прекратила сотрудничество с Jaba Garmindo за полгода до банкротства фабрики. Причина — японскую сторону не устраивало качество и сроки выполняемых работ. Public Eye решило надавить на Uniqlo через Роджера Федерера. Организация создала сайт, посредством которого предлагается отправить письмо Федереру с призывом повлиять на ритейлера и заставить его выплатить деньги. Что думает сам теннисист по поводу возникшего конфликта, пока не известно. Федерер сменил спонсора в текущем году. Ранее на протяжении 24 лет он работал с компанией Nike. Однако японский производитель повседневной одежды формата «для всех» предложил швейцарцу более выгодные условия. Основное Роджер Федерер сменил спонсора впервые за 24 года. Ряд поклонников теннисиста остались недовольны таким решением, поскольку посчитали, что спортсмен, погнавшись за высокими гонорарами, предал давнего партнера. Против нового спонсора теннисиста компании Uniqlo в обществе развернута широкая кампания. Идет сбор подписей в поддержку индонезийских швей, которые, по версии швейцарской общественной организации Public Eye, из-за действий японского ритейлера остались без работы. Сам теннисист пока воздерживается от комментариев. The post Новый спонсор Роджера Федерера оставил без работы 2000 индонезийских швей appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 36 д. 5 ч. 19 мин. назад далее
  • После 24 лет совместной работы Федерер и Nike рассталисьПосле 24 лет совместной работы Федерер и Nike расстались

    Откройте для себя Швейцарию на нашем канале в телеграме! О сотрудничестве с Федерером сообщили в UNIQLO. В рамках нового партнерства швейцарец будет представлять компанию на всех теннисных турнирах в течение года, начиная с Уимблдонского турнира 2018 года. Новая форма Федерера. Фото: www.uniqlo.com «Господин Федерер — один из величайших чемпионов в истории; мое уважение к нему не ограничивается только его спортивными достижениями. Наше партнерство будет направлено на внедрение инноваций как на корте, так и за его пределами. Мы преследуем одну и ту же цель — изменить мир к лучшему, и я надеюсь, что вместе мы сумеем повысить качество жизни огромного числа людей. Благодаря инновационным разработкам в технологиях и дизайне, UNIQLO поможет Роджеру Федереру вывести теннис на новый уровень», — сказал основатель UNIQLO, председатель совета директоров, президент и генеральный директор группы компаний Fast Retailing Тадаси Янаи (Tadashi Yanai). В свою очередь Федерер заметил, что его с UNIQLO объединяет любовь к жизни, культурам и людям, он с нетерпением ждет объединения творческих усилий. Отметим, с предыдущим спонсором — компанией Nike — Федерер сотрудничал 24 года. По слухам, сменить спонсора швейцарец решился из-за крайне выгодных условий, предложенных японским производителем. Подробности контракта не разглашаются, но по некоторым данным сумма сделки может составлять от 10 до 30 миллионов долларов в год. В частности, нижнюю границу обозначил журналист SportsBusiness Journal Дэниэл Каплан (Daniel Kaplan) со ссылкой на близкий к ситуации источник. Основное преимущество соглашения в том, что Федерер будет получать выплаты в течение десяти лет даже в том случае, если закончит выступления. Таким образом, в срок до 2028 года теннисист заработает дополнительно от 100 до 300 млн долларов. The post После 24 лет совместной работы Федерер и Nike расстались appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 37 д. 7 ч. 22 мин. назад далее
  • В Швейцарском футбольном союзе сказали, что они думают об игроках с двойным гражданствомВ Швейцарском футбольном союзе сказали, что они думают об игроках с двойным гражданством

    Откройте для себя Швейцарию на нашем канале в телеграме! Никто из SFV никогда не высказывался против игроков, имеющих второе или двойное гражданство, сообщили в ведомстве. Футбольный союз сожалеет о том, что в обществе возникло впечатление, будто он против игроков с несколькими гражданствами. Самое важное в данной ситуации то, что в центр внимания попадают футболисты, которые уже играют за Швейцарию, подчеркнули в SFV. Напомним, после инцидента с орлом во время мата Швейцария-Сербия на Чемпионате мира по футболу 2018 года в Конфедерации всерьез задумались над тем, чтобы запретить выступать за национальную команду игрокам, у которых несколько гражданств. — Это моя идея. Инциденты с двуглавым орлом показали, что есть определенный круг проблем. Однако я полагаю, мы могли бы с ними справиться. Ведь мы же сами создаем для себя трудности, допуская многонациональность. И это касается не только футбола. Может быть, мы должны задаться вопросом: нужны ли нам те, у кого двойное гражданство? — сказал Алекс Мишер. В швейцарской сборной десять игроков имеют несколько паспортов, в том числе — Гранит Джака (Granit Xhaka) (Албания), Джердан Шакири (Xherdan Shaqiri) (Косово), Блерим Джемаили (Blerim Džemaili) (Македония), Харис Сеферович ( Haris Seferović) (Босния и Герцеговина). The post В Швейцарском футбольном союзе сказали, что они думают об игроках с двойным гражданством appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 41 д. 7 ч. 7 мин. назад далее
  • Долетались. Из швейцарской сборной могут изгнать футболистов с двойным гражданствомДолетались. Из швейцарской сборной могут изгнать футболистов с двойным гражданством

    Ещё больше полезной и актуальной информации в нашем канале в телеграме! — Это моя идея. Инциденты с двуглавым орлом показали, что есть определенный круг проблем. Однако я полагаю, мы могли бы с ними справиться. Ведь мы же сами создаем для себя трудности, допуская многонациональность. И это касается не только футбола. Может быть, мы должны задаться вопросом: нужны ли нам те, у кого двойное гражданство? — такое мнение швейцарским СМИ уже после вылета сборной с ЧМ высказал генеральный секретарь Швейцарского футбольного союза (SFV) Алекс Мишер (Alex Miescher). Таким образом, в соответствии с идеей Мишера в сборную могли бы попасть лишь те игроки, которые отказались от всех прочих гражданств в пользу швейцарского. Теперь этот вопрос будет широко обсуждаться в обществе. В швейцарской сборной десять игроков имеют двойное гражданство, в том числе — Гранит Джака (Granit Xhaka) (Албания), Джердан Шакири (Xherdan Shaqiri) (Косово), Блерим Джемаили (Blerim Džemaili) (Македония), Харис Сеферович ( Haris Seferović) (Босния и Герцеговина). Крылья орла Поводом для дискуссий стал результат принципиальнейшего поединка в рамках ЧМ между сборными Швейцарии и Сербии, в котором «крестоносцы» победили. Футболисты швейцарской сборной Джака и Шакири забили два гола и фактически «сделали» игру своей сборной. Каждое взятие ворот соперника игроки отмечали изображением взмаха крыльев орла — так выглядит символ Албании. В ФИФА заподозрили в произошедшем попытку спровоцировать зрителей. Международная федерация футбола начала расследование в отношении футболистов. Шакири и Джаке грозили дисквалификация и штраф. Однако в результате игроки отделались финансовым наказанием — каждый заплатил по 10 тысяч франков. Сборная Швейцарии завершила выступление на ЧМ-2018 на стадии 1/8 финала. «Альпийцы» минимально проиграли шведам. The post Долетались. Из швейцарской сборной могут изгнать футболистов с двойным гражданством appeared first on Русская Швейцария.

    Культура / спорт - РШ / 44 д. 3 ч. 21 мин. назад далее
  • Германия договорилась о будущем мигрантовГермания договорилась о будущем мигрантов

    Правящая в ФРГ коалиция (блок Христианско-демократического и Христианско-социального союзов (ХДС/ХСС) и Социал-демократическая партия Германии - СДПГ) достигла принципиальной договоренности по всеобъемлющему пакету мер по противодействию нелегальной миграции и ужесточению миграционной политики в целом.

    ИА Regnum / 44 д. 5 ч. 37 мин. назад
  • В Швейцарии можно стать бедным, но ненадолго В Швейцарии можно стать бедным, но ненадолго

    Проблема бедности существует и в богатой Швейцарии. Более того, наличие постоянной работы порой вовсе не выступает гарантией от попадания в категорию «социально уязвимых слоев общества». Но есть тут и хорошая новость: по данным швейцарского Федерального Ведомства статистики (BfS) для большинства жителей Конфедерации бедность является всего лишь «временным и преходящим явлением». Критерии бедности по-швейцарски Находящимися ниже черты бедности считаются лица, располагаемый доход которых недостаточен для приобретения товаров и услуг первой необходимости в объеме, обеспечивающем успешную «социальную интеграцию». Удовлетворительная степень «социальной интеграции» подразумевает наличие доходов, которых должно хватать на приобретение основных бытовых услуг, включая оплату жилья, а также на обеспечение возможности «откладывать» каждый месяц свободную сумму по 100 швейцарских франков на каждое лицо в возрасте от 16 лет, проживающих в данном домохозяйстве. В 2016 году порог бедности ...

    Swissinfo.ch: Наука / 46 д. 0 ч. 25 мин. назад далее
  • Вы пьете квас в Цюрихе?Вы пьете квас в Цюрихе?

    Одно дело, что мы о себе думаем сами, другое — что о нас говорят другие. И поговорка «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты», не работает, когда составляют мнение о людях, объединенных только двумя параметрами: россияне, живущие в Цюрихе. Вопрос молодого редактора цюрихского отдела популярной бесплатной газеты 20 Minuten о русских в Цюрихе задел за живое. Мне показали набросок материала, который готовился к открытию футбольного чемпионата. Заглянула в него, ухмыльнулась и заерзала на стуле. Кроме, на мой взгляд, неточной статистики, указывающей число живущих в городе соотечественников, все было довольно близко к действительности (хотя журналистика 20 Minuten — это же не аналитический обзор). Так что же меня не устроило? Вздохнув и громко постучав по столу ногтями, я решила проверить свои представления о читателях названной газеты. 172,5 тысяч экземпляров пролистывают в среднем полмиллиона человек: преимущественно мужчины, среднего возраста и со средним профессиональным образованием, служащие. Что же может заинтересовать такую группу читателей? Возможно, это информация о том, где найти русскую еду, где бывают русские женщины, какие скандалы происходят вокруг русских денег и футбол, конечно. Прилежный редактор поработал на славу. Он искал и нашел! Русские рестораны в Цюрихе были, но закрылись. Богачей-россиян, получивших разрешение проживать в Цюрихе, за последние 10 лет оказалось значительно больше, чем из других стран мира. Новый год русские празднуют не единожды, а курсов, предлагающих йогу на русском, в городе нет. Факты, и все правильные. И три русские школы, и детский сад, и продуктовый магазин, даже хор, который более 10 лет разносит русский напев над водами Лиммата, — все было упомянуто в составленной по алфавиту сводке представлений о россиянах. Водка тоже, как альтернатива квасу. Вы пьете квас в Цюрихе? Наконец, помимо имени Ленина были упомянуты три женщины: Надежда Суслова, Люба Манц и Ирина Беллер — удачный срез нашего присутствия за границей! Ученая-врач, первая женщина в Швейцарии, получившая диплом высшего учебного заведения (это о Сусловой, 1843–1918). Первая женщина, получившая диплом менеджера в Конфедерации (имя Люба Манц при зачислении посчитали мужским), бизнесмен и меценат (род. 1940). Ну, и наконец, длинноногая особа (46 лет), в третий раз удачно вышедшая замуж за швейцарца, у которого есть деньги. Вот и получилась общая картина цюрихских русских, состоящая из женщин, Ленина и 186 богачей. На полотне не уместились ученые и айтишники, музыканты и балерины, бизнесмены и художники, аспиранты и студенты; известный книжный магазин ZentRus (бывший PinkRus)… Но литература — не футбол, а Большой футбол сегодня — в России. Кстати, наш журнал был тоже упомянут в том материале — главная редакция более 14 лет находится в Цюрихе. Мы знаем, что среди наших читателей есть и коренные швейцарцы: любят в Конфедерации русский язык, русскую литературу, русскую музыку. О великом русском композиторе, жившем в Швейцарии, читайте в летнем номере. Жаркого, интересного и приятного лета. До 14 июля 2018 года в центре швейцарской Ривьеры, в курортном городке Монтрё проходит знаменитый джазовый фестиваль. Клод Нобс (фотография на обложке) сделал Montreux Jazz Festival событием мирового масштаба. Летний номер посвящен музыке и музыкантам, музыкальным фестивалям и таинственным «музыкальным виллам». Также в новом выпуске мы рассказываем о приезде папы римского в Женеву, о музее FIFA в Цюрихе и об уникальном социальном эксперименте в коммуне Рейнау. В рубрике «Сто и одно место, которые стоит посетить в Швейцарии» — прогулка по городу Сантк-Галлен; в рубрике «Выставки» — об экспозиции в базельском музее Fondation Beyeler «Бэкон — Джакометти»; о полувековом периоде жизни знаменитого художника Конфедерации Фердинанда Ходлера — в рубрике «Женевуазные истории». The post Вы пьете квас в Цюрихе? appeared first on Русская Швейцария.

    Русская Швейцария / 48 д. 4 ч. 49 мин. назад далее
  • Лежачие мертвецы под швейцарской школойЛежачие мертвецы под швейцарской школой

    В одной из гимназий в кантоне Цюрих прямо под музыкальным залом, где проводились репетиции хора, были обнаружены средневековые захоронения. Как говорят археологи, могилы относятся к кладбищу 9-11 веков. «Наша школа и ее здание имеют долгую историю, а теперь эта история стала еще богаче», — рассказал в интервью порталу swissinfo.ch Кристиан Грюттер (Christian Grütter), директор гимназии в городе Кюснахт (Küsnacht) недалеко от Цюриха. Речь идёт о необычной археологической находке, сделанной во время раскопок прямо под актовым залом, в котором, в частности, проходили репетиции гимназического хора. А найдено было 40 прекрасно сохранившихся скелетов, которым уже примерно тысяча лет.  По словам археологов, останки относятся к недавно обнаруженному в районе гимназии кладбищу, которое учёные датируют 9-11 веком. Гимназия со специализацией на музыке, искусстве и иностранных языках была построена в 1830-х годах и в данный момент ее здание находится на реставрации. Ремонтировать нужно было ...

    Swissinfo.ch: Наука / 49 д. 5 ч. 1 мин. назад далее
  • Город Цуг начнет внедрять блокчейн-голосованиеГород Цуг начнет внедрять блокчейн-голосование

    Город Цуг в одноименном швейцарском кантоне претендует на лидерство в области внедрения передовых цифровых технологий в избирательные процедуры. В ближайшие годы городское руководство будет активно развивать технологию блокчейн в качестве технической основы для проведения локальных выборов и референдумов, результаты которых невозможно будет сфальсифицировать. Насколько это реально? Первая пилотная фаза этого амбициозного проекта была запущена 25 июня 2018 года и продлится она до 1 июля. Ничего особенного пока не происходит. Проект существует на данный момент только в форме невзрачной анкеты-опросника. С ее помощью граждане смогут отвечать на актуальные для города вопросы, например, следует ли в рамках ежегодного городского праздника устраивать салют? Такие вопросы послужат своего рода тестом для новой системы голосования. Кроме того, граждане смогут создать в сети интернет своего «цифрового двойника» и получить цифровое удостоверение личности «eID».  При этом мэр Цуга Дольфи ...

    Swissinfo.ch: Наука / 52 д. 8 ч. 31 мин. назад далее
  • Юра: долгая история возникновения нового кантонаЮра: долгая история возникновения нового кантона

    География Кантон расположен на северо-западе Швейцарии, на западе и севере граничит с Францией, на юге — со швейцарскими кантонами Невшатель и Берн, на востоке — с кантонами Золотурн и Базель сельский. Всего в кантоне Юра на площади в 838 кв. км проживают чуть больше 71 тыс. человек. Официальным языком является французский, однако имеется и немецкоязычная община — Эдерсвилер (Ederswiler). Господствующая конфессия — католицизм. Экономика и политическое устройство С точки зрения экономического и финансового развития кантон Юра является одним из самых слаборазвитых кантонов, чему есть свои исторические основания. Если принять средний уровень экономического развития швейцарских кантонов за 100%, то Юра находится на отметке в 30%. Кантон Юра является парламентской республикой, парламент (законодательная власть) состоит из 60 депутатов. Народ обладает правом прямого участия в законодательном процессе, для проведения плебисцита о внесении изменений в тот или иной закон достаточно собрать две тысячи подписей или голоса восьми общин. Правительство (исполнительная власть) состоит из пяти человек, судебная власть олицетворяется кантональным и конституционным судами, кантон поделен на три судебных округа. На федеральном уровне кантон представлен четырьмя депутатами в двух палатах федерального парламента — по два в Национальном Совете и в Совете кантонов. Из истории: конфликтный потенциал Юра является самым молодым кантоном Швейцарии, вошедшим в состав Швейцарии только в 1979 году. При этом историческая область, на которой образовался кантон, обладает давней и бурной историей. В XIV веке в результате так называемых «бургундских войн» эта традиционно франкоязычная область становится «подчиненной территорией» (фактически колонией) мощного немецкоязычного кантона Берн, стремившегося в этот период расширить свою территорию за счет экспансии на запад и юг нынешней Швейцарии. В XVI веке, эпоху Реформации, кантон Берн переходит в протестантство, что встречает отрицательную реакцию у католиков Юры. Тем самым был заложен конфликтный потенциал, приведший к образованию в ХХ веке самостоятельного кантона. В период существования в Швейцарии «Гельветической республики» (1798–1803 годы), созданной под влиянием Наполеона, регион Юра входит в состав Франции и несколько лет живет в социальных рамках, определяемых либеральными и прогрессивными положениями «Кодекса Наполеона». Постнаполеоновская Реставрация в Швейцарии привела к восстановлению в Конфедерации социально-политических условий дореволюционного «Старого режима». В этой ситуации принятое 20 марта 1815 года Венским конгрессом решение о передаче региона Юра в состав кантона Берн привело к дальнейшему усилению напряжения в этом районе Швейцарии. 1830 год стал годом радикальных политических перемен во всей Европе. Перемены коснулись и области Юра. Жители Юры, будучи под властью французов, глубоко впитали в себя либеральный дух «Кодекса Наполеона». «Освобождение» Юры от бернского господства В эпоху двух мировых войн, в которых Швейцария не участвовала, и в послевоенный период отношения между двумя основными культурно-языковыми ареалами страны были на первый взгляд ровными и почти беспроблемными. Военные ужасы убедили и «немцев», и «французов» Швейцарии, что на этом фоне их разногласия не стоят ни гроша. 20 сентября 1947 г. в регионе Юра создается сепаратистская политическая организация «Ассамблея Юры» с целью создания независимого и суверенного кантона. Однако страна переживала условия экономического подъема и роста благосостояния, поэтому лингвистические и культурные тонкости и разногласия оставались на втором плане. В 60-е годы активность борцов за независимость Юры заметно усилилась. Взрывались телеграфные столбы, совершались покушения на военные сооружения и крестьянские дворы людей, настроенных «пробернски». Эти «миниатюрные» террористы, которые были фактически «военным крылом» «Ассамблеи Юры», называли себя громким именем «Фронт освобождения Юры». Общенациональная «промышленная выставка» 1964 г. в Лозанне стала идеальной платформой для юрассийских сепаратистов. Группа молодых людей, называвших себя «тараны» (béliers), умело воспользовалась Днем кантона Берн для того, чтобы провозгласить перед изумленными посетителями требования «освобождения» Юры от бернского господства. В январе 1967 г. активисты «Ассамблеи Юры» проникли на новогодний дипломатический прием в бернском Федеральном дворце и развернули транспарант с надписью «Свободная Юра». Сепаратистское движение? И это в «спокойной и мирной» Швейцарии? Как минимум дипломатический мир был удивлен. А дальше? А дальше в Швейцарии начался очень «скучный» процесс поиска политических компромиссов, который продолжается до сих пор. Соглашение по кантону Юра 1 марта 1970 г. в кантоне Берн был проведен референдум, на который был вынесен вопрос относительно согласия граждан кантона с перспективой отделения семи католических и франкоязычных общин и создания на их основе нового кантона. Большинство принявших участие в голосовании выступило за эту перспективу и согласилось с предоставлением «округу Юра» права на самоопределение. На референдуме 1974 г., проведенном в семи общинах «округа Юра», большинство граждан выступили за создание нового кантона. А на следующем референдуме, в 1975 г., три южных общины региона Юра (Куртелари, Ля Нёввиль и Мутье) высказались за то, чтобы остаться в составе кантона Берн. На общешвейцарском референдуме 1978 года швейцарский народ согласился с созданием нового кантона Юра, который 1 января 1979 г. официально вошел в состав Швейцарской Конфедерации. 25 марта 1994 г. представители Федерального совета (правительства Швейцарии), а также кантонов Берн и Юра подписали «Соглашение по кантону Юра», которое подвело черту под долгой историей возникновения нового кантона и закрепило взаимное признание кантональных границ. По результатам референдума 1994 г. община Лауфенталь кантона приняла решение войти в состав кантона Базель сельский, а община Веллера (население — 65 человек) приняла решение покинуть кантон Берн и войти в состав кантона Юра (1996 г.), жители же общины Мутье провели нелегальный, с точки зрения бернских властей, «консультативный плебисцит» и высказались против перехода под юрисдикцию кантона Юра (1998 г.). Десять лет, с 2002-го по 2013-й, кантоны Берн и Юра проводили референдумы о судьбах отдельных общин, создали в мае 2004 г. «Совет региона бернская Юра», выступали с воссоединительными инициативами и предлагали возможные подходы к решению вопросов, создали «Движение Юры за автономию», подписывали «Декларацию о намерениях». 24 ноября 2013 г. прошел референдум о судьбе Бернской Юры. Голосование прошло только в трех общинах этого региона, а также в кантоне Юра. По его итогам объединения трех южных общин кантона Берн с кантоном Юра не состоится. Новая опора в Конфедерации Конфликт вокруг региона Юра не был актом непосредственного столкновения «французской» и «немецкой» частей Швейцарии. Это был, скорее, конфликт между «бернским государством» с одной стороны, и частью кантонального франкоязычного меньшинства — с другой. Кроме того, это был и конфликт внутри самой Юры. С другой стороны, у этого конфликта есть и свой положительный опыт. Историческая особенность Швейцарии состоит в том, что национальное самосознание здесь изначально развивалось на кантональном уровне. Поэтому швейцарский кантональный, а теперь и национальный патриотизм с самого начала развивался в форме патриотизма конституционного. Именно этот фактор стал в Конфедерации решающим. Если бы не он, конфликт вокруг Бернской Юры обернулся бы немалой кровью. В конце концов, швейцарцы понимали, что возникновение нового кантона не будет означать создания какой-либо «зоны беззакония». Они были уверены в том, что народ нового кантона станет не угрозой, а, напротив, еще одной дополнительной опорой для Швейцарии в целом. Это не означает, что проблем нет. Проблемы есть, однако в Швейцарии надежда на их компромиссное и мирное решение остается реальной. Столицы Юра Столица кантона Юра — небольшой уютный город Делемон (Delémont, по-немецки — Дельсберг, Delsberg) с населением около 11 тыс. человек. Делемон является классическим городом эпохи Возрождения. Большая часть зданий в нем относится к XVIII веку. В городе есть что посмотреть, но замок князей-епископов Базеля (Château de Delémont) особенно выделяется — до 1792 г. Делемон был их летней резиденцией. Другой город кантона, Сеньлежье (Saignelégier), считается столицей исторического региона кантона Юра Франш-Монтань (District des Franches-Montagnes). Великолепен город Поррантрюи (Porrentruy), расположившийся у подножия замка XI века, — культурный центр региона. Широко известны расположенные в 15 км от города пещеры Реклер (Réclère), обнаруженные в конце XIX века, славящиеся причудливой «коллекцией» сталактитов и сталагмитов. Юра обладает прекрасно развитой инфраструктурой отдыха и путешествий. Туристов ждут более полутора тысяч километров специально размеченных пеших маршрутов и 650 км оборудованных велосипедных дорог. Однако лучший способ открытия этого региона — путешествие верхом. The post Юра: долгая история возникновения нового кантона appeared first on Русская Швейцария.

    Страна - РШ / 55 д. 5 ч. 5 мин. назад далее
  • Веггис — жемчужина у чудесного озераВеггис — жемчужина у чудесного озера

    На фотоснимках с высоты Фирвальдштетское озеро выглядит синим четырехлепестковым цветком, окруженным изумрудной зеленью лесов и лугов. Местечки под названием Мегген, Веггис, Вицнау, Герсау, хоть и расположены на солнечном берегу озера и весьма живописны, но все равно мало знакомы большинству жителей Швейцарии, а гостям страны и того меньше. Но так было не всегда. В эпоху, когда полет на самолете до Балеарских островов стоил примерно как полугодовой заработок продавщицы из «Мигро», большинство жителей Швейцарии проводили летний отпуск в родной стране. Самые отчаянные и моторизованные туристы решались пересечь альпийские перевалы, тогда еще без туннелей и автобанов, на автомобилях с двигателями воздушного охлаждения, что по шкале острых ощущений в сегодняшней жизни можно приравнять к поездке на мотоцикле в Афганистан. Люди из восточной и центральной частей Швейцарии, желающие отдыха без экстрима, ехали на Фирвальдштетское озеро в вышеперечисленные деревушки. Впрочем, провинциальными деревушками Веггис и другие были только в межсезонье, в остальное время по красоте и гламуру их можно было сравнить со средиземноморскими курортами — парадно одетые, загорелые люди фланировали по набережной, окружённой кипарисами и пальмами. Ничего, что пальмы росли в кадушках, а вина, разливаемые в ресторанах, были из рислинга, который своей более чем умеренной кислинкой вносил реалистичную корректуру в непривычно довольный внешний вид представителей швейцарского среднего класса. Эту все же красивую швейцарскую жизнь теперь можно изучать по историческим открыткам либо туристическим буклетам в краеведческих музеях. С удешевлением цен на авиакеросин и укреплением швейцарского франка на курорты Центральной Швейцарии нагрянул кризис. Современным швейцарцам было интереснее посетить Юго-Восточную Азию или Лас-Вегас, чем «бабушкины» курорты. И тамошней туристической отрасли пришлось изобретать себя заново. Эти перемены особенно хорошо видны в Веггисе. В последнее десятилетие владельцы отелей инвестировали значительные суммы в инфраструктуру собственных домов, велнес-центры и кулинарию. Потеряв недельного постояльца среднего класса, отельеры с берегов чистейшего Фирвальдштетского озера заполучили состоятельного клиента из Цюриха, Люцерна или Санкт-Галлена. Состоятельный посетитель Park Weggis, к примеру, сможет отдохнуть от суеты рабочей недели в исторических номерах в стиле бидермейер или в суперсовременном номере с музыкальным душем и телевизором в туалете, но в любом случае с балконом и видом на чудесное озеро и горную панораму. В Park Weggis можно купаться и загорать на частном пляже, принадлежащем отелю, в одном из трех ресторанов отеля можно отведать мишленовскую кухню либо поучаствовать в мастер-классе по приготовлению блюд из морского гребешка. При этом пить кислый рислинг совершенно необязательно — брат владельца отеля владеет несколькими шато в Бордо, по-братски поставляя в Park Weggis лучшие вина урожая удачных годов. В Цюрихе не осталось отелей, где можно курить. В Park Weggis швейцарский сигарный бренд Davidoff устраивает тематические вечера для любителей сигар, вкусной еды, дижестива, живой музыки и неспешного времяпрепровождения. Для прекрасных дам, не желающих сидеть в клубах дыма, Park Weggis предлагает СПА-процедуры, косметический салон с услугами парикмахера, тибетские массажи и специальные программы для детей. Кому-то еще охота тащиться в Лас-Вегас? The post Веггис — жемчужина у чудесного озера appeared first on Русская Швейцария.

    Страна - РШ / 57 д. 4 ч. 30 мин. назад далее
  • Почему Гитлер не напал на Швейцарию. Часть I.Почему Гитлер не напал на Швейцарию. Часть I.

    Вопрос о том, почему нацистская Германия не напала на Швейцарию, является одним из самых актуальных в швейцарской историографии последних пятидесяти лет, особенно в рамках возникшей в последние годы в Швейцарии т.н. «критической историографии». Разные историки дают разные ответы. Одни утверждают, что на Гитлера подействовала решимость швейцарцев отстаивать свою независимость до самого конца. В частности, этот аспект подробно анализируется в вышедшей в Цюрихе в 1989 году книге швейцарского историка М. Хайнигера «Тринадцать причин того, почему Швейцария не была завоевана во время 2-й мировой войны». Автор утверждает, что Швейцария, кроме того, находилась в «стратегически мертвой зоне», отчего в ходе войны она не играла никакого значения ни для Германии, ни для союзнических сил.  Другие авторы указывают на стремление Гитлера не подвергать опасности альпийские пути сообщения со своим союзником Италией. Третьи считают, что главную роль сыграл здесь фактор Швейцарии как выгодного ...

    Swissinfo.ch: Наука / 58 д. 4 ч. 8 мин. назад далее
  • Почему Гитлер не напал на Швейцарию. Часть II.Почему Гитлер не напал на Швейцарию. Часть II.

    В 1940 году Франция ожидала удара со стороны Голландии и Бельгии, однако генерал-лейтенант фон Манштейн выступил за наступление через покрытые лесом Арденнские горы, считая, что так удобнее всего будет выйти к Ла-Маншу, разрезав войска противника на две части. Французы, считавшие Арденны непроходимыми для моторизованных соединений, были застигнуты врасплох. Прорыв через реку Маас у Седана и бросок танков Гудериана на запад решили судьбу Франции. Только знаменитый гитлеровский «стоп-сигнал», связанный во многом с усилением советской военной активности на востоке и последовавшей оккупацией Красной Армией Бессарабии и Северной Буковины, спас 300 тыс. англичан, позволив им эвакуироваться на Британские острова из Дюнкерка.  5 июня 1940 года Гитлер объявил: «Наши солдаты победоносно завершили величайшую битву всех времен». Одновременно германский министр иностранных дел Риббентроп составил проект резкой ноты протеста против «нападений швейцарских военных самолетов на немецкие самолеты ...

    Swissinfo.ch: Наука / 58 д. 4 ч. 8 мин. назад далее
  • Испанский премьер встретится с лидером КаталонииИспанский премьер встретится с лидером Каталонии

    Премьер-министр Испании Педро Санчес 9 июля проведет встречу с лидером Каталонии Кимом Торрой.

    Euromag.ru / 58 д. 4 ч. 35 мин. назад
  • Золотурн: cтремительное движение под Юрскими горамиЗолотурн: cтремительное движение под Юрскими горами

    География Юрский массив, разделяющий кантон на три части, — это огромный заповедник, туристический рай. Самая высокая точка кантона — вершина Газенматт (Hasenmatt, 1 445 м), самая нижняя — речка Бирс (Birs, 277 м), приток Рейна на границе кантона у местечка Дорнах (Dornach). Главная река кантона, Аре, пересекает Золотурн дважды. Самым большим озером кантона считается Бургешизее (Burgäschisee), которое с трудом можно найти на карте. Его размеры — половина километра в ширину и чуть больше в длину. Золотурнские леса занимают 40% территории кантона, который вместе с Шаффхаузеном, Юрой и Тессином считается самым лесным кантоном страны. Река Аре, левый приток Рейна, — самая длинная (295 км) и самая полноводная река в Швейцарии. Долгое время она служила единственным путем сообщения, тем самым отвечая за социальное и экономическое развитие Центральной Швейцарии. Сегодня большие корабли ходят лишь только между Билем и Золотурном. Этот путь считается самым красивым речным путешествием в Швейцарии. Как движущийся человек За день кантон можно изучить достаточно хорошо — присмотреться, где и что, как и кто. Здесь — разворачивается строительство очередных логистических сервисных центров, а там, через дорогу, — бродят коровы. Дорога, проведя мимо часовых заводов, заводов по переработке бумаги и медицинских технологий, выведет к (международному) аэропорту в Гренхене. Вернуться назад, в Ольтен или город Золотурн, стоит через маленькие деревушки, цепляющиеся одна к другой — ощущение плотности населения, как в Японии. И вдруг на заброшенной сыроварне можно увидеть щит с надписью «Культурный подвал» (Kultur Keller) и удивиться насыщенности его программы. Однажды мой длинный день по кантону Золотурн начался с прогулки по мощеным улочкам одноименного красивейшего барочного города в Швейцарии и нешироким коридорам кантональной администрации. Я удивилась, обнаружив, что кантон на карте напоминает движущегося человека. Местным руководителям такое сравнение не приходило в голову. Так куда так стремительно несется кантон? И есть ли потенциал для динамичного рывка? И как развитие уживается с традиционными консервативными «небыстрыми принятиями решений»? День, проведенный в кантоне, может сильно удивить. З​накомый автобан, проходящий через весь кантон, показался ​мне вдруг ​совершенно незнакомым. Автобан Незнакомой оказалась лишь часть автобана, частично пущенная через туннели — не в горах, но под лугами и полями, для сохранения природного ландшафта. Через кантон проходит центральная автомагистраль Швейцарии — А1, ведущая из Цюриха в Берн и дальше, в Женеву. Несколько важных для страны развилок лежат тоже в Золотурне — через Невшатель в Романдию, в Базель и Люцерн, следовательно, соединяя кантон с югом страны, Тессином, превращая его тем самым в «центр движения»: железнодорожного и автомобильного. Дороги легли у подножья Юрского массива, который и начинается здесь, в Золотурне. А сам горный массив играет не последнюю роль в экономическом и социальном устройстве кантона, в его туристической привлекательности. Экономика Кантон Золотурн — уникальная, еще не всеми обнаруженная сокровищница. Он обладает всеми преимуществами Швейцарии, если не гораздо большими. Регион лежит в центре центров и может быть достигнут из всех центральных городов меньше чем за час. Индустрия, исторически выросшая из металлического производства и обработки металлов, пройдя этап развития машиностроения, стала часовой, механи​ческой​ и медицинск​ой. Золотурн — самый «малозатратный» кантон в центральной части страны. Экономика кантона отвечает трем типично швейцарским понятиям: «инновации», «точность» и «надежность». За каждым понятием — своя отрасль. «Точность» — это часы, «надежность» — всевозможные протезы, «инновации» — нетрадиционный для Швейцарии быстрый подход к решению вопросов с налогами, например. Кантон обладает всеми преимуществами центров, за исключением одного, но основного отличия: благоприятных цен на проживание здесь. Показатели присутствия машиностроительной, тонкой механической, часовой и электронной, бумажной и упаковочной промышленности, как и количество логистических центров (например, единственный в Швейцарии книжный центр — Schweizer Buchzentrum) в кантоне намного превышают среднестатистические швейцарские. Единственный минус, по мнению экономических руководителей кантона Золотурн, — отсутствие крупных банков. Но это минус, который очень быстро может превратиться в плюс, с учетом особенной «налоговой политики» и дружественного отношения к предприятиям и потенциальным инвесторам. Вышеназванные области золотурнской индустрии имеют долгие традиции. Реальные предприятия — это лидеры, которые не просто удерживаются, но и блистают на конкурентном балу жесткого мирового рынка. Золотурн — это промышленный кантон. Стоит съехать с автобана на шоссе — дорогу кантонального масштаба, чтобы это заметить. Аккуратными рядами стоят симпатичные коробки тех или иных предприятий. Индустрия занимает более чем одну треть рабочих рук в кантоне. Золотурн-город История развития когда-то основанного кельтами поселения стала историей города Золотурна при римлянах. Что, впрочем, очень типично для истории крупных швейцарских городов. Имя же Золотурн унаследовал не от римлян, а, скорее, от имени Залос (Salos) — кельтского князя. Известно, что легионер Рестио, начальник в деревеньке Залодурум (vico Salodurum), повелевает в 219 году возвести алтарь (тогда — место для жертвоприношений) богине Эпоне, покровительнице лошадей. Его подпись, дата и название местечка — это старейшие доказательства происхождения названия «Золотурн». Спустя многие сотни лет французское представительство в Золотурне (резиденция послов короля Франции) играет решающую роль в процессе превращения городка в архитектурную изюминку. За два с половиной столетия, начиная с 1530 г., город приобретает облик барочного города. И остается до сих пор чуть ли не единственной «жемчужиной швейцарского барокко». Немалую роль в этом сыграла позиция непринятия Золотурном реформаторских идей Цвингли. Город оставался и остается католическим. С 1827 года он становится религиозным центром — здесь поселяется епископ Базеля и Констанца. Церковь Св. Урсена (St. Ursenkathedrale), основанная в 870 году, символ города, со знаменитой наружной лестницей, построенной в середине XVIII века, получает в итоге статус кафедрального собора. Город, бережно хранящий свою историю и истории своих святых и героев, жителей и гостей, смог вобрать в себя лучшее из итальянского достоинства и французского шарма, но остаться швейцарским городком в немецкой части страны. Он стал городом, связующим два основных языковых региона и соединяющим противоположности: историю и современность, урбанизацию и огромные зеленые поля, работу, быт и удовольствия. Золотурн — интересный не только в историческом и архитектурном контексте город, он — центр швейцарской культуры и активности. Золотурнские дни Немало кульминационных событий в году притягивают к Золотурну огромное внимание. Неделя Золотурнского кино (Solothurner Filmtage) в 2015 году отметила свой полувековой юбилей. Велосипедный фестиваль (Bike Days) привлекает внимание более полутора десятка тысяч человек со всей страны. Ландшафт города и пересечение двух национальных велосипедных дорог превратили Золотурн в центр этого праздника. Литературные дни (Solothurner Literaturtagen) за свою 35-летнюю историю предоставили возможность поближе познакомиться с более чем тысячей авторов и их произведениями, и не только из Швейцарии. Жаркие июньские деньки городского праздника Märetfescht обычно переходят в августовское спортивное мероприятие Swiss Walking Event. Туризм Привлекательной туристической изюминкой считается самый большой в Швейцарии район для скалолазов Klettergarten, который находится на горе Эппенберг (Eppenberg) южнее Вёшнау (Wöschnau). Крутые скалы вокруг замка Fliehburg используются как уникальная альпинистская стенка. Для любителей социальных диковин открыты двери музея Вассерамт (Museum Wasseramt) в Хальтене (Halten). Башня XIII века рыцарей Хальтена со всеми принадлежавшими рыцарям историями входит в состав нескольких оригинальных музеев под одной крышей — небом. Музей работает только по воскресеньям с середины мая до конца сентября. Наконец, из огромного количества туристических маршрутов для взрослых и детей по горам, лесам и городкам Золотурна выделяется еще одно, историческое место: остатки самой старой крепости в Швейцарии — Froburg в регионе Тримбах (Trimbach), которая возводилась значительно раньше, чем римские легионеры ступили на земли будущей Швейцарии. The post Золотурн: cтремительное движение под Юрскими горами appeared first on Русская Швейцария.

    Страна - РШ / 58 д. 4 ч. 46 мин. назад далее
  •  400 туристов застряли на горе в Швейцарии 400 туристов застряли на горе в Швейцарии

    Около 400 туристов были эвакуированы в четверг 21 июня на вертолетах с горы Шилтхорн в Швейцарии после того как застряли на высоте около 2,7 тыс. метров из-за поломки фуникулера.

    Euromag.ru / 58 д. 4 ч. 49 мин. назад
  • В Швейцарии стратует Andermatt Swiss Alps ClassicsВ Швейцарии стратует Andermatt Swiss Alps Classics

    Концерты в рамках Andermatt Swiss Alps Classics пройдут на разных площадках: в андерматтской приходской церкви Петра и Павла, в пятизвездочном отеле The Chedi Andermatt, в главном культурном учреждении кантона Ури театре Theater (Uri) в Альтдорфе. На фестивале выступят знаменитые французские пианистки сёстры Катя и Мариэль Лабек; известнейшая израильская пианистка Елена Башкирова, а также сын Башкировой скрипач Майкл Баренбойм; австрийское музыкальное трио отца и сыновей Клеменса, Доминика и Бенедикта Хелльсбергов; одна из ведущих скрипок Австрии Бенджамин Шмид вместе со своей женой швейцарской пианисткой Арианой Херинг; Оркестр венской академии под управлением дирижёра Мартина Хазельбёка. Заказать билеты можно на ticketcorner.ch. Цены и программу мероприятия можно найти на странице www.andermatt-classics.ch или на www.ticketcorner.ch (Bestell-Hotline 0900 800 800; CHF 1.19 / мин. Понедельник — Воскресенье 08-22 ч.). Елена Башкирова — советская и израильская пианистка. Закончила Московскую государственную консерваторию имени П. И. Чайковского. Является основателем и художественным руководителем Международного иерусалимского фестиваля камерной музыки. The post В Швейцарии стратует Andermatt Swiss Alps Classics appeared first on Русская Швейцария.

    Русская Швейцария / 60 д. 6 ч. 23 мин. назад далее
  • Фанаты из Швейцарии перепутали Ростов и Ростов-на-ДонуФанаты из Швейцарии перепутали Ростов и Ростов-на-Дону

    Футбольные фанаты из Швейцарии забронировали гостиницу в Ростове вместо Ростова-на-Дону.

    Euromag.ru / 61 д. 4 ч. 28 мин. назад
  • Совсем не белые ледникиСовсем не белые ледники

    В 1850 году общая поверхность швейцарских ледников составляла 1735 квадратных километров. Сегодня от них осталось чуть больше половины. Но главное — что скорость таяния ледников возрастает, и причиной этому не только глобальное потепление климата, но и загрязнение воздуха. В Швейцарии все еще есть много вершин и достаточные пространства, покрытые льдами круглый год, но белоснежными они кажутся только издалека. Для Конфедерации изучение собственных ледников — один из важных научных и экономических интересов. Научные исследования, проводимые университетами и центрами гляциологии, поддерживаются государством, однако неизбежное предотвратить невозможно. Ледники тают и уменьшают не только свою площадь, но и толщину. Эксперты научно-исследовательского Центра изучения глетчеров Glamos считают, что через сто лет ледники могут растаять на 80–90%. Знаменитый Алечский ледник (Aletschgletsche), самый большой в Альпах — длиной в 23 километра, средней шириной в 1,5 километра и глубиной до 900 метров, в наше время уменьшается со скоростью примерно 200 метров в год. Директор Алечского центра Лаудо Альбрехт (Laudo Albrecht) подтверждает нерадостные факты: за последние 40 лет длина ледника сократилась на 1300 метров, а глубина — на 200. Капля за каплей сливаются в ручейки, те уносятся вниз в долины, питая Рону, Рейн, Ройс, Тичино и другие европейские реки. Последствия таяния ледников для Швейцарии станут серьезными. Значительное сокращение чистой питьевой воды — это раз. Вода тающих ледников используется для производства электроэнергии, следовательно, и этот процесс уменьшится — это два. Обмеление крупных рек — три. Исчезновение ледников может привести, в частности, к повышению степени лавиноопасности в высокогорных регионах швейцарских Альп. Наконец, ледники сегодня — это восхитительная естественная туристическая достопримечательность. Пока ледники не исчезли, прогуляться по ним возможно. Стоит выйти пораньше, подняться на подъёмнике повыше, пройди несколько часов и… ступить на ледник (только в сопровождении). The post Совсем не белые ледники appeared first on Русская Швейцария.

    Страна - РШ / 62 д. 4 ч. 17 мин. назад далее
  • Швейцарские фанаты отправились в Калининград на трактореШвейцарские фанаты отправились в Калининград на тракторе

    Три швейцарских болельщика из отправились на старинном тракторе из Люцерна в Калининград через Берлин и польский Эльблонг на матч ЧМ.

    Euromag.ru / 65 д. 2 ч. назад
  • Перестраховались? Швейцарские банки заблокировали 2 млрд франков Виктора ВексельбергаПерестраховались? Швейцарские банки заблокировали 2 млрд франков Виктора Вексельберга

    Противостояние Запада и России, повлекшее за собой обоюдное введение санкций, сказалось на бизнесе многих российских предпринимателей, в том числе миллиардера Виктора Вексельберга, председателя совета директоров группы компаний «Ренова» (акционер нефтяной компании ТНК-ВР, «Российского алюминия», Уральского турбинного завода и т.д.). На минувшей неделе стало известно о том, что швейцарские банки, принимая во внимание американские санкции в адрес Вексельберга, заблокировали два миллиарда франков (около 2 млрд долларов США) на личных счетах миллиардера, сообщает Watson.ch. При этом, пишет Forbes, речь может идти об одном млрд франков: средства блокировали не только крупнейшие финансовые институты, такие как UBS и Credit Suisse, но и относительно небольшие частные банки, в том числе Julius Baer. Иск Счета были открыты в соответствии со швейцарскими законами во франках, а не в долларах. Поэтому сейчас юристы «Реновы» готовят иски против швейцарских банков и их сотрудников. Помимо гражданских исков могут быть также поданы уголовные — к работникам финансовых учреждений, которые принимали непосредственное участие в блокировке. — Швейцарские банки вообще крайне осторожны во взаимоотношениях со своими клиентами, однако, в данном случае, они видимо опасались санкций в виде финансовой ответственности в свой адрес со стороны США, поскольку большинство таких банков ведет активную деятельность и располагает соответствующими активами на территории США, а, следовательно, риск утраты ими своих активов достаточно велик, — считает партнер Tertychny Agabalyan Марат Агабалян. На слуху остается налоговый скандал с участием швейцарских финансовых институтов, разгоревшийся в 2014 году. Напомним, власти США тогда обвинили Credit Suisse в том, что банк на протяжении десятилетий помогал американским налогоплательщикам скрывать доходы. В общей сложности, как предполагается, американцы, пользуясь услугами швейцарского банка, спрятали от налоговых органов порядка 12 млрд долларов. Суд в США приговорил Credit Suisse к выплате штрафа в размере 2,5 млрд. Таким образом, можно сделать вывод о том, что швейцарские банки в случае с активами Вексельберга решили перестраховаться. Заблокированы оказались не только счета. В течение нескольких дней ряд банков, среди них UBS и Credit Suisse, отказывали миллиардеру в доступе к крупным пакетам акций в швейцарских промышленных компаниях Sulzer, OC Oerlikon, а также Schmolz+Bickenbach. The post Перестраховались? Швейцарские банки заблокировали 2 млрд франков Виктора Вексельберга appeared first on Русская Швейцария.

    Русская Швейцария / 75 д. 4 ч. 11 мин. назад далее
  • Переносимая легкость запретовПереносимая легкость запретов

    Сколько раз за сегодня во всем мире родители произносят фразу: «Ничего не можем поделать с нашим ребенком, его не оторвать его от электронного планшета…» Я подумала об этом, столкнувшись утром с соседкой, немолодой мамой одиннадцатилетней девочки с характером, проявления которого стали замечать, как только она родилась. «Опять все плохо. Ну мы же были не такими?» — ожидая сочувствия, задала соседка риторический вопрос. Конечно, мы были другими, в наши времена компьютеры только завоевывали и медленно изменяли мир, но повода огорчать родителей было всегда достаточно. Точнее, они так полагали и продолжают думать, осознавая или не понимая, что не поспевают за развитием своих детей, пытаясь вскочить в поезд, несущийся в будущее. У некоторых получается вскочить в последний вагон, а многие даже не успевают заметить, в каком направлении умчались дети. И, от невозможности решить незнакомую задачу нового поколения и времени, прибегают к излюбленной тактике: запретить. Но как запретить светить солнцу или идти дождю, смеяться или плакать, расти или стареть? Мои родители запрещали мне держать животных в крохотной городской квартирке. Мои же дети в жилище чуть большего размера наблюдали за ростом африканских улиток в аквариуме, хулиганством беспородного пушистого кота Персика (пятилетняя дочь, выбравшая имя, вкуса персиков тогда еще не знала) и воспитывали длинноногую догиню Гелу. Психологические основания того факта, почему в доме помимо детей и друзей находилось много зверья, приводить не буду — в номере есть колонка специалиста, объясняющая, почему мы приобретаем животных, тратя на них время и кучу денег. И об отношениях с молодым поколением рассказывает философ, совмещающий исследование вопросов мировоззрения с «работой» мамы, — и в Швейцарских Альпах не укрыться от проблем бытия подросткового периода. А мы посчитали нужным познакомить вас с некоторыми аспектами запретов в областях, страстно увлекающих не детей, а взрослых. В первой половине июня в Швейцарии пройдет очередной референдум, и решаться будет вопрос о защите людей от попадания в опасную зависимость от… азартных игр. Запрещать?! Позволять?! И какие ожидаются последствия или выигрыши того или иного решения. Июнь — начало лета и ожидаемого тепла. Уже готовятся планы побега от планшетов и телефонов, забот и работ. Он наступит, долгожданный отпуск, не у всех, правда, в июне. Ведь есть еще много других тем, которые мы хотели бы с вами обсудить. Медведей, волков и рысей, когда-то разгуливающих по швейцарским полям и лесам, конфедераты, было время, вывели — но сейчас зверья разного, свободно разгуливающего по паркам-заповедникам, как в Гольдау, например, не счесть (фото на обложке). Июньский номер посвящен животным, которые присутствовали и присутствуют в повседневной жизни конфедератов. Также в новом выпуске мы рассказываем о темах предстоящего июньского референдума («За деньги, неподвластные кризисам: только ЦБ может быть главным эмиссионным и денежно-кредитным регулятором страны» и «О государственном регулировании в Швейцарии деятельности по организации и проведению азартных игр»), о «Светильниках памяти», подаренных Женеве, о продолжительности рабочего года в стране и чистоте на ее улицах. В рубрике «Сто и одно место, которые стоит посетить в Швейцарии» — путешествие вокруг знаменитой «Ангельской горы» кантона Обвальден; очередной майский выпуск литературной рубрики посвящен швейцарскому писателю и философу Йонасу Люшеру и его роману «Весна варваров». С чего начинался современный стиль, можно узнать в рубрике «Выставки». The post Переносимая легкость запретов appeared first on Русская Швейцария.

    Русская Швейцария / 79 д. 6 ч. 4 мин. назад далее
  • Русской, которая в Швейцарии случайно оставила чаевых на 7700 франков, не возвращают деньгиРусской, которая в Швейцарии случайно оставила чаевых на 7700 франков, не возвращают деньги

    Aboutswiss.ch сообщал об инциденте: при оплате заказа через терминал Олеся Шемякова из Франции ввела неправильные цифры. В результате у нее со счета списали круглую сумму. Девушка обращалась и в само кафе, и в банк, который выпустил карточку, с требованием вернуть деньги, но помощи она так и не дождалась. В банке сказали, что это личное дело женщины и руководства заведения, а в кафе отделываются обещаниями. По словам Олеси Шемяковой, она предоставила руководству заведения свои банковские реквизиты. Обоснованных причин медлить с перечислением денег нет. — Я не понимаю этого. Неужели так сложно провести простую банковскую операцию? Это неправильно, что я не могу вернуть свои деньги, а нечистые на руку люди могут спокойно спать по ночам… — говорит девушка. The post Русской, которая в Швейцарии случайно оставила чаевых на 7700 франков, не возвращают деньги appeared first on Русская Швейцария.

    Русская Швейцария / 81 д. 7 ч. 18 мин. назад далее
  • Приглашаем на день рождения Завьялова!Приглашаем на день рождения Завьялова!

    На презентации автор, удостоенный в 2015 году российской литературной премии Андрея Белого, будет читать стихи, которые представят картину поэтической эволюции, занявшей четверть века. В 2017 году наше издание публиковало эксклюзивное интервью редактора Марины Карлин с Сергеем Завьяловым, в котором тот высказался о религии и поэтах, роли языкового пространства и современных читателях. Приводим здесь беседу полностью. Сергей Завьялов О религии и поэтах Мифы на то и существуют, чтобы человеческая психика могла устоять в мире, история которого — череда природных катастроф, войн, болезней, неизбывного рабства и торжествующего зла. Человек не в силах выжить без религиозного чувства. Век и классовая принадлежность определяют лишь форму религии: будут ли это поклонения духам предков с поеданием человеческих жертв или экзальтированные слезы на филармоническом концерте. Поэт (шире — Писатель), Композитор и Художник — романтическая троица буржуазного культа, пришедшего в XIX веке в Европе на смену историческому Христианству, религии дворянской гегемонии. Это не значит, что в первобытном, древнем и средневековом обществе, а также в обществах неевропейских не было людей, писавших стихи, музыку и картины или ваявших скульптуры. Они были всегда, часто владели виртуозной техникой и порой имели высокий статус. Но они всегда служили каким-то божествам, а не почитались сами за божества, как в эпоху Романтизма. Поэтами рождаются или становятся? В Советской России, стране во многом очень архаичной, где я родился почти шесть десятилетий назад, Романтизм, лишившись уже последней тени буржуазности, был, тем не менее, не изжит почти до конца следующего, ХХ века: мои многочисленные ровесники, одержимые чужими и собственными стихами, разрушающие свои и чужие жизни переживанием собственной исключительности, конечно же, верили в звезду, вставшую над их колыбелью в час появления на свет. Что могу сегодня сказать на это я, порвавший еще в молодости с традицией, романтической в частности и русской поэтической в целом? Да, есть какие-то особенности психики, без которых человек заниматься искусством не может, но общество квалифицирует эти занятия как респектабельные или, наоборот, сомнительные, а то и малопристойные. Это и определяет социальное лицо искусства. Так что, если подвести итог сказанному: и то, и другое. Роль языкового пространства Даже композитор и художник — дети своей страны, поэт же принадлежит ей целиком и полностью. Дело здесь не только в языке, среди советских поэтов были десятки, писавшие на румынском (Молдавская ССР), финском (Карельская АССР), венгерском (Закарпатская обл.), польском (Виленский край), немецком (выходцы из бывшей АССР Немцев Поволжья) языках. Однако в соответствующих странах, несмотря на их собственную культурную отсталость, эта продукция воспринималась в лучшем случае как курьез: проблема была в культурной дистанции. Поэт всецело во власти своего человеческого опыта, на нем стоит невытравляемое клеймо породивших его времени и места. Благие времена и окружение Как в истории чередуются консервативные и прогрессистские (а то и революционные) эпохи, так чередуются и периоды повышения и понижения общественного интереса к искусству, на моем веку в моей стране было два таких периода: начало 1960-х и конец 1980-х. Я помню поэтические вечера, собиравшие тысячные аудитории. История литературы однозначно свидетельствует о благоприятном влиянии читательского интереса на писателя. Сегодняшние читатели У каждого художника есть свой адресат, которого характеризуют часто возраст, порой пол, наконец, как правило, классовая принадлежность. Обычно последнее определяет его интеллектуальный уровень и вкус. В России, где менее чем за столетие дважды поменялась классовая структура общества, все значительно сложнее и, главное, запутаннее. Мои читатели сегодня — молодые левые. Тема После того как в возрасте около пятидесяти я совершил радикальный поворот от лирики к эпосу, темы, которые я болезненно переживал всю жизнь, но которых по закону лирического жанра мог касаться лишь в эмоциональных оговорках, стали доступны для прямой разработки: Ленинградская блокада, Большой террор, судьба аборигенов Поволжья… Вопрос не в поиске темы, вопрос в нахождении единственно возможного, идейно не скомпрометированного и художественно не исчерпанного языка для рассказа, языка, адекватного описываемой трагедии. Эпоха, в которой живем Высокое искусство — всегда травматично, порой до невыносимости, и оно требует от художника соответствующего взгляда на вещи. Время здесь не так много значит — каждая эпоха ужасна по-своему. Интернет В интернете я вижу самую большую опасность для Человека. Буквально накануне его появления великий французский философ Жиль Делез писал о том, что «дисциплинарное общество» (классического капитализма) постепенно заменяется «обществом контроля» (посткапиталистическим). Это значительно страшнее брутальных диктатур прошлого века с их тотальными войнами и лагерями уничтожения, так как рентабельнее: никого не нужно ни к чему принуждать под дулом автомата — объект принуждения с радостью выполнит сам все, что от него потребуют. Рядом с этим (добровольным тотальным рабством) все прагматические удобства, принесенные нам мировой ядовитой паутиной, — ничто. В сущности, речь сегодня идет о выживании Человека в том смысле, какой мы привыкли вкладывать в это понятие. Встреча состоится 27 мая 2018 года в 15:00 по адресу Museumsgesellschaft, Limmatquai 62, 8024 Zürich. Открытие дверей в 14:30. Цена входного билета: 20 франков (кредитные карты не принимаются). Количество мест ограничено. Регистрация личным сообщением на адрес lit.club.zurich@gmail.com, на странице сайта https://litclubzurich.com/contact, личным сообщением в FB или по телефону 077 446 93 80 обязательна. The post Приглашаем на день рождения Завьялова! appeared first on Русская Швейцария.

    Русская Швейцария / 87 д. 1 ч. 26 мин. назад далее
  • Назаренко и Новиков. Выставка в ЦюрихеНазаренко и Новиков. Выставка в Цюрихе

    Татьяна Назаренко — известнейшая российская художница — работает над темой «Фамильный альбом» с 2010 года, с особой бережливостью воскрешая и даря новую жизнь в своих картинах старым пожелтевшим письмам, случайно уцелевшим за многие десятилетия коротким запискам, открыткам и фотографиям своей семьи, которую время разбросало по разным городам и странам. Благодаря обрывкам фраз, введённых в контекст холста, иногда едва уловимых, порой же звучащий как отчаянный крик человека, ощутившего бесконечное одиночество («Милая Дуня! Оставляя Россию…»), подхваченных потоком времени, что объединяет в своём быстром движении и прошлое, и настоящее, художнику удаётся материализовать ощущение неразрывной слитности. Проекты многих художников, выбирающих подобные темы, имеют характер широкого обобщения и избегают конкретизации приватной жизни. Назаренко обращается к фотографиям из семейного архива, буквально транслирует их, добиваясь почти избыточной формы документа. Фотография, как фиксация момента, выхваченного из вечности, становится материалом для живописи. Трансформируя пространство холста, Татьяна переходит к созданию плоских скульптур, маленьких фигурок, повторяющих персонажей её картин, но обладающих притягательностью тактильного ощущения. Игорь Новиков известен в Швейцарии узнаваемой манерой своих работ. На новой выставке он выступает как сценограф и инсталлятор собственного творчества. Плоские, разного цвета и размера скульптуры Игоря, стоящие на фоне его картин, посвящены Москве и предстоящему футбольному чемпионату — новый шаг художника, выводящего за плоскость холста свои пиктограммы. От прежней темной столицы не осталось и следа — так преобразил ее мажорный, динамичный ритм фигур с выразительными знаками и фрагментами живописных работ. Это новый жест художника, новое понимание формы и новая попытка трансформации представления зрителей о его творчестве. Выстака продлится до 30 июня 2018 г. по адресу Jedlitschka Gallery, Seefeldstrasse 52, 8008 Zürich, www.jedlitschka-gallery.ch. Дни открытых дверей галерей Цюриха, проходящие 9 и 10 июня 2018 г., дадут возможность встретиться с Татьяной Назаренко и Игорем Новиковым на выставке «Трансформации» в галерее «Едличка». The post Назаренко и Новиков. Выставка в Цюрихе appeared first on Русская Швейцария.

    Русская Швейцария / 89 д. 0 ч. 26 мин. назад далее
  • Как делают Каннскую ветвьКак делают Каннскую ветвь

    Во Франции в самом разгаре Каннский кинофестиваль. Сегодня мы расскажем, как в одной женевской мастерской опытные мастера превращают фрагмент горного хрусталя и немного золота в «Золотую пальмовую ветвь».

    Euromag.ru / 97 д. 3 ч. 44 мин. назад